國際綜合新聞

香港2026年3月26日 /美通社/ -- 專業會計服務機構 朗峰會計（SetupHK）今日宣布，即時推出「一小時免費公司稅務診斷」服務，專為香港中小企業而設，名額限定首20位。服務涵蓋帳目狀況評估、報稅安排釐清及稅務風險分析，現正接受 WhatsApp 預約。

此項服務於報稅季節正式推出，配合稅務局每年四月起向各企業陸續發出利得稅報稅表的時間節點。朗峰會計表示，推出是次服務，旨在讓香港中小企老闆在正式委託報稅服務前，先掌握自身帳目的實際狀況，避免因準備不足而錯過申報限期或面對不必要的稅務風險。

服務詳情

是次免費帳目診斷為一對一形式進行，由朗峰會計專業顧問主理，每節約一小時，內容涵蓋三個範疇：

帳目狀況評估 — 審視企業現有帳目的完整性及準確度，識別潛在問題。

報稅安排釐清 — 根據公司架構及財政年度，釐清當前需要完成的申報步驟及時間表。

稅務風險分析 — 初步識別企業面對的稅務風險，包括逾期申報、帳目不符及常見錯漏等。

名額限定首20位，先到先得，額滿即止。預約方式：WhatsApp 852-9248-5734。

背景

根據香港稅務條例，香港有限公司須每年提交利得稅報稅表（BIR51），並同時附上經執業核數師審核的財務報表。逾期提交可面臨港幣 $10,000 罰款及三倍稅款。然而，朗峰會計的實際服務經驗顯示，不少中小企老闆直至收到報稅表才開始張羅帳目，往往令核數及申報工作陷於被動。

朗峰會計負責人 Marx 陳先生表示：「很多老闆對自己公司帳目的實際狀況並不清楚，等到收到報稅表才發現問題，已經十分被動。免費診斷的目的，是讓老闆提早知道自己站在哪個位置，需要做什麼、還有多少時間——掌握清楚，才能從容應對。」

關於朗峰會計

朗峰會計（SetupHK）自 2014 年起為香港及海外企業提供全方位商業支援，涵蓋成立公司（香港／台灣）、記帳、核數、報稅、公司秘書、申請銀行戶口及公司結業等服務。辦公室設於香港旺角，每年服務數百位客戶，是本地中小企業、初創公司及跨境老闆信賴的一站式商業夥伴。

聯絡朗峰會計

• 官方網站：setuphk.com
• 電話：852-3845-2888
• WhatsApp：852-9248-5734
• 辦公室：旺角彌敦道 707-713 號銀高國際大廈 17 樓 B 室
• Facebook：facebook.com/setuphk

香港2026年3月27日 /美通社/ -- 3月27日，美麗田園醫療健康（02373.HK，以下簡稱「美麗田園」或「集團」）正式發佈2025年度業績報告。年內，集團營收、利潤、現金流全方位高質量增長，以硬核業績凸顯行業龍頭的強增長韌性。

2025年，美麗田園集團盈利能力實現跨越式躍升，總收入30億元，同比增長16.7%；毛利率提升至49.1%，同比提高2.8個百分點；經調淨利潤攀升至3.8億元，同比大幅增長41.0%，經調整淨利率達12.7%，提高2.2個百分點，盈利水平邁上新台階。

此外，集團也持續顯現「現金牛屬性」。2025年集團經營活動產生的現金流量淨額達10.0億元，同比大幅增長25.4%；截至2025年12月31日，集團現金及類現金項目金額合計高達25.9億元，同比淨增41.6%，為集團戰略投資與股東回報提供充足動能。

這份營收與利潤大幅增長的亮眼業績，是美麗田園集團「內生增長+外延並購」商業模式的成功體現，也是其精益管理、提質增效及數智化賦能帶動整體效率提升的有力印證。

「雙美+雙保健」模式深度賦能

作為核心基石業務，美麗田園集團美容和保健服務逆勢高增。2025年，該板塊收入16.6億元，同比增長14.9%；毛利率提升1.2個百分點至41.9%；業績高質量增長的同時，集團也錨定了長期發展戰略，2025年正式發佈超級供應鏈戰略，未來產品創研方式將全新拓展為全球精選、國際品牌合作、國際頂尖實驗室聯合研發三大模式並進。2026年2月，美麗田園宣佈與全球知名護膚品牌資生堂達成戰略合作，在品牌影響力、服務體驗、科研共創等多維度深度攜手。

消費醫療則兼具醫療價值屬性與消費彈性，是承載長期結構性機遇的優質賽道。過去16年，美麗田園從0到1自建消費醫療能力，目前全國落地38家消費醫療機構。2025年，消費醫療板塊整體收入13.4億，同比增長18.9%，佔收入比例達到44.8%，成為其重要增長驅動力。

具體來看，2025年醫療美容服務秀可兒醫美逆勢增長，實現收入10.2億元，同比增長9.6%，毛利率大幅提升3.6個百分點至55.9%；此外，秀可兒醫美精准錨定「專研抗衰」賽道，2026年3月舉辦品牌升級發佈會，打造「初老抗衰、凍齡抗衰、逆齡抗衰」全週期產品藍圖，正式開啓秀可兒專研抗衰新時代。

與此同時，在亞健康醫療服務領域，研源醫療也迎來了爆發式增長。2025年，研源醫療收入3.3億元，同比大增62.2%，收入佔比首次突破10%；毛利率升至64.3%，同比提升6.1個百分點；旗下功能醫學板塊收入同比增長101%，在AI浪潮之下，將通過自研AI模型，實現「千人千面」個性化診療方案與7x24全天候服務；女性特護板塊收入增長64%，將持續拓展服務版圖，構建「預防-治療-抗衰」女性健康醫療服務。

並購整合戰略全面升級

目前，美麗田園已將投資並購上升為集團級核心戰略，並堅持以開放共贏姿態推動美業高質量發展，於2026年3月舉辦了「尋找100位美業同行者」戰略投資暨行業賦能發佈會，宣佈聚焦中國20個高線城市的美與健康服務機構，誠邀行業夥伴融入美麗田園生態體系。

這一戰略佈局的底氣，源自美麗田園過往逾30起收並購項目所積澱的深厚實戰經驗與可複製的整合方法論。2024年，集團完成對行業市佔率第二大品牌奈瑞兒的收購，並通過系統化、精細化整合，實現奈瑞兒收入和利潤雙提升。2025年，奈瑞兒單店收入從收購前的575萬元提升至810萬元，經調淨利率從6.5%大幅提升至10.5%，印證了美麗田園強大的並購整合能力，更形成了一套可複製、可延展的行業整合成功範式。

2025年10月，美麗田園宣佈以12.5億元全資收購行業第三大品牌思妍麗100%股權，思妍麗於2026年1月正式並表。至此，三大品牌齊聚美麗田園麾下，其市場佔有率實現了跨越式提升，中國美容行業競爭格局就此重塑。

重磅打造美田商業系統 夯實可持續增長根基

通過33年的持續深耕，美麗田園已從美容服務逐步延伸至消費醫療，成功建成面向高線城市女性的美與健康綜合服務平台。2025年，其重磅打造的美麗田園商業系統，再次從多維度構建了可持續的增長模式。

其中，客戶價值成長系統構建起覆蓋推廣、獲客、轉化、會員留存、價值提升、復購、裂變的全鏈路運營閉環，為客戶持續創造長期價值；強平台+多品牌系統形成了協同的組織體系，為多品牌有序擴張、多業務高效聯動提供了堅實支撐；並購價值成長系統建立起「投資+整合+成長」的全週期管理體系，真正實現了「並購即融合、融合即增值」；數智化與AI系統則致力於構建數智化驅動的管理體系，成為集團穿越經濟週期、持續引領行業發展的堅實支柱。

資本市場價值提升

2025年3月，美麗田園正式發佈三大舉措，圍繞股東結構優化、高分紅比例及管理層激勵，持續向資本市場釋放長期投資價值。股東結構優化方面，2025年8月，原PE股東中信產業基金正式退出主要股東行列，同步引入優質長期戰略投資者，股東結構進一步夯實。分紅方面，2026年董事會提議延續高比例分紅，將2025年歸母淨利潤的50%用於分紅，派發每股0.72港元，同比增長38.5%，以真金白銀的回報持續強化股東回報，彰顯企業對自身發展的堅定信心。管理層激勵方面，2025年，集團將未來三年收入及利潤目標與股權激勵深度綁定，首年業績目標已超額達成，激勵機制的有效性得到充分驗證。

在此基礎上，集團進一步上調管理層股權激勵對應的三年業績目標，投資者創造長期穩定回報。2025年11月，美麗田園成功納入 MSCI 全球小型股指數，進一步進入全球被動及主動型基金視野，從而吸引更廣泛的國際投資者關注。

三大超級戰略引領未來 錨定長期高質量發展目標

2025年11月，美麗田園正式發佈超級品牌、超級連鎖、超級數字化三大戰略，為未來高質量發展指明了方向。在超級品牌方面，集團致力於構建美與健康品牌矩陣，持續升級專業實力，打造超越客戶期待的極致體驗，重塑美容行業價值新空間，同時積極參與並推動行業標準制定，將美麗田園的高標準上升為行業共識。在超級連鎖方面，集團表示未來將充分發揮「雙美+雙保健」商業模式優勢，通過內生增長與外延並購雙輪驅動，打造20個收入過億的核心城市，同時構建自有供應鏈能力，融合全球精選與聯合專研，為中國高線城市女性提供兼具專業性、個性化與高品質的美容和消費醫療產品與服務。在超級數字化方面，集團則著力構建數智化驅動的企業管理體系，從而致力於將自身打造為數智引領的美與健康服務連鎖標桿企業。

展望未來，美麗田園表示，將繼續堅守「以客戶為中心」的初心，依託「美麗田園商業系統」，以「三大超級戰略」為指引，在不斷滿足高線城市女性對美與健康的多元需求的同時實現立體增長，推動中國美與健康行業的高質量發展。

關於美麗田園醫療健康產業有限公司

美麗田園是中國領先的美容和健康服務品牌。成立33年，美麗田園創立了「雙美+雙保健」立體商業模式，服務客戶全生命週期的美麗和健康需求。我們擁有多元化的品牌矩陣，美容和保健品牌「美麗田園」、「奈瑞兒」、「思妍麗」和「貝黎詩」，醫療美容品牌「秀可兒醫美」及亞健康醫療品牌「研源醫療」。集團旗下擁有超過700門店，遍布全國超過100個城市，為中國高線城市的數百萬中高端客戶提供美麗與健康服務。2023年1月，美麗田園於香港聯交所主板上市，股票代碼2373.HK。

欲了解更多資訊，請瀏覽https://ir.beautyfarm.com.cn/.  

投資者和媒體查詢，請聯絡：

美麗田園醫療健康產業有限公司
陸平
電話：+86（21）6095-3299
電郵：[email protected] 

九富（香港）財訊公關集團有限公司
梁悅
電話：+852 3468 8434
電郵：[email protected] 

九富（香港）財訊公關集團有限公司
王澤宇
電話：+852 3468 8421
電郵：[email protected] 

中國香港和大連2026年3月27日 /美通社/ -- 3月27日，東軟睿新科技集團（股份代號：9616.HK）發佈2025年度業績，教醫養各業務板塊協同發展，再創生態發生新勢能。報告期內，實現收入約人民幣20.39億元，經調整純利約人民幣4.07億元。公司擬按經調整歸母淨利潤的40%宣派2025年度末期股息，金額為每股28.0港仙，保持較高的分紅比例。

教育業務穩健發展，品牌聲譽再上新高度

全日制高等學歷教育方面，旗下大連、成都、廣東三所IT應用型本科高校融合AI，深化專業內涵和智慧校園建設，教育質量穩步攀升，行業領先地位不斷夯實。學生規模在2025/2026學年繼續實現穩步增長，截至2025年12月31日，三所大學的在校生人數合計超5.9萬人，同比2024年增長1.6%，再創歷史新高。

2025年，集團三所大學榮獲多項榮譽：在高校創新創業教育評價研究咨詢服務機構"創指數"發佈的《2024年中國本科院校創新創業教育指數榜》中，大連學院位列全國民辦高校第一；在中國民辦教育協會高等教育專委會發佈的《民辦高校國家級一流本科專業建設點全覽》中，大連學院國家級一流本科專業建設點獲批數量位居全國民辦高校第一；由全國高等學校計算機教育研究會等主辦的2025版計算機競賽指數公佈，大連學院蟬聯全國民辦高校第一，成都學院穩居四川省民辦高校首位。在《2025軟科中國大學專業排名》中，廣東學院視覺傳達設計專業排名廣東省民辦高校第一。

此外，在2025/2026學年三校的招生數據亮眼，大連學院物理組最高投檔分數高於遼寧省本科控制線99分；成都學院物理組最高投檔分數高於四川省本科控制線100分；廣東學院物理組最高投檔分數高於廣東省本科控制線68分，在多個省份實現了一次性滿檔錄取。

教育資源輸出方面，2025年以科技賦能教育為主線，全面推進AI、大數據、元宇宙等新興前沿技術在教育領域的科技研發與應用。其中，智慧教育平台3.0以"AI深度融入教學全過程"為核心升級方向，構建覆蓋"教、學、管、訓、評"全場景的可控、可信AI能力體系；升級了東軟元宇宙創意創作分享平台（OpenNEU），為學校教學提供更加個性化、高效和更全面的學習支持和服務；研發了AIOT居家養老實訓室，基於未來智慧家居4.0理念的居家養老場景，構建了一套"教學-實訓-科研-產融"四位一體的綜合培養體系；2025年，面向IT、數字媒體、醫療康養方向17個專業，建設22門課程、79個項目、9個行業場景實訓室，與52所院校開展專業共建與產業學院合作，覆蓋在校生近1.53萬人。

繼續教育服務方面，報告期內依托超90餘個國家級、省級、市級、行業級培訓資質，為112家機構客戶交付219個培訓項目，交付項目較2024年全年增長16%。自主研發的"東軟教育在線"累計註冊用戶233.9萬人，獲批工信部教育與考試中心（2025年）的"工業和信息化人才培養工程培訓站點"。

2025年，集團持續深化全球化佈局，與世界技能組織（WSI）達成戰略合作，作為中國首家企業成為其全球高級合作夥伴（Global Premium Partner），共同開展國際數字人才培養。抓住一帶一路教育出海新機遇，在中埃建交70週年之際，集團與魯班工坊簽署合作協議，未來將圍繞數字人才培養課程共建、師資培訓、學生實踐三大核心維度深化合作。

養老科技與服務全方位佈局  戰略體系已見雛形

為積極應對中國日益顯著的"老齡化"社會所帶來的深遠影響與獨特機遇，集團戰略性啟動對銀髮經濟市場的拓展與深耕，打造"教醫養"融合新生態。

智慧養老方面，2025年，集團構建起覆蓋多場景的智慧康養解決方案，推出"城市級智慧養老平台"，作為城市養老新基建，打造"政府－機構－社區－家庭"聯動的數字基座。截至2025年12月31日，已經正式開拓20+城市，基本形成全國化佈局，在已上線的"瀋陽盛情康養"平台與"大連智慧康養"平台，覆蓋了30類核心養老場景，服務用戶超5萬人，匯聚優質服務商1750餘家，上線適老化產品與服務近8000項。

老年教育服務方面，東軟鳳凰學院秉承LIFECARES-樂、養、醫、學、為的教育模式，已構建起"3所分校+8家分院"的全國性老年教育網絡。報告期內，鳳凰學院參與線下付費課程的老年學員超2000人次。

此外，集團旗下睿康之家頤養院被遼寧省民政廳評選為"遼寧省五級養老機構"，截至2025年12月31日，睿康之家頤養院入住率達到93%。其中，80歲以上老人占比96%，並主要為半失能及以上照護等級的老人。並且作為智慧養老解決方案的展示中心，已全面部署"睿新通"醫養護一體化SAAS服務系統。

醫療服務質量不斷提升  品牌影響力持續深化

集團通過教育與醫養的融合，打造"教醫養"一體化發展的新模式，形成一個教助醫、教助養，醫轉養、醫輔教，養托醫、養輔教的業態。

2025年，旗下睿康心血管病醫院成功承接國家心血管高危篩查項目工作，成為本項目在遼寧地區的唯一指定定點檢查機構；獲得省內檢查檢驗互認資質，完成了與"遼寧省檢查檢驗互認平台"對接，成為全省首批、大連市9家三級醫院中上線該平台的首家民營醫療機構。2025年，睿康心血管病醫院門診與急診接待量近5.8萬人次，住院與手術量超1.1萬人次。睿康口腔醫院獲得由遼寧省衛生健康委員會頒發的《遼寧省老年友善醫療機構》榮譽，2025年門診接待量超2.3萬人次。

未來，東軟睿新科技集團通過模式創新、平台賦能、數據驅動、設施升級，持續推進教醫養融合生態落地。學歷教育立足"穩規模、築根基；提質量、強內核"的發展方針，貫通"招生-培養-就業"育人全鏈條；以"AI + 教育、產教深度融合"策略為引領，聚焦研發打造"AI驅動、場景引領、軟硬一體"的旗艦產品矩陣，持續提升教育服務核心能力。同時，集團將加快城市級智慧養老平台全國佈局，系統構建"一平台兩中心"標準化業態體系，打造標準化、可複製的運營模式，作為城市養老新基建，成為政府可信賴的數字化養老夥伴；醫療服務方面推動服務從單一治療向全週期健康管理升級，搭建"慢病早篩及治療 + 個性化生活方式處方 + 功能醫學干預"的全鏈條主動健康管理體系。通過資源整合與優勢互補，實現多業態深度融合，聚力打造"教醫養"一體化融合發展模式，全方位滿足內外部客戶的多元化需求。

-完-

關於東軟睿新科技集團有限公司

東軟睿新科技集團有限公司（簡稱"東軟睿新集團"或"集團"）自2000年起，經過二十六年的發展，逐步成為中國領先的數字化人才教育服務提供者和教醫養康旅生態先行者。隨著中國社會老齡化的加速，2024年起，集團戰略性地開拓老年教育及醫療康養業務，并依托"教育+科技+醫養"的創新研發能力，打造"教醫養康旅"融合發展新模式。目前，集團主要經營兩類業務：(i)教育業務；及(ii)醫養業務。其中教育業務主要覆蓋三類業務：(i)全日制學歷高等教育服務；(ii)教育資源輸出；以及(iii)終身教育服務；醫養業務主要覆蓋兩類業務：(i) 醫療服務；以及(ii)康養服務。

媒體聯繫：

WeiLin
[email protected]
+852 37953236

香港2026年3月27日 /美通社/ -- 領先的香港合規持牌虛擬資產交易平台 EX.IO宣布，於平台財富頻道正式上架三款全新合規代幣化證券產品，底層資產涵蓋債券基金、短期流動性票據及美國國庫券，相關資產管理方分別為金洲資產管理有限公司、信達國際資產管理有限公司、紐約梅隆銀行（BNY）。值得一提的是，本輪上架的TBILL，由現實世界資產（RWA）代幣化平台OpenEden推出，而OpenEden早前已與EX.IO建立戰略合作伙伴關係，是次TBILL上架，正是雙方戰略合作在港正式落地的真實體現。

計入早前已上架的多款合規代幣化證券產品，截至目前，EX.IO 累計上架的合規代幣化證券產品數量已位居香港所有合規持牌數字資產交易所之首，標誌著平台在RWA代幣化領域已邁出從「先行者」到「引領者」的關鍵一步。 

作為香港首批通過「被視作獲發牌」制度審核的虛擬資產交易平台，EX.IO 同時亦是香港引進重點企業辦公室（OASES）體系內唯一獲納入的數字資產交易所集團。身為合規政策體系的受益者，平台亦以自身行動持續貢獻相關業態，尤其是近期上架多款代幣化證券產品，正是響應相關政策的鮮明體現。 

