國際綜合新聞

華盛頓2026年4月13日 /美通社/ -- CGTN America 與 CCTV UN 發布「乒乓外交 55 周年紀念活動在北京舉行」

（本材料由 MediaLinks TV, LLC 代表 CCTV 發布。更多資訊可向華盛頓哥倫比亞特區司法部索取。）

中美乒乓外交 55 週年紀念活動於星期五在北京首都體育館舉行。

是次紀念活動由國家體育總局、中央廣播電視總台 (CMG) 及中國人民對外友好協會聯合主辦。

超過 500 名參與者出席是次活動，包括政府機構、國際組織、體育及媒體界代表，以及中美兩國的青年代表。

CMG 台長慎海雄強調，CMG 仍然致力透過交流和合作拉近中美兩國人民距離，推動互學互鑒。慎海雄補充道，在中國邁入下一個五年規劃新階段之際，CMG 願與各界攜手，發揚「乒乓外交」精神，為構建人類命運共同體作出貢獻。

曾於 55 年前參與乒乓交流的美中關係全國委員會副會長白莉娟 (Jan Carol Berris) 表示，她希望「乒乓外交」所體現的相互尊重和友好交往精神，有助促進強大、穩定且互相尊重的雙邊關係，這既符合兩國人民利益，亦有利全球和平與發展。

國際乒乓球聯合會主席佩特拉•索林 (Petra Erika Gummesson Soerling) 將「乒乓外交」形容為乒乓球史上的里程碑，並希望其精神得以傳承，以鞏固國際友誼。

活動期間，前乒乓球運動員梁戈亮、鄭敏之、康妮•斯威里斯 (Connie Mae Sweeris) 及朱迪•霍爾弗羅斯特 (Judy Louise Hoarfrost) 分享了這段半個多世紀前促進中美關係的歷史性乒乓交流的回憶。

CMG 紀錄片《銀球越山海》(The Silver Ball: A Journey Beyond) 在活動期間亦正式發佈，記錄體育運動如何促進中美兩國人民之間的交流。

該儀式同時標誌著 2026 年中美青年體育交流系列活動正式啟動。

聯絡人：Zeng
[email protected]

香港2026年4月13日 /美通社/ -- 由世界互聯網大會（大會）主辦、香港特別行政區政府承辦、創新科技及工業局（創科及工業局）協辦的2026年世界互聯網大會亞太峰會今日（四月十三日）在香港會議展覽中心隆重開幕。繼去年成功首辦峰會，香港再度舉辦這項國際互聯網旗艦盛事，進一步強化香港作為國際創新科技中心的地位。峰會為期兩日，以「數智賦能 創新發展——攜手構建網絡空間命運共同體」為主題，匯聚來自超過50個國家及地區約一千位政商領袖、國際組織代表及專家學者，共同深化區內的數字合作，創造亞太地區發展新動能與新優勢。

大會再次選址香港舉辦亞太峰會，彰顯香港作為連接國家與世界重要橋樑的雙向平台角色。在今早的開幕禮上，行政長官李家超、國家互聯網信息辦公室主任、大會理事長莊榮文分別致辭，並邀得斯洛伐克投資、地方發展和信息化部部長薩穆爾．米加爾、GSMA Ltd首席執行官洪曜莊、國際人工智能治理協會主席約翰．希金斯等多位重量級演講嘉賓分享真知灼見。

創科及工業局局長孫東教授聯同大會秘書長任賢良於開幕禮後共同主持政企交流會，圍繞政企協同賦能企業發展進行深入交流。署理數字政策專員張宜偉亦有出席並發表講話。

財政司司長陳茂波與孫東教授於下午的主論壇暨傑出貢獻者盛典致辭，闡述香港在數字經濟與創科發展方面的優勢。新增的盛典邀請多位國際創科翹楚，包括中興通訊董事長方榕、螞蟻密算董事長韋韜、沐曦股份創始人、董事長兼總經理陳維良、來自「杭州六小龍」的強腦科技創始人兼首席執行官韓璧丞等，分享他們引領全球互聯網發展的卓越貢獻。同場舉行的香江對話邀請新銳科技企業，圍繞創科前沿趨勢展開深入交流，共同展望未來創科發展方向和機遇。

本次峰會首次增設部長級會議，由孫東教授聯同任賢良共同主持，為海內外的部長級官員和國際組織代表打造高端交流與對話平台，來自薩摩亞、馬達加斯加、土庫曼斯坦、布隆迪等多名創科部長圍繞人工智能如何驅動經濟高質量增長等議題進行深入討論。

峰會於明日（四月十四日）將舉行六場分論壇，聚焦「智能體創新與應用」、「數字金融」、「人工智能安全治理」、「智惠民生」、「數智健康」及「典籍數智化與傳播」的最新發展。署理數字政策專員張宜偉將在「人工智能安全治理」論壇上發言。峰會期間更會舉辦多項配套活動，包括世界互聯網大會數字研修院舉辦的能力建設系列活動及新增的科技展區。有關峰會詳情，可瀏覽大會網站（cn.wicinternet.org/2026-04/07/content_38693951.htm）。

除亞太峰會外，香港年度創科盛事「國際創科營商周」於四月同期舉行，當中的「香港國際創科展」以「創新．智動．起飛」為主題，匯聚本地、中國內地及海外創科企業、業界精英和買家，攜手推動人工智能+、機械人技術、低空經濟、房地產科技及零售科技五大領域的尖端科技方案應用，開拓環球合作機遇。一連串精彩創科活動將香港的創科氛圍推向新高峰，加速建設香港成為國際創科中心。

當傳統工具屢屢令流動團隊失望之際，Horizon 作為首個圍繞計劃實際運作構建，而非本末倒置的人工智能原生平台應運而生

丹佛2026年4月13日 /美通社/ -- 環球人才流動技術領導先鋒 Topia 今日正式發佈 Horizon，隆重呈獻首個專為環球人才流動而設的代理型人工智能 (AI) 平台。 Horizon 不僅能管理員工流動，更與流動團隊同行，借助嵌入式人工智能代理、自然語言政策構建器，以及與既有工具及工作流程的深入融合，共同建立、推行並不斷完善每個計劃。

數十年來，市面上為舊時代而設的軟件，一直未能充分滿足環球人才流動的真正需要。 傳統工具令計劃變得僵化死板，手動操作更帶來合規風險，同時令人力資源 (HR) 及流動團隊終日埋首於行政事務。 Horizon 的誕生，正是為了直接回應這種不足。

Topia 的行政總裁 Dave Walters 表示：「流動軟件市場早已問題重重，而受苦最深的莫過於那些努力為員工設想的團隊。 Horizon 就是我們對此的回應，這個人工智能原生平台順應流動團隊的工作方式，與其並肩思考，並處理所有繁重事務，讓團隊能夠專注於真正重要的事：既合規又放心地將員工送到目的地。」

代理型人工智能，深諳流動團隊之道

Horizon 為流動運作開創全新典範：代理型人工智能貫穿整個平台，主動提供洞察分析，自動化解決繁複任務，並在團隊無需抽離工作流程之際提出行動建議。 Horizon 的人工智能代理原生建於主流的模型情境協定 (MCP) 環境，能夠直接在企業正在使用的工具內運行，從此告別繁瑣的情境切換，將智能流動管理無縫注入現有的人力資源生態系統中。

每一次互動都符合企業合規標準，絕不保留任何數據，並基於深入的企業背景，完全在您專屬的數據和基礎設施上運行。 無須實施顧問從旁協助。 不必耗時數月才能設置。

Topia 的技術總監 Mark Lemmons 說道：「我們由零開始，將 Horizon 塑造成人工智能原生平台，而非事後附加人工智能。 每個人工智能代理皆共享統一數據層，使其能在整個流動生命週期中推理分析。 每當新調派任務啟動，Horizon 的人工智能代理便已在評估風險、模擬成本、標記合規要求，並草擬政策建議，一切盡在流動經理提出前便已辦妥。」

Horizon 的核心優勢

• 涵蓋整個人才流動生命週期的代理型人工智能 — 主動式代理能夠提供洞察分析、自動化合規審查，並由出發前的規劃到回任安排全程提供行動建議。
• 人工智能政策構建器 — 只要用自然語言描述計劃，Horizon 便會即時產生完整配置、隨時可供審核的政策。
• 即時合規智能 — 逐國精準追蹤，主動發出警示、評定風險等級，並備妥隨時可供審計的文件。
• 成本建模及情境規劃 — 在調遷方案獲批前，利用人工智能輔助估算薪酬、稅務、住宿及搬遷等各項開支。
• 員工為本的體驗 — 在員工整個調遷過程中，提供明確指引、實時狀態，以及人工智能輔助的支援。

如欲了解更多資訊或預約示範，請瀏覽 topia.com/horizon/capabilities。

華盛頓2026年4月13日 /美通社/ -- CGTN America 及 CCTV UN 發布《聯合國中文日慶祝活動「中國語言閃耀文明」》

（本材料由 MediaLinks TV, LLC 代表 CCTV 發布。 更多資訊可向華盛頓哥倫比亞特區司法部索取。）

為慶祝第 17 屆聯合國中文日，中華人民共和國常駐聯合國代表團攜手中央廣播電視總台，共同呈獻「中國語言閃耀文明」活動。

該國際活動將於 2026 年 4 月 13 日舉行，旨在弘揚中文深厚的文化底蘊及其在全球的重要地位。

聯合國於 2010 年將每年 4 月 20 日定為聯合國中文日，以紀念被譽為漢字創造者的傳說人物倉頡。該日期對應中國傳統節氣中的「穀雨」（Guyu），彰顯世界上最古老書寫系統之一的深厚文化根基和歷史傳承。

普通話作為逾十億人的母語，自 1946 年起成為聯合國六種官方語言之一。中文在全球各平台上推動多語言和文化多樣性方面發揮重要作用。

全球對普通話的興趣與日俱增，它成為理解、書寫和表達現實的獨特力量。 普通話拉近了不同社會之間的距離，孕育出友誼精神。聯合國中文日為推動對話、互學互鑒、文化交流和全球合作提供了平台。

普通話不僅是溝通工具，更是增進友誼的紐帶，為無數學生提供契機，以開拓新的職業道路和深入了解中華文明。

該活動將於星期一在紐約市聯合國總部舉行，屆時將有多名資深外交官和語言專家發表主題演講，並設有頌揚中國藝術傳統的古典音樂表演。

『中國語言閃耀文明』活動傲然彰顯中文源遠流長的歷史影響力，及其在當今促進全球溝通與文化交流中的重要作用。

聯絡人：Jose
[email protected]

費城2026年4月13日 /美通社/ -- Kroll Settlement Administration 現代表美國司法部 (United States Department of Justice)，就 OneCoin 加密貨幣寬免計劃（「寬免計劃」）發出以下聲明。

此乃何事？

美國司法部已啟動申請寬免程序，旨在為 2014 至 2019 年間投資了欺詐性加密貨幣平台 OneCoin 的詐騙受害人給予賠償。 美國紐約南區檢察官辦公室 (Attorney's Office) 已在紐約南區就多宗有關 OneCoin 的案件提出起訴。

2014 至 2019 年間，OneCoin Ltd. 聯合創辦人 Ruja Ignatova 及 Karl Sebastian Greenwood 等人，聯手策動了一場橫跨國際的大型加密貨幣投資騙局，令全球各地投資者墮入圈套。 此騙局透過推廣和售賣欺詐性加密貨幣，令全球受害人承受龐大的金錢損失。 美國紐約南區檢察官辦公室已尋求刑事沒收該詐騙計劃所得的收益，而這些被沒收資產的淨收益，將可透過寬免程序向受害人作出賠償。 受 OneCoin 騙局影響的受害人可提交寬免申請表，申領賠償。

誰合資格獲得賠償？

凡於 2014 年至 2019 年期間購買 OneCoin 加密貨幣，並在扣除任何已完成提款或回贖抵押品後仍出現投資淨虧損的受害人，可能合資格就此事獲得賠償。 惟須留意，遞交寬免申請，不等於必然獲發賠償金。 司法部及寬免管理者均不會就您提交申請或參與寬免程序而收費。 此外，您無須委託律師，亦可自行遞交申請。

受害人有何選擇？

• 在 2026 年 6 月 30 日或之前提交申請表格：要參加此寬免計劃，您需要提交已填妥的申請表格。 遞交申請時，您須就該騙局所致的金錢損失提供證明。 所有用以佐證損失的證明文件，均須隨申請表格一併呈交。 寬免申請可經由郵遞或於網上平台 www.onecoinremission.com 遞交。
  
  
• 不作行動：若您無意參與寬免計劃，則不用遞交申請表格。 您無須採取進一步行動。 若您未有提交寬免申請，則不會獲納入寬免計劃考慮之列。

獲取更多資訊

以上只屬摘要內容。 關於寬免申請程序的詳情及提交申請的指引，可循以下途徑獲取：

網站：www.onecoinremission.com

電話：1-833-421-9748

電郵：[email protected]

致函：OneCoin Remission, c/o Kroll Settlement Administration LLC, P.O. Box 225391, New York, NY 10150-5391

• 將全球投資者與阿布扎比蓬勃發展的資本市場和投資機會聯繫起來

阿聯酋阿布扎比2026年4月13日 /美通社/ -- 阿布扎比證券交易所 (ADX) 集團及其上市公司將於 4 月 14 日至 16 日前往香港參加年度全球投資者拓展活動，展示阿布扎比的穩健增長故事以及 ADX 提供的廣泛投資機會。 此次路演將在滙豐全球投資峰會 2026 期間舉行。

The Abu Dhabi Securities Exchange Group's headquarters in the capital of the UAE

香港將是 ADX 在 2026 年的第一個國際站，將國際資本與阿聯酋首都湧現的高增長機會聯繫。 這項使命鞏固了阿布扎比與香港這兩個全球最先進的金融中心之間長期互相尊重的關係。 兩個市場都承諾促進更緊密的跨境業務和投資合作。

為了直接回應國際資產管理公司和機構投資者需求，此次推廣重點關注 ADX 上市實體的具體增長軌跡，並重點介紹 ADX 的市場基礎設施是全球前 20 大交易所之一，按市值計算是該地區第二大交易所（超過 8,500 億美元）。 此次訪問香港體現了中東資本與亞洲機構專業知識之間的正面協同作用。 路演活動使 ADX 有機會展示其在股息產生行業和高增長行業的多元化投資產品。

阿布扎比證券交易所 (ADX) 集團行政總裁 Abdulla Salem Alnuaimi 表示：「香港是全球資本的重要門戶，我們每年舉辦的路演活動，正正體現與當地投資者社群之間牢固而持久的關係。 投資者越來越看好阿布扎比，不僅視之為避風港，更將其視為可再生能源、人工智能、公用事業、醫療護理和金融科技等行業中，創造超額回報的重要動力。 我們在香港的業務拓展，正是主動回應全球投資界對多元化、高收益投資機會需求。

我們致力為投資者提供直接參與阿布扎比經濟轉型的途徑，提供一個透明的平台，讓他們能夠與我們的藍籌公司接觸，並了解我們市場中各種極具吸引力的投資機會。」

全球市場波動，ADX 在阿布扎比的 AA/Aa2 信用評級和穩定的監管環境支持下，繼續成為充滿活力的穩健投資門戶。 交易熾熱，成交活躍，足見投資者對 ADX 滿懷信心。

ADX 集團在 2025 年實現了顯著增長，市值超過 3.13 兆迪拉姆（比 2024 年增長 4.6%），總交易價值增長 12.6%，超過 3,850 億迪拉姆。 2025 年的平均交易額增長 12.1%，達到 15.2 億迪拉姆。 外國投資者的交易額上升 13.8%，機構投資者佔總交易額 78%。

ADX 股息文化富吸引力，繼續支撐長期財富創造。 總而言之，ADX 上市公司在 2025 年支付近 740 億迪拉姆的股息。 投資者和發行人受益於阿布扎比和阿聯酋穩定的宏觀經濟環境、不斷增長的外國直接投資及非石油經濟的擴張。

關於阿布扎比證券交易所 (ADX)

阿布扎比證券交易所 (ADX) 於 2000 年 11 月 15 日根據 2000 年第 (3) 號地方法律成立，該法律賦予交易所合法權利，使其具有獨立的財務和行政地位，以及履行其職能所需的必要監督和行政權力。 2020 年 3 月 17 日，根據 2020 年第 (8) 號法律，ADX 從公共實體轉變為公眾股份公司 (PJSC)。

ADX 集團是市場基礎設施集團，由交易所 (ADX) 及其交易後生態系統（包括其全資附屬公司 AD Depository 和 AD Clear）組成。 ADX 集團透過其全球統一的整合業務結構，在交易、清算、結算和託管方面支援高效、透明和穩健的資本市場。

集團為證券交易提供有效且受監管的市場，包括公眾股份公司發行的股票、政府和企業發行的債券、交易所買賣基金 (ETF) 以及阿聯酋資本市場管理局批準的其他金融工具。

按市值計算， ADX 是阿拉伯地區第二大交易所。 其透過多元的收入來源提供穩定財務表現的策略符合阿聯酋的國家發展議程「邁向下一個 50 年」。該議程旨在建立可持續、多元化和高附加值的經濟。

阿聯酋迪拜2026年4月7日 /美通社/ -- 全球交易量排名第二的加密貨幣交易所 Bybit重新啟動其Bybit跟單交易TradFi保賠券計劃，為新用戶和忠實交易者提供虧損保賠的TradFi服務。即日起，符合條件的交易者可在宏觀市場不確定的環境下，申領最高100 USDT的保賠券。

