新聞視界時報 記者 王秉程 整理報導

想用臺灣台語跟親朋好友聊天、寫貼文、分享創作，卻常常卡在「不知道怎麼打字」嗎？現在更方便了！

教育部推出全新的「臺灣台語輸入法」應用程式APP，於（14）日正式上架，讓民眾只要用手機或平板。

就能輕鬆輸入臺灣台語文字，不管是日常對話、社群分享，還是台語文章與創作，都能更流暢、更自然地呈現。

更令人開心的是，APP導入語音辨識功能，使用者只要開口講台語，就能快速把語音轉成文字。

讓台語不只是「會說」，也能「會打」——用科技把語言拉近生活，也讓傳承變得更輕鬆。

科技助攻復振：語音變文字，讓更多人願意用台語溝通

教育部表示，此次輸入法的設計，不僅提升台語輸入便利性，更希望降低民眾使用本土語言的門檻。

尤其對於：

• 會講台語但不熟悉台語文字書寫的人

• 想查找台語用字、用詞的人

• 想創作、想分享但缺少工具支持的人

透過語音辨識與更直覺的輸入方式，都能更快速完成文字表達。

進一步提升大家使用本土語言溝通的意願，讓台語在生活中「用得更多、看得更多、傳得更遠」。

本土語言數位化大進展：Apple系統字形全面支援，iOS 26正式釋出

為推動臺灣台語、臺灣客語等本土語言數位化，教育部回應公共政策提案。

建置「教育部本土語言成果參考字表」，作為本土語言文字化與數位化的重要基礎。

教育部指出，經過跨部會協調與多次溝通，Apple於 114年9月 完成該表附表全部字形納入其作業系統，並於 iOS 26更新中正式釋出。

這也使Apple成為首家全面完成系統字形支援本土語言顯示的國際廠商。

大幅提升民眾在手機與電腦裝置上書寫、閱讀本土語言文字的便利性，為台語數位應用帶來重要突破。

「臺灣台語輸入法」有哪些亮點？拼音＋語音＋圖片輸出一次到位

這款「臺灣台語輸入法APP」不只是一個鍵盤工具，更是結合語言、科技與文化傳承的數位載體。其主要功能包含：

1.支援拼音輸入

提供台語拼音輸入方式，讓使用者能用熟悉的輸入邏輯快速打字，提升輸入效率。

2.語音輸入：台語開口說，文字立刻出現

內建語音辨識功能，讓使用者透過語音直接轉成文字。

對初學者或較不熟悉台語漢字的人而言，特別友善。

3.漢字轉圖片輸出：解決部分裝置無法顯示的困擾

考量部分行動裝置仍可能遇到本土語言用字顯示限制，APP內建「臺灣台語漢字轉圖片輸出功能」。

讓無法正常顯示的文字，也能以圖片方式呈現與分享。

這項設計大幅提升台語文字在行動裝置的流通與能見度，也讓使用者可以更放心地在社群或訊息中使用台語漢字。

113年起投入開發：同步上架App Store與Google Play，並持續優化

教育部自113年起投入開發適用於手機、平板等行動裝置的臺灣台語輸入法，現已建置完成並同步上架：

• App Store

• Google Play

教育部也表示，針對現階段APP可能仍有不足之處，將開放使用者回饋意見。

並進行定期調整與優化，讓輸入體驗越來越順暢、功能越來越貼近民眾需求。