目前，平台現已構建從資產篩選、資產上架、一級分銷、二級流通到投資者服務的完整鏈條，並持續透過代幣化手段提升傳統資產的流動性與透明度。展望未來，平台將進一步擴充產品矩陣，近月預計甄選上架的代幣化證券產品，其相關底層資產預計涵蓋貨幣市場基金、股票基金、債券、大宗商品、結構化產品等多類優質、多元類別，為不同風險偏好的投資人提供可投资产品。此外，平台也將深化與全球機構級合作夥伴的協同，持續推動鏈上金融基礎設施建設，為專業投資者提供更開放、合規的財富管理選擇。 

此次上架的產品均面向專業投資者，並由 EX.IO 完成合規審查與分銷，具體包括： 

• 金洲全球收益代幣化有限合夥基金A類別系列2（GNIT-LPF2）：基金在香港的沙盒環境+穩定幣法案的背景下發行，採用香港證監會SFC主導監管的LPF基金模式，底層為全球化債券主動管理組合，目標是在分散單一貨幣利率風險的基礎上，為投資者提供長期穩健收益； 

• 短期資產支持流動性票據（STBL）：代幣化票據產品，價格錨定1美元，每月自動向持幣人分派源自擔保資產的利息收益。在發行人管理下，相關底層資產組合將進行每周再平衡，以維持結構穩健與收益穩定； 

• Treasury Bills Institutional Liquidity Ltd（TBILL）：以智能合約金庫形式運作，每個代幣由獨立帳戶中持有的短期美國國庫券1:1支持，目標是為投資者提供去中心化生態系統內合規、透明、穩定的美債投資通道。 

EX.IO 聯合創始人兼行政總裁吳晨女士表示：「此次三款產品在EX.IO上架，進一步夯實了 EX.IO 在合規代幣化領域的產品矩陣。隨著香港合規穩定幣的推行和應用，未來的鏈上金融將出現大量的現實資產案例和大量的傳統資金。鏈上金融正在勢不可擋的向原子結算、高流動性的方向演變，更加適合未來人工智慧經濟體，且能帶來的指數級交易量增長。未來，EX.IO 將持續發揮合規領先優勢，推動更多優質現實世界資產代幣化及上鏈，鞏固自身差異化優勢，更希望為助力香港鞏固全球數字金融樞紐地位貢獻EX.IO力量。」 

關於 EX.IO
EX.IO （中央編號: BUT670） 是受嚴格監管的虛擬資產交易平台（VATP），自 2024 年 12 月起獲香港證券及期貨事務監察委員會（SFC）核准。作為香港《證券及期貨條例》（第 571 章）及《打擊洗錢及恐怖分子資金籌集條例》（第 615 章）監管框架下，首批通過『被視作獲發牌』制度審核的平台之一，EX.IO 確立了其領先合規交易所地位。同時，平台亦是香港引進重點企業辦公室（OASES）體系內，唯一獲納入的 VATP。  

媒體聯絡
Henry Yang
[email protected]

海口2026年3月27日 /美通社/ -- 3月24日至27日，2026年博鰲亞洲論壇年会在海南博鰲盛大開幕。中國銀聯董事長董俊峰應邀出席年会并在3月26日的分論壇「建設多元化跨境支付」中担任發言嘉賓，分享銀聯在推動全球多元化跨境支付體系建設中的實踐探索与發展思考。作为基礎支付清算服務的提供方、全球銀行卡品牌的經營方，也是跨境支付網絡的建設者、參與者，中國銀聯不僅解讀了當前跨境支付體系的發展新特徵，更以豐富的全球化實踐为構建多元共生的國際支付生態提供了銀聯方案，为亞太乃至全球跨境支付互聯互通發展注入新動能。

在全球百年變局加速演進的背景下，跨境支付體系呈现出區域化、技術化、互联化的全新發展特徵，变革重心加速向全球南方市場转移，央行數字貨幣、人工智能等新技術与支付基礎设施深度融合，新興与既有设施的互聯互通模式不断創新。中國銀聯立足行业趨勢，从多币种結算、基礎设施協同、場景深度融合三大維度开展實踐，推動跨境支付生態實現「生態耦合」發展。

在強化多币种結算、支撑區域合作方面，中國銀聯已在境外多个區域大力推进与本地支付網絡的二維碼互聯互通合作，在印尼、越南等重点市場落地双边本幣結算模式，有效節約交易成本、降低匯率波动风险，为區域经济活动提供更穩健的支付支撑。銀聯持续助力人民幣在跨境場景的廣泛应用，成为人民幣跨境支付的重要橋梁。

在推動基礎设施協同融合上，中國銀聯創新採用政府对政府（G2G）、網絡对網絡（N2N）雙軌合作模式，以基礎设施「硬联通」、規則標準「软联通」双管齐下，助力跨境互聯互通合作，實現卡網絡、賬基網絡的有机兼容与網絡共享。一方面，落實中国人民銀行与相关市場中央银行合作安排，推进G2G模式的跨境二維碼支付互聯互通合作，銀聯与越南国家支付公司（NAPAS）簽署合作備忘錄，推動實現銀聯二維碼錢包和越南本地錢包在对方網絡扫码支付；另一方面，以N2N模式开展二維碼合作，对接馬來西亞PayNet、新加坡NETS等本地網絡。同时，銀聯积极运用AI等新技術重塑傳統支付流程，为支付基礎设施賦予更多新的內涵。在面向境外人士推出的「Nihao China」APP中，通过智能体實現自然语言交互的一站式支付服務，为支付产业与人工智能的深度融合积累了寶貴經驗，让傳統支付基礎设施焕发新活力。

在深化場景融合、服務實體經濟层面，中國銀聯将支付合作深度嵌入區域产业協同链条，推出數字貿易綜合支付解決方案助力「絲路電商」合作先行区建設；依托銀聯全球化佈局打造具备跨境、跨渠道結算能力的虛擬商務卡滿足企业全球化經營需求；銀聯还积极推動跨境人民幣双向匯款業務發展，让支付服務与全球经贸供應鏈、跨境電商、邊境貿易等場景紧密结合，充分發揮跨境支付对實體經濟的賦能作用。

面向全球跨境支付「多元共生」的發展新紀元，中國銀聯提出全方位合作佈局，将以更开放的姿態与产业各方攜手構建「跨區域、跨業務、跨领域」合作矩陣。一方面，加快推进更多市場二維碼網絡互聯互通和本幣結算项目落地，将成熟合作模式推广至全球更多區域，合力構建全球南方數字支付戰略走廊；另一方面，与合作机构探索建立多边共通的新技術標準与規則體系，为跨境支付联网通用奠定規則基礎；同时，充分發揮銀聯卡網絡覆蓋183个国家和地区的穩健优势，推動卡基与賬基網絡兼容并蓄，为全球用户提供無縫、便捷、安全的支付体验。

新格局的構建需要全球产业各方的新锐力量与傳統机构協同发力，中國銀聯将始终秉持开放、包容、共贏的理念，与新興平台及傳統金融同业並肩前行，在標準共建中寻找「最大公约数」，在系统兼容中織就「全球一张网」，持续深化与全球合作夥伴的合作，共建多元共生的零售支付網絡，共创互信互聯的價值未来，推動全球经济可持續發展貢獻銀聯力量。

奧地利格拉茨2026年3月27日 /美通社/ -- 2026年3月18日，廣汽歐洲業務發展迎來重要里程碑——旗下埃安品牌車型AION UT在奧地利麥格納（Magna）工廠正式實現量產啟動（SOP）並成功下線，標誌著廣汽在歐洲本地化戰略邁入實質性推進階段。

AION UT是廣汽歐洲本地化戰略的重要核心車型，融合米蘭的歐洲設計、奧地利的本地製造以及廣汽全球領先的電動化技術。

該車型由廣汽位於米蘭的歐洲設計團隊主導開發，充分結合歐洲消費者在設計審美、產品便利性、駕駛體驗以及智能電動化方面的多元需求，體現了對本地市場的深度理解。此次在奧地利實現投產與下線，進一步打通了本地化產品定義與規模化製造體系之間的協同鏈路。

廣汽與麥格納（Magna）合作

廣汽與全球領先的汽車製造服務商麥格納（Magna）開展了深度本地化合作。依托麥格納（Magna）成熟的製造體系、先進的生產工藝以及嚴格的質量管理標準，廣汽有效提升了產品品質穩定性、生產效率與流程可靠性。同時，該合作也顯著增強了供應鏈的響應速度與靈活性，使產品更好地匹配歐洲市場的法規要求與用戶需求。

作為廣汽整體國際化戰略的重要組成部分，AION UT不僅是廣汽拓展歐洲市場的戰略性車型，也是其推動智能電動化與國際化長期發展的關鍵載體。繼2025年AION V成功進入歐洲市場後，AION UT作為埃安產品序列中的第二款歐洲車型，將進一步豐富廣汽在當地的產品佈局，提升品牌影響力與市場競爭力。

AION UT

AION UT是一款純電兩廂車型，軸距達到2750毫米，內部空間表現可媲美中型轎車，兼顧緊湊車身與寬適駕乘體驗。該車型在WLTP工況下最大續航里程可達430公里，並支持直流快充技術，從30%充電至80%僅需24分鐘，能夠充分滿足歐洲用戶日常通勤及中短途出行需求。

關於廣汽

廣汽集團成立於1997年，總部位於中國廣州，已連續13年入選《財富》世界500強企業。公司具備完善的研發與製造體系，旗下擁有GAC、AION、HYPTEC等品牌，持續致力於為全球用戶提供智能化、高品質及可持續的出行解決方案。

如需瞭解更多信息，請訪問廣汽集團官網：https://www.gacgroup.com/en-eu/

加州聖荷西2026年3月27日 /美通社/ -- Universal Robots (UR) 本週在 GTC 2026 大會上發佈了 UR AI Trainer。 AI Trainer 由 Scale AI 合作開發，象徵機器人已從預先撰寫的應用程式轉向完全由 AI 驅動的作業系統。

「我們的客戶，從大型企業到 AI 研究實驗室，不再只是要求配備 AI 功能，」Universal Robots 的 AI 機器人產品部門副總裁 Anders Beck 表示。 「他們需要一套方法來收集高精度、同步化的機器人和視覺資料，以便在將部署的同一部機器人上訓練 AI 模型。 我們的 AI Trainer 是業界首創從實驗室直達工廠的 AI 模型訓練解決方案。」 

The new UR AI Trainer, developed by Universal Robots and Scale AI, is the first direct lab-to-factory solution for AI model training.

實現 AI 就緒的資料擷取

AI 機器人訓練經常受到硬體不完整和資料擷取精度低的阻礙。 現今的訓練資料是藉由不適合生產環境的研究型機器人所收集，且多數系統只依賴視覺回饋，造成精細操作或需要大量接觸的任務變得窒礙難行。 Beck 表示：「AI Trainer 直接解決了這些障礙。」

 「透過利用我們獨特的直接轉矩控制和力回饋功能，在超過 10 萬個工業部署據點使用相同的強大硬體進行訓練，我們讓開發人員能夠直接影響機器人與外界實際進行互動的方式。」 

與 Scale AI 的合作關係實現一個整合型機器人資料的飛輪效應 

UR AI Trainer 讓人類操作員可以在領導者－跟隨者設定中引導 UR 機器人完成任務、在即時展示期間擷取高品質的同步多模態資料、建立訓練視覺－語言－動作（VLA）所需的結構化資料集。 在 UR 的 AI Accelerator 平台上執行，AI Trainer 將協作式工業機器人與 Scale AI 軟體結合，進而在生產環境中實現可擴展的資料擷取，支援實體 AI 系統的持續最佳化。 

「Universal Robots 是工業機器人領域的佼佼者，其全球佈局為資料擷取和 AI 部署提供了理想的基礎，」Scale AI 的實體 AI 部門總經理 Ben Levin 表示。 「我們共同打造一個整合的機器人資料飛輪，讓客戶能夠以前所未有的速度訓練、部署和改進他們的 AI 模型。」

UR 和 Scale AI 將於今年稍後發佈一個使用 UR 機器人收集的大規模工業資料集。 

在 GTC 體驗 AI Trainer 

參觀 UR 在 GTC 展位的觀眾可以引導兩個 UR3e「領導者」機器人，透過觸覺輸入控制兩個 UR7e「跟隨者」機器人。 該裝置讓參觀者可以透過觸覺回饋執行進階智慧型手機包裝作業，以進行模仿學習和 VLA 訓練，展示資料會即時記錄在 Scale 的平台上，並可直接在 AI Trainer 上重播。 

為 AI 模型擷取機器人訓練資料的過程，輔以 Generalist AI 的實體基礎模型展示，以及 Haply Robotics 基於觸覺的訓練展示。 在 UR 網站上閱讀更多資訊。

請在此處查看圖片集。

關於

Universal Robots 是廣泛應用於各個產業之協作機器人 (cobot) 領域的全球佼佼者。 我們已在全球售出超過 10 萬台協作機器人，我們方便易用的平台搭配直覺化的 PolyScope 軟體、屢獲殊榮的培訓課程、完整的服務，以及全球最大的協作機器人生態系統，為客戶帶來創新與選擇。 Universal Robots 隸屬於 Teradyne Robotics，該部門隸屬於 Teradyne (NASDAQ: TER)，為全球自動化測試設備與先進機器人技術的頂尖供應商。 

Scale AI 的使命是為世界上最重要的決策開發可靠的 AI 系統。 我們提供驅動全球 AI 模型的高品質資料，並協助企業和政府建構、部署和監督能夠產生真正影響的 AI 應用。 透過我們的研究和「安全、評估和校準實驗室」(SEAL)，我們利用嚴格的基準和創新研究來測試模型，協助確保 AI 能夠以人們可以信任的方式發展。 Scale 成立於 2016 年，總部位於舊金山。

香港2026年3月27日 /美通社/ -- 中証信用科技有限公司今日於香港金融大會堂成功舉辦「DMI信用科技2026年度峰會」。本次峰會以「馭浪出海，中資固收拓新程」為主題，深度聚焦全球金融格局重構背景下的人民幣國際化進程，以及中資機構如何依託香港國際金融中心地位實現全球化拓展。本次峰會匯聚了來自監管機構、香港交易所、金融機構等近300位行業決策者與領軍人物，共同圍繞宏觀趨勢與政策視野、中資機構出海路徑，以及人民幣資產創新等核心議題展開深入研討，擘畫亞太固定收益市場的未來藍圖。

深耕全球視野 賦能人民幣國際化

在當前全球「去美元化」趨勢與貨幣格局演變的宏觀環境下，人民幣國際化與中資機構的全球化拓展正迎來協同共振的歷史機遇。中証信用科技此次於香港金融大會堂舉辦峰會，旨在強調香港作為連接內地與全球資本市場關鍵樞紐的核心價值，特別是在提供高效金融基礎設施與創新平台方面的重要作用。本次峰會緊扣「人民幣國際化」與「中資出海」雙主線，深度解析政策、市場與科技融合的未來圖景，為中資固收市場高質量發展注入新動能。

政產學研共話 共探固收市場機遇

峰會現場群賢畢至，多位重量級嘉賓發表前瞻性觀點。活動由中証信用科技內容運營部總監王韵主持，並邀請到香港立法會議員林振昇先生與大灣區金融家協會主席王龍先生先後發表開場致辭。林振昇先生就香港金融發展分享見解，表示國家《十五五規劃建議》及特區政府新一份《財政預算案》均釋放明確政策信號，支持香港鞏固和提升國際金融中心地位，並從人民幣國際化、大灣區金融合作、金融科技、綠色金融及金融基建等多個方向發力，推動金融業高質量發展。

王龍先生則從行業協同與用戶需求角度分享看法，表示隨着珠海、中山、澳門等地金融政策逐步完善，年輕群體在資產配置、跨境服務及資金安全等方面的新需求，正成為業界需要重點關注的方向。未來，業界需更緊貼用戶需求與政策導向，持續優化產品設計與服務保障，為中資機構出海及跨境金融協同發展提供更有力支撐。

在隨後的主旨演講環節中，香港交易所固定收益及貨幣產品發展主管范文超先生發表了題為「構建香港債券市場新格局」的演講。他表示，香港作為連接內地與全球的重要資本市場平台，正持續鞏固其在債務資本市場中的樞紐地位。隨着人民幣國際化深入推進，港交所將持續從一級及二級市場兩端完善債券產品、生態及交易基建，吸引更多國際發行人和投資者參與，進一步提升香港債券市場的國際影響力。

銀河國際首席宏觀策略分析師成亞曼女士則就「全球風險共振下的中國韌性」這一主題進行深度剖析。她表示，當前全球金融市場面臨多重風險交織，中資機構在「走出去」過程中需更加重視風險管理、合規經營及跨境資產配置能力。她認為，中國資產憑藉產業鏈優勢、政策穩定性及分散配置價值，仍具備較強吸引力，而香港將繼續在人民幣國際化及跨境金融合作中發揮關鍵樞紐作用。

論壇的熱烈氣氛在圓桌討論環節達到高潮。在中証信用科技徐嘉傑先生的主持下，國泰君安國際首席經濟學家周浩、大灣區金融家協會主席王龍、Muzinich & Co. 亞太區業務總監朱正本、中証鵬元國際評級主管伍琴、星路科技債券票據事業部主管辛仲墶，以及中誠信綠金國際首席執行官楊珺皓等多位專家，圍繞「國際變局下的亞太固收市場：香港機遇與中資出海」這一主題展開了深度探討。

與會嘉賓普遍認為，當前全球地緣政治風險、通脹預期反覆及利率走勢分化，正持續重塑國際資本市場定價邏輯，固定收益資產在波動市況下的配置價值愈加凸顯。面對外部環境不確定性，香港憑藉連接內地與全球市場的樞紐優勢、成熟的離岸人民幣市場體系，以及不斷完善的綠色金融、數碼債券及專業服務生態，將繼續為中資機構拓展離岸融資、資產配置及國際化布局提供重要支撐。與此同時，隨着中資企業加快出海、離岸人民幣債券市場持續擴容，以及人工智能、區塊鏈等技術在債券發行、交易、風控及投研等環節加速落地，亞太固定收益市場正迎來結構性發展新機遇，市場亦更期待在產品創新、信用服務及跨境協同等方面進一步釋放增長潛力。

科技賦能行業 開啟中資固收新篇

上半場議程在「DMI產品展望」環節中進入尾聲。中証信用科技董事總經理徐致遠先生以「DMI：構建亞洲固收市場的智能投研平台」為題，分享了 DMI 作為亞洲固收市場綜合信息終端的創新實踐與未來發展願景。過去一年，DMI在多個產品方向上取得突破：簿記系統實現一級發行全流程自動化管理；新債點評功能結合AI量化模型，為市場提供定價區間預測；AI研報功能則幫助投研人員快速提煉核心觀點。展望未來，DMI將持續為機構客戶提供即時結構化數據、輿情追蹤、信用分析及生態互聯等一站式服務，同時全面擁抱AI技術，支持用戶構建自有智能應用，並深耕港交所債券板塊等生態合作，致力於成長為國際離岸債券市場的重要基礎設施。

致敬行業標桿 共鑑群英榮耀時刻

峰會下半場迎來2025年「DMI中資離岸債年度機構評選」頒獎環節。由中証信用科技聯席總經理吳忠亮先生致辭揭開序幕。其後，大會宣讀獲獎名單，並邀請獲獎機構代表上台領獎及合照留念。作為本屆峰會的重點環節之一，評選旨在表彰於中資離岸債市場表現突出的機構，彰顯業界在產品創新、專業服務及市場拓展等方面的實力。

值得關注的是，2025年，中証信用科技首次增設「DMI中資離岸債年度個人評選」，並於本屆峰會頒獎，旨在致敬深耕行業、銳意創新的行業精英，傳播專業價值、凝聚行業力量。該個人評選活動自啟動以來，受到業界廣泛關注與踴躍參與，經過公開投票與專業評審團綜合評定，最終近20位傑出代表脫穎而出。

頒獎環節結束後，大會隨即舉行交流酒會，與會嘉賓繼續就中資固收市場發展、跨境合作機遇及市場創新等議題交換意見。

本次峰會的成功舉辦，不僅為行業提供了一個高層次的交流平台，更為中資機構在「出海」大潮中把握機遇、應對挑戰提供了寶貴的洞見支持。未來，中証信用科技將繼續攜手合作夥伴，深耕亞洲離岸債券OTC市場，共創科技賦能的未來圖景，共同推動亞太固收業態的新繁榮。

維也納2026年3月27日 /美通社/ -- Hotel Sacher Vienna 於 1876 年開業，2026 年迎來 150 週年誌慶。 踏入週年誌慶之年，藝術名家 Erwin Wurm 的雕塑作品《Step Big》及《Dancer》率先於酒店入口前亮相。 2026 年 3 月 26 日，在藝術家本人、維也納市長 Michael Ludwig 博士及業主家族的見證下，這些作品隆重揭幕。 在整個週年誌慶之年，作品於該處持續展出。

The owner families Gürtler and Winkler, artist Erwin Wurm with his two sculptures “Step Big” and “Dancer,” and the Mayor of Vienna, Dr. Michael Ludwig, at the unveiling marking the 150th anniversary of Hotel Sacher Vienna in front of the hotel entrance.