該定期計劃為Bybit跟單交易TradFi用戶提供交易旅程支持，讓新手與經驗豐富的交易者均能在增強保護下探索跟單交易策略，同時借助交易達人的經驗與專業能力。

Bybit社區所有符合條件的成員均可享受以下福利：

• 首單保賠：新用戶在首筆符合條件的跟單交易TradFi訂單中，可獲得最高$100 USDT的跟單交易體驗金
• 忠實用戶專屬福利：回訪用戶在符合條件的跟單交易活動中，可獲得最高$50 USDT的大額保賠券

如何使用

1. 符合條件的交易者可通過Bybit應用或網頁平台的跟單交易TradFi頁面申領保賠券。
2. 申領成功後，參與用戶需跟單一位交易達人，並執行符合條件的TradFi跟單交易。
3. 若跟單交易出現虧損，參與者將獲得最高不超過相應保賠券金額的補償。

保賠券與Bybit跟單交易經典版基礎設施無縫集成，可用作合格倉位的交易保證金。當所跟單的交易達人在活動期間平倉時，即可獲得虧損補償，符合條件的補貼將在確認後三天內發放。

跟單交易TradFi保賠券是Bybit更廣泛的交易工具與資源生態系統的一部分，助力平台實現「讓複雜交易策略普惠化」的使命。通過提供分級保護機制，Bybit致力於幫助交易者建立信心，同時在高波動時期降低下行風險。

保賠券定期發放，先到先得。相關條款與條件適用，以確保活動公正性。有關參與規則和資格詳情，用戶可訪問：

• [忠實用戶專屬福利] 最高$50大額保賠券；或
• 開啟TradFi跟單之旅 – 首筆交易享最高$100虧損補貼

#Bybit / #TheCryptoArk / #IMakeIt

關於Bybit

Bybit是全球交易量第二大的加密貨幣交易所，服務全球8000多萬用戶。Bybit成立於2018年，正在重新定義去中心化世界的開放性，為每個人創建一個更簡單、開放、平等的生態系統。Bybit高度聚焦於Web3領域，與領先的區塊鏈協議展開戰略性合作，以提供強大的基礎設施並推動鏈上創新。憑借安全的資產托管、多樣化的交易市場、直觀的用戶體驗以及先進的區塊鏈工具，Bybit在傳統金融和去中心化金融之間架起橋樑，賦能建設者、創造者和愛好者充分釋放Web3的全部潛力。歡迎瀏覽Bybit.com，探索去中心化金融的未來。

欲瞭解有關Bybit的更多詳情，請訪問Bybit Press
媒體咨詢，請聯繫：[email protected]
如需瞭解最新信息，請關註：Bybit的社區和社交媒體

Discord | Facebook | Instagram | LinkedIn | Reddit | Telegram | TikTok | X | Youtube

DOORwaY90 研究達到預先設定的共同主要終點，最佳整體緩解率 (ORR) 為 99%。

麻省沃本2026年4月13日 /美通社/ -- Sirtex Medical（「Sirtex」）是一家領先的介入性腫瘤學和栓塞解決方案製造商，今天宣佈 DOORwaY90 研究的 12 個月里程碑結果。這是美國首項針對不可切除肝細胞癌（HCC）患者，採用分區劑量計算進行 釔-90 選擇性內放射療法（SIRT）的關鍵性、前瞻性、多中心臨床試驗。

DOORwaY90 研究達到預先設定的共同主要終點，經盲法獨立中心審查評估，完全緩解率 (CR) 為 90%，最佳整體緩解率 (ORR) 為 99%。 所有可評估的患者均對治療產生反應，局部腫瘤控制率達到 100%，為釔-90 療法紀錄中最高的反應結果之一。 療效持久，75% 的療效持續超過六個月，中位數持續時間為 295 天，進一步證實 SIR-Spheres 釔-90 樹脂微球在維持肝功能同時提供持續腫瘤療效方面具有潛力。

重要的是，超過 95% 的患者在 12 個月後仍維持穩定的肝功能，這充分證明個人劑量測定能夠在不損害肝功能儲備的情況下，同時實現積極腫瘤反應的能力。

這些結果以最新口頭報告形式在加拿大多倫多舉行的介入放射學會 (SIR) 年會上發表。

安德森癌症中心介入放射醫生及 DOORwaY90 研究共同首席研究員 Armeen Mahvash 博士說：「這 12 個月的結果表明，個人劑量測定能夠實現一致的療效。 本研究中觀察到的高完全緩解率、持久性和肝功能保護，使醫生對使用放射性栓塞術作為一種確定、針對肝臟的治療選擇更有信心。」

Sirtex Medical 行政總裁 Matt Schmidt 表示：「這些結果提高了醫生對釔-90 治療的預期效果標準。 DOORwaY90 的整體緩解率達到 99%，腫瘤控制率達到 100%，這表明使用 SIR-Spheres 進行個人劑量測定可以帶來挑戰傳統方法的療效，並擴大無法切除的肝細胞癌患者的肝臟導向治療的可能性。」

SIR-Spheres 釔-90 樹脂微球是美國唯一獲得 FDA 批准用於治療肝轉移性大腸癌 (mCRC) 和不可切除的肝細胞癌的放射性栓塞治療。

有關 SIR-Spheres 的更多資訊以及如何將個人劑量測定納入臨床實踐的指導，請聯絡 Sirtex：[email protected]。

關於 SIR-Spheres
SIR-Spheres^® 釔-90 樹脂微球適用於對無大血管入侵、Child-Pugh A 級肝硬化、肝功能代償良好、身體狀況良好的不可切除肝細胞癌 (HCC) 患者進行局部腫瘤控制。 其亦適用於治療原發性大腸癌的無法切除轉移性肝腫瘤，並可採用 FUDR（氟尿苷）輔助肝內動脈化療 (IHAC) 進行治療。

注意：根據美國聯邦法律，本器材只能由醫生或根據醫生的指示出售。 常見副作用包括腹痛、噁心和便秘。 請瀏覽 www.sirtex.com/sir-spheres/risks_adverse-events 查看副作用、警告和注意事項的完整清單。

關於 Sirtex
Sirtex Medical 是一家全球醫療護理公司，專注於推動微創癌症和栓塞治療。 Sirtex 在美國、澳洲、歐洲和亞洲設有辦事處，為全球醫生和患者提供創新的微創介入腫瘤學和栓塞解決方案。 如欲了解更多資訊，請瀏覽 www.sirtex.com。

APM-US-001-04-26

Sceye 是次任務彰顯長時間平流層運作的重大進展，為今夏的預商用電訊飛行 (pre-commercial telecom flight) 奠下基礎

新墨西哥州莫里亞蒂2026年4月13日 /美通社/ -- 美國航天與物料科學公司 Sceye 專注用於電訊及實時環境監測的高空平台系統 (HAPS)，今日宣佈成功完成其持久續航計劃 (Endurance Program)。在該計劃中，Sceye 的「SE2」高空平台系統於平流層從新墨西哥州飛越逾 6,400 英里至巴西海岸，創下超過 12 天的飛行時間紀錄。 Sceye 成功在作業區域上空駐留超過 88 小時，包括在新墨西哥州上空的一個完整晝夜循環，以及在巴西離岸海域連續三個晝夜循環，最終按預定計劃以受控方式結束飛行。

Sceye 的「SE2」高空平台系統於 2026 年 3 月 25 日在新墨西哥州爬升時的圖片。

持久續航計劃 (Endurance Program) 建基於 Sceye 2024 年的控制動力學計劃 (Control Dynamics Program)。在該項先導計劃中，Sceye 的高空平台系統率先在平流層完成能量循環閉合，成功跨越完整晝夜週期而不斷電，同時鎖定作業區域上空的定點位置。 此任務展示出 Sceye 在邁向商業部署上的重大進展，並提供邁向數月飛行所需的配置、作業流程及數據。

Sceye 創辦人兼行政總裁 Mikkel Vestergaard Frandsen 說：「這是將平流層發展為全新基建的關鍵一步。 持久續航，正是成就這一切的基石。 憑著長時間駐留某區域上空的能力，我們得以在傳統網絡及現有技術鞭長莫及之處，進行持續通訊、實時監察。 透過平流層，我們可將現有網絡的覆蓋範圍延伸至全球數以十億計無法連接的人口，並實時提供可行分析，大幅提升我們防範和應對山火或其他自然災害的能力。」

Sceye 的 SE2 航班於 2026 年 3 月 25 日上午 8:26（北美山區時間）從新墨西哥州升空。在此飛行中，Sceye：

• 運作了超過 12 天，由新墨西哥州起飛，並在巴西離岸的國際水域完成任務。
• 在 6,400 英里的航程中於多個選定地點上空停留超過 88 小時，精準維持及高度，定點半徑更達到低至 1 公里。
• 完成了能量循環閉合，在每個晝夜週期內都能維持電力、位置及高度。 Sceye 在日間利用太陽能，為夜間運作的電池充電。
• 完成了壓力循環閉合，在每個晝夜週期內保持飛行器壓力，從而驗證公司首個全自主製造機體的設計。

此飛行標誌著 Sceye 的持久續航計劃圓滿結束。計劃重點是讓飛行時長達到商業要求，並為長時間運作建立穩定的平台配置。 Sceye 現已掌握邁向數月甚至最終長達數年飛行所需的一切數據及配置要求。

Frandsen 續說：「藉此任務，我們滿懷信心地邁向預商用測試飛行，首航預計於今夏登場。 此里程碑正是我們一直努力的目標。 這不單是 Sceye 的一大成就，對快速增長的平流層產業來說也是極大突破。 衷心感謝各位投資者、合作夥伴、客戶、團隊，以及所有讓這一切得以成真的機構。」

在整個持久續航計劃中，Sceye 推進了多個核心系統，包括能量管理、飛行控制、熱能管理及製造，從而減低風險並提升商業運作的就緒程度。 最近，Sceye 發佈了 SceyeCELL，這是同類首創的「空中流動通訊基站」天線，專為從平流層大規模提供高速連接而設計。

Sceye 現正準備在日本進行首次預商用測試飛行，務求成功把回傳連接接入 SoftBank Corp. 的核心網絡，並在緊急及災害應對情況下進行擴展連接的演示。

關於 Sceye
Sceye（讀音與「sky」（天空）相同）於 2014 年創立，是專注發展平流層技術的航天公司，以連繫世界、守護地球為使命。 Sceye 引領高空平台系統 (HAPS) 行業，重點關注普及連接、氣候監測、自然資源管理及災害預防。

媒體聯絡人：[email protected]

香港2026年4月13日 /美通社/ -- 嶺南大學（嶺大）於今日（4月13日）舉行大學論壇，邀得2013年諾貝爾化學獎得主、被譽為「計算化學領域」奠基人之一的阿里耶‧瓦謝爾教授，以「生物作用的靜電基礎」為題演講，分享他橫跨數十年的科研心得，並闡述其畢生的研究整合⸺從基礎的物理原理，電子的自然定律，建構生物「微觀世界」的運作機制，更近一步延伸尺度到各種生物分子的研究以及應用，最後結合計算機與人工智能的工具推動醫療與藥物的科研發展。

大學論壇假屯門校園陳德泰大會堂舉行，吸引約600人出席交流，包括嶺大管理層、師生及青年學者等。

嶺大校長及韋基球數據科學講座教授秦泗釗教授在開場發言時，熱烈歡迎諾貝爾化學獎得主瓦謝爾教授親臨嶺大，與學生交流及了解大學的最新發展。他表示：「頂尖學者是嶺大核心競爭力的重要元素，助力推動大學的學術發展與國際交流。繼諾貝爾物理學獎得主丁肇中教授加盟嶺大後，我們邀得世界級學者瓦謝爾教授參與大學的重點學術活動，藉此提升校園國際化氛圍，為師生建立與傑出學者交流的寶貴平台，深化跨學科探究。這不僅啟發學生結合前沿研究與社會所需，更有助於推動科研成果落地，造福社會並促進可持續發展。」

論壇中，瓦謝爾教授以「生物作用的靜電基礎」為題演講，系統性地總結了其過去四十多年在生物反應領域的科研精華。瓦謝爾教授與化學結下的不解之緣來自於初入大學時，不清楚自己的學術興趣，因朋友讚賞他視力好，能敏銳觀察實驗現象，於是選擇學習化學，沒想到這個決定，燃起他對化學的終身熱愛與追求。

瓦謝爾教授最著名的研究是開發「對複雜化學系統的多尺度分子模擬」方法，使生物分子系統與蛋白質反應能夠在多層面上模擬，顛覆人類對生物化學反應的理解，並因此獲頒2013年諾貝爾化學獎殊榮。

瓦謝爾教授引領聽眾從最底層的物理原理出發，追溯了從馬克士威方程組、波恩能量模型等古典物理理論，演進至現代計算模型的宏偉歷程。他強調，這套詮釋生物系統的複雜性的理論，核心在於如何將微觀尺度的電子作用，精準轉化為宏觀的介電環境。由他率先開發的化學靜電理論計算模型，賦予了當代科學家前所未有的能力，得以極其精確地計算蛋白質內部的靜電自由能。

透過這些計算模型，科學界得以進一步破解酶（Enzymes）的催化機制與致癌突變的底層密碼。在生命現象中，酶是自然界最高效的催化劑。瓦謝爾教授指出，酶之所以能大幅提升反應速度，並非源於傳統觀念中的「機械應力」，而主要是透過精準的「靜電重組能」來降低反應能壘。講座中特別以 Ras蛋白（註：一種關鍵的訊號傳導蛋白）為例：一旦 Ras 蛋白發生突變，將破壞 GTP 水解反應（註：一種調控蛋白活性的生化過程）中的靜電平衡，進而引發細胞失控生長，這正是一部分人類腫瘤形成的物理根源。

靜電作用的影響力不僅限於影響化學反應速率，更延伸至生物體內的能量運輸與大分子動態。無論是質子在細胞內部的快速遷移，或是離子在跨膜通道中的精準交換，皆受靜電作用掌控。以此延伸至分子級別的「電動馬達」，以 ATP 合成酶（註：負責產生細胞能量的酵素）為例，其旋轉催化過程中的每一步，都受到靜電勢能面的嚴格約束。這種對靜電作用的深度理解，現已能應用於模擬蛋白質折疊及心肌肥大等複雜病理過程。

瓦謝爾教授於論壇結尾明確指出，連接生物大分子「結構」與「功能」之間那環缺失的理論鏈條，正是靜電交互作用。這不僅是向基礎物理原理在生物學應用上的致敬，更深刻說明了：唯有回歸靜電原理，方能為未來的精準醫療與生物工程設計提供最具價值的指引。

在互動討論環節中，瓦謝爾教授與現場師生深入交流。他鼓勵學生追求卓越，將知識融會貫通，轉化為造福社會的力量。

本文系 Noah Medical 系列深度報告的鋪墊性研究，旨在幫助投資者建立醫療機器人行業的核心價值判斷框架

香港2026年4月13日 /美通社/ -- Noah Medical 發布了其醫療機械人系列深度研究的首篇文章，重點闡述了行業正向早期診斷邁進的重大轉型，並公布了其 Galaxy 機械人支氣管鏡系統的新臨床數據——該系統目前已在全球範圍內完成了超過 10,000 例手術。

在醫療機器人賽道持續升溫的當下，市場的討論往往聚焦於技術參數與商業化進展。然而，從長期投資視角來看，這些維度並不足以解釋企業之間的價值分化。真正決定一家醫療機器人公司長期價值的，是其所解決的臨床問題的層級——而非技術本身。

全球醫療機器人市場規模預計從2023年約700至800億美元，增長至2030年前後的2000億美元以上，年複合增速超過15%。更值得關注的是結構性變化：行業的核心增量正加速從「手術執行端」轉移至「診療入口端」，即更早發現疾病、更準確完成早期診斷與介入。圍繞設備性能的競爭，正在讓位於圍繞「解決臨床問題本身」的競爭。

一、三層價值邏輯：問題層級決定長期空間

拆解醫療創新的本質，臨床問題可分為三個遞進層級：

第一層：能不能做——原本難以實現或穩定性不足的醫療行為，對應臨床能力的突破；

第二層：做得快不快——對應效率提升；

第三層：做得便不便宜——對應成本優化。

當前大多數醫療機器人公司的創新仍集中於後兩個層級，本質是對既有醫療能力的延伸。真正稀缺且具備長期壁壘的方向，是切入第一層——通過技術手段，使原本難以完成的醫療行為能夠被安全、準確地實現，從而創造突破性的臨床價值。

這一邏輯已被行業反覆驗證。達芬奇手術系統全球裝機量超過8000台、年手術量超過200萬例，其長期高毛利率與穩定增長，核心源於其在複雜微創手術中無可替代的「能力替代性」。TAVR、電生理消融等技術同理——均是通過建立新的臨床能力開闢新的市場空間。解決「能不能做」的公司，通常具備更高的技術門檻、更強的定價能力、更長的產品生命週期，以及更顯著的估值溢價。

二、被忽視的臨床能力缺口：從「發現」到「確診」

這一框架，在肺癌診療領域尤為清晰。肺癌是全球發病率與死亡率最高的惡性腫瘤之一，每年新增病例超過220萬，死亡人數接近180萬，佔全部癌症死亡的18%以上。

近年來，低劑量CT篩查（LDCT）的普及顯著提升了「發現問題」的能力——高風險人群中肺結節檢出率可達20%至30%。然而，確診能力並未同步提升，反而成為新的系統性瓶頸。

在肺外周結節場景中，超過65%的肺結節位於肺外周區域，傳統支氣管鏡觸達深部病灶的成功率存在明顯局限。同時，術前CT影像與患者實際呼吸狀態之間的動態差異，導致定位誤差在臨床實踐中普遍存在。

這不是效率問題，而是能力尚未建立的問題。如何在複雜肺部結構中實現穩定觸達、如何在動態環境中完成精準定位——這些核心能力直接決定診斷準確性與安全性，構成典型的「能力缺口型機會」。對投資者而言，這類機會具有明顯特徵：需求確定、痛點清晰、技術門檻高，一旦突破，往往形成持久壁壘與更長的增長週期。

