2025客家悅讀節：李旺台分享創作歷程，帶領讀者走進台灣文學的深邃世界

新聞視界時報 記者 李翌淳 整理報導

2025年客家悅讀節的一場精彩講座近日在高雄市前鎮區中鋼會館1樓圓滿落幕，特邀資深作家李旺台，分享他在退休後專心投入小說創作的心路歷程。這場名為「文學創作之《快樂茶行》×《黑人》」的講座，吸引了大量文學愛好者的關注，現場由凃妙沂擔任引言人，並有蕭秀琴一同與會，兩位與談人與李旺台的對談，讓參與者一同走進了文學與歷史交織的迷人世界。

李旺台：從媒體人到小說家，走過創作的蜿蜒道路

李旺台，竹田客家人，退役後專注於歷史小說的創作，至今已發表多部作品，其中《蕉王吳振瑞》更奪得台灣歷史小說獎，並被英譯為《The King of Bananas》，入圍了美國Foreword雜誌的獨立出版獎及2025美國筆會翻譯獎（PEN Translation Prize）。他提到，《蕉王吳振瑞》的創作靈感源自於自己作為蕉農之子的成長經歷，從小耳聞關於“蕉王”吳振瑞的傳奇故事。為了深入了解這段歷史，李旺台親自赴東京三日，與吳振瑞會面，並歷經二十年的努力，終於將這段台灣歷史的故事完整呈現。李旺台坦言，他的創作動機就是「寫好台灣，寫好台灣人」，並讓台灣文學被國際讀者所了解。

《快樂茶行》×《黑人》：小說創作的內在情感探索

李旺台最新的作品《快樂茶行》與《黑人》也在講座中被詳談。兩部作品各具特色，深刻反映了台灣歷史的多重面貌。《快樂茶行》以二二八事件為背景，透過知識分子李玉仁的故事，展現了人在極端壓迫下的內心掙扎與重生；而《黑人》則以美麗島事件為題材，藉由一隻能夠算命的黑狗為敘事引子，將台灣歷史事件呈現為帶有寓言色彩的故事。

李旺台分享道，寫作歷史小說需要耐心和毅力，而創作虛構故事則需要勇氣與創新。他表示，歷史敘事不僅是為了呈現事實，更要深入探索人物的內在情感，讓讀者感同身受。

讀者與作家心靈的碰撞，共鳴心靈深處

講座現場，許多觀眾與作家的分享引發了熱烈的反響。一位聽眾感性地說：「閱讀讓我們得以回望過去，站在故事發生的地方，更深刻地理解這片土地的歷史與故事。」這種深刻的共鳴，不僅來自作品本身，更來自李旺台對於歷史與人性的深刻洞察。

多元文化交流，共同實現語言共融的理念

高雄市客家委員會主委楊瑞霞也在活動中發表了致詞，強調2025客家悅讀節的核心目的是透過閱讀，讓更多民眾了解客家文化，並深入了解台灣土地上的歷史記憶。為了促進活動的語言交流，現場提供了翻譯機設備，並設有即席口譯服務，幫助不同語言背景的觀眾更好地理解講座內容，實現文化平等與語言共融。

2025客家悅讀節：五感參與的文化盛宴

2025客家悅讀節自三月起展開，至六月結束，期間將舉辦各式文學講座、民俗植物工作坊、親子繪本體驗及客庄走讀等多元活動，邀請市民共同參與，深入了解客家文學和文化的豐富內涵。高雄市客家文化事務基金會的臉書專頁（https://www.facebook.com/KHCAF2022）將持續提供活動詳情，歡迎民眾踴躍參與，與家人朋友一起走進客家文化的魅力世界。