業主 Alexandra Winkler 及 Georg Gürtler 強調：「Hotel Sacher Vienna 150 年來，既傳承源遠流長的傳統，持續推陳出新，更展現了世世代代共同成就 Sacher 的眾多人士所投入的熱情與卓越追求， 當中包括各賓客及員工。 因有他們，我們今天才能於此屹立不倒。」

維也納市長 Michael Ludwig 博士說：「我衷心恭喜 Hotel Sacher 迎來 150 週年紀念。 Sacher 體現維也納的歷史底蘊及真摯好客之道，是維也納放眼全球的重要形象代表。」

酒店門前巨型手袋

為了慶祝週年誌慶之年揭幕，Hotel Sacher Vienna 於入口處呈獻兩件由國際奧地利藝術名家 Erwin Wurm 創作的雕塑：《Step Big》及《Dancer》，這兩件作品均為長着纖幼長腿的巨型手袋。 這組裝置猶如充滿詩意的反思，映照每人身上源於出身、歷史及經歷的「無形包袱」。 與此同時，是次合作亦彰顯 Sacher 與藝術及文化之間的深厚淵源。

Erwin Wurm 解釋道：「我創作出這些行走、跳躍、舞動及踏步的手袋，是為了探討我們如何塑造自己、如何展現自己、如何偽裝、我們想成為甚麼，以及我們希望被怎樣看待，無論在男性或女性的世界中皆然。」

由家族及卓越共同營造的 150 載輝煌

Sacher 的根基可追溯至 1832 年，當年 Franz Sacher 創作了原創的 Sacher-Torte（薩赫蛋糕）。 時至今日，這款蛋糕仍以 34 道工序全手工製作，堪稱維也納的美食傳奇。 隨着 Hotel Sacher Vienna 於 1876 年開業，Eduard Sacher 延續這段成功故事，並與 Anna Sacher 攜手，將酒店締造成為蜚聲國際的名流社交殿堂。 Hotel Sacher Vienna 是少數由私人擁有、家族經營的五星級頂級酒店之一，亦是 The Leading Hotels of the World 的成員，更入選 The World's 50 Best Hotels 2025。

這些雕塑作品標誌着週年慶祝活動正式展開。 更多精彩項目將陸續推出，包括名人祝賀寄語，以及一部結合動畫與實景拍攝的短片。 如欲了解更多資訊，請瀏覽：www.sacher.com/en/sacher-vienna-150-years。

查詢
Sacher Communications
[email protected]
+43 1 51456 1276

越南峴港2026年3月27日 /美通社/ -- 隨著全球出行模式持續演變，將商務出差與休閒體驗相結合的"商務休閒旅行"已成為酒店業的重要趨勢。據安可達(Agoda)發佈的《2026年旅遊展望報告》顯示，亞太地區76%的商務旅客計劃將工作出行與休閒時光相結合。在越南，這一趨勢更為顯著，超過85%的商務旅客表示有意在會議和工作之餘延長停留時間。

為順應旅客需求的這一轉變，鉑爾曼峴港海灘度假酒店持續優化服務，兼顧商務與休閒賓客需求。這家海濱度假酒店擁有功能完善的會獎旅遊設施，可承辦各類商務活動，從高管會議、戰略研討會到大型會議及企業慶典，一應俱全。酒店現代化宴會廳設施齊全，配備先進視聽技術；開闊的戶外場地則可在熱帶花園或海濱區域靈活佈置，滿足不同活動需求。這些場地設施合計能夠接待多達1000名賓客，為不同形式和主題的活動提供靈活多樣的選擇。

酒店的地理位置進一步為商務休閒旅行提供便利。酒店坐落於博美安海灘，距峴港國際機場和市中心約15分鐘車程，在坐擁寧靜海濱環境的同時享有便捷交通。周邊還分佈著巴拿山金橋、知名高爾夫球場以及會安古城和美山聖地等聯合國教科文組織世界遺產(UNESCO World Heritage)等主要景點，方便賓客在商務活動之餘延長行程。

除商務與區位優勢外，酒店還配備一系列休閒康養設施，滿足賓客放鬆休憩需求。其中包括新建的體育中心，內設網球場、匹克球場與板式網球場，同時提供水上運動項目與全天候健身中心。酒店還設有水療服務，為賓客帶來更多舒緩放鬆的選擇。餐飲是入住體驗的重要部分，酒店內三家餐廳與一間酒吧，可提供從簡餐到濱海晚宴的多樣用餐體驗。

憑借經驗豐富的酒店服務團隊持續提升服務水準，鉑爾曼峴港海灘度假酒店致力於打造商務與休閒出行無縫融合的理想目的地。

• 媒體資料包及圖片：點擊此處下載
• 詳情咨詢及預訂：[email protected]
• 官網：https://www.pullman-danang.com/

悉尼2026年3月27日 /美通社/ -- 全球領先的光伏逆變器和儲能系統供應商陽光電源，與國際檢測、檢驗與認證機構德國萊茵TÜV集團聯合發布白皮書。該白皮書題為《陽光電源儲能白皮書：全方位的安全理念》，提出了一個全面的框架，旨在應對大型儲能項目部署中出現的新興風險，助力行業向更高水平的可靠性與可持續性邁進。

為何儲能安全比以往更加重要

隨著全球能源轉型加速，儲能正成為現代電力系統的關鍵支柱，推動可再生能源的大規模並網，並提升電網靈活性。然而，行業的快速擴張也使安全問題愈發凸顯。不斷增長的電池容量、更高的系統密度以及吉瓦級儲能電站的部署，正顯著提升風險管理的復雜性。傳統的單層防護和以短期成本為導向的策略，已不足以應對系統級風險，成為制約可持續發展的關鍵瓶頸。在此背景下，最新發布的白皮書體現了向更全面安全實踐轉變的趨勢。

全方位理念：構建更安全的儲能系統

該白皮書的核心是陽光電源提出的全方位儲能安全理念，該理念將防護貫穿於兩大關鍵維度：系統架構與生命周期管理。

在系統層面，安全防護貫穿於從電芯、電池包、電池架到系統集裝箱、電站，直至最終接入電網的完整技術棧。該框架超越了傳統的組件級安全思路，實現了儲能設施各層級之間的協同防護。

在生命周期層面，安全管理始於仿真驅動的設計與工程，並持續貫穿於驗證、制造、運行、維護、服務，直至環保退役的全過程。

通過這一從電芯到電網、從仿真驅動開發到綠色壽命終結管理的集成框架，安全被嵌入到系統開發與部署的每一個階段，確保在儲能資產整個運營生命周期內，風險可預見、可管控、可化解。

獨立驗證加持

作為聯合發布方，德國萊茵TÜV集團對此全方位安全理念給予了高度認可。TÜV萊茵大中華區太陽能與商業產品服務高級副總裁李衛春在序言中表示：「從研發、制造、部署到最終退役的整個產品生命周期，我們始終以全球視野，運用嚴謹、科學的方法進行評估。這不僅為產品提供了權威的驗證，也為行業整體的安全框架提供了有力支持，推動創新與風險管理協同並進。」

賦能儲能未來

儲能白皮書的發布，體現了陽光電源與德國萊茵TÜV集團共同致力於在全球范圍內推動更安全、更可靠的儲能系統的承諾。隨著行業持續規模化發展，全方位的安全理念對於確保行業可持續增長、釋放儲能全部價值將至關重要。

如需了解更多關於該白皮書的信息，請點擊以下鏈接：https://info-support.sungrowpower.com/market-material/7a636fe1-f545-491a-884c-34be0cdbeaad.pdf

關於陽光電源

陽光電源是可再生能源技術領域的全球領導者，超過29年來始終致力於開創可持續電力解決方案。截至2025年12月，陽光電源已在全球安裝超過1000 GW的電力電子變換器。公司被彭博新能源財經評為全球最具融資價值的光伏逆變器和儲能公司。憑借覆蓋全球的520個服務網點，陽光電源以創新技術賦能全球清潔能源項目，保障優質客戶體驗。公司致力於通過前沿技術與無與倫比的服務，架起通往可持續未來的橋梁。如需了解更多信息，請訪問：www.sungrowpower.com/en

香港2026年3月26日 /美通社/ -- 雲知聲（09678.HK）發佈截至2025年12月31日止年度的經審核全年業績，展現上市後首份成績單強勁的增長動能與持續優化的財務結構。

營收結構持續優化，下半年增長提速

2025年全年，雲知聲實現總營收12.1億元人民幣，同比增長29%。其中，下半年收入同比增長33%，達8.1億元。

值得關注的是，公司大模型業務全年收入6.1億元，同比增長超10倍。尤其是下半年，該業務貢獻收入約5億元，為上半年規模的5倍，顯示出強勁的規模化落地能力。

虧損大幅收窄，盈利路徑日漸清晰

在營收高速增長的同時，公司虧損狀況顯著改善。2025年下半年，公司淨虧損同比收窄84%，經調整後虧損同比收窄92%，接近盈虧平衡點，反映出公司在成本控制與運營效率方面的持續優化。

同時，公司的部分經營指標也得到明顯改善。經調整營業費用率較去年同比大幅下降10%，銷售費用不升反降，佔收入比重僅為5.4%，費效比提升明顯。從數據端來看，2025年公司人均產值為252萬元/人，相較24年的202萬元同比增長25%，人均創效能力持續領跑行業，直觀彰顯了公司技術驅動、精益運營的核心優勢。

雙輪驅動戰略落地，智慧醫療與智慧生活齊頭並進

2025年，在技術突破與政策紅利的雙重驅動下，全球人工智能市場需求持續升溫。雲知聲堅持「強基模+深應用」戰略，持續夯實全模态技術底座，推動自研大模型矩陣在醫療、語音、OCR等領域的全球影響力不斷提升。

在商業化層面，公司以AI原生組織推動業務落地，智慧醫療與智慧生活雙輪驅動戰略成效顯著。報告期內：

智慧生活業務實現收入9.68億元，同比增長30.8%。其中，智慧交通業務同比增長近40%，目前，已在青島、寧波、深圳、南寧等10餘個城市落地基於山海大模型的智能體應用。此外，AI芯片累計出貨量突破1.1億顆，進一步驗證公司在終端AI產品的規模化能力。

智慧醫療業務實現收入2.44億元，同比增長22.3%，客單價同比增長53.2%。2025年，合作的醫院中超70%為三級醫院，且超過三分之一客戶已經連續合作三年以上；而基於醫療大模型的病歷錄入與生成產品已在某頭部三甲醫院單院區實現全年病歷生成同比增長10倍；商業保險智能體平台案件處理量同比增長37倍；與頭部保險集團的深度合作中，控費率水平有效提升至約20%，相較傳統審核方式實現超10億元級別的增量成本管控，全面賦能保險機構在醫療風控領域的精細化運營。

持續加碼研發，夯實技術護城河

為鞏固行業領先地位，2025年公司持續在技術端大力投入，全年研發費用超3.8億元，佔經調整三費的75%；研發人員佔比達69%。持續的研發投入在多個技術領域取得突破，如在MedBench 4.0評測中，公司一舉斬獲「醫療智能體」「醫療大語言模型」「醫療多模态大模型」三項技術範式第一，榮膺「三冠王」。

未來展望：深耕技術底座，拓展應用邊界

展望未來，雲知聲將繼續深化「強基模+深應用」戰略。技術層面，公司將持續加大對基座大模型的戰略性投入，力爭保持全球一流水平；應用層面，將以MaaS（模型即服務）與智能體的規模化拓展為核心增長引擎，推動智慧生活與智慧醫療業務的指數級增長。同時，公司正積極探索以API調用、Token計費等模式構建經常性收入體系，並將C端產品機會作為第二增長曲線，進一步拓展商業化邊界。

2026年第二季度，雲知聲將推出面向編程和辦公的原生智能體大模型，並預計能實現智能密度和Token生產效率的倍增。

全新的 Axi Select 系列邀請交易員及市場專業人士探討策略、風險管理及環球市場

悉尼2026年3月27日 /美通社/ -- 環球交易公司 Axi 今日宣佈，推出全新 Podcast 節目《The Strategy Room by Axi Select》，節目由著名貨幣策略師兼 BK Forex 董事總經理 Kathy Lien 主持。 此系列旨在讓交易員直接了解頂尖交易員及市場權威專家的策略佈局、思維脈絡及風險駕馭之道。

《The Strategy Room》的目標觀眾是活躍交易員和市場愛好者，希望透過分享源於實戰市場經驗的見解，拉近理論與實際操作之間的距離。

Axi 旗下 Axi Select 主管 Greg Rubin 表示：

「若要在交易路上行穩致遠，單靠進入市場並不足夠，還需恪守紀律、建立架構、持續學習。 透過《The Strategy Room》，我們正營造理想平台，讓交易員能夠直接從 Axi Select 計劃中的頂尖交易員以及業界領先專家身上，學習如何在變化莫測的市況中精進策略和管理風險。」

這個 Podcast 由在貨幣市場及環球宏觀分析領域享負盛名的 Kathy Lien 主持，將聚焦 Axi Select 計劃內的交易員，以及來自金融業界的多名資深專家。 節目內容將探討市場參與者如何應對市場波動、在經濟週期更迭中順勢而為，以及把握新興的交易機會。

新節目的播出，反映 Axi 透過 Axi Select 在交易員教育與社群互動方面的長遠承諾。Axi Select 是公司的資本配置與交易員發展計劃，旨在發掘富有潛力的交易員，並在其擴展策略的過程中加以支持。

《The Strategy Room by Axi Select》將在各大 Podcast 平台播出，並會定期更新集數。 節目精華和獨家內容亦會同步在 Axi 的社交媒體及數碼平台上發佈。

觀看《The Strategy Room》：https://youtu.be/S2ZJbltwGIo

關於 Axi

Axi 是全球網上交易品牌，為客戶提供外匯、指數、大宗商品及數碼資產的交易服務，業務覆蓋超過 100 個國家。 透過 Axi Select 計劃，公司提供資金支援的交易機會和結構化的交易員發展支援。

傳媒查詢：[email protected]

有關 Axi Select 計劃的所有詳情，請瀏覽：https://www.axi.com/int/funded-trader-program

Axi Select 計劃只適用於 AxiTrader LLC 的客戶。 差價合約 (CFD) 涉及高風險，投資可能造成損失。 此內容或未能在您所在的地區瀏覽。 如欲了解更多資訊，請參閱我們的服務條款。 交易須支付標準費用和達到最低存款要求。

• 關鍵的第 II/III 期臨床試驗現正進行，目標於 2028 年取得美國及歐洲的市場核准
• 這項「真正變革」的再生醫學，瞄準數以百萬計至今仍缺根治之法的患者。
• 全生物性移植物可免除免疫抑制的需要，重拾自然機能
• 該可擴展的製程受 92 項已授權專利保護
• 預計到 2034 年，慢性靜脈功能不全市場規模將達 59.51 億美元*
• 獲得現有投資者 1,000 萬美元融資支持

瑞典哥德堡2026年3月27日 /美通社/ -- 瑞典臨床階段生物科技公司 VERIGRAFT 專注開創個人化全生物療法，今天宣佈啟動其 P-TEV（個人化組織工程靜脈）針對慢性靜脈功能不全 (CVI) 患者的關鍵第 II/III 期試驗，此試驗獲得現有投資者 1,000 萬美元支持。

Restorative effect of replacing diseased vein with fully biological P-TEV personalized tissue engineered vein

此里程碑的達成，正值再生醫學及個人化生物製劑在全球投資者及醫療體系中備受矚目之際。

VERIGRAFT 的全生物性方法使用個人化組織，那就不必進行免疫抑制治療，為 CVI 的根治療法開闢了新路徑。 整個製造過程可在 10 天內完成，讓 VERIGRAFT 的療法既能規模化生產，也可臨床應用。 此項第 II/III 期研究的試驗地點設於西班牙、荷蘭及波蘭。

作為先進治療醫療產品 (ATMP)，VERIGRAFT 的臨床開發計劃設計用於在有限的患者群體中，獲取強而有力的臨床數據。 公司力求在 2028 年獲取歐美市場的上市許可。

慢性靜脈功能不全 (CVI) 是一種常被忽視的病情惡化血管疾病，患者腿部靜脈無法有效地將血液輸送回心臟，導致腿部靜脈壓力持續偏高。 在人口老化、肥胖及久坐生活方式等因素推動下，慢性靜脈功能不全 (CVI) 正成為全球日益嚴重的醫療負擔。

VERIGRAFT 的個人化組織工程靜脈 (P-TEV)，其設計理念在於用具備正常瓣膜功能的靜脈段，取代瓣膜功能失調的病變靜脈段。 此療法採用捐贈者提供的靜脈組織，先進行脫細胞處理，再以患者自身血液進行個人化修飾，最終製成患者專屬的移植物。 製備完成後，P-TEV 會透過外科手術植入體內，取代病變的靜脈段，恢復靜脈功能。

VERIGRAFT 行政總裁 Petter Björquist 表示：「這筆資金讓我們在臨床開發上邁出關鍵的一步，是我們探索如何透過大規模恢復自然生物功能來革新血管疾病治療方式的重要一環。 透過 P-TEV，我們致力服務長期缺乏妥善治療的廣大患者，帶來一種解決疾病根源而非僅僅緩解症狀的新療法。 我們啟動關鍵的試驗，距離實現此療法的臨床應用又邁進一大步。」

賓夕法尼亞州阿倫敦 Lehigh Valley Hospital 的介入心臟科醫生、血管內介入專家兼血管醫學專家 Bryan Kluck 博士評論道：「身為熟悉此技術的介入心臟科醫生，我相信其可指引新方向。 與市面上許多工具不同，這是一種真正能恢復功能的療法。 維持靜脈系統暢通及靜脈瓣膜功能正常，很有可能徹底改變靜脈治療的現狀。 此技術可恢復正常的靜脈血液動力學，這種概念在過去實在無法想像。」

Virgen de Valme University Hospital 血管學與血管外科主任、塞維利亞大學副教授兼本試驗首席主要研究者 (PI) Andrés García León 博士補充說：「我很榮幸能夠主持 P-TEV 的第 II/III 期試驗。 在臨床實務上，晚期慢性靜脈功能不全 (CVI) 患者的治療方案十分有限。 P-TEV 是一項極具前景且可量產的治療選擇，有望恢復生理性的血液流動。」

*慢性靜脈功能不全市場洞察、流行病學與市場預測 - 2034
資料來源：DelveInsight

瀏覽 www.verigraft.com

由 50 Best發佈的新聞稿《香港THE CHAIRMAN「大班樓」榮登2026年度ASIA'S 50 BEST RESTAURANTS「亞洲50最佳餐廳」NO.1寶座》（美通社發佈時間： 25-Mar-2026)中，我們已接獲公司通知，相關新聞稿及 PDF文檔已更新。完整的更正版新聞稿如下：