三、Noah Medical：切入能力缺口的戰略選擇

在行業從「效率優化」向「能力創造」遷移的過程中，Noah Medical選擇從上述能力缺口切入，聚焦於肺癌早診過程中確診環節的核心問題，通過技術手段提升病灶觸達與定位能力，補齊診斷鏈條的關鍵一環。

這一路徑的技術基礎，在於影像實時定位、AI與機器人控制系統的深度融合。Galaxy系統能夠在手術過程中動態修正影像與人體之間的偏差，實現複雜環境下更高精度的病灶定位——這正是當前肺外周結節診斷中最關鍵的技術難點。

核心臨床數據

Galaxy系統自2023年獲FDA批准以來，已累計完成超過10,000例臨床手術，裝機量超過50台；機器人導航支氣管鏡診斷率可達90%至93%以上，病灶定位成功率約96%，併發症發生率低，安全性表現良好。在同類肺部機器人支氣管鏡領域，市場份額約5%，仍處於高速增長階段。

從市場空間來看，全球自然腔道手術機器人市場規模預計超過800億美元，其中肺癌活檢細分市場約60億美元。中國手術機器人市場預計未來數年保持30%至36%的複合增長率，而部分早期創新細分賽道增速更高。更關鍵的是，無創化技術路徑正在持續擴大潛在診療人群——原本因創傷風險或診療難度被排除在外的患者，正逐步進入可診斷與可治療範圍。

Noah Medical所選擇路徑的核心價值，在於兼具「確定性需求」與「擴展性空間」：一方面，肺癌診療對應龐大且持續增長的剛性臨床需求；另一方面，基於自然腔道路徑所建立的精準觸達與定位能力，具備向其他科室複製拓展的平台潛力。Noah Medical所處的，並非單點產品賽道，而是一條有望逐步延伸的能力路徑。

結語

醫療機器人行業的投資邏輯，本質是一場「問題層級」的判斷。在同樣的技術熱度與市場敘事之下，那些選擇切入尚未被有效解決的臨床問題、並通過技術創造新增醫療能力的企業，往往才是真正具備長期結構性價值的投資標的。Noah Medical正是在這一框架下值得持續關注的代表性公司。後續系列文章，將進一步拆解其技術路徑、臨床數據與商業化進展。

— 本文為 Noah Medical 系列深度研究第一篇 —

香港2026年4月13日 /美通社/ -- 盛事經濟持續升溫，為本港帶來人流與商機的同時，在每場盛事背後，活動物資與剩餘食物的去向，往往隨著曲終人散而被忽略。亞博館則從細節入手，將可持續理念融入日常營運之中，並持續獲得國際肯定，最近更獲國際活動業權威機構 A Greener Future 頒發可持續發展認證，成為亞太區首個獲此全球認可資格的場館。

從場館管理到活動執行，亞博館致力讓資源不止於被處理，而是重新被使用。於剛剛舉行三大人氣展覽中:  ComplexCon Hong Kong、兒童書展暨超級親子用品展及 Con-Con Hong Kong ，亞博館就與主辦單位聯手，將回收工作從後勤帶到會場中，以「源頭分類、廚餘回收、公眾教育、系統管理」四大策略，讓本來單次使用的物資及剩食得以循環再用，讓盛事效益延伸至場館以外。

源頭分類：建立高效回收的第一步
大型潮流文化盛事ComplexCon Hong Kong連續第三年於亞博館舉行，為期2日的活動吸引逾3.6萬人次入場，餐飲需求殷切、人流暢旺。在活動餐飲區，一份未吃完的食物，過去可能會連同餐具被一併丟棄；在亞博館卻有了不一樣的去向。活動期間，亞博館增設人手協助訪客將剩食與可回收物料分類棄置。這個看似簡單的動作，正是整個回收流程的起點。

廚餘回收：讓剩食物盡其用
活動期間收集所得的物資會再經後勤團隊分流處理，餐具及餐盒等會經簡單處理後按材質分類回收，剩食則歸類為廚餘，並轉送至有機資源回收中心O•PARK1，轉化為生物氣（biogas）用於發電，剩餘物亦可製成堆肥。透過源頭分類及回收，活動產生的廚餘得以物盡其用，實現轉廢為能。

公眾教育：從親子互動培養環保習慣
培養可持續意識，應該從教育著手，例如深受家庭歡迎的兒童書展暨超級親子用品展，今年就增加了邊玩邊學的環保互動體驗。亞博館在場內設置自助回收點，配合環保標語及清晰指示，鼓勵參觀者參與分類回收。活動期間，亞博熊亦穿梭會場，與小朋友互動，教導他們辨識不同可回收物料，包括廚餘、紙碗、木製餐具及塑膠等。不少家長藉此教育小朋友回收餐具及包裝物，將回收過程變成一個親子學習的機會。相比單向宣傳，這類貼近日常的互動體驗，更容易讓小朋友建立習慣，讓可持續理念從小扎根。

系統管理：牽頭回收提升營運效率
於人流密集的大型展覽中，宣傳物料、包裝、玻璃、金屬以至木材等使用量龐大，回收工作涉及不同類型物資。有別於傳統由參展商分散處理的模式，亞博館以場館為中心，擔起統籌回收的工作，並建立一套高效有序的資源管理系統。亞博館更會因應各式活動類型，持續更新活動指引供主辦單位參考，例如剛舉行的Con-Con Hong Kong，亞博館由活動籌備階段已就資源回收制訂方案，除鼓勵參展商減少使用一次性物料，更於活動前後牽頭回收。透過清晰分類設施、統一收集及集中處理物資等，有效減少回收物混雜情況，提升整體回收率。

回收管理的成效，有賴於場館、主辦單位、參展商及訪客的共同努力。活動前後的收集工作、物資分類到後續處理，每一個步驟都環環相扣。透過在不同展覽中的實踐，亞博館逐步建立一套更完善的資源管理模式，亦讓回收變成活動中不可或缺的一部分。未來，亞博館將持續與業界攜手，推動更多創新措施，讓每一場盛事不僅帶來人流與經濟效益，更讓資源在場館以外延續其價值。

關於亞洲國際博覽館

亞洲國際博覽館是世界級博覽、會議、演唱會、運動及娛樂表演場地，提供超過70,000 平方米的租用面積，備有10個位處地面的無柱式設計展館，當中包括可容納多達14,000位觀眾的全港最大室內多用途場館AsiaWorld-Arena。亞博館擁有極佳地利位置，毗鄰香港國際機場及港珠澳大橋，內置機場快綫博覽館站，接連粵港澳大灣區及全球各地。

憑藉豐富經驗，亞博館多年獲獎無數，包括於「M&C Asia Stella Awards」獲選為「最佳會議中心 – 北亞」、於「TTG中國旅遊大獎」中奪得「中國最佳會議展覽中心」、獲全球場館行業權威TheStadiumBusiness Awards頒發「觀眾與訪客體驗」（Fan & Guest Experience）大獎、於「C&IT Awards」中奪得年度最佳「會議展覽獎勵旅遊業」團隊、獲英國Mash Media EN Award頒發全球博覽業界權威「最佳國際場館」大獎，及亞洲展覽會議協會聯盟（AFECA）頒發「最佳場地」大獎等殊榮，更獲國際活動業權威機構 A Greener Future 頒發可持續發展認證，成為亞太區首個獲此全球認可資格的場館。

本公司為香港機場管理局旗下香港國際機場服務控股有限公司的成員之一。

達拉斯2026年4月13日 /美通社/ -- 致力於全球布局的集能源與AI算力於一體的比特幣礦企Cango Inc. (NYSE: CANG) （「Cango」或「公司」），今日宣佈其子公司EcoHash Technology LLC（「EcoHash」或「子公司」）的官方網站正式啟用。平台網址為 www.ecohash.com，作為EcoHash高效能運算（HPC）與AI推論業務的主要介面。此平台旨在簡化與兩大核心群體的策略對接：一是追求低延遲、貼近資料源頭運算的 AI 開發者；二是希望透過模組化方式，實現基礎設施多元化的高耗能運算業者。

根據高盛研究（Goldman Sachs Research）預測，到 2030 年，美國資料中心的電力需求將可能達到 700 TWh，主要來自 AI 推論的工作負載。然而，市場上可提供的最大電力供應僅略高於 300 TWh，這凸顯了急遽增長的運算需求與基礎設施部署延誤之間約400 TWh的結構性差距。EcoHash透過利用Cango的全球能源佈局，部署標準化、即插即用的運算模組，並搭配其專有的EcoLink協調平台來應對以上挑戰。這個整合系統能統一調度地理上分散的運算能力，透過智能故障轉移，提供企業級的服務穩定度，因而提供可彈性擴展、低延遲的運算能力，且按需隨時啟動的運算服務。

Cango正將其位於喬治亞州、自有50MW的挖礦設施中的空間投入此計劃。透過利用該設施的現有基礎設施與能源接入，該處將以全系列貨櫃模型作為「實體展示間」運作。此設施不僅展示在不同熱能與電力配置下的實際運作效能，也作為數字基礎設施與挖礦生態系統中，產業合作夥伴的策略性概念驗證中心。透過展示這些即插即用模組的商業可行性，Cango旨在邀請全球合作夥伴整合進入EcoHash網絡。這一合作模式旨在建立一個穩健的、全球分佈的AI電力網絡，將喬治亞州的模式複製到Cango現有網絡內外具有高潛力的場地。

EcoHash首席技術長Jack Jin評論道：「EcoHash是我們建構未來平台策略的核心載體，也是我們的下一階段的成長引擎，現已進入加速商業化進程。我們自主研發的協調層，作為我們網絡的中樞神經系統，其設計目標在於實現智能化、即時的資源分配。隨著我們的節點基礎設施擴展，這能將分散式的能源資產直接連結到大型語言模型（LLM）推論、生成式AI以及越來越多的運算密集型應用的需求。」

聯繫方式：[email protected]

• 此概念貫穿 EuroCucina 與米蘭的 Miele 體驗中心
• 廚房搖身一變，成為靈活多變、互聯互通與日常脈搏同步的生活空間
• 矚目產品將設計概念化為日常廚房的實際應用

德國居特斯洛和米蘭2026年4月13日 /美通社/ -- Miele 透過「Designed to Move with You」（設計與您同行）帶來全新概念：把廚房重新構想成能靈活應變、互聯互通及具備情感智能的生活空間 。產品設計與人同行，緊貼當下，面向未來。 概念貫穿展現於 EuroCucina（歐洲廚房家具展）的 Miele 展位，以及布雷拉設計區內剛完成翻新的 Miele 體驗中心。

智能、時尚、靈活：全新 KM 8000 系列電磁爐賦予最大自由度和充裕烹飪空間。 這套智能系統由 KM 8000 電磁爐及最多配備三個溫度感應器的 M Sense 鍋具組成，自動調控溫度及火力，避免燒焦或滾瀉。 （照片：Miele）。

在 EuroCucina 會場，「Designed to Move with You」概念在身歷其境的展覽環境中具體呈現，電器、空間設計與用戶需求在此無縫互動。 透過精心設計的產品體驗，Miele 展示廚房如何演變為靈活動態的智能生態系統：KM 8000 電磁爐配合 M Sense 鍋具，確保煮食時不會燒焦或滾瀉；而蒸氣抽屜僅高 14 厘米，卻為烹調開創更多可能性。 全新抽油煙機以細緻設計及小巧尺寸登場。 Miele 帶來人工智能 (AI) 助手 CulinaryCoach，其為用家提供貼心建議，解答備餐疑問，更可將合適設定直接傳送至已連接的電器，令日常下廚化繁為簡。

此概念在 Miele 體驗中心延續下去，中心在米蘭設計週期間重新開放，化身為全新品牌體驗空間。 Miele 在此將「Designed to Move with You」化為真實的生活場景，展現廚房如何不着痕跡地融入整體居住環境。 品牌以「Miele Compact Living: Kitchen Unit powered by Hettich」（Miele 精緻生活：Hettich 驅動廚房單元）帶來一項設計研究，證明即使在最細小的空間，仍可實現功能出眾且靈活無比的廚房方案。 此概念將電器與靈活可調的家具系統融為一體，回應都市生活對效率的需求增長，同時絲毫不損性能及設計。

Miele 透過「Designed to Move with You」，展現具前瞻性的廚房願景 —— 廚房與人同行，以全新方式連接科技、空間和設計。

如欲進一步了解 Miele，請瀏覽此處。

全新 Miele 蒸氣抽屜，配搭一個置於 60 厘米嵌入式空間中的 45 厘米微波焗爐，組成一套節省空間的三合一方案，兼具烘焙、翻熱與蒸煮功能，並附設兩個獨立蒸煮容器，可同時烹調不同菜式。 2027 年 3 月推出。 （照片：Miele）

Miele 以「Miele Compact Living: Kitchen Unit powered by Hettich」（Miele 精緻生活：Hettich 驅動廚房單元）帶來一項設計研究，證明即使在最細小的空間，仍可實現功能出眾且靈活無比的廚房方案。 此概念將電器與靈活可調的家具系統融為一體，回應都市生活對效率的需求增長，同時絲毫不損性能及設計。 （照片：Miele）

香港2026年4月13日 /美通社/ -- 為促進本港及大灣區高等院校學生的商業實戰經驗，嶺南大學（嶺大）香港商學研究所主辦「第三屆商業案例比賽2026」，於昨日（4月12）舉辦決賽暨頒獎典禮。今屆賽事首度拓展至大灣區五所高校，包括深圳大學、暨南大學、佛山科學技術學院、廣東財經大學，以及廣東工業大學，共吸引445名學生組成 98 支隊伍參賽，總人數按年急增百分之22.5。賽事更由警務處及港鐵等多個政府部門及企業提供真實商業案例，供參賽者共同分析並尋求最佳營商策略，最終由嶺大及佛山大學奪得一等獎。

嶺大商學院副院長（修課式研究生課程）史珊珊教授致歡迎辭時表示，賽事獲內地多所高校參與，有助促進跨院校的學術與文化交流。她表示：「今年參賽人數創歷年新高，反映學生對『模擬職場』的實戰平台需求增加。參賽者需處理不同企業的真實問題，從中了解不同文化及商業背景，靈活運用課堂學習的理論知識，以創新性方案拆解商業難題。嶺大商學院期望透過此類跨院校比賽，增強同學的跨境市場思維，提升分析及解難能力，培育應對全球商業挑戰的未來領袖。」

今屆比賽的商業個案由政府部門及企業提供，涵蓋公共服務、交通運輸、物業管理及醫療健康等範疇，包括香港警務處、華潤隆地綜合物管平台、香港鐵路有限公司以及新都醫療集團（排名不分先後）。晉級決賽的20支本科、研究生及大灣區隊伍，需分別針對機構面對的實際營運或發展挑戰進行深入分析，並結合專業理論與實踐技能，提出具體可行的策略方案。優秀方案更有機會成為相關機構的參考策略。

香港警務處邀請學生提出一項針對性、多渠道且以任務為基礎的行銷及教育活動方案，以解決香港警務處超級應用程式在不同人群中公眾認知度低及持續參與度不足的問題；華潤隆地有限公司綜合物管平台則要求學生制定新策略，在通過CRLIPM平台統一旗下三家公司的品牌及關係架構，解決客戶困惑；同時，藉助其微信公眾號提升公眾參與度，並增加推廣CRLIPM相關內容提升在社交媒體上的熱度；香港鐵路有限公司的題目為制定減少港鐵輕鐵逃票行為的策略及實施計劃；至於新都醫療集團要求學生制定提供一項市場推廣及宣傳策略，以提升公眾對慢性疾病共同治理計劃的認知，吸引合資格參加者與新都醫務中心的醫生配對，並為已登記參加者持續接受醫生、護士診所及視光師服務，同時推廣護士診所在共護模式中的角色。這些真實個案涵蓋公共服務、物業管理、交通運輸及醫療健康等不同領域，考驗學生跨行業的商業分析能力與創新思維。

活動於頒獎典禮隆重結束，現場氣氛熱烈。主辦方向各組別表現優異的團隊頒發獎項，以嘉許其出色的分析能力及創新策略。獲獎團隊的卓越表現獲得廣泛肯定，為本次活動畫下完美句號。

嶺大商學院副院長（本科生課程及 AACSB）潘盛聰教授致閉幕辭時表示：「我衷心祝賀所有獲獎隊伍，也誠摯感謝籌委團隊、支持機構及各位學生的積極參與貢獻，令是次活動得以圓滿舉行。我期望同學善用比賽中累積的經驗，無論日後投身任何行業，都能以創新思維解決問題。」

有關得獎名單，請參閱下表：

北京2026年4月13日 /美通社/ -- 近日，牧原集團作為農業領域代表，憑借綠色低碳、循環農業與社會責任的標桿實踐，獲評「2026中國ESG盛典年度榜樣企業」。牧原董事長秦英林受邀出席，以「家」為信物詮釋「豬糧安天下」的家國情懷，展現中國農業可持續發展的堅定信念。

2025年，牧原出欄生豬7798萬頭，每公斤豬肉碳排放僅0.883kg CO₂e，全產業鏈減碳605.88萬噸，相當於種植6億棵樹，打破「農業難成ESG標桿」的偏見。依托生豬養殖全產業鏈，牧原創新種養循環模式，實現豬糞尿100%資源化利用，覆蓋農田492萬畝，帶動農民年增收超10億元；改良吉林大安等地鹽鹼地30萬畝，讓荒漠變良田，稻穀畝產超900斤；踐行綠色發展理念，牧原提出「5 加」「5 減」 綠色發展理念，真正實現「吃得安心、吃得美味、吃得綠色」，讓ESG實踐與百姓美好生活緊密相連。