香港THE CHAIRMAN「大班樓」榮登2026年度ASIA'S 50 BEST RESTAURANTS「亞洲50最佳餐廳」NO.1寶座

• 香港The Chairman「大班樓」繼2021年後再度榮膺S.Pellegrino & Acqua Panna（聖沛黎洛和巴娜）贊助的The Best Restaurant in Asia「亞洲最佳餐廳」
• 杭州Ru Yuan「如院」（No.10）榮獲Highest New Entry Award「最佳新上榜餐廳獎」
• 北京Lamdre「蘭齋」（No.17）飆升33位，奪得Lee Kum Kee（李錦記）贊助的Highest Climber Award「最佳進步獎」
• 2026年度Asia's Best Female Chef Award「亞洲最佳女廚師獎」得主為首爾Onjium（No.14）的Cho Eun-hee
• 雅加達August（No.42）的Ardika Dwitama獲頒Valrhona（法芙娜）贊助的Asia's Best Pastry Chef Award「亞洲最佳糕點師獎」
• 餐飲企業家張勇（Zhang Yong）榮膺SevenRooms Icon Award「SevenRooms標誌人物獎」
• 曼谷Nusara（No.5）及Le Du（No.36）的Thitid 'Ton' Tassanakajohn獲頒由同業票選的Inedit Damm Chefs' Choice Award「Inedit Damm廚師之選獎」
• 新加坡Odette（No.19）的劉家旻（Lesley Liu）榮獲Vik贊助的Asia's Best Sommelier Award「亞洲最佳侍酒師獎」
• 曼谷Baan Tepa（No.53）贏得Sustainable Restaurant Award「可持續餐廳獎」

第1-50名完整榜單，請點擊此處查閱。

香港2026年3月25日 /美通社/ -- 粵菜先驅The Chairman「大班樓」在2026年度Asia's 50 Best Restaurants「亞洲50最佳餐廳」實體頒獎典禮上，榮膺S.Pellegrino & Acqua Panna（聖沛黎洛和巴娜）贊助的The Best Restaurant in Asia「亞洲最佳餐廳」。該食府以傳承華南珍貴食材及粵菜傳統而聞名，致力呈獻以時令為本的精緻地方菜系。

The Chairman in Hong Kong wins the No.1 spot in Asia's 50 Best Restaurants 2026, sponsored by S.Pellegrino & Acqua Panna, reclaiming the top position for the first time since 2021

Asia's 50 Best Restaurants「亞洲50最佳餐廳」榜單由Asia's 50 Best Restaurants Academy「亞洲50最佳餐廳」評審委員會投票選出，該委員會由超過350位具影響力且性別比例均等的業界專才組成。本年度榜單涵蓋17個亞洲城市，其中3個城市首度亮相第1-50名榜單，同時迎來8間新上榜及3間重返榜單的餐廳。曼谷以9間入選餐廳稱冠本年度榜單，東京以7間餐廳緊隨其後。香港、首爾及新加坡則各有6間餐廳佔榜。

50 Best「50最佳」活動董事總經理Rikki Tidball表示：「我們衷心祝賀所有上榜餐廳，尤其是榮登2026年度Asia's 50 Best Restaurants『亞洲50最佳餐廳』No.1寶座的The Chairman『大班樓』。榜單上所有餐廳對突破美食界限的堅持，充分體現出塑造亞洲蓬勃餐飲景象的非凡人才與創新精神。」

頒獎典禮上亦表彰了早前率先公布的獎項得主，包括本年度Champions of Change Award「變革獎」得主陳碧琪（Peggy Chan）、榮獲Art of Hospitality Award「待客藝術獎」的孟買餐廳Masque（No.15），以及奪得One To Watch Award「最值得關注獎」的首爾餐廳San。

媒體新聞中心：
https://mediacentre.theworlds50best.com/

PDF: https://mma.prnewswire.com/media/2943295/50_Best.pdf

本公司擁有人應佔年內溢利同比增長183.3%至7.1百萬美元
加速拓展醫療健康業務

財務亮點

香港2026年3月27日 /美通社/ -- Home Control International Limited (「公司」或「Home Control」，連同其附屬公司統稱「集團」；股票代碼: 1747) 欣然宣佈，集團截至2025年12月31日止年度（「年內」）之綜合業績。

年內，集團持續擴大利潤率較高的產品線，並錄得穩健的財務表現。收入約為109.4百萬美元（2024年: 107.5百萬美元），按年增加約1.8%。毛利按年增加約5.8%至32.6百萬美元（2024:年: 30.9百萬美元）。透過採取自動化及優化成本管理措施，集團得以提高效率及減省材料，純利按年大幅增加183.3%至約7.1百萬美元（2024：2.5百萬美元），純利率亦由2024年的2.3%提升至2025年的6.5%。

2024年底，集團將其「Omni Remotes」品牌升級為「Omni Devices」，以更好地反映我們業務已由控制解決方案延伸至更廣泛領域的發展願景，尤其是在醫療保健領域取得顯著進展。憑藉數十年的專業經驗及雄厚實力，以及透過長期的技術創新與市場拓展，集團醫療保健解決方案板塊收入佔比由2024年約14.4%增長至2025年的約21.4%。集團致力於投資可持續發展、先進感測及無線連接相關的技術，旨在為垂直板塊，特別是醫療保健領域，開發專屬解決方案。

2025年，集團持續推進業務多元化發展，並進行策略性調整，以提升盈利能力及營運效率。儘管北美洲及歐洲仍為集團主要市場，合共佔總收入約70.2%，公司亦積極加強在具備強勁增長潛力的新興及發展中市場（尤其是印度）的商業布局及業務發展。亞洲市場的收入貢獻由2024年的13.0%增長至2025年的24.5%。透過此策略，集團有望進一步優化產品組合，並拓展多元化地區的客戶群。

2025年6月，集團迎來重要里程碑，本公司大多數股權獲專注於醫療保健領域的控股公司Meta-Wisdom Tech Limited收購。憑藉多年累積的產業經驗與技術實力，公司已在可持續發展及相關應用領域建立穩固基礎，並逐步拓展至醫療健康領域。本次合作將在既有基礎上進一步整合資源，加快醫療保健方案的商業化進程。集團計劃聚焦居家護理場景，打造健康監測生態系統，並持續推進醫療保健領域進行策略布局，優化資源配置與合作網絡，開發更全面的產品、服務及整合解決方案，以滿足消費者需求。

2025年9月22日，集團於香港註冊成立全資有限公司Orbiva Limited（「Orbiva」），進一步拓展醫療保健業務。Orbiva致力於開發AIoT賦能的家庭醫療健康平台、生態系統及醫療健康管理產品，並提供醫療健康營運服務。

展望

全球通脹壓力已有所緩和，然而俄烏衝突及中東地區衝突引發政治經濟局勢不穩定，加上美國的全球貿易政策改變將為業務帶來不明朗因素，該等因素可能影響客戶恢復新項目及消費者購買的動力。集團將持續關注相關情況，遵循政府措施及建議，持續降低所有地點及附屬公司的可預見風險，致力將對業務及客戶服務的影響降至最低。

集團行政總裁兼執行董事蕭國雄先生 表示：「儘管市場環境充滿挑戰，我們很欣喜集團再實現了穩健的業績表現，收入及純利均取得增長。此成果不僅反映我們在成本管理方面的執行能力，亦體現集團持續為未來發展作出的投入，包括增加研發資源配置、擴充銷售團隊，以及優化供應鏈管理，以支持核心業務的長遠發展。

同時，我們正積極拓展家居醫療健康業務，致力構建一套AIoT賦能的一體化解決方案及平台，促進更健康的家居環境，並實現以數據驅動的即時醫療健康管理。為推進這一計劃，集團旗下Orbiva已與南洋理工大學簽署戰略諒解備忘錄，共同開發安全的AIoT賦能醫療健康平台。再加上人工智能輔助家庭健康智能代理的知識產權許可協議，這些合作標誌著我們戰略願景的具體落地。集團將繼續按計劃動用配售所得款項淨額，其中大量資源將用於研發投入，以加速數字孿生應用及安全健康管理設備的開發，進一步提升我們的創新能力並推動長遠增長。」

關於Home Control International Limited

Home Control International Limited (1747.HK) 是一家全球領先的家居控制解決方案供貨商，總部設於新加坡，業務遍佈北美、歐洲、亞洲及拉丁美洲。集團於80年代末以Koninklijke Philips N.V. 的家居控制板塊建立業務，其後於2015年5月獲Morgan Stanley Private Equity Asia全面收購，並於2019年11月在香港交易所上市。  

集團以開發及提供定制化優質家居娛樂遙控器聞名業界，為眾多付費電視運營商及消費電子品牌提供服務，產品已運送至超過40個國家，藍籌公司客戶群包括北美洲的AT&T Services Inc.、歐洲的Sky CP Limited、British Telecommunications PLC、Vodafone Group Services Limited及Liberty Global Services B.V.以及亞洲的Reliance Retail Limited、Bharti Airtel Limited及青島海信電器股份有限公司等知名企業。 

Orbiva Limited為Home Control推動醫療保健新業務戰略發展而成立的全資附屬公司。 Orbiva將專注于醫療健康業務，並以家庭健康作為切入點，積極探索構建健康監測與管理的生態體系，以及創新醫療運營業務中所蘊藏的多元發展機遇。集團將依託其在居家場景的既有業務基礎，結合醫療健康相關領域的專業能力，並聯動相關機構及專家資源，期望逐步發展及完善大健康業務版圖。 

杭州2026年3月26日 /美通社/ -- 2026年3月26日，港股上市公司連連數字科技股份有限公司（「連連數字」或「公司」，股票代碼：2598.HK）發布 2025 年度業績報告。報告期內，公司圍繞「AI 原生+全球化」核心戰略，實現經營業績與戰略布局的雙重突破，交出高質量發展答卷。全年營收與利潤實現雙高增長，全面超越市場預期；核心業務全球支付領跑行業；AI科技賦能與全球化合規雙輪驅動戰略成效顯著，充分驗證了商業模式的成熟度與盈利的可持續性。

業績裡程碑：經營性利潤翻番 連續三年盈利兌現

業績報告顯示，截至2025年12月31日，連連數字全年總收入達到17.34億元，同比增長31.9%，再創歷史新高；毛利同比增長28%至8.73億元，盈利能力保持穩健。公司股權處置收益入賬，淨利潤達16.62億元，經調整經營利潤（扣除包括連通處置收益在內的所有非經營性項目）達8226萬元，同比翻倍增長105.9%，標志著公司主營業務規模效應與運營效率邁上新台階。客戶基礎持續夯實，截至2025年末，公司累計服務客戶數量達1040萬家，客戶規模與質量同步提升。

連連數字董事長兼首席執行官章征宇表示：「2025年是公司夯實基礎、全面提速、並實現盈利突破的一年。在全體同仁的努力下，這一年公司在擴大客戶規模、升級產品體系與提升運營效率上均超額達成目標，各項核心經營指標實現顯著的高質量增長。」

連連數字首席財務官魏萍表示：「2025年是連連數字上市後的第二年，我們交出了又一份亮眼的財報：營收、毛利、淨利以及經營性利潤均超市場預期；三大費用占收入比例較去年明顯下降，持續提升經營效率；現金儲備充足，財務結構穩健。未來，公司將越來越多考慮以內生增長結合穩健並購及戰略投資的方式，進一步拓展業務版圖並推動持續增長，搭建更大的連連生態。」

核心業務：全球支付收入增速超行業平均水平 增值服務大增81.2%

作為中國領先的數字支付解決方案提供商之一，連連數字核心業務由數字支付服務（包括全球支付與境內支付）與增值服務構成，兩大板塊協同發力，收入結構持續優化。

業績報告顯示，2025年，連連數字的收入主要來源於數字支付服務，該業務貢獻收入14.5億元，同比增長26%。其中，全球支付業務表現尤為突出，總支付額TPV達4524億元，同比增長60.7%；收入為10.45億元，同比大增29.3%，增速遠超行業平均水平。

連連數字表示，2025年，在全球貿易環境復雜多變的背景下，公司全球支付業務逆勢高增，得益於「科技賦能+全球化布局」雙輪驅動：一方面基於底層技術架構升級與垂直場景深度適配，公司完成了支付基礎設施的重構，並率先完成AI大模型的私有化部署，將各類智能工具深度嵌入風控、客服、匯率優化等關鍵環節，以技術創新驅動降本增效，提升客戶體驗；另一方面公司在深化歐美核心區域業務滲透的基礎上，依托各國本地支付牌照及本土化運營團隊，積極拓展東南亞、中東、拉美等新興市場版圖，通過建立區域運營中心，推動全球本地支付服務與區域貿易生態的深度融合。

在境內支付領域，連連數字積極響應國家關於支付行業「回歸支付本源、強化合規經營」的監管導向，持續強化境內支付能力與全球支付網絡的高效協同。報告期內，公司將資源重點傾斜於服務中資企業全球化中的高價值需求，帶動境內支付業務發展基礎更趨穩固，增長質量持續提升。2025年，境內支付業務毛利率提升至23%，同比增加3.3個百分點。

增值服務方面，受益於圍繞跨境貿易高頻場景打造的虛擬銀行卡業務的蓬勃發展，客戶粘性顯著增強，2025年連連數字增值業務收入亦表現亮眼，同比大幅增長81.2%至2.65億元。

科技戰略：研發投入同比增13% 以AI賦能築牢技術壁壘 

2025年，連連數字正式將「科技升級」提升至戰略核心地位，研發投入持續加碼，全年研發費用3.61億元，同比增長13%，剔除股份薪酬開支後增長17.6%，反映出公司在「科技升級」戰略下，對區塊鏈與數字資產、AI在業務系統和場景應用拓展的持續投入。

AI 技術應用深度落地，全鏈條賦能業務。報告期內，連連數字完成AI大模型私有化部署，基於大模型開發的 LoopAI、LoopChat 等智能工具，全面嵌入風控、匯兌、客戶服務等關鍵業務場景。在風控領域，AI智能風控系統實現自動抓取交易文件、智能判定合規關聯、毫秒級異常預警，顯著提升風控效率與精准度，築牢合規底線；在客戶服務領域，融合雲原生、大數據、AI技術，打造 「連連跨境商家信心指數」，追蹤賣家經營狀態，幫助客戶降低經營不確定性，提升用戶體驗與服務價值。

前瞻布局數字資產業務與區塊鏈。依托香港 VATP 數字資產交易平台牌照，公司積極布局數字資產業務；同時探索區塊鏈技術在跨境支付效率提升、成本優化中的應用，搭建傳統支付基礎設施與新興數字經濟之間的橋梁。

2026 年，連連數字將全面深化AI原生戰略，推進AI技術在支付、增值服務全領域的產品化落地；並通過系統性組織架構調整及AI原生代升級，穩步推進基於AI提效及精細化運營管理，持續強化技術壁壘。

全球化布局：支付牌照擴容至66項 加速向新一代跨國公司蛻變

2025 年是連連數字全球化戰略全面深化的關鍵之年，通過境外總部落地香港、牌照體系擴容、生態合作深化，加速向新一代跨國公司蛻變。

境外總部落地香港，打造全球戰略中樞。2025年10月，連連數字正式簽約成為香港特別行政區重點企業伙伴，並於11月在中國香港設立境外總部，使香港成為公司全球戰略統籌、創新研發與國際合作的核心樞紐。境外總部聚焦三大方向，一是依托「區塊鏈+AI」技術，構建「智付+」跨境支付全鏈路智能架構；二是深化「科技+合規」雙支柱，將自身在反洗錢、數據隱私等方面的科技合規系統產品化，助力香港金融科技生態建設；三是聯合國際頂尖的科技企業、學術機構與投資伙伴，通過技術並購、聯合研發等方式強化技術壁壘。

全球牌照體系擴容，合規壁壘持續鞏固。2025年8月，連連數字全資附屬公司連連星球有限公司獲得香港證券及期貨事務監察委員會頒發的第三類牌照，標志著公司多元化產品組合戰略取得進一步突破。截至2025年12月31日，連連數字的全球支付牌照及相關資質拓展至66項，服務范圍覆蓋超過100個國家和地區，支持逾130種貨幣的交易結算。作為唯一一家在美國所有州均持有貨幣轉移牌照的中國數字支付解決方案提供商，連連數字在全球合規優勢持續鞏固。再加上持有的VATP牌照以及前瞻布局區塊鏈技術在數字人民幣與跨境支付場景的應用，為全球化業務拓展築牢堅實基礎。

共建全球支付生態，強化合作共贏。2025 年，連連與銀聯國際、Visa、12 Victory、Veem、PAYSO、Waffo等全球多個支付服務平台達成深度合作，通過資源共享、優勢互補，進一步完善全球支付網絡，構築互聯、智能的支付生態體系。

展望未來，章征宇表示：「公司將繼續以AI原生戰略為核心，推動人工智能與業務場景的深度融合；同時，堅定不移深化全球化發展戰略，持續鞏固跨境支付與合規金融服務的競爭優勢，構建安全、高效、便捷的全球貿易金融基礎設施，致力成為技術驅動型的全球數字支付龍頭，開啟戰略發展新篇章。」

此嘉許印證公司《2025 年 ESG 報告》所載的各項進展

德州伍德蘭茲2026年3月26日 /美通社/ -- 全球領先的特種添加劑、工藝方案及化學中間體開發商與製造商聖萊科特國際集團獲得了 EcoVadis 頒發的 2026 年可持續發展銀級評級，排名位居全球所有受評公司的前 15%。 此認可比聖萊科特國際集團在 2025 年獲得的銅級評級更上一層樓，反映公司在推行可持續發展策略上持續進步。

EcoVadis 是全球其中一間最獲廣泛認可的商業可持續發展評級機構，從四個關鍵範疇評估公司：環境、勞工與人權、道德及可持續採購。 在 2026 年的評估中，聖萊科特國際集團在全部四個類別的得分都高於行業平均水平，展現公司致力在化學製造領域實踐負責任的營運，以及清晰透明、合乎道德的商業行為。

是次評級躍升，建基於聖萊科特國際集團《2025 年環境、社會及管治 (ESG) 報告》所載的進展，報告中詳述公司在全球業務中所取得可量化的成就。 聖萊科特國際集團持續推進多項措施，重點包括減少溫室氣體排放、提升能源效益、加強負責任的資源管理，以及提高供應鏈的透明度。

除了營運方面的改善，公司亦實施了新政策，擴大可持續發展計劃，並取得更多認證，以加強全球製造網絡的管治水平和環保表現。

高級副總裁、總法律顧問兼可持續發展總監 Mike Farnell 表示：「EcoVadis 為我們評估可持續發展表現，並找出持續改善的機會，提供重要的參考基準。 榮獲銀級評級，是振奮人心的里程碑，體現全球團隊秉持負責任的營運理念，並以締造更可持續未來的解決方案全力支持客戶。

聖萊科特國際集團一直將可持續發展理念融入化學技術的開發、製造和應用過程，協助客戶實現不斷變化的性能及環保目標，同時始終極度重視安全、合規及負責任的增長。

如欲了解更多聖萊科特國際集團的可持續發展措施，可瀏覽 www.siigroup.com/sustainability，或參閱公司的 《2025 年 ESG 報告》。

關於聖萊科特國際集團
聖萊科特國際集團是性能添加劑、製程解決方案及化學中間體領域的全球領導先驅。 聖萊科特國際集團的化學產品是關鍵解決方案，能提升塑料、橡膠與粘合劑、燃料、潤滑油、塗料及油田行業中，工業及消費品的品質及性能。 聖萊科特國際集團總部位於德州伍德蘭茲，業務遍及三大洲，設有 18 個生產設施，並憑藉全球約 1,500 名員工的努力，為超過 80 個國家的客戶提供服務。 本著對安全、化學、可持續發展及追求卓越成果的熱情，聖萊科特國際集團致力透過創新，為更美好的未來創造長遠價值。 如欲了解更多資訊，請瀏覽 www.siigroup.com。

關於 EcoVadis
EcoVadis 是以目標為導向的公司，致力將可持續發展的智慧，融入全球每個商業決策之中。 2024 年，EcoVadis 收購了領先的員工意見平台 Ulula，增強公司在支持人權盡職審查方面的能力。 憑著遍及全球、值得信賴、切實可行的評級，大大小小的企業都依賴 EcoVadis 提供的詳細見解，以符合 ESG 規例要求、降低溫室氣體排放，並改善其業務及價值鏈在 185 個國家、250 個行業中的可持續發展表現。 包括 Johnson & Johnson、L'Oréal、Unilever、Bridgestone、BASF 和 JPMorgan 等行業龍頭在內，已有超過 15 萬間企業使用 EcoVadis 的評級、風險與碳管理工具及網上學習平台，以加快實現穩健發展及可持續增長，並造福全球。 如欲了解更多資訊，請瀏覽 ecovadis.com

媒體聯絡人：
Joseph Grande
電話：+ 1.413.684.2463
[email protected]

阿聯酋迪拜2026年3月26日 /美通社/ -- 全球交易量排名第二的加密貨幣交易所Bybit欣然宣佈對其USDC交易生態進行升級，大幅降低使用USDC交易的門檻，並提昇平台整體市場效率。本次更新為符合條件的Bybit用戶在USDC現貨與期貨交易對上引入優化的手續費結構及流動性機制改進，此舉建立在Bybit於2026年2月推出專屬USDC期貨費用分組基礎設施之上。

自2026年3月23日起，該優化適用於Bybit平台上以USDC計價的現貨與期貨交易對。Pro用戶的費用結構以及非USDC交易對維持不變。

在Bybit使用USDC交易：新變化

符合條件的Bybit VIP用戶在進行手動交易時，可在USDC計價的現貨及期貨交易對上享受最高達50%的Taker手續費減免：

——現貨費用調整：所有VIP等級的Taker手續費將減半，至尊VIP的費率最低可降至0.0225%。 

——期貨費用調整：Bybit VIP在符合條件的期貨交易對上支付一半費用，至尊VIP費率低至0.015%。 

除新的VIP優惠外，在Bybit使用USDC交易具備直觀、高回報且透明的特點。在統一分組框架下，Bybit所有USDC永續及期貨合約均歸入專屬的USDC分組運行，從而實現更高效的風險管理，並支持整套USDC交易對的協同發展。

為提升用戶對USDC市場流動性的可視化理解，交易所還將USDC分組在做市商績效評估中的權重係數從5倍上調至8倍。

USDC等主流穩定幣已成為數字金融體系的重要基礎設施，而Bybit此次降低費用並優化流動性的舉措正是對這一趨勢的積極響應。

條款與條件適用。具體資格取決於地區及交易類型。關於參與條件及實施時間表的詳細信息，用戶可訪問：面向零售客戶的 USDC 交易對手续费折扣及 USDC 組合權重增強

用戶還可在Bybit官方網站查看其當前做市商等級、Pro費率結構及績效指標等。

#Bybit / #TheCryptoArk / #IMakeIt

關於Bybit

Bybit是全球按交易量排名第二的加密貨幣交易所，服務於全球超過8000萬用戶。Bybit成立於2018年，致力於通過為每個人打造一個更簡單、開放、平等的生態體系，重新定義去中心化世界的開放性。Bybit專注於Web3領域，並與領先的區塊鏈協議建立戰略合作關係，提供堅實的基礎設施，推動鏈上創新。憑借其安全托管、多元化市場、直觀的用戶體驗及先進的區塊鏈工具，Bybit成為連接傳統金融(TradFi)與去中心化金融(DeFi)的橋樑，賦能開發者、創作者和愛好者，釋放Web3的全部潛力。探索去中心化金融的未來，請訪問Bybit.com。 

更多關於Bybit的詳情，請訪問Bybit Press
媒體垂詢，請聯繫：[email protected]
瞭解最新動態，請關注Bybit社區和社交媒體

Discord | Facebook | Instagram | LinkedIn | Reddit | Telegram | TikTok | X | Youtube

Higher Brothers、DJ Wordy及Cantomania同台獻技
早鳥門票3月27日起接受預訂

香港2026年3月26日 /美通社/ -- 本年度備受矚目的電子音樂盛事，完整演出陣容正式公布。國際頂尖電子音樂人DJ Snake將重磅登場，於2026年5月8日（星期五）在中環海濱活動空間領銜演出一場大型戶外音樂會，活動亦是法國五月藝術節2026首度呈獻的旗艦電子音樂盛事。

活動將雲集中國嘻哈與電子音樂界的重量級人馬，其中Higher Brothers（馬思唯、KnowKnow、PSY.P及Melo）將以特別嘉賓身份登場，這亦是四位成員近年來首度合體同台。此外，三屆DMC中國區冠軍DJ Wordy，以及Cantomania成員DJ Fabsabs和DJ Steffunn亦將參與演出，後兩者將以廣東歌Disco音樂為整晚活動揭開序幕。

這不僅是一場音樂會，更是一次文化交匯盛典，法國電音大師聯乘中國內地及香港最炙手可熱的音樂勢力，在維多利亞港的璀璨夜景映襯下同場獻技，締造一場前所未有的視聽盛宴。

最新消息：完整陣容與門票資訊

門票資訊

活動資訊

從DJ Snake風靡全球的電子音樂，到Higher Brothers開創先河的嘻哈風格，以至是DJ Wordy的世界級唱盤技藝，整個演出陣容匯聚了中法文化中最優秀的部分，在同一個舞台上擦出火花。

香港文化盛典

這場大型戶外製作由法國五月藝術節呈獻、天機數碼及活動策劃有限公司主辦，標誌着第33屆法國五月藝術節隆重揭幕。法國五月藝術節2026亦為香港特別行政區政府文化體育及旅遊局轄下「文化藝術盛事基金」的資助項目。

文化藝術盛事委員會主席鄭志剛博士表示：「這場活動正正體現了文化藝術盛事基金成立的目標：支持世界級文化體驗，將香港推向全球舞台。法國電子音樂代表人物DJ Snake，與中國嘻哈先鋒Higher Brothers，以及唱盤技藝傳奇DJ Wordy，在香港標誌性的維多利亞港映襯下同台演出，充分彰顯香港作為文化交匯點的獨特角色。我們很自豪能夠支持這項展現創意、推動旅遊及帶動夜間經濟的盛事。」

別具意義的重聚 — Higher Brothers x DJ Snake

對DJ Snake與Higher Brothers的樂迷而言，這次演出別具意義。DJ Snake繼2018年與Higher Brothers推出特別版《Made in China》後，首次在香港同台。該曲目當年成為連結中國嘻哈與全球電子音樂的文化里程碑，DJ Snake的標誌性製作更將作品推向更高層次。

今年適逢Higher Brothers成軍十週年，此次為馬思唯、KnowKnow、PSY.P與Melo在十週年之際首度全員齊聚，與當年的合作夥伴DJ Snake同台獻演。樂迷期待多時，終於迎來這場難得的完整陣容演出，機會難逢，不容錯過。

全城聯動：合作夥伴攜手帶動香港旅遊及夜間經濟

這次活動不單是一晚音樂盛會，更是一項多方協力的城市推廣，藉內地勞動節黃金周的契機，向世界展現香港作為亞洲頂尖娛樂、文化及夜生活目的地之獨特魅力。

我們很榮幸能與一眾志同道合的領先機構攜手合作，共同向全球推廣香港的旅遊與夜間經濟。合作夥伴涵蓋跨境渡輪與巴士、港澳知名酒店、夜生活娛樂、購物商場、生活時尚地標等逾30個不同領域的機構，並獲得來自廣告媒體、贊助單位的鼎力支持。各方凝聚力量，攜手合作，為來自中國內地、澳門以至亞洲各地的旅客打造無縫的周末體驗，邀請大家從維多利亞港的音樂會舞台出發，走進香港充滿活力的街頭與場所，親身感受這座城市享譽國際的獨特魅力。

-完-

關於 DJ Snake

全球音樂文化領軍人物 DJ Snake，以《Let Me Love You》、《Lean On》、《Taki Taki》等全球熱單，與 Justin Bieber、Cardi B、Selena Gomez、Jung Kook、LISA 等巨星聯手定義時代聲音。坐擁 Spotify 超過5200萬每月聽眾、400 億播放量，巡演每場座無虛席，他是電子、trap、嘻哈與流行融合的先鋒代表。從法國地下電子音樂場景走向世界，他以《Turn Down For What》等曲目成為風靡全球的神曲締造者，更在巴黎雅高競技場、法蘭西體育場創下瞬間售罄 10 萬門票的傳奇。2025年，他發行全球風格專輯《Nomad》並榮獲GQ年度人物大獎，同時透過國際品牌合作及Pardon My French廠牌跨界時尚，持續定義當代電子音樂的無限可能。

關於Higher Brothers

2016年四個中國的年輕人：馬思唯、KnowKnow、Melo、Psy.P正式組成了說唱團體Higher Brothers，用《Made In China》、《WeChat》等單曲全球範圍內引起熱議，強勢衝出國門，站在世界之巔。他們是Noisey口中的「中國嘻哈的希望與未來」，也被Hypeheast盛讚為「來自東方的高人氣說唱組合」。

自出道至今，Higher Brothers憑藉着每一位成員卓越的饒舌和製作能力，不斷的刷新眾人對其音樂風格的新感知。曾與Murda Beatz、JID、Ski Mask the Slump God和Denzel Curry等一眾音樂大咖合作，第二張團體正式專輯《Five Stars》一經發布，就橫掃熱門榜單，成為經典之作。他們的歌曲也曾在美劇Silcon Valley和Amazon Prime Video上的Fairfax中出現。在互聯網急劇加速讓音樂傳播全球化的當下，Higher Brothers正向世界定義着「什麼是中國的說唱音樂」，用自信的文化，開放的目光，在年輕人中樹立榜樣力量。

關於DJ Wordy

DJ Wordy是中國最具影響力的DJ，也是唯一一位三屆DMC中國區冠軍得主，他以唱盤為樂器，將嘻哈技巧與現代浩室、有機電子律動融為一體。作為中國DJ的標桿，他首位登上EDC拉斯維加斯舞台，並將標誌性風格帶到火人節、Wonderfruit、鍋爐房上海、Clockenflap等國內外重要音樂現場。二十年來，他在歐美及亞洲完成百餘場國際演出，其表演以音樂性、技術與深層共鳴著稱，更像一場融合唱盤主義、故事講述與舞池能量的「現場秀」，備受俱樂部與音樂節主舞台青睞。

關於 Cantomania

Cantomania於2016年成立，致力推廣廣東歌並凝聚同好，從小型派對逐步發展為引領廣東歌浪潮的重要力量。當中兩位核心人物：DJ Steffunn是廣東歌disco的「元祖級」人物，身兼鼓手、監製與DJ，活躍於香港獨立及流行音樂界逾20年，2012年開創首個「華語金曲喜迎春」disco派對，並將廣東歌disco帶到自由空間音樂節、Art Basel及2025年的M+等舞台；DJ Fabsabs則為國際級表演DJ，於香港M+博物館等場地策劃過千人參與的廣東歌disco活動，足跡更遠至倫敦、曼徹斯特、長沙、杜拜、新加坡、深圳，以及法國庇里牛斯山的Nestival音樂節（2022–2025）與2022年環法單車賽。

關於文化藝術盛事（文藝盛事）基金 

香港特別行政區政府文化體育及旅遊局設立「文藝盛事基金」，旨在吸引和支持為香港帶來重要文化、藝術或經濟價值，並可落戶及於香港恆常舉辦的國際或大型文化藝術盛事，或可為香港作為文化藝術樞紐帶來非常顯著的宣傳及形象塑造價值的活動，從而協助香港發展成為文化藝術之都和旅遊勝地，為文化藝術界及創意產業提供發展機遇，以及促進文化藝術交流。

關於法國五月藝術節 

1993 年首辦的法國五月藝術節（「法國五月」），是亞洲最大型的文化盛事之一。每年，法國五月均會於兩個月內舉辦約一百場藝文活動，展現多樣化的藝術面貌，從傳統到當代藝術、繪畫與設計、古典音樂以至嘻哈街舞、電影及馬戲等。法國五月已成為香港文化藝術界一項標誌性盛事，每年吸引逾二十萬人參與。

法國五月將藝術帶給每一個人，不單止文化表演場館，以至各公共空間、購物商場等，邀請全港普羅大眾在日常生活中享受藝術。

為了普及藝術，法國五月銳意透過外展計劃、導賞團、工作坊、大師班，以及免費表演節目等，推動藝術教育。法國五月更與五十多個本地機構和組織緊密合作，促成無障礙藝術，務求能更廣泛接觸觀眾，並為年輕人和弱勢群體的藝術教育作出貢獻。

傳媒聯絡

社交媒體及最新消息

如欲率先接收獨家資訊及優先購票，請追蹤 @frenchmayartsfest 及 @occasionsapac 的Instagram賬號，並於法國五月藝術節官方網站https://www.frenchmay.com/cn/ 登記訂閱通訊。

香港特別行政區政府僅為法國五月藝術節2026提供撥款資助，並無參與其中。在刊物／活動內(或獲資助者轄下計劃小組成員)表達的任何意見、研究成果、結論或建議，純屬法國五月藝術節2026的推行機構的觀點，並不代表香港特別行政區政府的觀點。

維珍尼亞州阿什本2026年3月26日 /美通社/ -- 在企業科技與創新業界領先在前的 DXC Technology (NYSE: DXC) 今日宣佈，公司首次入選《財富》(Fortune) 「美國最具創新力公司」(America's Most Innovative Companies) 榜單。 第四屆「美國最具創新力公司」榜單表揚了 300 間引領革新潮流的頂尖企業，評審標準涵蓋三個範疇：產品創新、流程創新及創新文化。

DXC 入選《財富》2026 年「美國最具創新力公司」之列

DXC Technology 策略與創新高級副總裁 Holly Grant 表示：「目前企業人工智能 (AI) 的討論焦點正由試驗階段邁向實際營運應用，公司在此時獲得這項肯定，實在別具意義。 這正是 DXC 的價值所在，協助客戶由零散的人工智能試驗，過渡到可擴展的整合系統，從而改變業務的運作模式。 我們為這項里程碑感到自豪，而這份榮譽屬於 DXC 各團隊，他們每天都在創造這種強大影響力。」

過去一年，DXC 以煥新視覺形象重塑品牌，彰顯其提供人工智能主導整合式解決方案的承諾。 當中的旗艦解決方案是 Xponential，這個新一代人工智能編排藍圖，旨在無縫整合人員、流程與技術，以安全且負責任的方式應用人工智能。 Xponential 採用了 DXC 的 Human+ 方法，以人為本構建人工智能，並將智能系統與人類專業知識相結合。 為了進一步推動此使命，DXC 於 2026 年 3 月成立了 LabX，亦即人工智能原生產品孵化實驗室，可於 90 天或更短時間內交付可投入實際應用的人工智能解決方案。

DXC 聚焦與客戶攜手共創，助其將人工智能願景轉化為企業級成果。在過去一年，DXC 已於倫敦、華沙及馬尼拉新設了三間人工智能與客戶體驗中心。 此外，DXC 亦推出了全球諮詢與顧問團隊 AdvisoryX，旨在協助企業應對最複雜的策略、營運與技術挑戰。

《財富》夥拍全球頂尖的企業、品牌及產品排名機構 Statista R，從產品創新、流程創新及創新文化三大範疇，評選出「美國最具創新力公司」。 評選過程會向員工及專家進行問卷調查，廣納各方對內外創新工作的意見。 這些結果會與 LexisNexis 提供的專利分析一併考慮，再利用評分模型評估，最終選出分數最高的 300 間公司上榜。 完整的 2026 年上榜企業榜單，可瀏覽此處查看。

若想深入了解 DXC 如何引領人工智能創新，請前往 dxc.com。

關於 DXC Technology

DXC Technology (NYSE: DXC) 為領先的企業級科技與創新合作夥伴，為全球企業及公共部門機構提供軟件、服務及解決方案，協助其在瞬息萬變的時代中，善用人工智能加快實現業務成果。 憑藉在受管基建服務、應用程式現代化及行業專屬軟件解決方案方面的深厚專業，DXC 為全球最複雜的科技系統提供現代化升級、安全防護及營運管理。 有關詳情，請瀏覽 dxc.com。

媒體聯絡人：Ashley Houk-Temple，媒體關係部，[email protected]

阿聯酋迪拜2026年3月26日 /美通社/ -- 全球交易量第二大的加密貨幣交易所 Bybit推出XAUT Earn產品，使用戶能夠通過持有的代幣化黃金賺取利息，這項功能在傳統黃金市場和數字黃金市場中較為罕見。

XAUT Earn產品使用戶能夠通過Tether Gold (XAUT)獲取收益，XAUT是一種由實物黃金支持的數字資產。該產品將價格敞口與收益生成相結合，引入了一種全新的黃金所有權模式，與通常不提供收益的傳統黃金產品形成對比。

作為此次發佈的一部分，Bybit推出了兩款XAUT理財產品：靈活質押與定期儲蓄選項，兩者均提供年化收益率。

黃金歷來在經濟不確定性時期扮演避險資產的角色，但傳統上它並不能為持有者帶來收益。實物黃金、交易所交易基金以及PAXG等其他代幣化黃金產品，通常本身並不提供收益。XAUT Earn引入了一種結構，允許持有者在保留黃金敞口的同時賺取回報。

在整個市場中，生息黃金產品依然有限，收益機會主要集中在穩定幣領域。XAUT Earn的推出，擴展了數字資產生態系統中與實物資產掛鉤的收益型工具的範圍。

該產品反映了市場對既能保值又能產生收益的資產日益增長的需求。這一策略拓寬了黃金對於傳統投資者和數字資產用戶雙方的實用性。該產品旨在吸引廣泛的參與者，包括尋求額外用途的傳統黃金持有者、尋求穩定幣收益產品之外多元化選擇的加密貨幣用戶，以及對將防禦性資產與收益策略相結合感興趣的避險投資者。

此次發佈是Bybit持續拓展產品系列、通過資產支持的收益解決方案連接傳統金融與數字金融的舉措之一。

#Bybit / #CryptoArk

關於Bybit

Bybit是全球交易量第二大的加密貨幣交易所，服務全球8000多萬用戶。Bybit成立於2018年，正在重新定義去中心化世界的開放性，為每個人創建一個更簡單、開放、平等的生態系統。Bybit高度聚焦於Web3領域，與領先的區塊鏈協議展開戰略性合作，以提供強大的基礎設施並推動鏈上創新。憑借安全的資產托管、多樣化的交易市場、直觀的用戶體驗以及先進的區塊鏈工具，Bybit在傳統金融和去中心化金融之間架起橋樑，賦能建設者、創造者和愛好者充分釋放Web3的全部潛力。歡迎訪問Bybit.com，探索去中心化金融的未來。

欲瞭解有關Bybit的更多詳情，請訪問Bybit Press

媒體咨詢，請聯繫：[email protected]

如需瞭解最新信息，請關註：Bybit的社區和社交媒體

Discord | Facebook | Instagram | LinkedIn | Reddit | Telegram | TikTok | X | Youtube

香港2026年3月26日  /美通社/ -- 2025年第18屆IAI設計獎得獎名單正式公布。伯恩光學(Biel Crystal)品牌IP形象「小宗獅」(Masterino)於眾多參賽作品中脫穎而出，經多輪評審，榮獲IAI全球設計獎最高榮譽。此項殊榮肯定了其獨特創意理念、前沿視覺設計及深厚文化底蘊。