牧原始終認為ESG是高質量發展必答題，未來將持續以技術創新驅動綠色轉型，為全球農業可持續發展提供「中國方案」。

大派主題樂園門票／親子Staycation體驗／多款育兒必備產品｜召集Chill級小畫家參加即有賞

香港2026年4月13日 /美通社/ -- U Lifestyle《社群》「Chill賞」活動強勢回歸！現誠邀全港熱愛分享、識食識玩的爸媽 Creator參加U Community社群「Chill賞親子玩樂祭」，記錄最難忘的親子時光！無論是全港最新放電打卡位、育兒攻略、或一系列免費試用試玩活動，《社群》通通都為您準備好，包括：主題樂園門票、親子Staycation連餐飲體驗、野餐套裝及多款育兒好物，與子女享受邊玩邊贏獎品的樂趣！

最強親子生活百科 | 全港最新放電好去處、出遊及育兒攻略

每逢假期都總會煩惱帶小朋友去何處放電，《社群》貼心為港爸港媽們打造出最強親子生活指南，涵蓋全港最新放電好去處、親子出遊提案、育兒好物推介，以及靚媽必睇保養貼士，為您全方位締造出美好的親子回憶！

緊貼「Chill賞親子玩樂祭」最新攻略

專屬親子最新攻略活動專區 | 完成簡單任務贏豐富好禮

專屬親子活動專區 | 【1】Chill賞去OP放電——送出100張主題樂園門票

香港海洋公園一直都是親子本地放電的熱門選擇，現時樂園聯同Sanrio characters推出「蔚藍海洋之旅」活動，Sanrio粉絲不容錯過！《社群》限時大派100張海洋公園門票，只需完成指定任務，即有機會免費帶小朋友去主題樂園盡情放電！

活動日期：即日起至2026年4月30日

免費去海洋公園放電

專屬親子活動專區 | 【2】Chill賞去旅行——大派200張亞洲旅遊無限數據卡

帶小朋友出遊去旅行，最重要行程夠Chill，網絡夠穩！《社群》現時送出200張「亞洲4日旅遊數據卡」，每日享有1GB全速及無限數據用量，涵蓋中國大陸、日本、韓國、台灣地區、新加坡、馬來西亞、泰國等多達60個熱門旅遊地。簡單登記就有機會免費領取，等您可以即時分享親子旅途喜悅！

活動日期：即日起至2026年4月23日

免費贏走旅遊數據卡

專屬親子活動專區 | 【3】Chill賞野餐——送A-1 Bakery野餐組合

踏入春天，正是帶同子女享受草地野餐的黃金季節！為了讓家長更輕鬆度過假期，無需為準備野餐食物而煩惱，《社群》現時為各位爸媽送上A-1 Bakery《PACPACK三文治》野餐套裝！只需完成簡單任務，就有機會免費贏得6款人氣三文治連防水野餐墊，一站式解決野餐所需，在陽光下盡情享受春日親子活動！

活動日期：即日起至2026年4月30日

免費贏走春日必備野餐組合

專屬親子活動專區 | 【4】Chill賞親子Staycation——免費五星級酒店住宿連餐飲

U Community社群持續招募酒店試住員！今次特別召集一眾家長帶同子女，免費率先體驗全新開幕五星級酒店Staycation！「九龍東帝苑酒店」經全面翻新過後，推出多個親子友善客房及套房，環境優雅舒適。現時只需完成簡單登記，即有機會免費入住家庭房及享受酒店美食，大人同小朋友都可以盡享歡樂都市度假時光！

活動日期：2026年4月16日至2026年5月7日

*密切留意U Community社群官方帳號公佈活動詳情

專屬親子活動專區 | 【5】Chill賞育兒好物——免費送Haenim喜臨嬰兒用品

春天潮濕容易滋生細菌，想時刻守護初生嬰兒健康，確保嬰兒用品徹底消毒更是守護初生嬰兒健康的關鍵！U Community社群特別送出韓國醫學級品牌——Haenim喜臨全新推出的「紫外線UV LED消毒烘乾機」、「寬口奶瓶配奶嘴」及「嬰兒揹帶」等一系列升級育兒好物，簡單登記即有機會免費贏走，等新手父母同BB迎接健康又舒爽的春天！

活動日期：2026年4月23日至2026年5月14日

*密切留意U Community社群官方帳號公佈活動詳情

專屬親子活動專區 | 【6】Chill賞親子運動樂——請您去Pickleball親子體驗班

提到近年崛起的新興運動，非匹克球（Pickleball）莫屬！結合網球、羽毛球與乒乓球的特色，玩法簡單，是親子運動的不二之選！想同子女一同化身運動健將，《社群》請您免費體驗打匹克球！簡單登記就有機會贏得Pickleball體驗班名額，更有機會包場任玩一小時，邊做運動邊建立親子默契！

活動日期：2026年4月28日至2026年5月18日

*密切留意U Community社群官方帳號公佈活動詳情

「我的Chill賞假期」填色比賽 | 贏總值過萬元獎品

召集創意無限的小朋友！《社群》現時舉辦「我的Chill賞假期」填色比賽，邀請一眾「Chill級小畫家」發揮想像力，為吉祥物UU熊設計最精彩的假期藍圖！凡就讀幼稚園或小學組別的小朋友皆可參加，成功參加即獲頒U Lifestyle官方發出的證書。歡迎各學校的視覺藝術科丶課外活動科老師或畫室導師邀請有興趣學員報名，並於指定日期內提交完成作品及報名表格，即可參加！

所有參加者皆獲頒官方證書乙張外，表現優異的作品更可贏走獎座及HK$1,000現金禮券，更有機會於U Lifestyle各大社交平台發佈。把握機會同小朋友發揮創意小宇宙，創造最「Chill」的假期活動！

活動日期：即日起至2026年5月10日

填色比賽活動詳情及評審準則

分享親子日常點滴賺取育兒基金 | 加入配對計畫參加合作試用

社群創作有價企劃進行中 | 成為《社群》創作者賺現金賞

原來分享日常點滴都可以賺現金賞！U Community社群現正熱烈召集一眾爸爸媽媽、育兒達人及各界KOL加入「社群創作有價企劃」 第五回，將您的親子生活趣事轉化為額外收入。無論是小朋友的成長片段、實用育兒心得、週末家庭好去處，還是親子旅行點滴，只要成為U Creator，到《社群》分享生活，就能將帖文流量變現！帖文觀看次數越多，賺得越多，誠邀各位爸媽一齊參與，輕鬆賺取額外育兒基金！

加入「社群創作有價企劃」

加入親子合作配對計畫 優先參加品牌親子專享活動

除了以上育兒攻略及試用試玩活動之外，各位爸爸媽媽加入《社群》「親子合作配對計畫」更有專人為您配對試用活動，有機會免費率先參與豐富親子品牌活動、產品試用、工作坊體驗等限定合作，獲得免費育兒產品！立即登記，創造美好親子時光！想獲取更多最新《社群》活動情報，記得下載U Lifestyle App成為會員及追蹤《社群》官方Instagram，接收第一手生活資訊！

填表登記「親子合作配對計畫」

緊貼《U GO》|掌握最新最熱門活動、好去處資訊

《U GO》作為好去處、活動及演唱會資訊平台，致力於解決港人「放假去邊好」的煩惱，內容涵蓋：

• 【最新活動】：搜羅全港最新最熱門商場活動、快閃店、藝術展覽、嘉年華、市集及工作坊，讓用戶精準鎖定行程。
• 【睇Show】：提供最齊全的睇Show日程，涵蓋本地及海外大型演唱會和表演藝術節目。獨家「搶飛提示」功能會於門票開賣前發出提醒，提醒用戶搶購心儀門票。
• 【香港熱門自助餐指南】：搜羅全港人氣自助餐資訊，參考榜單鎖定高質Buffet！
• 【深圳食玩買】：針對港人北上熱潮，專區詳盡介紹深圳最新大型商場、文青打卡位及地道美食推介，提供最實用的深圳玩樂攻略。
• 【U GO 必去榜】：根據用戶瀏覽、收藏及評分數據，提供最地道的港人熱推好去處清單，打造最具參考價值的玩樂指南。

立即到《U GO》及追蹤《U GO》Instagram睇更多活動、好去處及演唱會資訊！

我們同時歡迎商戶為U Lifestyle提供商品贊助，U Lifestyle 將提供一站式服務包括：

於U Lifestyle平台安排活動招募及宣傳品牌，宣傳平台覆蓋各社交媒體丶網站及應用程式邀請合適而高質的U Creator參與試玩、試用、試食構思不同主題及切入角度以觸及目標客戶群。透過內容行銷，U Creator與品牌互惠互利，為品牌爭取更多曝光機會，同時有助品牌於目標客戶群建立可信賴的正面形象。

立即到App Store/ Play Store下載U Lifestyle App，瀏覽精彩生活內容及資訊！

新加坡2026年4月13日 /美通社/ -- 提供人工智能 (AI) 驅動營銷分析解決方案的 Analytic Edge（C5i 旗下公司）宣佈，正式獲認證為 TikTok 官方營銷合作夥伴，隸屬衡量類別，專門從事媒體組合模型 (MMM)。 此認證彰顯 Analytic Edge 先進的衡量能力，鞏固其作為分析合作夥伴的角色，以助品牌準確地實時掌握 TikTok 在整體營銷生態系統中的貢獻。

作為 TikTok 認證衡量合作夥伴，Analytic Edge 現在能為客戶提供更精準細緻的 TikTok 廣告活動數據，以便更清晰地衡量 TikTok 在其營銷組合中的影響力。 隨著 TikTok 在各行各業中成為重要的媒體投資平台，越來越需要加強衡量 TikTok 廣告活動的表現，從而完善投資，發揮最大影響力。 Analytic Edge 會將 TikTok 的廣告活動表現數據，直接融入其專有營銷組合模型平台 Demand Drivers™，為全球客戶締造上述優勢。

Analytic Edge（C5i 旗下公司）高級副總裁兼業務部門主管 Santosh Nair 博士對發展評論道：「我們很榮幸能夠獲得 TikTok 衡量合作夥伴認證，並專注於媒體組合模型 (MMM)。 這正好體現 Analytic Edge 在提供數據驅動營銷洞察分析方面的專業能力及卓著聲譽。 獲得合作夥伴認證後，我們能將 TikTok 豐富的廣告活動數據直接整合到媒體組合模型解決方案，以助品牌全面衡量營銷投資的成效、完善媒體開支，並作出更加明智、更有把握的決策。 我們很高興能夠繼續支持客戶應對日益複雜的媒體環境，並改善衡量成效來釋放增長潛力。」

媒體組合模型認證為 Analytic Edge 的客戶提供多項主要優勢：

• 全漏斗衡量 – 掌握 TikTok 從品牌認知到轉化提升的角色，精準捕捉 TikTok 投資在不同廣告格式中的效果。
• 自動化數據整合 – 透過 TikTok 的媒體組合模型應用程式介面 (API) 實現流暢無縫、方便擴展的數據攝入，從中獲益。
• 前瞻預測與洞察 – 運用預測模型，模擬未來表現，引領策略佈局。

此認證進一步確立 Analytic Edge 在營銷衡量領域的地位，幫助品牌應對持續演變的消費者行為、平台動態及訊號挑戰，同時將 TikTok 投資的影響力推向極致。

關於 Analytic Edge

Analytic Edge 屬 C5i 集團旗下，是全球人工智能驅動營銷分析與洞察服務供應商。 公司提供先進的實時分析解決方案，有助品牌在營銷與銷售決策上更迅速、更睿智、更合乎成本效益。

Analytic Edge 透過以軟件即服務 (SaaS) 或內部部署方式提供的專有技術，提供持續在線的分析功能，包括營銷組合模型、收入增長管理、廣告活動增量效應及新品上市評估。 點擊式軟件簡單直觀，令先進分析功能得以在各團隊與市場間輕鬆使用和靈活擴展。

Analytic Edge 客戶遍佈電子商務、流動應用、遊戲、消費品、零售及汽車等行業，致力支援全球機構。

如欲了解更多資訊，請瀏覽 www.analytic-edge.com 

傳媒聯絡人

Megha Chaudhry
C5i 高級副總裁 - 全球營銷與聯盟管理主管
辦事處電話：+1 (425) 615 7474 | 電郵：[email protected]

香港2026年4月11日 /美通社/ -- 达势股份-達美樂中國(「達美樂中國」或「达势股份」或「公司」)(1405.HK)是達美樂比薩在中國大陸、中國香港特別行政區和中國澳門特別行政區的獨家總特許經營商。2026年第一季度，在複雜多變的消費環境下，公司持續深耕中國這一仍具廣闊增長空間的比薩市場，依託經市場驗證的4D戰略，即高質量的門店開發(Development)、高質價比的美味比薩(Delicious Pizza at Value)、高效的外送體驗(Delivery)和數字化能力(Digital)，實現門店規模與經營質量雙提升，展現出穩健的業務韌性與增長潛力。

在門店拓展方面，公司繼續堅持審慎的「走廣走深」擴張戰略，一方面在既有城市持續「走深」，提升市場滲透率，另一方面積極「走廣」，佈局更多新市場。根據2026年第一季度業務概況(以下簡稱「概況」)，截至2026年3月31日，達美樂中國門店總數達1,462家，覆蓋72座城市，較2025年底淨增147家門店，新進入12座城市。2026年1月24日，達美樂中國第1,405家門店於三亞開業，巧妙呼應公司港交所股票代碼，達成發展歷程中的重要里程碑。截至3月31日，公司新開門店、在建門店和已簽約門店已達成2026年全年門店開設目標的65%，擴張節奏顯著快於預期。非一線城市成為公司主要增長引擎，而一線城市則憑藉已驗證的單店模型，持續提供穩健、高質量的收入基礎。

新市場門店表現持續強勁。在達美樂全球超過22,100家門店網絡中，達美樂中國包攬開業前30天銷售額排名前50的全部席位，充分印證了中國市場的巨大潛力與公司卓越的運營能力。按門店數量計算，中國大陸市場已成為達美樂比薩全球體系中第三大國際市場。

在數字化方面，公司在持續拓寬消費者基礎的同時，也加深了對消費者偏好的洞察。2026年第一季度，達美樂中國在產品創新上持續發力，上新多款全球風味，其中包括馬年新春限定的招財進寶松茸火腿犛牛比薩、經典升級的意式肉醬肉肉PLUS比薩、口感創新的雪球芝士瑪格麗特比薩以及滿足芝士愛好者需求的四重芝士大滿貫比薩。同時迭代產品組合，推出兩款全新米飯和意麵菜品，為顧客提供更多選擇的同時提升產品價值。這些新品在各區域消費者中均獲得良好反饋，在消費環境疲軟、競爭加劇的背景下，仍有效帶動了消費者偏好和銷售額增長。

營銷活動方面，公司重啟經典「超級週買一送一」*促銷活動，並將「接二連三」特惠活動延長至星期四，通過價值營銷活動進一步提升顧客到店率與訂單量，同時，公司開展IP聯名合作，與敦煌博物館合作推出獨家文創產品，將傳統文化元素融入品牌體驗，持續強化品牌親和力與文化認同。

會員體系的規模擴張亦印證了公司數字化戰略的成效。截至2026年3月31日，達美樂中國會員計劃「達人薈」規模突破3,880萬，2025年同期為2,720萬人。過去12個月內，1,760萬新顧客通過自有或第三方渠道完成首次下單。沉澱的用戶數據進一步支持個性化推薦、精準營銷與高效運營，從而增強用戶粘性與複購率。

隨著品牌資產持續積累、品牌勢能不斷增強，達美樂中國將繼續推進4D戰略，計劃2026年全年淨新增約350家門店，進一步提升市場滲透率。

目前，達美樂中國已納入恒生綜合指數、滬深港通等主要指數，彰顯了資本市場對公司發展前景的認可。憑藉穩健的執行能力、具吸引力的單店經濟模型及卓越的運營效率，公司有望在動態且競爭激烈的市場環境中持續實現高質量增長，為股東創造長期可持續價值。

*「超級週買一送一」和「接二連三」活動參與城市說明請以達美樂比薩中國官方網上訂餐渠道頁面顯示或客服反饋為準。

關於达势股份

达势股份是達美樂比薩在中國大陸、中國香港特別行政區和中國澳門特別行政區的獨家總特許經營商。達美樂比薩是全球人氣比薩品牌，據達美樂比薩2025財年第四季度財報顯示，達美樂比薩在全球90多個國家和地區擁有超過22,100家餐廳。在經驗豐富、高瞻遠矚的管理層的領導下,达势股份通過持續打造新品及具有本土化特色的以比薩為主的菜單，加之專業、領先的外送服務，以及科技賦能、可拓展、可複製的門店經濟模式，形成市場領先的差異化優勢。截至2026年3月31日，达势股份在中國大陸72個城市經營超過1,462家門店。

更多信息請訪問：www.dpcdash.com

公司官方公告，請訪問：www.hkexnews.hk

聯絡信息

投資者聯絡:
[email protected]

法國利布爾訥2026年4月10日 /美通社/ -- 由其管理團隊控股的全球第五大動物保健公司西華動物藥品，今日宣布任命 Sébastien Huron 為副執行長，即刻生效。 此舉是公司治理轉型的一部分，源於 Marc Prikazsky 決定任命副執行長，並採取雙重領導架構，他將轉任執行董事長，負責長期策略性優先要務，而 Sébastien Huron 則主導集團的營運管理並擔任執委會主席。

Sébastien Huron – Deputy CEO

加強策略性與營運重點

Marc Prikazsky 轉任執行董事長後，將專注於西華的長期發展議程，包括加強公司與投資方之間長期穩定的信任關係、領導以客戶為中心的創新活動、培養未來領導層，以及鞏固西華在因應重大全球挑戰方面的角色。

Marc Prikazsky 表示：「這次治理轉型反映了西華已達到相當的規模，以及我們對於加強策略性重點和卓越營運的雄心壯志。 我很高興地歡迎 Sébastien 的加入，他的經驗、全球視野和以人為本的領導才能，將成為關鍵資產。 我完全相信他有能力以雄心壯志、勇氣和務實的態度領導我們的團隊。 Sébastien 和我將緊密合作，以確保持續性，同時加速西華的下一個發展階段。」

全球知名度以及經過驗證的領導能力

Sébastien Huron 是在土魯斯大學國立獸醫學院受過訓練的獸醫。他的職業生涯始於 1994 年加入瑪氏食品公司法國分公司後，當時在寵物食品部門從事行銷工作。 當年年底，他遷往巴西並加入 Roussel-Uclaf / Hoechst Roussel Vet，在六年期間擔任拉丁美洲與巴西的行銷部、研發部和業務發展部等不同的領導職務。

2000 年，他移居美國加入英特威動物藥品公司，先是擔任北美市場開發組總監，之後擔任伴侶動物業務小組總監。

他在 2006 年返回歐洲，任職於維克藥廠並負責南歐業務，之後於 2008 年被任命為歐洲區總監。 他之後加入該集團的執行董事會，並成為全球業務營運長。 從 2017 年到 2024 年，他出任維克藥廠執行長，帶領公司經歷了創紀錄的有機成長期。

Sébastien 擁有超過 30 年的跨洲工作經驗，在策略、行銷、研發、產業營運和一般管理方面均累積了深厚的專業知識。

他因具有協作性的領導風範、多元的文化視野和以客戶為中心的理念而備受肯定。

Sébastien Huron 談及他的人事任命案：

「我很榮幸能在西華掌握卓越的策略性基礎和強大的創新文化之際加入公司。」 我一直很欣賞西華團隊的創業家精神與熱情。 我的首要任務是運用我的活力、經驗與創業精神來支持團隊，讓我們能夠聯手加速集團發展，並繼續為我們的全球客戶和合作夥伴創造有意義的價值。」

關於西華動物藥品

西華動物藥品 (Ceva Animal Health) 是全球第五大動物保健公司，由經驗豐富的獸醫領導，其使命是為所有動物提供創新的健康解決方案，以確保最高水準的照護和福祉。 我們的產品組合包括預防性醫學，如疫苗和動物福利產品、適用於農場動物和伴侶動物的藥物解決方案，以及專為客戶提供最佳體驗所設計的設備和服務。

西華在全球 47 個國家擁有 7,200 多名員工，每日致力於實現我們做為「健康一體」公司的願景：「攜手並進，超越動物健康」（Together, beyond animal health）。

2025 年營業額：19.2 億歐元

www.ceva.com  

聯絡資訊：

Emilie Barrail
集團對外事務主管
[email protected]

Marc Prikazsky – Executive Chairman and Sébastien Huron – Deputy CEO

香港2026年4月10日 /美通社/ -- 4月10日，XTrend Speed 官方深度訪談欄目 《Winner's Hour》（贏家時刻） 將正式登陸App 及官方頻道！

欄目採用1v1視頻對話的呈現模式，邀請了平台內表現優秀、想法獨特的盈利用戶，來挖掘真實交易背後的邏輯，為你解開他們的盈利密碼。

你能瞭解什麼？每分鐘都是盈利乾貨！

每期視頻，我們都為你精準拆解不同風格的贏家策略，內容直擊可落地的實操方案，幫你搭建自己的交易體系。

找到你的對標交易流派，無論你是看盤看資訊的靈感派、追求T+0極速周轉的短線黨，還是每日制定計劃的執行者，你可以探索適合自己的交易節奏。

拆解實戰交易指標，剖析如何將 RSI、MACD、均線等技術面與非農、CPI 等基本面有機結合，助你精準捕捉黃金、原油或標普 500 的大行情 。

穩住交易心態，揭秘牛人設定大額交易時的心理止損位，以及面對連續虧損時如何通過「強制休息標準」利用規則鎖定風險，保住本金。

學會核心復盤邏輯，帶你圍觀牛人收盤後究竟在復盤哪些關鍵維度，是看單純的勝率、盈虧比，還是捕捉難以察覺的交易節奏。

他們將毫無保留地與你分享，在每次行情反轉的生死時刻！

你會獲得什麼？開啟你的盈利第一步！

《Winner's Hour》是一次經驗的分享，也是告訴你自己「我也可以」。如果你是新手，與其在虧損中交學費，不如看牛人如何避坑。如果你也在交易中，那這是對標牛人、優化交易節奏的最好時機！

立即觀看，鎖定勝局！

《Winner's Hour》將於4月10日在 XTrend Speed 社區及官方社交媒體同步上線！

在這個交易者的「黃金時代」，你就是下一個贏家！打開XTrend Speed，開啟你的Winner's Hour!

官網鏈接>>https://www.xtrendspeed.com/

App下載>>http://oss.xtsdtredy.com/apk/XTrendSpeed_googleplay251.apk 

風險提示：《Winner's Hour》內容僅作經驗分享，不構成投資建議。

於 2026 年 4 月 11 至 14 日亮相 7S20 展位，展出完整產品系列

深圳2026年4月10日 /美通社/ -- AKEEYO 是領先的兩輪及四輪車智能影像記錄方案開發商，將於 2026 香港環球資源電子消費品展覽會（2026 年 4 月 11 至 14 日，香港亞洲國際博覽館）參展，展位號碼為 7S20。

此次展覽是 AKEEYO 的重要里程碑，品牌將攜完整相機生態系統亮相亞洲頂尖電子採購盛事，讓來自全球的經銷商、代理商及行業專業人士親身體驗其最新創新產品。

展出產品

AKEEYO 將展出 2026 年度完整產品系列，涵蓋兩大核心類別：

專業單車及電單車運動相機

旗艦型號 AKY-730 Pro 領銜陣容，搭載 8MP Sony IMX678 感光元件、1/1.8" 全片幅 60FPS 拍攝、內置 GPS、1.14" 觸控螢幕、EIS 陀螺儀防震、3300mAh 電池及 IP66 防水功能。影片。

AKY-710 Pro 配備 8MP GC8613 感光元件，支援 EIS 防震、雙頻 Wi-Fi，續航達 4.5 小時，以具競爭力的價格提供高解析度影像。AKY-710S 同樣配備 142° 超廣角及 Sony STARVIS 2.0 IMX335 技術；而超輕巧的 AKY-710 Lite（僅重 101g）則提供 2K 錄影及長達 7.5 小時的電池續航，適合日常騎行使用。

智能行車記錄儀系統

AKY-NV-X2 是 AKEEYO 迄今最先進的車用行車記錄儀，集 2K 雙通道錄影系統（可選配第三路 AHD 鏡頭）、11.26" IPS 大螢幕、1/1.8" 大感光元件全彩夜視功能、超級 AI 盲點偵測（BSD）、語音控制、G 感應器緊急鎖定、全天候停車監控及可選配胎壓監測（TPMS）於一身。影片。

經銷商及合作夥伴招募

AKEEYO 正積極拓展全球經銷商及代理商網絡，提供具競爭力的批發價格、靈活的最低訂購量及海外倉庫單件出貨服務。歡迎蒞臨 7S20 展位洽談，或填寫【代理商申請表】了解合作詳情。

展覽資訊

• 展覽：2026 香港環球資源電子消費品展覽會
• 日期：2026 年 4 月 11 至 14 日
• 地點：香港亞洲國際博覽館
• 展位號碼：7S20
• 官方網站：www.akeeyo.com

關於 AKEEYO

AKEEYO 專注於電單車、單車及車輛的智能影像記錄方案，產品涵蓋專業運動相機及智能行車記錄儀系統，業務遍及亞洲、歐洲及美洲市場。

客戶盡享現貨伺服器解決方案之便，專為各種運算、AI、儲存及智能邊緣工作負載作出最佳配置

加州聖荷西2026年4月10日 /美通社/ -- 專注於人工智能 / 機器學習 (AI/ML)、高效能運算 (HPC)、雲端、儲存及 5G / 邊緣運算的整體資訊科技 (IT) 解決方案供應商 Supermicro, Inc. (NASDAQ: SMCI) 宣佈推出預先配置的 Gold Series 企業伺服器解決方案，為企業 AI、運算、儲存及智能邊緣工作負載完善締造。 全新 Gold Series 系列包括超過 25 款不同伺服器系統，均建基於 Supermicro 經市場驗證的產品系列，當中包括性能經過完善的單一處理器及雙處理器伺服器。 Gold Series 已預先配置中央處理器 (CPU)、圖形處理器 (GPU)、記憶體、儲存裝置及其他關鍵組件，並可從 Supermicro 的倉庫直接出貨，一般只需三個工作天。

Gold Series 伺服器解決方案

Supermicro 主席兼行政總裁 Charles Liang 表示：「Gold Series 產品直接送達客戶手中，配備企業工作負載所需的一切，讓客戶更快獲取我們領先業界的伺服器系列，大幅縮短交付時間，加速網上啟用。 客戶訂購 Gold Series 系統時大可放心，有關配置不僅在出貨前已按工作負載加以完善並通過驗證，而且相關伺服器平台已於全球數據中心作出大規模部署。」

如欲了解更多資訊或查看特定配置，請瀏覽 https://www.supermicro.com/en/products/gold-series

Supermicro Gold Series 系統劃分為四大不同的工作負載類別，所配置的組件均針對特定企業工作負載作精心完善：

• 企業運算 – 包括暢銷型號 Hyper、CloudDC、SuperBlade®、MicroCloud 及 GrandTwin^® 機架式伺服器，性能出色，靈活多變。
• 企業 AI – 為 GPU 加速而作完善的系統，用於 AI 推論及訓練，涵蓋大型語言模型 (LLM)、生成式 AI 以及推薦系統。
• 企業儲存 – 一系列架構旨在滿足現代企業的數據儲存需求，涵蓋高吞吐量、低延遲的非揮發性記憶體高速傳輸規範 (NVMe) 快閃儲存，以至大規模數據湖及物件儲存。
• 智能邊緣 – 以精巧機身實現靈活高效的邊緣運算，適用於零售、製造及智能城市。

Supermicro 透過 Gold Series 系統的預先配置優勢，在價格成本及交付週期上均勝於傳統定製解決方案，協助客戶加速達成產品上市的目標。 Supermicro Gold Series 伺服器現貨直送，由美國倉庫發貨，客戶可向 Supermicro 直接訂購，或透過 Supermicro 的授權合作夥伴於網絡選購。

關於 Super Micro Computer, Inc.

Supermicro (NASDAQ: SMCI) 是應用完善整體 IT 解決方案領域的全球領導企業。 Supermicro 成立於美國加州聖荷西，並選擇以此為營運總部，致力為企業、雲端、AI 及 5G 電訊 / 邊緣 IT 基建，率先提供引領市場潮流的突破性方案。 我們是整體 IT 解決方案供應商，提供伺服器、AI、儲存、物聯網、交換器系統、軟件及支援服務。 Supermicro 憑著在主機板、電源及機箱設計領域的深厚專業知識，強化自身的研發與製造能力，為全球客戶帶來從雲端到邊緣的跨世代創新。 我們的產品均由內部團隊設計及製造（地點包括美國、亞洲及荷蘭），善用全球營運方式實現具規模運作及效率。產品設計亦更臻完善，旨在降低總擁有成本 (TCO) 並減少對環境的影響（綠色運算）。 屢獲殊榮的 Server Building Block Solutions® 產品組合，賦予客戶豐富的選擇。各種系統由可重用的靈活構建模塊所締造，支援多種規格、處理器、記憶體、GPU、儲存、網絡、電源及散熱方案（空調、自然冷卻或液冷），讓客戶為其特定的工作負載及應用，建構出最理想的配置。

Supermicro、Server Building Block Solutions 及 We Keep IT Green 均為 Super Micro Computer, Inc. 的商標及／或註冊商標。

所有其他品牌、名稱及商標則歸屬其各自擁有人。

紐約2026年4月10日 /美通社/ -- 全球頂尖企業首選的金融科技平台 Adyen 今天隆重推出 Intelligent Money Movement，此嶄新產品把支付、流動資金管理及資金發放貫通於單一平台。 此解決方案專為大型環球企業而設，讓 Etsy、Expedia Group 和 Vinted 等公司更快地調撥資金、實時了解現金流動情況，同時減少營運上的繁複程序。

對環球企業而言，財務運作依然錯綜複雜，並因服務供應商分散而負擔沉重。 客戶透過信用卡、銀行轉帳及本地支付方式以多種貨幣進行支付，而客戶、外部供應商及合作夥伴都期望資金獲取能夠更加快捷、更具彈性。 財資團隊不得不穿梭於各個零散的金融服務供應商之間，才能處理現金流生命週期中的不同環節。

Adyen 財務總監 Ethan Tandowsky 表示：「環球商業以實時模式運作，但資金流動卻仍處於支離破碎的階段。 Intelligent Money Movement 旨在填補支付、流動資金管理與資金發放之間的缺口。 藉著將資金生命週期匯聚於單一平台，我們讓企業更快獲取資本、提升營運資金效率，並更主動地作出財務決策。 過去幾年，隨著人工智能 (AI) 應用和經濟狀況波動，財務總監辦事處必須應對急速變化及各種不明因素。 提升財資人員的靈活應變能力，有助其為公司及其營運創造真正價值。」

當企業擴展至更多市場和開拓不同收入渠道時，這種複雜性亦隨之層層遞增。 一般企業常要與五至六間主要銀行往來，管理超過 40 個不同的銀行賬戶，同時還要使用 12 間收款與資金發放服務供應商。 財資人員為了掌控資金流向和了解現金流狀況，往往要依賴人手處理或度身打造的工作流程，因而耗費大量資源。 如果還要應付因公司收購而累積的技術債務，或是不兼容的舊系統，挑戰將變得更為嚴峻。 Adyen 與波士頓諮詢集團 (Boston Consulting Group) 聯合發布的 《財資報告》(Treasury Report) 顯示，48% 的財務總監認為缺乏透明度及流動資金預測準確性是最大難題，並指出財資團隊需要耗用超過 20% 的時間處理收款與資金發放事宜。

Intelligent Money Movement 之所以別樹一幟，正源於 Adyen 的多項核心能力：

統一平台：有別於許多供應商依賴拼湊而成的收購技術及第三方整合，Adyen 將其完整的金融科技技術堆疊構建於單一平台之上。 如此一來，支付、流動資金管理及資金發放皆能融匯於同一系統。

全球銀行牌照：Adyen 是極少數同時在美國、英國及歐洲擁有自家銀行牌照的金融科技公司。 此基礎架構可直連支付系統及卡網絡，有助減少中間環節，並縮短資金結算時間。

Intelligent Money Movement 產品專為需要大規模處理複雜支付與資金發放流程的企業而設，涵蓋保險、零售電商平台、出行與外送平台、網上旅行社等行業。

Expedia Group 全球支付副總裁 Jing Yang 表示：「在旅遊業中，從旅客最初預訂，到最終向房東進行資金發放，這個全球範圍內的資金流動過程極為複雜，因此必須非常穩定可靠。 利用 Intelligent Money Movement 整合收款與撥款，讓我們能在同一平台上更有效地管理整個財務生命週期。 這既有助簡化營運，並確保房東獲得流暢而可靠的體驗。」 

Vinted 支付副總裁 Modestas Tursa 表示：「把資金流集中在單一平台上，是 VintedPay 實現規模化擴展的重要動力。 透過同一基礎設施來統籌收款與付款，我們得以精簡營運，並取得擴展金融服務所需的穩健根基。 這種安排令我們心無旁騖，專注為會員締造值得信賴的體驗。」

如欲進一步了解 Intelligent Money Movement，請點擊此處。

關於 Adyen
Adyen (AMS: ADYEN) 是領先企業首選的金融科技平台。 Adyen 透過提供端到端支付能力、數據驅動的洞察分析，以及一站式全球金融產品方案，幫助企業更快實現其目標。 Adyen 在全球設有辦公室，合作企業包括 Meta、Uber、H&M、eBay 及 Microsoft 等。 Adyen 於日常營運中，持續精進並拓展其產品陣容。 新產品及功能會透過新聞發佈以及公司網站上的產品更新作公佈。

新加坡2026年4月10日 /美通社/ -- SuperX AI Technology Limited（那斯達克股票代碼：SUPX）（以下簡稱「SuperX」或「公司」），一家新興的全端式AI資料中心基礎設施解決方案提供商，今日宣布，其位於日本的全球供應中心已於2026年3月24日成功向Digital Dynamic Inc.（以下簡稱「DDI」）完成首批高效能AI伺服器的交付。

此次首批交付標誌著SuperX與戰略合作夥伴DDI和eole Inc.（東京證券交易所，股票代碼：2334）在日本合作的重要里程碑，也體現了公司致力於提供高可靠、前沿運算基礎設施的承諾。

「在SuperX，我們的使命是透過提供高效能基礎設施，為全球人工智慧產業築牢基石，」SuperX技術長Kenny Sng表示。「我們在日本的戰略合作夥伴關係正是這一核心價值的體現。此次首批交付不僅僅是一筆交易，更是深度、長期合作的開始，旨在加速日本的數位化轉型，並為技術卓越性樹立新標準。」

首批交付的是專為日本市場配置的SuperX XI6150伺服器。這些伺服器配備了高效能6530 CPU和RTX Pro 6000專業級GPU，並搭配高規格的記憶體和儲存配置。此次交付還包括一站式服務包，涵蓋在客戶指定資料中心的伺服器上架、硬體上電測試、資產文件整理以及三年維護支援。該維護方案結合了5×8小時下一個工作日（NBD）的遠端和現場服務，並在需要時提供備件預置支援。

同型號高效能AI伺服器的後續批次產品預計將於2026年4月下旬開始交付與安裝，計畫於2026年8月底前完成部署。

依託日本嚴格的製造執行標準，日本全球供應中心已建成一條年產能高達20,000台AI伺服器的生產線。為支援在地化交付和營運效率，公司已部署專業的在地服務團隊，將全球技術資源與在地備件網路相結合，以幫助確保快速部署和穩定的產品運行。