享譽國際的IAI全球設計獎

IAI全球設計獎是當今最具影響力與權威性的國際設計賽事之一。這項綜合性的國際設計賽事由亞太設計師聯盟(APDF)於2006年創立及主辦，以「重估設計價值，定義未來形態」為宗旨，經過十餘年的策略性發展，已成為覆蓋建築設計、室內設計、產品設計、視覺傳達設計及概念設計等多領域的頂尖國際設計平台，享有「設計界奧斯卡」的美譽。

伯恩光學獲獎IP形象「小宗獅」

伯恩光學控股有限公司品牌IP形象「小宗獅」於2025年設計推出，設計融合了中華傳統哲學智慧與現代美學。形象以獅子為原型，頭部圓潤豐滿，側面形似中國元寶；頸繫象徵「勇氣與突破」的綠色領巾；尾尖鑲嵌的寶石可隨情緒改變顏色，寓意著製造工程師的嚴謹態度與創新精神。在伯恩光學視覺設計團隊的構想中，「小宗獅」是一名充滿好奇心的技術工程師，完美體現工匠精神。

未來展望

伯恩光學控股有限公司是全球最大的玻璃蓋板製造商之一，亦是Apple、三星等主流手機品牌的長期核心供應商。公司對此次獲獎深感榮幸，並將持續推廣這款親和可愛的IP形象，打破公眾對製造企業的刻板印象，與社會大眾建立更緊密的溝通與互動。

成本優化效果顯著，下半年經營利潤同比增長48%
末期股息每股0.5港元，宣佈新一輪總額不低於6億港元的股東回報計劃

香港2026年3月26日 /美通社/ -- 全球領先的互聯網社區創建者—網龍網絡控股有限公司（「網龍」或「本公司」；香港交易所股份代號：777）今日公佈2025年全年財務業績。網龍管理層將於2026年3月27日香港時間上午10時正通過電話會議及網上直播舉行業績發佈會，討論財務業績和近期業務發展。

網龍主席劉德建博士表示：「2025年，公司繼『全面擁抱AI』戰略後進一步提出『馬上AI』戰略，全面落實戰略轉型，在教育、遊戲兩大核心賽道和諸多AI+戰略投資領域均取得積極進展。公司已初步實現AI型組織變革，正邁向成為全球領先的AIGC創作型企業這一宏偉目標。我們持續深化運營優化工作，公司全年整體經營開支同比下降22.2%，下半年經營利潤同比增長47.7%，預計成本優化的成效將在2026年進一步全面釋放，為公司長期價值增長奠定堅實基礎。」

「在教育AIGC領域，公司憑藉AI生產中心在產品創新、內容創作與AI融合等方面取得多項突破性進展，打造了以『遊戲化學習』為核心的數字化教育生態，為規模化、智能化、沉浸式學習體驗奠定了堅實基礎。美國上市的子公司Mynd.ai全年分類經營開支同比減少21.1%，2025年第四季度經調整EBITDA虧損環比收窄61.8%。在遊戲AIGC領域，公司正積極預研AI原生遊戲，佈局全新的品類賽道，探索以AI為核心運行邏輯的下一代遊戲。我們的旗艦IP保持了穩健的盈利能力，遊戲及應用服務業務的經營性分類利潤率達27.4%，同比提高3.9個百分點，利潤規模保持穩定。在AI+戰略投資領域，公司聚焦AI算力和AIGC產能的深度挖掘，將持續投資更多AI、AR等前沿領域的優秀企業。」

「為佈局未來發展，公司還達成了多項重磅戰略合作。我們與字節跳動旗下的雲與AI服務平台——火山引擎達成合作，雙方將共同在國內高等教育、職業教育等領域構築技術 + 資源 + 生態的深度合作壁壘，規模化生產新一代AIGC教育資源，打造全球共創共享的創新教育生態。我們與泰國高等教育與科研創新部建立長期合作，在泰國系統性地推動AI驅動的『從學習到就業』（Learn-to-Career）生態體系。在世界銀行的支持下，我們與喀麥隆中等教育部簽署了合作協議，攜手推動喀麥隆全國範圍內250所學校的數字化轉型。我們的香港子公司創奇思成功引入了國內領先的AI企業中科聞歌的戰略投資，轉型為中科聞歌於境外市場的獨家出海平台與商業化夥伴。這些戰略夥伴的大力支持將進一步推動網龍朝著成為全球領先AIGC創作型企業的目標邁進。」

「公司在環境保護、社會責任、企業治理等可持續發展層面的努力持續得到社會各界的廣泛認可，近期公司的MSCI（明晟）ESG評級從BBB進一步提高至A，延續了過去五年來公司的ESG成就持續取得積極成果的良好勢頭。公司將長期堅持為自然、社會，以及股東、客戶、員工等各種利益相關方創造長期、可持續的價值。」

「憑藉多項戰略投資的積極成果和充足的現金儲備，我們持續踐行提高股東回報的承諾。董事會已批准每股普通股0.5港元的末期股息，全年總股息達每股普通股1.0港元。自2025年8月29日宣佈總額不低於6億港元的股東回報計劃以來，連同擬派的末期股息在內，我們已通過派息及股份回購的方式兌現了該股東回報計劃的承諾。2025年遊戲及應用服務業務的經營性分類溢利保持穩健，達人民幣9.0億元。截至2025年12月，我們的淨現金及流動性投資儲備保持充裕，合計達人民幣19.8億元。基於對公司長期可持續發展的信心，我們承諾于未來 12 個月內繼續透過派息及股份回購方式，向本公司股東提供不低於6億港元的分派總額。」

2025年全年業績財務摘要

• 收益為人民幣44.8億元，同比減少26.0%。
• 來自遊戲及應用服務的收益為人民幣32.8億元，占本集團總收益的73.2%，同比減少16.8%，主要是由於優化旗艦IP以支持其長遠發展與持續增長。
• 來自 Mynd.ai 業務的收益為人民幣12.0億元，占本集團總收益的26.7%，同比減少43.2%，主要是由於2024年下半年出售新加坡早教業務以及行業需求調整週期持續的影響。隨著市況趨於穩定，預期客戶需求將逐步回升。
• 毛利為人民幣31.5億元，同比減少20.2%，毛利率同比提升5.1個百分點至70.3%。
• 經營開支為人民幣26.1億元，同比減少22.2%，我們推行的成本優化和效率提升措施已顯現成效，預計將在2026年進一步充分體現。
• 來自遊戲及應用服務的經營性分類溢利 ^[1]為人民幣9.0億元，同比減少3.0%。由於成本節約部分抵消了收益減少的影響，經營性分類利潤率同比提高3.9個百分點至27.4%。
• 來自 Mynd.ai 業務的經營性分類虧損^[1]為人民幣3.6億元，2024年虧損為人民幣3.0億元。2025年下半年經營性分類虧損^[1]為人民幣1.6億元，同比收窄12.4%。
• 本公司擁有人應占溢利為人民幣1.5億元，同比減少51.4%，這是截至2025年12月31日加密貨幣的減值虧損以及員工優化計劃相關的一次性開支的影響所致。
• 本公司宣佈派發末期股息每股普通股0.50港元（2024年：每股普通股0.50港元），惟須待即將舉行之股東周年大會批准後方可作實。

分類財務摘要

遊戲及應用服務業務

2025年，遊戲及應用服務業務收入為人民幣32.8億元，同比下降16.8%。我們在應用服務業務中持續推進戰略聚焦，降低了在幾家子公司中的股權比例，導致分類收入有所減少。在AI+戰略的帶動下，全年分類經營開支同比下降22.1%，相關成本節約的成效將在2026年全年充分顯現。成本節約部分抵消了收益下降的影響，經營性分類溢利達到人民幣9.0億元，同比僅下降3.0%。 

在遊戲領域，我們的AIGC能力正在全面開花結果，確立了聚焦AI原生遊戲的研發戰略：在旗艦長青IP中，我們充分運用AIGC的綜合能力，消費結構進一步向內容向和文化向轉型，大力推動用戶社區健康發展，持續在品類創新和區域拓展上挖掘增量，並不斷豐富內容創新和文化輸出。

魔域IP的平均月活躍用戶數（MAU）全年同比增長11.1%，2025年下半年比上半年環比增長7.1%，已經連續4個半年度實現環比、同比均保持增長，為這款長青IP的長線運營奠定堅實基礎，也帶動整體遊戲收入的同比降幅在下半年顯著放緩。征服、英魂之刃兩大IP的全年收入分別增長6.4%和21.3%：其中征服IP聚焦中華武俠文化的全球傳播，海外市場收入占比已接近七成；英魂之刃IP則堅持以內容創新和電競賽事為雙引擎，PC端收入連續三年保持同比增長，2025年創歷史新高。

2025年，在福建省文旅廳指導下，我們聯合新華社等機構發起「數字山海•福游新生——遊戲賦能福建文旅」專項計劃。旗下核心遊戲IP矩陣先後與福州、泉州、武夷山、南平等多地文旅部門達成跨界合作，深度聯動當地世遺、非遺及特色文旅IP，用數字採集、遊戲融合等多種前沿AI技術打造「遊戲 + 文旅」融合新範式。

[2] 分類經營開支不含董事薪酬及若干銷售及市場推廣以及行政開支等未分配開支╱收入，此等開支╱收入計入本公司報告的綜合財務報表的銷售及一般行政開支類別，但按香港財務報告準則第8號不能就計算分類溢利（虧損）數字的用途分配至特定的業務分類。

全面貫徹落實「AI+遊戲」戰略，2025年遊戲及應用服務板塊分類研發費用同比降低33.2%，AI在遊戲總工作量中的占比提高到25%。我們的AI反外掛功能已覆蓋魔域IP多個核心遊戲場景，進一步淨化遊戲環境、提升遊戲健康度；AI陪玩智能體在征服IP和英魂之刃IP中全面應用，玩家留存率顯著提高；在機戰IP中實現了1,000多個二代智能NPC的投放，取得良好效果。我們還實現了AI原生遊戲研發路徑的初步「跑通」，構建起AI創意中心、AI生產中心、AI運營中心的閉環，大幅縮減公司新遊戲產品的製作成本和週期，使得我們有更充足的資源和時間持續迭代、試驗更多的新思路、新賽道、新玩法，研發儲備規模與質量有望實現雙重提升。我們計劃於2026年末上線更多AI Agent型員工，將AI工作量占比提升至50%。

展望未來，對於已經發展成熟、商業模式得到充分驗證的領域，我們將依託AIGC的能力實現快速跟進。此外，我們將以AI原生遊戲為戰略重心，圍繞全新的內容與體驗形式構建多樣化的產品矩陣。公司計劃於2026年佈局三消、Rogue-like等全新品類賽道，並啟動多款產品的研發。

在應用服務領域，我們正以教育AIGC為核心推動業務聚焦與商業化裂變：公司AI生產中心的自動化、智能化水準顯著提升，AI課本、AI課件、資源顆粒、交互教育遊戲等基礎性AIGC內容的生產效率大幅提高，生產成本進一步降低。在「遊戲化學習」與「AI+教育」的融合中，我們不斷賦予學習更強的情感溫度與沉浸體驗，未來將繼續圍繞「知識即體驗，學習即遊戲」的核心理念，繼續深度推動全球教育數字化轉型。

公司於近期推出了AI員工矩陣，全面重構內容生產全鏈路。AI員工可7×24小時自主完成從創意構思、智能生圖、素材精修到視頻渲染的全流程閉環，精准承接高重複、高時效任務，實現海量優質內容快速產出。相比傳統人力模式，AI員工矩陣可大幅縮短生產週期、降低製作成本，確保品質統一，推動內容生產從「人工驅動」轉向「智能驅動」，達成標準化、規模化、極速化目標。以AI員工矩陣為核心，深化人機協同，解放生產力，聚焦創意與品質升級，為教育等領域注入規模化智能內容供給新動能。

我們的國家級項目在積極推進中。2026年2月，我們進一步深化與泰國高等教育與科研創新部的戰略合作，雙方將共同開發AI賦能的學習平台、能力測評框架及職業銜接機制，通過打造AI驅動的「從學習到就業」（Learn-to-Career）生態體系，打通教育、技能培養與生產力提升的關鍵鏈路，助力泰國打造具備未來競爭力的人才隊伍。2026年3月，我們與喀麥隆中等教育部合作打造的人工智能智慧教室在首都雅溫得成功落成並啟用，喀麥隆總理與多位高級官員出席了揭幕儀式。該合作項目同時也將作為試點，為非洲地區的數字教育規模化發展提供示範樣板。

此外，公司在前沿科技、AIGC等領域的戰略投資也持續取得重大進展：我們投資的AI 端側設備企業的新一代AI眼鏡產品銷量快速增長。我們投資的團播製作企業持續引領市場，並獲得短視頻平台的大力支持，共同承辦大型線下演出活動。目前，我們正在依託AI算力、AIGC創作力進一步擴大在各前沿領域的戰略投資與業務協同。未來，我們的戰略投資將繼續聚焦AI、AR等前沿科技，以及可被AIGC充分賦能的文化創意產業等，強化與公司主業的協同效應，為公司長遠發展培育新的增長動能。

Mynd.ai

儘管行業整體面臨客戶預算不確定性以及全球貿易日益嚴峻的挑戰，我們仍專注於為Mynd.ai的長期成功夯實基礎。我們通過推出下一代集成解決方案——ActivPanel 10^® 以及Promethean ActivSuite^® 軟件，完成了旗艦產品的重大更新；同時發佈了ActivPanel LE及ActivPanel D系列產品，進一步豐富產品矩陣，並拓展了新的軟件與硬件合作夥伴關係。本年度我們實施了多項成本優化舉措，以提升我們在市場中的競爭地位，並為未來增長提供必要的資金支持。

我們持續推進AI賦能的解決方案路線圖，通過整合Merlyn Mind和Augment Me的前沿AI技術，大幅提升課堂場景下軟硬件全生態體系的互動體驗。

Mynd.ai 2025年的主要財務指標如下：

• 收入為人民幣12.0億元，相比上年的人民幣21.1億元有所下降，主要受客戶對未來預算分配不確定性加劇的影響，該影響為教育科技行業共同面對的行業性挑戰。隨著市況趨於穩定和替換週期的來臨，我們預計客戶需求將迎來復蘇。
• 分類經營開支為人民幣6.6億元，同比減少21.1%，管理層持續推行成本節約措施，以應對教育科技市場低迷的影響。
• 經營性分類虧損為人民幣3.6億元，2024年虧損為人民幣3.0億元。2025年下半年經營性分類虧損為人民幣1.6億元，同比收窄12.4%。

- 完 -

管理層電話會及網上直播

網龍管理層將於2026年3月27日香港時間上午10時正通過電話會議和網絡直播方式舉行業績發佈會，討論財務業績和近期業務發展。 

電話會議及網上直播詳情如下：  

如欲參加網上直播會議者，可在網龍投資者關係網站https://ir.nd.com.cn/sc/category/webcast-tc在線收聽會議實況或回看會議，與會者請于會議開始前10分鐘登入上述網站，然後進入「2025年度業績發佈會及網上直播」並根據指示登記。 

關於網龍網絡控股有限公司 

網龍網絡控股有限公司（香港交易所股份代號：777）是全球領先的互聯網社區創建者，在開發和擴展多個互聯網及移動平台方面擁有優良往績，曾先後在桌面互聯網和移動互聯網時代建立中國領先的網絡遊戲門戶－17173.com和中國極具影響力的智能手機應用分發平台－91無線，覆蓋用戶數以億計。

網龍成立於 1999 年，成功自主研發多個著名的旗艦遊戲，包括《魔域》、《征服》、《英魂之刃》和《終焉誓約》，是中國最具聲譽及知名度的網絡遊戲開發商之一。在過去的十年中，網龍成功地在國內外市場拓展教育科技業務。網龍採取全面擁抱AI新時代的戰略，以「AI+遊戲」和「AI+教育」兩大策略踐行「無限成長」的企業理念。通過打造AI生產中心賦能於業務全局，並與合作夥伴一道打造面向全球學習者的教育元宇宙，網龍致力於在AI新時代再次打造超大型的用戶社區。

網龍的海外教育科技業務子公司 Mynd.ai已在美國獨立上市，是全球互動課堂科技領域的領導者。Mynd.ai 的互動平板和軟件產品屢獲殊榮，已在全球 126 個國家為超過 200 萬間教室提供產品和服務。

如有投資者垂詢，敬請聯絡：
網龍網絡控股有限公司
電郵：[email protected]

MAVAN 將會是全球最大的以太坊質押服務供應商，亦會為其他權益證明鏈及區塊鏈基建提供質押服務

Bitmine 已質押 3,142,643 枚以太幣 (ETH)，按每枚 2,148 美元計算，相當於 68 億美元

Bitmine 持續獲得頂級機構投資者支持，包括 ARK 的 Cathie Wood、MOZAYYX、Founders Fund、Bill Miller III、Pantera、Kraken、DCG、Galaxy Digital 以及個人投資者 Thomas "Tom" Lee，攜手支持 Bitmine 收購 5% 以太幣的目標

康州諾沃克2026年3月26日 /美通社/ -- (NYSE AMERICAN: BMNR) Bitmine Immersion Technologies, Inc.（「Bitmine」或「該公司」）為一家比特幣及以太幣網絡公司，專注於累積加密資產作長線投資，今日宣佈其專有的機構級以太坊質押平台 MAVAN（美國製造驗證者網絡）正式面世。

MAVAN 矢志成為機構首選的以太坊質押平台，著重安全性、效能及穩定性。 平台兼容並蓄，既為要求美國本土驗證的機構構建在地基建，亦以靈活的全球分佈架構服務世界各地客戶。 MAVAN 原為支援 Bitmine 自身的以太坊庫藏而生，如今銳意拓展，致力服務一眾追求頂尖質押基建的機構投資者、託管人及生態系統合作夥伴。

Bitmine 主席 Tom Lee 表示：「我們的願景是構建全球一大頂尖的質押與鏈上基建平台，MAVAN 正是實現此願景的關鍵一步。 Bitmine 是全球最大的以太坊持有者，因此 MAVAN 在推出後不久，便會成為全球最大的以太坊質押平台。 我們計劃逐步擴展至其他權益證明網絡及關鍵區塊鏈基建，並在 2026 年內加強在鏈上金庫、後量子客戶端開發等領域的投入。」

截至 2026 年 3 月 24 日美國東部時間下午 5 時，Bitmine 質押的以太幣總數為 3,142,643 枚（按 Coinbase 報價每枚 2,148 美元計算，相當於 68 億美元）。 Bitmine 所質押的以太幣數量，已超越全球任何其他機構。 當 Bitmine 的以太幣在未來數週內由 MAVAN 完成全部質押，以太幣質押獎勵每年將接近 3 億美元（按 2.83% 的 7 天 BMNR 收益率計算）。

過去一週，Bitmine 已向 MAVAN 質押 101,776 枚以太幣（價值 2.19 億美元），並計劃在未來數週內繼續擴大規模，目標是將 Bitmine 幾乎所有剩餘未質押的以太幣納入質押。

如有機構希望在頂級基建上質押以太坊，或託管人、交易所及其他合作夥伴有意向其客戶提供 MAVAN 以太幣質押服務，請聯絡 [email protected]。 

主席致辭全文可於此查閱：
https://www.Bitminetech.io/chairmans-message

2025 財政年度全年業績簡報及公司簡報可於此查閱：https://Bitminetech.io/investor-relations/

如欲獲取最新資訊，請於以下網址獲取：https://Bitminetech.io/contact-us/

關於 Bitmine
Bitmine (NYSE AMERICAN: BMNR) 是一間在美國營運的比特幣採礦公司。 公司正利用盈餘資本，致力成為全球頂尖的以太坊庫藏公司，為機構投資者及公開市場參與者推行一項創新的數碼資產策略。 在「5% 的煉金術 (Alchemy of 5%)」指引下，該公司承諾以以太幣作為其主要庫藏儲備資產，並透過質押及去中心化金融機制等原生協議層級活動加以運用。 該公司近來推出了專屬質押基建 MAVAN（美國製造驗證者網絡）。