「日本全球供應中心的投產以及首批產品的順利交付，是公司實施其全球戰略的重要一步，」SuperX全資日本子公司SuperX Industries Co. Limited執行長Aiko Furukawa表示。

關於SuperX AI Technology Limited（那斯達克股票代碼：SUPX）

SuperX AI Technology Limited 是一家人工智慧基礎設施解決方案提供商。公司透過其新加坡全資子公司 SuperX Industries Pte. Ltd. 和 SuperX AI Pte. Ltd.，為人工智慧資料中心提供全面的產品組合，包括專有硬體、先進軟體以及端到端的服務。公司的服務涵蓋先進的解決方案設計與規劃、高性價比的基礎設施產品整合，以及端到端的營運與維護。 其核心產品包括高效能AI伺服器、800伏直流（800VDC）解決方案、高密度液冷解決方案，以及AI雲端和AI智慧體。 公司總部位於新加坡，為全球的機構客戶提供服務，包括大型企業、研究機構、雲端及邊緣運算部署等。 欲了解更多資訊，請造訪 www.superx.sg

關於 Digital Dynamic Inc

Digital Dynamic Inc. 是日本成長最快的 AI 基礎設施營運商之一，其基於 NVIDIA 的推論 GPU 資源部署正在迅速擴大。2026 年，公司計畫完成位於鹿兒島縣和福島縣的 AI 資料中心建設，進一步鞏固日本下一代 AI 運算基石。

關於 eole Inc

eole Inc. 是日本的一家上市公司，在國內 GPU 伺服器市場的影響力日益增強。公司為 AI 資料中心開發專案提供投資及業務拓展支援，在推動日本 AI 基礎設施生態系統發展中發揮著積極作用。

安全港聲明

本新聞稿包含前瞻性聲明。 此外，我們或我們的代表可能不時以口頭或書面形式作出前瞻性聲明。 我們基於當前可獲得的資訊，對未來事件的預期和預測做出這些前瞻性聲明。 您可以透過那些非歷史性質的聲明識別前瞻性內容，尤其是使用「可能」、「應當」、「預期」、「預計」、「考慮」、「估計」、「相信」、「計畫」、「預測」、「潛在」或「希望」等詞語或其否定形式的聲明。 在評估這些前瞻性聲明時，您應考慮多個因素，包括：我們改變公司方向的能力；我們跟上新技術和市場變化的能力；以及我們業務的競爭環境。 這些因素可能導致我們的實際結果與任何前瞻性聲明存在重大差異。

前瞻性聲明僅為預測，在此提醒讀者不要依賴這些聲明。 新聞稿中及我們或代表不時作出的其他聲明中討論的前瞻性事件可能不會發生，實際事件和結果可能存在重大差異，並受到關於我們的風險、不確定性和假設的影響。 我們沒有義務公開更新或修訂任何前瞻性聲明，無論是由於不確定性、假設或前瞻性事件未發生所致。

關注我們的社群媒體：

X：@SUPERX_AI_

LinkedIn：SuperX AI

Facebook：SuperX AI Technology Limited

為期四年的融資承諾將支援發展中國家加快行動，以實現 2030 年環境目標

華盛頓2026年4月10日 /美通社/ -- 各捐助國已承諾向全球環境基金（Global Environment Facility，簡稱 GEF）提供首筆 39 億美元資金，用於其第九次增資週期，充分展現透過多邊合作實現國際環境目標的堅定承諾。

這筆可觀資金將使 GEF 得以加強「自然正向 (Nature-positive) 」發展的投資，協助發展中國家應對最迫切的優先事項，並創造惠及人類與生態系統的全球環境效益。

預計在 5 月底舉行的 GEF 理事會會議上，將會有更多支持此輪具規模且雄心勃勃的四年融資計劃的承諾，屆時最終增資方案將獲正式批准。

請閱讀完整新聞稿（英文、法文或西班牙文）

全球環境基金代理行政總裁兼主席 Claude Gascon 表示：「本輪增資傳遞出一個明確訊息：即使在各項優先事項互相競爭的情況下，全球仍未放棄大自然。 我們的捐助國已迎難而上，為地球創造更美好的未來作出大膽承諾。 GEF-9 未來四年的工作，將反映出這股致力實現 2030 年環境目標的雄心壯志。」

GEF-9 投資週期將涵蓋 2026 年 7 月至 2030 年 6 月。 未來四年，以下四大整體優先事項將界定 GEF 的目標與推行方針：

• 整合與綜合項目 (Integration and Integrated Programs)
• 混合融資 (Blended Finance)
• 全政府與全社會參與方式 (Whole-of-Government and Whole-of-Society Approaches)
• 為最不發達國家 (LDC) 及小島嶼發展中國家 (SIDS) 提供穩健資金支持，並大幅加強支援原住民及當地社群 (IPLC)

第 71 屆 GEF 理事會會議將於 2026 年 5 月 31 日至 6 月 3 日在烏茲別克撒馬爾罕舉行。 該會議將於第八屆 GEF 大會舉行前召開，屆時各國的資金承諾將正式對外公布。

關於 GEF

全球環境基金 (GEF) 是全球規模最大的多邊環境基金。 其旗下各項基金協同運作，綜合應對地球最迫切的挑戰。 其融資有助發展中國家應對複雜挑戰，並推動實現國際環境目標。 在過去三十年中，GEF 已提供超過 270 億美元的資金（主要以撥款形式），並額外動員約 1,550 億美元，用於支持由各國主導的優先項目。 如欲了解更多資訊，請瀏覽：www.thegef.org

新加坡2026年4月10日 /美通社/ -- AI 基礎設施解決方案提供商 SuperX AI Technology Limited（納斯達克股票代碼：SUPX，簡稱「公司」或「SuperX」）今日發佈股份回購計畫最新進展，披露此前獲董事會批准的股份回購計畫執行詳情。

2025 年 11 月 26 日，公司董事會正式批准一項股份回購計畫，授權公司回購總額不超過 2000 萬美元的普通股。

截至 2026 年 4 月 9 日，公司已依據該計畫累計回購了 1,286,580 股普通股。平均淨回購價格為每股普通股 8.93 美元。

股票回購計畫的持續執行，彰顯了董事會對 SuperX 長期成長與商業模式的信心。公司認為，目前的市場估值並未充分反映其內在價值，也未完全體現其作為全端 AI基礎設施解決方案供應商的強勁成長潛力。該計畫使公司能夠在保持所需財務彈性的同時，進行策略性的資本配置，進而提升長期股東價值。

本次股份回購嚴格遵守適用的證券法律法規，包括經修訂的《1934 年美國證券交易法》項下 10b-18 規則的安全港條款。公司將根據市場情況適時開展回購，交易方式包括公開市場現價回購、私下協商交易、大宗交易及其他合法合規方式。

關於 SuperX AI Technology Limited (NASDAQ:SUPX)

SuperX AI Technology Limited 是一家 AI 基礎設施解決方案提供商，為 AI 資料中心提供全面的專利硬體、先進軟體及端到端服務組合。公司的服務涵蓋高級方案設計與規劃、高性價比的基礎設施產品集成以及端到端運維。其核心產品包括高性能 AI 伺服器、800V 直流（800VDC）解決方案、高密度液冷解決方案，以及 AI 雲和 AI 智慧體。公司總部位於新加坡，服務於全球機構客戶，包括企業、研究機構、雲端及邊緣計算部署。欲瞭解更多資訊，請訪問：www.superx.sg

安全港聲明

本新聞稿可能包含前瞻性陳述。此外，我們或我們的代表可能會不時以口頭或書面形式發表前瞻性陳述。我們基於對未來事件的預期和預測做出這些前瞻性陳述，這些陳述來源於我們目前掌握的資訊。您可以通過非歷史性質的術語來識別前瞻性陳述，特別是使用「可能」、「應當」、「預期」、「預料」、「構思」、「估計」、「相信」、「計畫」、「預計」、「預測」、「潛在」或「希望」等詞語及其否定形式。在評估這些前瞻性陳述時，您應考慮各種因素，包括：我們改變公司發展方向的能力；我們跟上新技術和不斷變化的市場需求的能力；以及我們業務的競爭環境。這些及其他因素可能導致我們的實際結果與任何前瞻性陳述產生重大差異。

前瞻性陳述僅為預測。讀者請注意不要過度依賴這些前瞻性陳述。本新聞稿中討論的前瞻性事件以及我們或我們的代表不時發表的其他聲明可能不會發生，且實際事件和結果可能因涉及我們的風險、不確定性和假設而產生重大差異。我們沒有義務根據不確定性及假設的結果公開更新或修正任何前瞻性陳述，本新聞稿中討論的前瞻性事件以及我們或我們的代表不時發表的其他聲明可能不會發生。

關注我們的社交媒體：
X.com: https://x.com/SUPERX_AI_
LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/superx-ai
Facebook: https://www.facebook.com/people/Super-X-AI-Technology-Limited/61578918040072/# 

北京2026年4月10日 /美通社/ -- 中國白酒生產商五糧液以「博鰲亞洲論壇2026年年會榮譽戰略合作夥伴」「博鰲亞洲論壇2026年年會指定用酒」身份，參與了博鰲亞洲論壇2026年年會，以此紀念論壇成立25週年。

此次年會於3月24日至27日舉行，主題為「塑造共同未來：新形勢、新機遇、新合作」。自2018年以來，五糧液已連續九年與該論壇展開合作。

在其品牌展位上，五糧液展示了生肖主題白酒產品以及世界盃主題產品。該展位還設置了戶外快閃體驗區，提供酒精度為29度的飲品，設有機器臂調酒區，並配備了互動遊戲。五糧液還參加了全體大會、2026年理事會會議以及論壇成立25週年紀念晚宴。

3月26日，五糧液舉辦了「和美銀禧 五糧之嶼——五糧液敬賀博鰲亞洲論壇25週年尊享之夜」，推出了三款以酒精度分別為29度、39度和52度的五糧液酒為基酒的雞尾酒，演繹了從「禮讚過往」「敬頌當下」到「敬赴未來」的情感昇華。

3月20日至4月30日期間，五糧液在海南全省免稅及零售渠道開展「五糧液•博鰲消費季」，通過促銷和互動活動吸引消費者參與。

「博鰲之約」是五糧液深耕國際化佈局的生動縮影。截至目前，五糧液「和美全球行」活動已覆蓋19個國家和地區。該公司已在亞太地區、歐洲和美洲設立了三大國際營銷中心，並在中國香港、日本東京和新加坡開設了「五糧液大酒家」，將中國白酒融入當地社交場景。

初始鏈接：https://en.imsilkroad.com/p/350051.html

香港2026年4月10日 /美通社/ -- 香港領先的合規數字資產交易平台 EX.IO 今日宣佈，公司已與一站式電子支付平台Payment Asia簽署合作備忘錄（MOU），並共同探索和拓展香港合規穩定幣的支付、託管、交易及應用場景，目標是攜手為未來香港合規穩定幣發行商提供堅實的基礎設施，以在香港合規穩定幣正式邁入實踐階段後，促進相關生態快速落地應用並發展壯大，進而鞏固香港作為數字資產產業的領先樞紐地位。

身為首批被視作獲發牌的虛擬資產交易平台，EX.IO已快速成長成為香港領先的數字資產交易所，並已上架多款優質代幣化產品。作為數字資產交易平台，平台已建立全鏈路、高質素的反洗錢、KYC、託管等基礎設施，有能力為香港合規穩定幣等數字資產提供分銷等服務，並正積極推進相關事宜。

Payment Asia成立於1999年，致力為亞洲的中小企以至跨國企業提供創新的支付技術及電子支付方案。Payment Asia為客戶準備了簡單及省時的綫上綫下支付系統，涵蓋信用卡、扣帳卡、電子錢包，以及為企業度身訂造涵蓋各種資產類型的全渠道支付方案。在過去十年，公司積極革新，在業務中加入數碼市場推廣、電子商貿、AI顧問服務等元素，滿足商戶的需要。

是次 EX.IO  與 Payment  Asia合作，正是希望發揮雙方於各自領域所長，內容涉及香港合規穩定幣等數字資產上架、支付等多場景，目標是協助香港合規穩定幣構建出完整、實際的全鏈路發展生態。雙方主要協作方向包括：

（1）託管及兌換

待香港合規穩定幣在EX.IO平台上架後， EX.IO將支持 Payment Asia 在香港合規穩定幣持有方面的託管服務，以及探索香港合規穩定幣與法幣（如美元、港元）之間的便捷交易及兌換服務。長遠而言，雙方將共同推動香港合規穩定幣應用場景，以加速市場採納。

（2）合規穩定幣收單發展

雙方將合作整合技術與商戶服務資源，共同探索對規穩定幣的後續合規安排。Payment Asia將依託其龐大的商戶網絡，結合EX.IO的數字資產交易與託管能力，為商戶提供穩定幣支付結算解決方案，協助商戶實現從收單到結算的全流程對接，提升支付效率並降低交易成本。

雙方相信，是次戰略合作將整合雙方的核心優勢，推動香港合規穩定幣在數字資產產業與實體經濟中的高效融合與廣泛落地，真正賦能數字資產及支付等相關業界，促進香港金融科技產業進一步成長。

香港合規穩定幣市場潛力可觀  合作時機恰逢其時

此次合作正值香港完善穩定幣監管框架的關鍵節點。香港金融管理局於今日（4月10日）下午正式宣佈發出兩張穩定幣發行人牌照。EX.IO 與 Payment Asia 對此表示高度歡迎，雙方將憑藉領先的區塊鏈技術與深厚的支付結算經驗，共同深耕穩定幣底層基礎設施建設，致力於為市場提供更安全、透明且高效的數位資產解決方案。主要投資銀行近期報告指出，香港穩定幣市場規模預計約達160億美元（約1,250億港元），並存在顯著上升空間。若貨幣總量持續增長、市場需求增加、相關鏈上活動激增，其市場規模更有望進一步擴大。

雙方相信，發行商、交易平台及支付公司均將從合規穩定幣生態建構中全面受惠。透過本次合作，EX.IO相信平台資產種類、交易量與用戶黏性等平台關鍵發展指標將獲得進一步提升，Payment Asia則相信憑藉其龐大的商戶網絡與收單服務能力，能進一步拓寬合規穩定幣的線下及線上應用場景，帶動商戶與終端用戶的廣泛採用，從而鞏固其作為領先支付服務商的市場地位。雙方將積極推動香港合規穩定幣在實體支付與 RWA 等場景的廣泛採用，共同把握香港合規穩定幣生態爆發的巨大機遇。

EX.IO 聯合創辦人兼行政總裁吳晨女士表示：「香港首個合規穩定幣落地，這對本港數字資產生態圈是重大利好。EX.IO與 Payment Asia 的合作恰逢其時，透過穩定幣申購、交易、兌換、託管及理財的全鏈路服務合作，雙方將合作探索潛在香港合規穩定幣從上架到應用的一站式生態圈。未來，我們將持續與各方合作，為用戶帶來安全、高效的香港合規穩定幣及其他數字資產的優質使用體驗，助力香港鞏固國際數字資產樞紐地位。」 

Payment Asia首席運營官鄧桂球先生表示：「Payment Asia一直致力於引領支付行業的創新發展。此次與EX.IO達成戰略合作，標誌著我們在構建合規穩定幣應用生態方面邁出關鍵一步。通過結合EX.IO在數字資產領域的合規優勢與我們在支付收單領域的深厚經驗，我們有信心為香港市場打造從交易到支付閉環的穩定幣基礎設施，助力實體經濟更有效地接入數字資產時代的機遇。」

關於 EX.IO 

EX.IO 是受嚴格監管的虛擬資產交易平台（VATP），自 2024 年 12 月起獲香港證券及期貨事務監察委員會（SFC）核准。作為香港《證券及期貨條例》（第 571 章）及《打擊洗錢及恐怖分子資金籌集條例》（第 615 章）監管框架下，首批通過『被視作獲發牌』制度審核的平台之一，EX.IO 確立了其領先合規交易所地位。同時，平台亦是香港引進重點企業辦公室（OASES）體系內，唯一獲納入的 VATP。 

關於Payment Asia

Payment Asia 成立於 1999 年，是一間領先的香港電子支付供應商及電子商務管理公司，專門為本地及全球企業提供最安全、快捷的支付方案。Payment Asia逐步拓展業務，推出不同的增值服務，包括數據分析和數碼營銷定制服務等等。成立逾二十五年，Payment Asia堅持以專業﹑奮進和創新為公司使命，望與客戶繼續相伴成長。

香港2026年4月10日 /美通社/ -- 全球穩定幣支付與交易平台OSL集團（863.HK）今日表示，對於香港金融管理局依據《穩定幣條例》頒發首批香港穩定幣發行人牌照表示歡迎，並將繼續與各方持份者緊密合作，積極參與香港合規穩定幣的生態建設。

此次批出穩定幣發行人牌照，是香港在構建合規數字資產監管與生態版圖的進程中，邁出的重要一步，亦有助於鞏固其國際金融中心的領先地位。OSL集團長期致力於推動全球數字資產行業的合規化進程，未來亦將繼續通過發揮自身行業合規標杆、國際平台網絡、以及亞洲領先的穩定幣交易與支付平台的專業優勢，攜手各方共同助力行業穩步前行。

OSL集團始終是香港數字資產合規發展的堅定擁護者。自2020年於香港合規展業五年以來，OSL集團已發展成為全球領先的穩定幣支付與交易平台，並已在全球超過10個國家和地區取得和正在申請超過50張數字資產交易與支付牌照和註冊許可。

2025年，OSL集團成功完成戰略與品牌升級，在打造合規穩定幣交易與支付生態的方向上全面發力，完成了對包括全球領先的Web3支付服務供應商Banxa在內的多項收購，推出了服務實體經濟、滿足企業與機構客戶需求的B2B支付業務OSL BizPay，並且發布了作為公司全球支付基礎設施建設基石的合規美元穩定幣USDGO。

OSL集團亦已落實「轉帳規則」（Travel Rule）的規定，助力數字資產生態的合規化建設，促進資金的順暢流動。該國際標準通過保障交易雙方身份信息的安全透明交換，在嚴守金融安全底線的前提下，實現穩定幣的無縫交易與支付。

關於OSL集團

OSL集團（港交所：863.HK）是全球穩定幣支付與交易平台，致力於在全球範圍內提供合規高效的數字金融基礎設施服務，讓任何企業、金融機構和個人都能實現法幣與數字貨幣間的無縫兌換、支付、交易與結算。植根於「開放、安全、合規」的核心價值觀，OSL集團矢志構建一個連接全球市場的高效生態系統，實現全球資金即時、無縫、合規地流動。

如欲取得更多資訊，請聯繫OSL媒體關係團隊：[email protected]

免責聲明

本文僅供信息參考之用，並不構成，也不得被解釋爲購買、出售、認購或以其他方式交易任何數字資產、證券或金融產品的要約、招攬、邀請、建議或誘導。本文亦不構成財務、投資、法律、稅務、會計或其他專業建議，不應作爲依賴依據。本文所載的觀點、陳述及信息未必反映OSL Group或其任何關聯公司的官方立場或承諾。對產品、服務、促銷或計劃的任何描述僅供一般參考。參與任何所述產品、服務或促銷活動均須遵守適用的條款、條件及監管要求。本文可能包含前瞻性陳述或指示性信息，實際結果可能與之存在重大差異，OSL Group對更新此類信息不承擔任何義務。

巴拿馬城2026年4月10日 /美通社/ -- BingX 作為領先的加密貨幣交易所與 Web3-AI 公司，今日宣布其合約網格交易功能正式擴展至傳統金融資產，新增支援黃金、白銀與原油。此次更新進一步豐富了 BingX 自動化交易工具可涵蓋的交易標的，讓用戶能直接在 BingX App 上，將系統化交易策略應用於關鍵宏觀資產。

隨著這些大宗商品的加入，BingX 持續強化其快速成長的 TradFi 產品版圖，目前已支援超過 100 種 TradFi 資產。BingX TradFi 已全面整合至 BingX 生態系中，包括合約、現貨、跟單交易以及 BingX AI，為用戶在統一的交易環境中，無縫接觸大宗商品、外匯、股票與指數等多元市場。

透過將 TradFi 資產整合進網格交易等熟悉工具中，BingX 降低了用戶分散策略配置的門檻，讓他們無需切換平台或改變操作流程，也能參與全球市場交易。

關於 BingX

BingX 成立於 2018 年，是全球領先的加密貨幣交易所與 Web3 AI 公司，為全球超過 4,000 萬名用戶提供服務。BingX 穩居全球前五大加密衍生品交易所之列，並作為加密跟單交易領域的先行者，持續滿足不同經驗層級用戶不斷演進的交易需求。

憑藉完整的 AI 驅動產品與服務矩陣，涵蓋衍生品、現貨交易與跟單交易及TradFi等多元領域，B滿足從新手到專業交易者的多元需求。秉持打造值得信賴且智慧化交易平台的使命，BingX 持續以創新工具賦能用戶，提升交易效能與信心。

自 2024 年起，BingX 成為切爾西足球俱樂部的主要合作夥伴；並於 2026 年成為 Scuderia Ferrari HP 首個官方加密貨幣交易所合作夥伴。

香港2026年4月10日 /美通社/ -- 於香港註冊的慈善機構明音基金會有限公司(LumiVoce Foundation Limited)，致力於以藝術為橋樑推動具價值引領性的生物多樣性教育，將於 2026年4月18日舉行以「生態萬花筒」為主題的十周年慈善晚宴，標誌這一重要里程碑。本次盛典獲得各界重量級嘉賓鼎力支持，包括香港特區政府代表、環境界、藝術界、學術界人士，香港總商會代表，以及知名商界與慈善界領袖。眾嘉賓的蒞臨，不僅印證基金會在助力香港青年心理健康、推動生物多樣性教育方面的深遠影響力，更彰顯各界攜手共建具創意、同理心與可持續未來的共同承諾。

明音基金會由音樂家、教育家及領導力專家劉螢螢博士於2016年創立，重新定義生物多樣性教育的內核，致力實現人與自然的和諧共生。基金會融合美育（AE）與社交情感學習（SEL）理念，突破傳統科學教育的邊界，培養新一代兼具同理心的領袖人才。這一獨特教育模式賦予青年面對挑戰的韌性與勇氣，將氣候焦慮轉化為創造性行動，讓青年真正熱愛自然 —— 只因「我們守護所珍愛的一切」。

過去十年間，明音基金會已惠及超過32,000名兒童、教育工作者及家庭，並與270多所學校及機構合作，致力於培養未來社會不可或缺的核心能力——同理心與創造力。

本次慈善晚宴將呈獻多個精彩亮點，包括童聲合唱團演出、劉螢螢博士特別呈現的野保音樂表演，以及學生藝術作品展覽。明音基金會創始人兼董事會聯合主席劉螢螢博士表示，明音將持續致力培育青少年的心理健康、韌性與環境意識，這亦是香港邁向可持續未來的重要基石。十年來，明音基金會搭建起藝術、教育與保育的跨界橋樑，助力建設更綠色、更具包容性的社區。目前仍有少量贊助機會，歡迎尋求與環境、社會及管治（ESG）目標保持一致並致力於創造長遠影響力的企業或個人參與支持。如欲了解更多資訊或參與其中，請瀏覽 www.lumivoce.org 或聯絡明音團隊。

誠邀您與我們攜手，共慶這充滿創造力、同理心與對可持續未來滿懷希望的十年。

澳大利亞墨爾本2026年4月10日 /美通社/ -- 4月10日，備受矚目的2026年墨爾本國際車展盛大啟幕。廣汽集團攜旗下GAC和AION產品序列4款車型到場，展示了廣汽在新能源與智能化領域的領先實力，強化「科技廣汽，生態出海」形象。在本次車展上，廣汽正式宣佈旗下全球戰略車型——AION UT在澳大利亞上市。這不僅是廣汽在「One GAC 2.0」全球化戰略下的里程碑發展，更是廣汽深耕澳洲市場、持續踐行「澳大利亞行動」的堅實一步。

作為中國新能源汽車的領軍企業，廣汽始終堅持「科技廣汽、生態出海」的核心理念。秉持「在澳大利亞為澳大利亞，融入澳大利亞，服務澳大利亞，貢獻澳大利亞」的理念，廣汽深耕澳大利亞市場，在產品、渠道、服務、能源生態和出行體系等多方面積極推進。

作為一款專為全球都市年輕群體打造的戰略車型，AION UT憑借極具辨識度的「萌鳥大眼燈」時尚高顏值設計與同級領先的大空間體驗，完美實現了潮流美學與媲美中高級車寬敞空間的兼容；同時，AION UT搭載了高階智能座艙系統，以領先的智能交互體驗、嚴苛的全球製造品質及卓越的續航和補能速度，滿足了澳大利亞用戶在油價飆升背景下對新能源出行的核心期待，成為助力澳大利亞用戶開啟綠色、智慧生活的高品質時尚選擇。

廣汽作為中國少數具備成熟右舵車型開發能力的車企，此次攜4款明星車型亮相墨爾本車展，包括目前在售的GAC EMZOOM、GAC M8 PHEV、AION V和全新上市的AION UT，涵蓋純電、插電式混動、燃油等多種動力形式，重點展示了廣汽在電動化、智能化領域的技術積澱與創新實力，為澳大利亞用戶帶來綠色出行新體驗。

香港2026年4月10日 /美通社/ -- 隨著各城市向淨零排放邁進，香港正根據綠建環評 (BEAM Plus) 的框架收緊建築法規，並加速推進樓宇改造工程。更高的能源效能要求以及更低的製冷劑全球變暖潛值(GWP)，正在重塑暖通空調（HVAC）標準。在機房空間有限、屋頂面積受限的高密度城市環境中，傳統的VRF系統常要面對安裝的挑戰。Hitachi Cooling & Heating針對這些需求，推出了高效、靈活並符合綠建環評 (BEAM Plus) 要求的 VRF解決方案。 

air365 Max和air365 Max Pro通過提供卓越的能效，滿足不斷演進的建築需求，助力實現綠建環評金級與鉑金級認證目標。air365 Max Pro的製冷COP高達5.60，而製熱COP則高達5.31，可有效降低整體建築系統的能耗負荷其先進的SmoothDrive 2.0技術進一步提升了部分負荷性能，在33%負荷下可減少高達39%的能耗，降低10%的製冷劑使用量，並實現季節性能耗與二氧化碳排放量減少47%。這些改進減輕了照明、通風和水泵等配套系統的壓力，同時降低了運營排放。

除了性能指標外，air365 Max亦在設計上致力於簡化項目整體流程。建築師和設計師可受益於靈活的系統架構，包括高達28/30HP(HP/CO)的單模組和高達112/120HP(HP/CO)的組合模組、更長的配管允許長度以及200%的連接率。安裝人員可通過支持NFC的airCloud Tap實現快速調試，從而加快安裝速度。運營管理人員則可受益於物聯網監控、WRC和運營資料存儲等簡化的維護工具，以及室內空氣品質選項、專利智慧除霜技術、精準溫度控制和寬廣的運行範圍所帶來的穩定舒適體驗。

所有這些優勢使 air365 Max 及 air365 Max Pro 皆成為政府機構、醫院和甲級商業建築的理想之選，尤其適用於那些優先考慮長期舒適性、穩定性和效率的場所。與此高效方案相得益彰的是air365 SideSmart，這是全球首款超薄模組化VRF系統，其獨有設計從僅1650×1050×420毫米的尺寸起步，完美應對香港的空間限制。單個18HP模組即可達到傳統頂出風機組的容量，而佔地面積大幅縮減。其模組化設計允許最多四台機組互聯，可實現高達72HP（200kW製冷量）的容量，並支持16至48HP的高級組合或20HP至72HP的標準/經濟組合等靈活方案。憑藉Hitachi Cooling & Heating獨有的技術，air365 SideSmart在其同類產品中實現了頂級能效水準。  

air365 SideSmart 採用小巧且可擴展的架構, 尤其適合香港高密度的城市環境。它能夠輕鬆安裝在空間有限的機房, 較矮的後勤區域以及結構改動受限的改造項目中，因此是政府大樓、商場、醫院和銀行等需要在有限空間內進行升級改造的理想之選。

全球部署案例充分印證了這種適應性：在墨西哥Sambo Motors工廠，機組無需起重機即可完成屋頂安裝；哥倫比亞的一個銀行的改造項目則採用了 air365 SideSmart 和 Set Free Mini 系統, 克服了氣流限制, 實現了精準的區域控制。這些案例反映了香港對空間效率, 區域劃分精準度和不間斷營運的需求。

展望未來，Hitachi Cooling & Heating正致力於推動綠色建築實踐，將暖通空調創新與監管重點和實際限制相結合。透過air365 Max Pro和air365 SideSmart等解決方案，該公司正協助打造可持續、高性能建築的切實可行之路，支持香港在新建項目和現有城市資產中大規模建設淨零排放基礎設施。 

關於Hitachi Cooling & Heating

Hitachi Cooling & Heating 作為博世家居舒適的一員, 憑藉著90多年的專業經驗, 提供先進的暖通空調解決方案，致力於提升室內舒適度、空氣品質和能源效率。秉承「空氣就是生命」的理念，每款產品均經過嚴格測試，確保其耐用性、可靠性及持久性能，滿足現代生活和工作環境的需求。

Phygital International 啟動主辦城市競投，邀請各城市在 phygital 競賽於全球持續發展之際，在未來體育領域中擔當領導角色。

阿聯酋杜拜2026年4月10日 /美通社/ -- Phygital International (PI) 是 phygital 體育的全球推廣機構，亦是 Games of the Future 的版權持有方。該機構已正式為 2028、2029 及 2030 年 Games Of The Future 這個全球頂尖的 phygital 體育賽事，啟動主辦城市競投程序。

Phygital Football winners at GOTF 2025

Games of the Future 糅合沉浸式數碼遊戲與真實體能競技，構建全球舞台，讓數碼世代重拾對體能活動及體育的熱情。 賽事精髓在於運用 phygital 項目，貫通虛擬與傳統體育，鼓勵年輕一代走出螢幕世界，親身參與其中，並培養對健康活力生活的持久投入。

對主辦城市而言，Games of the Future 是一項策略工具，既能鞏固基層及精英體育生態圈，亦能推動青年踴躍參與體能活動，並提升公共健康福祉。 與此同時，賽事融合先進科技、數碼平台與新一代娛樂模式，推動創新進程，使主辦城市成為體育、科技及青年文化交匯領域的先鋒。

誠邀有興趣的城市及機構參與這項競爭激烈的國際遴選程序，競逐主辦這項全球數一數二增長最快的體育盛事。首個重要步驟，乃於 2026 年 7 月 1 日或之前提交意向書。 競投城市須先取得相關政府或官方機關的初步認可，其餘要求及時間安排則隨遴選進程逐一揭示。

是次競投程序的正式展開，緊接 2025 年於阿聯酋阿布扎比圓滿舉行的 Games of the Future。該屆賽事吸引了超過 40,000 名現場觀眾，並在全球取得矚目迴響及深度參與。 根據獨立機構益普索 (Ipsos) 的報告，賽事錄得 4.61 億廣播觀看次數，其中包括 1.37 億獨立觀眾及 5,900 萬小時觀看時間，社交媒體平台亦錄得額外 3.88 億次觀看。

如此熱烈的參與盛況，令 Games of the Future 足以與知名國際盛事並駕齊驅，既彰顯其全球受眾的龐大規模，亦映襯出 phygital 運動浪潮之澎湃。 報告亦顯示，賽事深深吸引積極參與的年輕群體，其中 90% 的觀眾介乎 18 至 34 歲。

這股氣勢延續至即將於 2026 年 7 月 29 日至 8 月 9 日在哈薩克阿斯塔納舉行的 2026 年 Games of the Future，而正在進行的 2027 年主辦城市遴選亦已獲熱烈迴響，包括來自巴西、塞爾維亞及烏茲別克的競投。如今 2028 年至 2030 年競投正式展開，進一步推動 phygital 體育在國際間的快速發展。

Phygital International 的國際市場推廣及傳訊總監 John Hewitt 表示：「主辦 Games of the Future，遠不止於一場全球盛事，更是一個平台，透過體育與科技促進青年參與、加速數碼轉型，並增強國際曝光率。 承襲阿布扎比的輝煌，迎接今夏阿斯塔納的盛會，我們誠邀胸懷抱負的城市，攜手編寫這項全球運動的嶄新篇章。 我們正在尋覓擁有宏大遠見、完善基建及堅定承諾的合作城市，舉辦一屆既能展現本土文化亦能促進體育發展的賽事。」

每屆盛會皆雲集各路 phygital 項目的精英健兒，將傳統體育與電子競技融為一體。 遍及全市的粉絲專區、創新展覽及社區活動，令賽事體驗超越傳統場所及既有觀眾，為主辦城市在旅遊、投資及青年參與方面帶來實際裨益。

ASPIRE 行政總裁兼 2025 年 Games of the Future 阿布扎比本地組委會成員 Stephane Timpano 表示：「從 2025 年阿布扎比 Games of the Future 可見，體育已不再只是體能比拼，更是數碼能力與人類表現交匯的新領域。 賽事匯集來自 60 多個國家約 850 名選手，促進青年投入電競、人工智能 (AI) 及機械人等快速發展的領域，並打造一個促進業界合作的全球平台。 阿布扎比藉此成為別具公信力的典範，讓未來的主辦城市看到如何將這種賽事模式轉化為經濟效益及科技發展。」

主辦城市經由競爭激烈的國際競投程序選出，並根據一套全面的準則進行評審，包括基建配套、執行能力、數碼創新、長遠傳承、社區投入，以及與 phygital 體育核心價值的契合度。

所有競投方案，皆由 Phygital International 召集的獨立專家委員會審議，委員包括體育、科技、賽事執行及管治等領域翹楚，務求令遴選過程透明公正、嚴謹紮實、擇優而取。

如欲查詢主辦 2028 年及以後 Games of the Future 的詳情，請瀏覽 phygitalinternational.com，或透過 [email protected] 聯絡我們。

編輯備註：

關於 Phygital International (PI)：

Phygital International 是 phygital 體育運動的全球推廣者，致力推動體育運動的創新及重新定義。 此機構亦是 Games of the Future 的監理機構及版權持有者，統籌各主辦城市的競投事宜。

如欲了解更多資訊，請瀏覽 https://Phygitalinternational.com，或透過 [email protected] 聯絡我們

關於 Games of the Future (GOTF)：

Games of the Future 這項年度國際體壇盛事，糅合現實與數碼世界，堪稱 phygital 運動的終極殿堂。 賽事將吸引全球各地新一代的 phygital 體壇精英，於多個不同的 phygital 項目及挑戰中一決高下。 Games of the Future 2025 已在阿布扎比圓滿舉行，而 Games of the Future 2026 將移師阿斯塔納上演。