如欲了解更多詳情，請於 X 平台關注：
https://x.com/bitmnr
https://x.com/fundstrat

前瞻性陳述
本新聞稿包含構成「前瞻性陳述」的聲明。 本新聞稿中並非純屬歷史事實的陳述，均屬前瞻性陳述，並涉及風險及不確定性。 本文件明確載有前瞻性陳述，主要涉及 MAVAN 的推出與預期增長，包括其預計成為全球最大以太坊質押平台；公司計劃將 MAVAN 擴展至其他權益證明網絡及區塊鏈基建；對以太幣質押獎勵及收益率的預期；Bitmine 將剩餘未質押以太幣納入質押的時間表；公司收購及質押以太幣的目標、以太坊的長期價值；以及公司以太坊儲備策略的持續發展和進步，以及其為公司帶來的相關效益。 在評估該等前瞻性陳述時，閣下應考慮多項因素，包括 Bitmine 能否成功營運及擴展 MAVAN；Bitmine 能否為 MAVAN 平台吸引機構客戶及合作夥伴；以太坊質押服務的競爭情況；Bitmine 能否跟上新技術及不斷變化的市場需求；Bitmine 能否為其現有業務、以太坊庫藏營運及擬議的未來業務提供資金；Bitmine 業務所處的競爭環境；以及比特幣與以太坊的未來價值。 實際未來表現及結果可能與前瞻性陳述中所表達者存在重大差異。 前瞻性陳述受多項條件所規限，其中不少超出 Bitmine 的控制範圍，包括 Bitmine 於 2025 年 11 月 21 日向美國證券交易委員會 (SEC) 提交的 Form 10-K 中「風險因素」一節所載者，以及不時修訂或更新的所有其他 SEC 文件。 Bitmine 向 SEC 提交的文件副本，可於 SEC 的網站 www.sec.gov 查閱。 除法律規定外，Bitmine 概不承擔於本新聞稿日期後就該等陳述作出修訂或更新的任何責任。

Rönesans 與 SJ Group 簽訂策略合作協議，共同推動 DAPEK 工業區持續發展

伊斯坦堡2026年3月26日 /美通社/ -- Rönesans Holding 宣佈與 SJ Group 達成策略合作，攜手發展位於阿達納省傑伊漢的東地中海石化工業區與港口 (DAPEK) 項目。

Ceyhan Polypropylene Production Plant and Liquid Bulk Terminal

DAPEK 佔地 2,750 公頃，擁有兩公里長的海岸線，在土耳其的能源與貿易走廊中，屬於具國家策略意義的新一代物流及能源樞紐。 項目於 2025 年動工，核心是一座世界級聚丙烯生產設施，並輔以綜合基礎設施，包括液體散貨碼頭、集裝箱碼頭、太陽能發電廠以及綠色氫氣生產設施。

SJ Group 將以管理合作夥伴的身份，將全球最佳實踐引入 DAPEK 的發展中。 當中涵蓋制定策略發展規劃、規劃土地用途，以及協助新製造商融入產業集群。 是次合作發揮 Rönesans Holding 在大型基建領域的專業知識，以及 SJ Group 在工業規劃及投資者網絡方面的卓越專長，其在新加坡裕廊島的項目便是當中的典範。

此工業區由 Rönesans Holding 與工業和技術部緊密協作開發，區內基建投資專為迎合全球投資者的需求而設，份外注重高資本投入及出口導向的項目。 基於自 2025 年起提供的諮詢支持，是次正式確立的合作夥伴關係將讓 SJ Group 引入多項有利投資者的解決方案，包括簡化審批流程、提升營運效率和加快項目交付進度。

合作夥伴關係推動可持續增長目標

Rönesans Holding 榮譽主席 Erman Ilıcak 表示：「我們相信，國際合作夥伴關係是可持續增長的重要動力。 這類合作結合全球視野與深厚的本地專業知識，為工業發展樹立強而有力的範例。 這種技術創新與環境責任並重的做法，將有助為土耳其及廣泛地區創造長遠價值。

在 Rönesans，我們也是 DAPEK 的核心投資者，投入 20 億美元發展一座丙烷脫氫 (PDH) / 聚丙烯 (PP) 工廠及一個液體散貨碼頭。 此項目預計於 2027 年底投入運作，每年可為土耳其的經常賬收支貢獻約 3 億美元。 SJ Group 憑著其在工業總體規劃、能源基建及可持續發展領域的全球經驗，將協助鞏固 DAPEK 的長遠戰略，並支持我們實現可持續增長目標。」

區域工業發展模範

SJ 能源部高級執行董事 Tan Wooi Leong 表示：「我們與 Rönesans 的合作是 SJ 的重要里程碑，強化我們作為全球領先顧問的地位，致力發展大型工業及港口集群，尤其是那些專注於能源轉型及邁向淨零排放製造的新興技術領域。 我們在工業園區及經濟特區方面的深厚專業知識，將有助 DAPEK 成為該區工業發展的典範，同時加強其在推動土耳其長遠工業增長及基建宏圖中的角色。」

關於 Rönesans Group

Rönesans Holding 是該集團的旗艦投資機構，總部設於安卡拉，位列全球第 50 大國際承包公司，同時也是歐洲規模數一數二的承包公司。 Rönesans 的業務遍及歐洲、中亞及非洲 40 個國家，旗下子公司包括荷蘭的 Ballast Nedam 及德國的 Heitkamp Industrial Solutions GmbH。該公司在建築、房地產、特許經營、能源及工業投資等領域，以主要承包商及投資者身份成功營運超過 30 年。 Rönesans 將透過創新實現穩健基礎及強大增長作為公司核心，並優先推動可持續發展及社會進步。公司透過獎學金、學術平台及多項計劃支持學生發展，並自 2015 年起簽署聯合國全球契約 (UN Global Compact)，自 2016 年起簽署聯合國賦權予婦女原則 (UN Women's Empowerment Principles)。

在榮譽主席 Erman Ilıcak 的帶領下，Rönesans 連同其合作夥伴 GIC、Meridiam Infrastructure、Sojitz、Samsung C&T、TotalEnergies 及 World Bank Group 旗下的 IFC（集團少數股東），已向全球多個開創性項目投資超過 100 億美元。

關於 SJ Group

SJ 是一個匯聚多元智慧的團隊，專注解決建築環境領域的問題，不斷革新思維，共創可持續發展的智能未來。

集團總部設於新加坡，旗下成員公司包括 AETOS、Atelier Ten、B+H、CHIL、KTP、Prostruct、Robert Bird Group、SAA、SMEC 及 Surbana Jurong，匯聚全球 16,000 名專業人才，並於超過 40 個國家設有 120 多個辦事處。 團隊成員雲集建築師、設計師、規劃師、工程師、設施經理及其他專業人士，發揮前瞻思維及創新理念，共塑更美好的未來。

技術專家提供貫穿項目整個生命週期的可持續解決方案，涵蓋規劃設計以至交付管理各個階段，並提供全面的多學科諮詢服務，服務領域廣泛，包括交通、水務、航空、醫療、款待及可再生能源。

SJ 是一間全球領先的城市、基建及管理服務諮詢公司，擁有逾 70 年成功交付項目的經驗。該公司在新加坡建造了超過 100 萬間住宅，為 60 多個國家制定總體規劃，並在全球開發了超過 100 個工業園區。

SJ 在 Engineering News-Record 的「225 強國際設計公司」中位列第 23，在《2025 年世界建築 100 強》(World Architecture 100 2025) 中位列第 17，並榮獲 International Facility Management Association 頒發的「2022 年亞太區設施管理技術供應商」大獎 (Asia Pacific FM Technology Provider of the Year 2022)。

Erman Ilicak, President Emeritus of Rönesans Holding

全新平台功能讓企業即時配置並管治人工智能 (AI) 代理對企業數據的存取，無需冒充身份、長期權限，亦不受工單流程引致的延誤影響

波士頓2026年3月26日 /美通社/ -- 數據配置公司 Immuta 今日宣布推出首個用於管理代理式數據存取的數據配置平台。 是次推出包括全新的 Agentic Data Access 功能，使企業能夠即時配置及管治 AI 代理對企業數據的存取權限。 透過 Agentic Data Access，Immuta 將 AI 代理視為具備獨立身份的主體——擁有其自身屬性、意圖、臨時存取權限及審計追蹤——使其可代表用戶行事，而不用以用戶身份驗證、無需長期權限，亦擺脫由工單流程引致的延誤。

是次發布回應企業 AI 領域的一項重大轉變：AI 代理正逐漸成為與企業數據互動的主要介面，不應再被視為影子用戶或通用服務帳戶，而應作為數據生態系統中的核心主體加以管治。

AI 代理是一類新型的數據使用者。 它們全天候運作、可動態生成查詢、持續跨系統運行，並期望在數秒而非數天內獲得存取決策。 隨著企業由 AI 試驗階段邁向企業級部署，需要為未來作好準備，日後提出數據存取請求的非人類身份可能多於人類用戶。

現有大部分數據配置模型，從未為此類情境而設計。 傳統方法依賴靜態角色、人工審批及以工單為基礎的工作流程，當中通常透過 ServiceNow 或 Jira 等系統處理，而這些機制原本為應對頻率低且可預測的人類請求而設計。 在許多早期 AI 部署中，預設做法是讓代理以提問用戶身份登入系統。 這在試點階段或許已足夠， 但在企業級規模下無法有效運作。

當應用於企業規模時，該模型會很快崩潰。 這會導致帳戶數量迅速增加，因為每位潛在的 AI 使用者都必須在代理可能存取的各個系統中完成配置。 同時，亦會增加風險敞口，因為團隊為避免代理在執行過程中中斷，往往會授予更廣泛且更長期的權限。 此外，還會導致權限膨脹，尤其是在代理繼承具高度權限用戶的存取權時，而這些權限常會遠超任務實際所需。 這亦令審計追蹤變得混亂，因為紀錄可能顯示查詢由人類執行，但實際上相關操作是由代理完成。 在實際應用中，這會形成「受人類限制的 AI」：當代理遇到語義或權限障礙時便會停滯不前，令企業無法從其正試圖擴展的系統中獲得應有價值。

Immuta 的 Agentic Data Access 功能旨在於授權層解決此問題。 當代理需要存取數據時，Immuta 會根據集中定義的政策進行評估，考慮代理代表誰行事、請求的是哪類數據，以及為何需要該數據。 隨後，Immuta 會直接在底層數據平台（例如 Snowflake、Databricks 及 BigQuery）中配置臨時存取權限——僅授予完成該任務所需的權限，並在任務完成後自動撤銷。

Immuta 的 Agentic Data Access 運作方式

Immuta 的 Agentic Data Access 功能將以政策為導向的數據配置模型延伸至 AI 代理，使企業能以與人類用戶同等的精確度管治非人類身份，同時滿足代理驅動工作流程對速度的要求。

• 代理作為核心主體：Immuta 將 AI 代理視為數據生態系統中的核心主體，使其具備自身身份、屬性、意圖及審計追蹤。 代理不再透過 OAuth 或共用憑證運作，而是明確透明地加以管治。
• AI 代理的角色動態配置：當 AI 代理代表用戶行事時，Immuta 會於底層數據平台中動態生成臨時角色，其權限僅限於該用戶在特定任務中獲授權可行使的範圍。 這是在數據平台層進行的確定性政策的執行，有別於大型語言模型 (LLM) 層中的非確定性方案。
• 零長期權限：存取權限按需即時配置，並於任務完成後自動撤銷，從而降低持續性風險敞口、消除未使用的憑證並將風險減至最低。
• 清晰且可審計的活動：Immuta 會記錄 AI 代理何時存取數據、代表哪位用戶行事，以及檢索了哪些數據，從而為管治、安全及合規團隊建立清晰的審計追蹤。

這為企業在代理時代提供了一種截然不同的運作模式。 Immuta 並非將代理與用戶合併為單一身份，而是讓兩者各自擁有獨立且可協同運作的身份。 代理是代表用戶行事，而非以用戶身份行事。 這有助減少帳戶數量膨脹、消除長期權限，並建立清晰的問責機制，以釐清用戶何時存取數據、代理何時獨立行動，以及代理何時代表用戶行事。

Immuta 行政總裁 Matthew Carroll 表示：「AI 代理不僅是另一個應用程式端點，而是一種全新的企業身份類型。 它們全天候運作，以機器速度行動，並需要即時獲取存取權限。 如果企業仍嘗試透過為人類設計的工作流程來為其配置存取權限，最終只會限制 AI 的發展，或導致敏感數據過度暴露。 有了 Agentic Data Access，企業就能在不犧牲管治的前提下加快運作。」

數據配置的新世代

此項發佈標誌著 Immuta 發展進程中的下一階段——從將政策與平台分離、到實現數據配置自動化，再到如今以機器速度管治由代理驅動的存取模式。 由於 Immuta 將政策外部化並直接於雲端數據平台中執行，將此模式擴展至 AI 代理是平台的自然演進，而非重新設計。

下一步：從存取走向理解

Immuta 的 Agentic Data Access 功能為數據發現、存取及使用方式的廣泛轉變奠定基礎。 在適當時機授予適當的存取權限，僅為起點。 下一步是協助代理理解用戶可使用哪些數據、該等數據如何定義，以及在需要時如何安全地申請額外存取權限。

展望未來，Immuta 正在兩個關鍵領域擴展此模型：

• 語義管治：Immuta 將把存取感知延伸至語義，讓代理能夠了解用戶可使用的指標、欄位及其關係，以及可用於哪些用途，而底層數據平台則持續執行相關管控。 此舉有助代理規劃更有效的查詢、避免陷入僵局，並生成更準確的結果。
• 代理主動發起的存取請求（即時查詢存取）：當需要額外數據以回答問題時，代理將能夠代表用戶即時提出存取請求。 相關請求可透過確定性政策自動批准，或在需要額外監督時交由人工審核，從而實現一種以問題為導向、按需即時配置的存取模式。

綜合而言，這些功能不僅止於存取控制，更邁向存取編排，使代理能在全面管治及可審計的前提下，以機器速度安全地發現、請求及使用數據。

Immuta 技術總監 Steve Touw 表示：「我們正邁向一個由代理所發起數據存取請求將多於人類的時代。 這將從根本上改變數據配置的基礎。 最終勝出的企業，將是那些能在合適時間、就合適任務授予適當存取權限，同時兼顧管治、問責及控制的企業。 這正是 Immuta 正在構建的未來。」

隨著 AI 代理逐步融入分析、營運及決策流程，企業將需要一種同時適用於人類與非人類身份的全新配置模式。 透過 Agentic Data Access，Immuta 正為這個新時代提供基礎，並勾勒未來的發展藍圖。

如欲了解更多有關 Immuta 在 Agentic Data Access 方面的願景，請瀏覽 immuta.com/agentic-data-access 或閱讀我們的最新網誌。

關於 Immuta
自 2015 年以來，Immuta 一直協助《財富》500 強企業及政府機構比以往更快速、更安全地運用數據。 隨著企業面對來自人類及 AI 系統對數據存取配置需求的急劇增長，Immuta 平台能在複雜的數據生態系統中自動化數據配置及管治。 透過消除導致存取延誤的手動流程，Immuta 協助企業在持續合規的同時，以前所未有的速度配置安全存取。 公司的智能解決方案促進數據使用者、數據管理人員及管治人員之間的協作，使企業能在不增加風險的情況下擴展數據應用。 如欲了解更多資訊，請瀏覽 immuta.com。

讓企業、銀行及資產管理公司有更高可視性、加強控制

紐約2026年3月26日 /美通社/ -- 全球頂尖的營運資本解決方案供應商 GSCF 今日宣佈推出 Connected Capital（互聯資本）控制中心 (C4)，此服務平台專為協助銀行、資產管理公司及大型企業而設，以便更具可視性、更穩妥地控制營運資本，在多項計劃中發起、管理和分析相關資本。

C4 專為支援 GSCF 的互聯資本生態系統及整體市場而建，回應市場上日益增長的需求：企業雖在多個地區、融資方、保險公司與服務供應商之間推行多項營運資本計劃，卻欠缺可靠統一的數據來源，去追蹤整項計劃組合的風險敞口、流動性、成本及風險。

C4 把由 GSCF 或外部供應商提供服務的計劃數據及工作流程，整合至統一的控制層，讓金融機構及企業更高效地擴展營運資本，同時降低營運阻力及風險。

GSCF 行政總裁 Doug Morgan 說：「營運資本組合漸趨複雜，零散資訊及依賴人工監管已難以持續。 C4 為企業及其融資合作夥伴帶來組合層面的清晰視野，使決策更添信心，限額得以主動設定，營運資本亦能在全球生態系統中從容部署，進一步發揮策略價值。」

C4 企業版：為財務總監辦公室而設的先進智能方案

全球企業往往倚賴多個遍及不同地區、融資方及管理機構的營運資本計劃，以加強流動性並推動增長。C4 為這些企業提供所有營運資本活動的統一整合視圖，消除數據孤島，實現中央統籌監察。

為企業而設的關鍵功能包括：

• 整合數據視圖：可靠統一的數據來源，匯集所有營運資本計劃，不受融資方或平台所限
• 組合層面智能：全面掌握地區、買家、供應商及交易對手的情況，協助財務總監及司庫作出決策
• 跨融資方透明度：清楚掌握資金流向、使用率及定價，涵蓋多間銀行及資本合作夥伴
• 全球營運工作流程：為多地區、多融資方的複雜環境而設的標準化及自動化流程
• 風險敞口與集中度管理：透過計劃及組合層面的分析，識別風險、調整限額、完善資本配置

C4 在組合層面統一數據與決策，使企業能擺脫被動報告模式，將營運資本視為策略資產來管理。

C4 銀行版：以信心與控制力擴展營運資本規模

對於貿易融資及結構性營運資本團隊而言，C4 在多項計劃及融資方組合中，提供實時可視呈現及內置管控功能，有助加快業務發起、強化治理並實現可擴展的增長。

為銀行而設的關鍵功能包括：

• 組合層面的可視性：整合並實時顯示跨債務人、地區、保險公司及結構的風險敞口
• 內置限額管理：系統內置信貸限額、集中度門檻、警報及自動「暫停」機制
• 精簡應收賬款：標準化應收賬款 (AR) 流程，從簡單計劃以至複雜的投保結構均可靈活應用
• 聯合發起及擴展能力：結合服務專業知識與融資能力，獨闢蹊徑地為資產負債表增添靈活彈性

C4 協助銀行從逐項計劃監督的模式，過渡至真正的組合管理，在減少盲點的同時，更能滿懷信心地實現具規範的高效增長。

為規模化而設的控制中心，而非數據孤島

現今營運資本領域在營運、技術及數據上支離破碎，C4 則截然不同，是個組合層面的控制層，糅合技術與 GSCF 世界級管理服務。 GSCF 擁有超過 30 年營運全球複雜營運資本計劃的經驗，將精準的營運能力直接嵌入平台，讓客戶能夠卸下複雜操作，而主導權始終在握。

GSCF 產品總監 Shannon Dolan 指出：「C4 既能滿足銀行及企業當下的需求，同時亦能支援其在多項計劃、合作夥伴及司法管轄區的增長。 透過把數據、限額、工作流程與決策整合至一個控制中心，有助團隊行動更敏捷、降低風險，並持續在規模化層面完善營運資本表現。」

IDC Enterprise Applications 高級研究總監 Kevin Permenter 表示：「營運資本管理的演變，正跨越流程效率的範疇，邁向流動性編排。 隨著企業及其金融合作夥伴在日益複雜的融資方、地區及結構生態系統中部署計劃，對組合層面可視性與控制的需求亦日趨強烈。 C4 體現市場的未來方向，此統一控制層讓財務總監及司庫能夠管理流動性，不只將其視為營運所需，更可推動業務表現及提升穩健性。」