如欲了解更多資訊，請瀏覽：https://gofuture.games/

視頻 - youtube.com/watch?v=iQ4jUz0KFqg&feature=youtu.be

MOBAMobile.MLBB winners at GOTF 2025

香港2026年4月10日 /美通社/ -- Now TV自選節目品牌Now True致力搜羅全球高質素節目，並推出自家製作的Now True Original系列，為香港觀眾度身打造作品。除了為作品撰寫粵語配音稿，亦邀請知名藝人或業內人士擔任聲音導航。由撰稿員葉嘉敏為紀錄片《靛藍的記憶》撰寫的粵語配音稿，早前獲「EGA's Hermes Awards」提名，入圍2026年度 「最佳配音改編劇本獎」（Best Script Adaptation for a Dubbed Audio），把《靛藍的記憶》推向國際舞台。與其他入圍作品包括《怪奇物語》及《魷魚遊戲》第3季等同台競爭。結果將於2026年4月16日公佈。

由吉田茂執導的《靛藍的記憶》是他的首部紀錄長片，紀錄一班靛藍愛好者的匠人故事。工業革命後，「合成藍」成為染布業的主流染料，片中的幾位主角卻仍然堅持採用傳統藍染工藝技術。本片題材獨特，盡顯日本的匠人精神。Now True特別邀請香港電影導演黃修平擔任聲音導航，他早在錄音時已讚賞文稿製作用心，如今更獲業界認可的「EGA's Hermes Awards」肯定，意義非凡。

Now True Original選材多元化，涵蓋體育、飲食、藝術、音樂，以至黑道文化和藍染技術等題材，作品廣受歡迎。聲音導航陣容更星光熠熠，Stanley@MIRROR（邱士縉）、Serrini（梁嘉茵）、Sumling@COLLAR（李芯駖）、盧覓雪、黃修平、梁祖堯、張建聲、余迪偉、張丕德及劉舜文均有參與。

更多Now True Original節目：

• 《極道回憶錄》聲音導航：張建聲
• 《歡迎光臨》聲音導航：盧覓雪
• 《藤子海敏：最後的靈魂旋律》聲音導航：Serrini（梁嘉茵）
• 《日本小兒科》聲音導航：Stanley@MIRROR（邱士縉）
• 《主廚的自然美食哲學》聲音導航：梁祖堯
• 《網球名宿碧加：由冠軍到入獄》聲音導航：余迪偉
• 《似水年華》聲音導航：Sumling@COLLAR（李芯駖）
• 《拜仁三冠王》聲音導航：劉舜文
• 《溫哥華灰熊搬隊之謎》聲音導航：張丕德

《靛藍的記憶》線上看：https://nowplayer.now.com/

更多Now TV資訊：https://www.nowtv.now.com/blog

關於Now True

Now True 網羅全球各地優質節目，為客戶帶來屢獲世界各地殊榮的影片以及具啟發性的真實故事等高品質節目，涵蓋題材多元化，還包括演唱會、藝術文化及其他觸動人心的故事。

*Now True 自選服務讓你隨時可以自選點播、隨心收看
*部分指定節目支援4K UHD高畫質，為你帶來視覺的真享受
*多語言節目，配有英文或中文字幕
*部分節目備有廣東話配音，讓你看得更加輕鬆

網頁：https://www.nowtv.now.com/nowtrue/
Facebook： Now TV
Instagram： nowtv.hk

30 周年匯聚全球夥伴，持續擴產強化 AI 與高效儲存布局

桃園2026年4月10日 /美通社/ -- AIC 營邦企業（3693）於昨日在桃園楊梅舉行新廠啟用典禮，擴大產能布局，以回應 AI 與資料中心市場的強勁成長動能。同日，AIC於和逸飯店舉辦 30 周年慶祝晚宴，邀集全球重要客戶與供應商，包括AMD、AMI、Broadcom、Intel、Phison、Seagate 等國際大廠齊聚一堂，共同慶祝 AIC 30 周年重要里程碑。

AIC 董事長梁順營表示：「隨著生成式 AI 與大型資料中心建置需求快速提升，高效能運算與儲存基礎設施的重要性持續攀升。從蘆竹廠、2025 年越南工廠，到今年楊梅新廠的啟用，AIC 持續擴展產能與優化製造布局，以提升交付效率並支援客戶在 AI 時代的部署需求。」

楊梅新廠導入自動化製程與智慧化管理系統，將顯著提升生產效率與品質穩定度，並強化 AI 伺服器與高密度儲存系統的量產能力。隨著資料量呈倍數成長，企業對高效能、低延遲與可擴展儲存架構的需求持續升高，AIC 亦持續投入 AI 儲存與資料基礎架構相關技術，協助客戶提升整體運算與資料處理效能。

適逢成立 30 周年，AIC 表示將持續深化與全球客戶及供應商的合作關係，強化供應鏈韌性與技術整合能力，以回應 AI 與資料中心市場的長期成長趨勢。

關於營邦

AIC 營邦企業 (3693) 為全球高效能伺服器與儲存解決方案的領導廠商，擁有30年研發與製造經驗。AIC以高密度儲存伺服器、儲存伺服器準系統及AI儲存技術著稱，並於美洲、亞洲與歐洲設有據點，致力於跨產業推動創新應用與技術升級。更多資訊請參考 www.aicipc.com

法國利布爾訥2026年4月10日 /美通社/ -- Ceva Animal Health 為一家由管理團隊持有多數股權的全球第五大動物保健公司，今日宣佈任命 Sébastien Huron 為副行政總裁，即時生效。 此舉為更廣泛的管治變革的一部分，源於 Marc Prikazsky 決定增設副行政總裁一職，並轉向雙重領導模式：他本人出任執行主席，監管長遠策略要務；而 Sébastien Huron 則執掌集團的營運管理，並主持執行委員會。

Sébastien Huron – Deputy CEO

強化策略與營運焦點

Marc Prikazsky 出任執行主席後，將專注於 Ceva 的長遠工作重點，包括鞏固公司與投資者之間歷久彌堅的互信關係、引領以客為本的創新、培育未來領導人才，以及加強 Ceva 在應對全球重大挑戰方面的角色。

Marc Prikazsky 評論道：「是次管治變革，既彰顯 Ceva 已發展至一定規模，亦反映我們決心強化策略焦點與卓越營運的雄心壯志。 我很高興歡迎 Sébastien 加入團隊。他的豐富經驗、國際視野和以人為本的領導方式，將帶來關鍵優勢。 我對他充滿信心，深信他能以宏圖抱負、無畏勇氣及務實精神，引領團隊前行。 Sébastien 與我將緊密合作，既確保延續業務，亦加速 Ceva 下一階段的發展征程。」

環球視野與實證領導力

Sébastien Huron 本為獸醫，畢業於 National Veterinary School of Toulouse（圖盧茲國立獸醫學院）。1994 年，他在法國 Mars Inc. 的寵物食品部門投身市場推廣工作，展開其職業生涯。 同年稍後，他轉赴巴西，加入 Roussel-Uclaf / Hoechst Roussel Vet。他在該公司工作了六年，曾出任多個領導崗位，負責拉丁美洲及巴西的市場推廣、研發 (R&D) 及業務發展工作。

2000 年，他移居美國並加入 Intervet，先後出任北美市場發展集團總監，以及伴侶動物業務團隊總監。

他於 2006 年返回歐洲，於 Virbac 主理南歐業務，其後在 2008 年獲委任為歐洲區域總監。 其後他加入集團執行董事會，並擔任全球業務營運主管。 2017 至 2024 年期間，他擔任 Virbac 的行政總裁，引領公司締造了破紀錄的有機增長。

Sébastien 擁有超過 30 年橫跨各大洲的工作經驗，在策略規劃、市場推廣、研發、工業營運及綜合管理等多個領域均具備深厚的專業知識。

他以協作共贏的領導風格、多元文化視野以及堅定不移的客戶導向，廣受讚揚。

Sébastien Huron 談及這次任命時表示：

「Ceva 此刻擁有非凡的策略基石及蓬勃的創新文化，我非常榮幸能在此時加入。 我一直欽佩 Ceva 團隊的創業精神及澎湃熱情。 我的首要重任，是以充沛活力、深厚歷練及創業思維全力支持團隊，讓我們並肩加快集團發展，並持續為全球客戶及合作夥伴締造切實價值。」

關於 Ceva Animal Health

Ceva Animal Health (Ceva) 為全球第五大動物保健公司，由具豐富經驗的獸醫領導，致力為所有動物提供創新的健康解決方案，以確保最高水平的護理與福祉。 公司的產品組合涵蓋包括疫苗及動物福祉產品的預防醫學方案、適用於農場及伴侶動物的藥物解決方案，以及各類設備與服務，為客戶帶來最佳體驗。

Ceva 在全球 47 個國家僱有超過 7,200 名員工，並每日致力實踐其作為「全健康 (One Health)」企業的願景：「共同超越動物保健 (Together, beyond animal health)」。

2025 年營業額：19.2 億歐元

www.ceva.com  

聯絡方式：
集團對外傳訊主管
Emilie Barrail
[email protected]

Marc Prikazsky – Executive Chairman and Sébastien Huron – Deputy CEO

台北2026年4月10日 /美通社/ -- 隨著數位轉型深化與 AI 趨勢成長，企業的 IT 架構正經歷前所未有的複雜化；同時來自外部環境的惡意攻擊沒有停歇，持續成為許多組織重點關注的項目。然而，Synology 群暉科技在最新公布的 《台灣企業資料保護大調查 2026》中發現，當前的資安版圖已出現結構性的缺口。

隨著備份資料的安全性日益重要，還有資安風險類型多元化，企業面臨的是——僅做好基礎的備份機制已經不夠，能否在災難發生時快速而且正確地還原，才是滿足韌性的首要指標，更得兼顧符合嚴格的法令規範。這將會為預算與人力有限的 IT 部門，帶來更加嚴峻的考驗，如果不重新從三大面向重新檢視資料保護架構，過往的防線就難以在關鍵時刻發揮效用 。

勒索軟體退居第三！硬體老化與人為疏失躍升首要威脅

1. 內憂大於外患，硬體故障與人為疏失成營運最大殺手
   在 2026 年的調查數據中，企業最關注的資安風險排名出現了洗牌。高達 73.1% 的中大型企業將「硬體故障」視為影響程度最高的風險，其次為「人員疏失 / 異動」（62.6%），而勒索軟體則退居第三（55.3%）。
   
   排名變動的背後，是當前企業的龐大 IT 基礎架構，勢必會碰到設備老化，或偶有故障發生的情況，稍有不慎就會造成資料遺失。而在人為疏失面向，跨部門同仁的一個無心操作，就可能誤刪大量檔案，或成為勒索軟體趁虛而入的破口，使得 IT 人員經常得到處救火。不僅如此，受調者頻繁提到多品牌系統管理，還有缺乏相應的自動化機制，都讓日常營運比想像中更耗費人力與心力。因此，企業除了定期關注硬體設備的健康度，更得思考怎麼有效簡化 IT 的庶務工作。
    
2. 備份與還原效率危機顯現，無法即時還原關鍵資料
   當企業整體資料量仍加速上升，資料保護措施的效率表現勢必也要跟上腳步，可是實際觀察台灣企業的現況，幾乎都有備份太久、還原太慢的現象，無論是日常的增量備份，還是當系統出現問題時恢復可用的時間，超過半數的組織得花費 1 小時以上，皆視為營運風險提高的警訊。
   
   確實超過半數企業，都認為當前的資料保護架構，出現備份或還原效率不足的情況，這提醒 IT 人員在導入或更新解決方案時，應確保擁有最佳的備份技術，以及便於集中管理的操作介面，避免付出了高昂成本，卻換來低落的資料保護效率。
   
   
3. 人工離線備份藏隱憂，難以驗證備份資料可用性
   當備份伺服器成為惡意攻擊鎖定的目標時，企業的防禦思維就得進化，利用更進階的手法，保證備份資料的安全和可用性，也讓 Synology 看到本次調查中，已有 37.8% 企業落實了離線備份。
   
   不過，再仔細挖掘受調者的回饋，發現許多企業是以高度仰賴人力的磁帶，才達成這項安全指標。這種得倚靠 IT 人員的作法，不僅提升保護成本，更因其特性難以驗證備份資訊的完整性，無法肯定能在未來派上用場。所以組織需要把可驗證性，加入到評估資料保護解決方案的條件之中，例如能否輕易做到定期還原演練，否則即便做好備份，也沒辦法重返營運。

落實演練並確保備份可用性，化被動合規為長期競爭力
 《2026 台灣企業資料保護大調查》除了關注資安威脅，還深入了解台灣企業的另一個資料保護需求：滿足政府與供應鏈要求的資安法令（如 ISO 27001 與 GDPR）。目前近 6 成的中大型企業必須遵循特定的資料保護規範，但合規之路並非一路順暢，高達 62.4% 的企業表示「人員和資源不足」是推動合規最大的阻礙。

由於當前組織普遍缺乏自動化測試工具，等於 IT 人員就得跳下來手動執行，且企業使用的資料保護解決方案，往往也都沒有內建沙盒環境，還會擔心影響到營運現場，在這些限制之下，可以發現近一半的企業，每年僅執行一次還原演練，在資安風險高度變動的環境中相對落後。

在各類型的資安規範當中，定期還原演練都是明文指定的條例，企業唯有導入更方便驗證備份資料的機制，大幅減輕 IT 人員手動操作的重擔，確保備份資料的可用性，並提升演練的頻率，才能將合規壓力轉化為長期競爭力。

未來的資料保護架構，必須具備高度的自動化與智慧化能力，並集中至單一平台上，收斂複雜的維運工作，以達成高效率的目標。企業 IT 管理者應重新盤點既有資源，將預算精準投資於上述項目，才能實質改善營運韌性。

欲了解更詳細的 2026 資料保護趨勢與建議方針？立刻前往下載 《台灣企業資料保護大調查 2026》白皮書 >> https://sy.to/d3pwb5

香港2026年4月10日 /美通社/ -- 隨著春季來臨，氣溫與環境濕度變化劇烈，不少人容易出現疲憊與作息失衡等「換季不適」。全球跨境健康電商平台 iHerb 看準春季保養與營養補充需求升溫，推出「春季防禦系補給指南」，精選6款高CP值健康好物，從日常營養補充到生活保養，陪伴消費者迎接換季時節。

作為全球知名健康養生產品線上零售平台，iHerb 提供超過 1,200 個品牌、50,000 種商品，涵蓋維生素、運動營養、美容保養、天然食品與居家生活用品等類型。平台透過美國與亞洲物流中心配送，服務遍及全球超過 180 個國家與地區，讓消費者能輕鬆選購各式海外人氣健康商品。然而面對春季多變氣候與生活節奏，iHerb 也整理出三大日常補給方向，從營養補充、睡眠放鬆到日常機能營養，幫助消費者在忙碌生活中維持良好狀態。

維持內外平衡：換季日常營養補充

換季時期容易出現肌膚與生活節奏不穩定等情況，從日常營養補充開始調整尤為重要。人氣營養品「 Thorne 吡啶甲酸鋅」以鋅營養補充為特色，成為不少消費者換季期間關注的營養補給選擇。居家生活方面，以樺木質香味及植萃配方擁有高人氣的 「Mrs. Meyers Clean Day 洗手液」，散發清新森林木質香氣，讓日常手部清潔也能有放鬆感受。

優質睡眠放鬆：為生活節奏補充能量

良好的睡眠品質是維持生活節奏的重要基礎。「Swanson Albion 甘氨酸鎂」提供礦物質幫助，作為日常鎂營養補充來源，受到不少重視生活節奏族群關注。若長時間工作或需要維持專注狀態，來自iHerb人氣品牌California Gold Nutrition系列「Brain Health 素食膠囊」，則提供多元營養補給，為長時間工作族群提供多元營養補充，成為忙碌生活中的後盾。

機能營養補給：迎接春季活動力

隨著天氣逐漸回暖，戶外活動與運動需求增加。「Nutricost HMB 膠囊」提供運動族群日常所需的營養補充，無論是居家瑜珈或戶外慢跑，都能作為日常運動生活的營養夥伴。此外，隨著演唱會與球賽活動熱度升高，也讓日常護眼營養補充逐漸受到關注。iHerb 也推薦 「Doctor's Best 天然視力加強劑」，不僅含有葉黃素及玉米黃素，更添加 Omega-3、DHA 和 EPA 等成分，滿足現代人長時間所需的舒適滋養。

限定折扣碼優惠 結帳享78折

除了商品推薦外，iHerb 也同步推出多項限時優惠活動。iHerb 表示，希望透過多元健康商品與跨境直送服務，讓消費者在換季時節也能輕鬆補充所需營養，同時為了感謝消費者長年支持，iHerb 在2026年春季期間，特別推出專屬香港消費者的超值優惠，4/10 至 4/24 期間於 iHerb 官網結帳輸入折扣碼「22SALE」，即可享 78 折優惠，把握春季補給時機，為日常生活注入健康能量。

iHerb：一站式全球健康選物店

總部位於美國加州的 iHerb，是全球領先的健康養生產品線上零售品牌。iHerb 最大的優勢在於提供香港消費者「不用找代購、不怕買到假貨」的安心管道。所有產品均由美國及亞洲物流中心直運，保證全站正品，並提供極致便捷的購物體驗：

• 快速到貨： 下單後最快隔日可到貨。
• 免運優惠： 訂單滿 HKD300 即享免運服務。

從維生素、營養補充品到為家人準備的保健好物，現在正是趁手入荷的最佳時機，想買得聰明又安心，快到 iHerb 官網逛逛，別讓高 CP 值的好康從手邊溜走！

關於iHerb （官網：https://hk.iherb.com/）

iHerb是來自美國全球知名的跨境電商平台，專注於提供高品質的保健食品、營養補充品、美妝個護及生活用品。全站超過 5 萬項精選商品，服務遍及 180 多個國家與地區，致力於讓全球消費者以合理價格購得健康與美麗的好選擇。所有產品皆由美國及亞洲多個先進物流中心直接出貨，並在全程冷鏈與溫控倉儲管理下保持產品新鮮度。iHerb 也持續強化多語言客服與在地支付方式，確保全球用戶都能享有安全、透明與便利的購物體驗。