關於 GSCF

GSCF 是全球領先的營運資本解決方案供應商。 公司協助企業及金融合作夥伴加速增長、釋放流動資金，並有效管理整個營運資本週期中的風險及複雜因素。 我們透過創新的營運資本即服務，提供營運資本計劃的發起、管理與分析，其結合了靈活全面的技術平台、專業服務，以及由另類資本解決方案與銀行資本構成的互聯資本生態系統。 GSCF 的營運資本專家團隊於超過 75 個國家提供服務，致力解決全球營運資本效率方面的挑戰。 如欲了解更多資訊，請瀏覽 www.gscf.com。

媒體聯絡人：GSCF 市場推廣總監
Natalie Silverman
[email protected] 

瓦努阿圖維拉港2026年3月26日 /美通社/ -- 全球金融市場正迅速擴張，越來越多的女性進入差價合約(CFD)等傳統上複雜且高壓的行業，並在此建立長期職業生涯。如今，金融領域的女性正助力重塑穩定、成功和自我價值標準。

值此國際婦女節之際，Vantage推出特別訪談系列「Her Vision」（她願景），致敬金融市場中傑出的女性合作夥伴和專家。該系列深入探討她們職業歷程背後的自律、適應力和可持續發展思維，凸顯女性對金融領域的積極影響。

聚焦Minh Anh與Cao Hang：超越收入之外的領導力

Vantage的介紹經紀商(IB)合作夥伴Minh Anh是偶然踏入金融領域的，但她已逐步將其發展成一份嚴肅的長期事業。最初是好奇心驅使，而金融行業的經歷讓她認識到，這一領域需要戰略清晰和嚴謹的風險管理，這與她的優勢不謀而合。隨著時間的推移，她意識到金融領域的成功不僅僅在於交易；更在於建立信任、情緒控制以及結構化的投資方法。

Minh Anh指出，介紹經紀商(IB)的角色常被誤解。這一角色不僅僅是推薦客戶，還涉及制定策略、提供培訓以及培育一個有紀律的交易社群。她的重點是可持續增長，幫助客戶在風險意識的基礎上養成穩定、明智的交易習慣。

同樣，Cao Hang踏入金融領域的歷程也彰顯了領導力更廣泛的內涵。她最初偶然踏入金融行業，但很快便將其發展成一項專注於長期戰略和領導力的目標明確的職業。Cao Hang認為，金融領域的真正成功不僅僅在於收入，更在於引導他人、建立信任和有效管理風險。她分享道，領導力是幫助社群成長並培養可持續的財務習慣，而非簡單地追逐短期收益。

Minh Anh和Cao Hang的故事反映了金融界的女性如何重新定義獨立--不僅體現在經濟層面，也體現在情緒自律及其在社群中的領導力。她們平衡個人與職業生活，展現了女性如何為個人成長和社群發展做出貢獻，從而塑造了更為廣闊的成功定義。

Vantage在塑造女性金融未來中的作用

通過「Her Vision」，Vantage持續聚焦像Minh Anh和Cao Hang這樣的專業人士，她們將風險轉化為策略，將機遇轉化為可持續的長期價值。這些故事是對女性在金融領域角色演變的致敬，不僅彰顯了她們的成就，也引發了關於女性如何塑造行業未來的更廣泛討論。

關於Vantage Markets
Vantage Markets是一家多元資產差價合約經紀商，為客戶提供靈活而強大的外匯、大宗商品、指數、股票、ETF（交易型開放式指數證券投資基金）和債券差價合約交易服務。憑藉超過16年的市場經驗，Vantage提供值得信賴的交易平台和移動應用程式，使客戶能夠隨時把握交易機會。

風險提示：
差價合約屬於複雜金融工具，由於槓桿作用，存在迅速導致資金損失的高風險。交易前請確保您了解其中的風險。

免責聲明：
本文僅供信息參考之用，不構成財務建議，也不構成對任何金融產品或服務的要約或招攬。本文內容不適用於任何其分發或使用會違反當地法律或法規的司法管轄區的居民。

深圳2026年3月26日 /美通社/ -- DJI 正式發表首款 8K 全景旗艦無人機 DJI Avata 360。作為 DJI 首款全景無人機，DJI Avata 360 擁有一英吋旗艦影像^[1]，支援 8K/60fps HDR 高畫質影片拍攝，同時還搭載了旗艦級 O4+ 全高畫質影像傳輸^[1]、内建全向避障系統，配合雙形態翻轉鏡頭與成熟的機身一體化槳葉防護罩設計，操作安心好上手，讓使用者輕鬆實現創意運鏡與運動跟拍，以旗艦全景影像重塑飛行想像，領略全景創作全新維度。

一英吋^[1] 8K 旗艦畫質，鏡頭雙形態記錄精彩時刻

DJI Avata 360 的全景影像系統採用雙等效面積一英吋的感光元件^[1]，具備 2.4 μm 大像素和高動態範圍，能夠捕捉水平 360° 全景畫面；並且，藉助 DJI 自研的全景拼接演算法，Avata 360 可即時生成 8K/60fps HDR 高畫質全景影片^[1]，也支援輸出 1.2 億像素/16K 超高畫質全景照片，無論拍攝全景影片或照片，即使裁切至日常視角，旗艦高畫質也依舊能夠保留每個畫面的清晰細節，滿足更多場景下的畫面需求。

此外，DJI Avata 360 還創新實現單、雙鏡頭模式切換功能，實現更多創作玩法。DJI Avata 360 在進行拍攝時可透過遙控器輕鬆切換至單鏡頭模式，化身 Avata 系列經典形態，為內容創作者帶來 4K/60fps 的高畫質影片錄製體驗。

全向避障，全面保護，放心發揮創意實力

DJI Avata 360 配備前視雷射雷達，可在全景拍攝模式下，實現夜景級全向主動避障^[1]，並且，得益於 DJI 在避障演算法技術的積累，在運動跟拍中也無懼障礙，助力每一次創意飛行；此外，DJI Avata 360 在機身上延續了 Avata 系列成熟穩定的一體化槳葉防護罩設計方案，在小巧機身中實現物理保護，不僅讓飛行更安全、拍攝更安心，也為周邊人員、事物增添一份安全保障。

在跟拍技術上，DJI Avata 360 系統最佳化了運動場景的跟拍能力，無論是快速移動還是複雜軌跡，都能穩定追蹤並保持理想構圖，讓運動跟拍更加簡單且效果震撼；配合直覺的體感操控和智慧跟拍演算法，即使是新手使用者也能快速上手，拍攝出具有衝擊力的運動畫面。

針對不同場景，DJI Avata 360 的全向智慧跟隨功能可自動匹配跟拍模式，幫助使用者更好完成跟拍運鏡，即便在複雜環境中也能穩固鎖定主體，保持理想構圖。DJI Avata 360 也支援動感模式（即雲台 FPV 模式），開啟後畫面會隨機身姿態傾斜，呈現更強的運動感，同時也可在後期編輯時再切換至該模式，獲得同樣效果。

除此之外，DJI Avata 360 還具備獨特的隨心跟拍模式，大幅降低創作門檻。在該模式下，使用者無需精準對準拍攝對象，系統即可鎖定運動主體並智慧協助運鏡，只需自由飛行，即可輕鬆實現過往專業飛手用 Inspire 3 空中電影機拍出的鏡頭語言，收穫驚豔畫面。

O4+ 全高畫質影像傳輸，助力從容暢飛

DJI Avata 360 配備旗艦級 O4+ 全高畫質影像傳輸系統，為飛行創作提供穩定的畫面傳輸表現與安全保障。得益於 DJI 多年的影像傳輸技術創新與累積，DJI Avata 360 搭載的 O4+ 影像傳輸抗干擾性能強勁，能夠實現最遠達 20 公里^[1]的 1080p/60fps 高畫質高影格率畫面傳輸，並且還支援雙路高畫質影像傳輸，讓 Avata 360 在空曠環境中飛得更遠，即便在環繞拍攝建築物、低高度飛行或穿梭於障礙物等場景下，都能獲得安全、穩定的操控體驗。

同時，DJI Avata 360 支援靈活選擇操控方式，能夠透過遙控器或搖桿實現多模操控，既可沉浸式體驗全景飛行，也能帶來出色的航拍創作表現，更可實現一鍵花飛，飛行創作的自由基因絕不缺席。透過搭配 飛行眼鏡 3/N3 與 穿越搖桿 3，使用者可使用 DJI Avata 360 輕鬆享受沉浸式全景飛行，扭頭時畫面隨之而動，彷彿置身雲端，縱覽天地。

全景創作新玩法，一次飛行感受無限運鏡創意

DJI Avata 360 透過全景影像技術重塑航拍，帶來了過往難以想像的視覺衝擊，為創作者使用者解鎖更加豐富且自由的創作方式。只需進行一次飛行，DJI Avata 360 便可捕獲 360° 全景視野畫面，使用者可在後期任意選擇視角進行剪輯，實現一次拍攝，演繹多重運鏡創意。

同時，全景虛擬雲台的加入，還能讓 DJI Avata 360 即使只朝一個方向飛行，也能輕鬆實現 360° 無限旋轉及俯仰控制，完成回望、空翻等視覺效果，還可以從日常視角平滑變焦至小行星效果，輕鬆實現奇妙的滑動變焦手法。

DJI Avata 360 還支援按拍攝時的運鏡直接匯出影片，免去後期剪輯步驟，實現「拍全景，也能直接成片」。同時系統提供智慧追蹤、體感取景、一鍵運鏡和多段剪輯功能，幫助使用者更輕鬆地完成專業運鏡。

細節之處，高效安心

細節體驗方面，DJI Avata 360 致力於讓日常拍攝及裝置使用體驗更安心、更高效。DJI Avata 360 鏡頭外層鏡片採用便利的可拆換設計，使用者僅需購買鏡片與專用工具，即可自行更換，省去寄修等待流程，輕鬆煥新上陣。同時 DJI Avata 360 機身內建 42GB^[1] 儲存空間，可儲存約 30 分鐘 8K 全景影片素材，即使無記憶卡也能隨時開拍，不錯過精彩瞬間。

DJI Avata 360 還支援 Wi-Fi 6 高速無線傳輸，無需單獨取出，使用者透過 DJI Fly App 在藍牙有效範圍內即可喚醒裝置並下載素材，傳輸速率最高可達 100MB/s^[1]，1GB 素材約 10 秒即可完成傳輸。另外，在續航方面，DJI Avata 360 擁有最長 23 分鐘^[1]的飛行時間，支援搭配充電管家實現 PD 快充與多電池並充，快速恢復電量，助力使用者持續創作，捕捉靈感不間斷。

發售與服務

DJI Avata 360（DJI RC 2）售價 NT$ 20,190 / HK$ 4,989；
DJI Avata 360 暢飛套裝（DJI RC 2）售價 NT$ 24,990 / HK$ 6,239；
DJI Avata 360 體感暢飛套裝（DJI N3 飛行眼鏡，DJI 穿越搖桿 3）售價 NT$ 24,990 / HK$ 6,239。

即日起，DJI Store 官方和授權線上商店、台灣、香港、澳門地區線下授權體驗店以及授權零售商即日起正式發售，詳情請咨詢線下門市。

適用於 DJI Avata 360 的 DJI Care 保障專案已同步上線，為裝置提供全方位意外保障解決方案，只需支付一筆替換費即可一鍵極速換新產品，無懼飛丟、跌落撞擊、進水等意外狀況導致的機器損壞。還能享受官方保固、雙向免運費等多項專屬服務權益。

DJI Care 隨心換 1 年版（DJI Avata 360）售價 NT$ 1,899 / HK$ 459，提供 1 年內 2 次低價替換權益。
DJI Care 隨心換 2 年版（DJI Avata 360）售價 NT$ 3,199 / HK$ 789，提供 2 年內 4 次低價替換權益。

廣州2026年3月26日 /美通社/ -- 第139屆廣交會將於4月15日在廣州啟幕。本屆廣交會推出多項數智化升級舉措，全面提升採購商與會體驗，助力參會更便捷、對接更高效。

一、智能助手「ASKME」迭代升級。全新升級的智能助手可為採購商提供全天候、一站式服務，無論是查找展商、預訂酒店還是規划行程，均可隨時響應，實現從行前準備到現場參會的無縫銜接。

二、精準導航覆蓋更廣。升級後的展位級導航系統將覆蓋25個展廳及主要公共區域，可為採購商精準指引至目標展位及上千個服務點，讓採購商少走彎路，更專注於對接洽談。

三、餐飲服務更智能便捷。採購商可通過手機隨時在線點餐，快速配送到位，無需離開展廳，無需排隊等候，即可享受更多元用餐選擇，洽談時間更充裕。

四、交通接駁更高效暢順。採購商可通過手機實時查看環館電瓶車運行線路與候車時間，靈活規划行程，避開人流高峰，實現高效通行。

數智化升級不僅優化服務體驗，也體現了廣交會從傳統展會向數字賦能的全球貿易平台加速邁進。對於採購商而言，效率提升帶來的便利，與現場達成的交易成果同樣重要。

境外採購商預登記現已全面開放，即刻點擊以下鏈接進行預登記：
https://buyer.cantonfair.org.cn/register/buyer/email?source_type=16

澳大利亞悉尼2026年3月26日 /美通社/ -- 全球領先的光伏逆變器和儲能系統供應商陽光電源，在悉尼舉行的陽光電源光伏與儲能峰會上發佈最新創新成果 -- 採用交流模塊(AC block)設計的PowerTitan 3.0以及混合解決方案。本次活動吸引超300位合作夥伴和行業專家齊聚一堂，共同探討引領澳大利亞能源轉型的前沿技術與市場趨勢。

在聯邦容量投資計劃(CIS)激勵、各州政策目標及強勁投資者信心的多重推動下，澳大利亞公用事業級可再生能源產業正快速擴張，大型電池儲能系統(BESS)在國家電力市場(National Electricity Market)的部署進程持續提速。開發商愈發優先佈局符合更嚴苛技術標準、兼具長期價值的一體化電網支撐型項目，但行業仍面臨諸多挑戰：系統強度不足、電壓穩定性差、並網流程複雜、審批週期冗長，同時市場對構網型能力與先進建模技術的要求也日益提升。

PowerTitan 3.0：為澳大利亞公用事業儲能量身優化

陽光電源的PowerTitan 3.0是新一代公用事業級儲能解決方案，可有效適配弱電網工況、滿足高階構網型技術要求，並貼合澳大利亞能源格局持續演進下的實際運營需求。

核心亮點：

• 高密度架構：搭載600+ Ah堆疊式電芯，配套碳化硅(SiC)功率轉換系統(PCS)，支持4–8小時靈活放電。
• 緊湊可擴展設計：單個20英尺集裝箱集成1.78 MW的PCS與7.14 MWh的儲能容量；單模塊組可實現7.2 MW/28.5 MWh（4小時配置），佔地減少20%，顯著降低項目綜合成本。
• 高效可靠：PCS最高效率達99.3%，支持120%持續過載運行；堆疊式電芯設計使系統級往返效率(RTE)達到92%。
• 快速部署：交流模塊架構支持工廠預裝、預調試，系統自配置與自動化檢測可在1小時內完成，1GWh項目僅需12天即可落地部署。
• 耐用抗惡劣環境：可在最高45℃環境溫度下穩定運行，噪音低至63分貝，具備IP55防護等級與C5級防腐能力，適配澳大利亞嚴苛工況。

混合解決方案：直流耦合光儲集成大勢所趨

陽光電源同步推出光儲混合解決方案，展示了搭載直流耦合與交流耦合方案的1+X模塊化逆變器系列。其中，陽光電源直流耦合技術方案在成本、功能與性能上均優於傳統方案，核心優勢包括：

• 一體化平台設計：集成光伏、儲能和PowerTitan 3.0，配備專用直流/直流模塊和光伏-儲能協同管理系統。
• 靈活高性能運行：長達8小時的放電時長，直流/交流比高達2.0，儲能功率比高達100%。
• 成本與效率優化：系統級能量轉換效率提升3-5%，同時降低項目整體投入。

深耕澳大利亞，升級構網型技術

陽光電源澳大利亞技術專家Dan Xiao博士強調，構網型技術對支撐高比例可再生能源電網、滿足澳大利亞持續更新的行業標準至關重要。陽光電源已掌握電壓/頻率支撐、振蕩阻尼、吉瓦級黑啟動及系統強度提升等核心技術。隨著可再生能源滲透率不斷提升，構網型技術對保障電力系統穩定可靠運行的作用愈發凸顯。

峰會還設有專題討論環節，近十位行業專家分享了關於能源轉型路徑和實戰項目經驗的見解。此外，陽光電源還與TÜV Rheinland聯合發佈《儲能安全白皮書》，為儲能系統安全、可持續落地提供進一步支撐。

陽光電源亞太區副總裁Joe Zhou表示：「過去13年，陽光電源在澳大利亞深耕佈局，從早期市場開拓到如今在全國落地大型公用事業及儲能項目。Cunderdin直流耦合項目、Templers電池儲能系統等關鍵項目已全面投入運營，Pelican Point電池儲能系統正在建設中，充分印證了我們的規模化交付能力。同時，我們的項目儲備持續擴容，包括多個預計在2026年完成融資關閉的項目，以及Halys電池儲能系統等標桿項目，其規劃容量超過3GWh。」

展望未來，陽光電源將持續加大澳大利亞本地戰略投入，推出更先進的儲能解決方案，攜手產業鏈各方推動澳大利亞清潔能源轉型，共建更靈活、可靠、可持續的電網。

關於陽光電源

陽光電源是全球可再生能源技術領軍企業，29年來持續致力於開拓可持續電力解決方案。截至2025年6月，陽光電源電力電子變換設備全球累計裝機量達1000GW。公司獲評彭博新能源財經(BloombergNEF)「全球最具融資價值光伏逆變器及儲能企業」。憑借覆蓋全球的520個服務網點，陽光電源以創新技術賦能全球清潔能源項目，保障優質客戶體驗。陽光電源始終以尖端技術與專業服務，助力邁向可持續未來。欲瞭解更多信息，請訪問：www.sungrowpower.com/en

媒體聯繫人：
Luly Wang
電郵：[email protected]

海外業務高速增長，國内業務盈利提升
AI賦能產品創新及運營效率，持續釋放利潤
一站式服務生態護城河更深，更具持續性擴展

香港2026年3月26日 /美通社/ -- 領先的支付科技平台——移卡有限公司（「移卡」或「公司」，股份代號：9923.HK）欣然宣佈截至2025年12月31日止年度（「本年度」或「二零二五年」）的業績。

業務及財務總結

• 海外業務受益於本地化營運策略，持續展現強勁增長動力。二零二五年，集團海外支付業務交易量（GPV）約人民幣50億元，同比大幅增長323.3%，海外支付費率及毛利率分別為60個基點及50%左右，為集團中長遠業績帶來可觀的增長動能；
• 國內支付業務GPV二零二五年同比上升0.1%至2.34萬億元人民幣。國內支付費率由二零二四年的11.5個基點進一步提升至二零二五年的12.3個基點，推動全年一站式支付服務收入同比增長8.0%至人民幣2,901.6百萬元；
• AI生成內容及智慧營運平台持續為支付以外的增值業務注入新動能，有效帶動商戶解決方案業務發展。二零二五年,商戶解決方案廣告交易額達到人民幣36億元，較去年增長約13%，再創歷史新高。到店電商業務全年商品交易總額（GMV）超過人民幣44億元，同比提升近50%；
• 二零二五年集團總收入達人民幣3,310.5百萬元，同比增長7.3%；
• 在交易量及收入增長下，一站式支付服務和增值服務毛利率也分別上升，整體毛利率由二零二四年的23.6%進一步提升至二零二五年的23.8%。二零二五年毛利潤為人民幣788.2百萬元，同比增長8.1%；
• 多元產品體系與全棧技術架構，助力AI更深度融入業務流程，提升產出效能和長遠核心競爭力。二零二五年集團銷售、行政及研發相關開支較去年同期減少13.2%，費用管控成效顯著；
• 二零二五年核心EBITDA達人民幣352.8百萬元，同比增長52.7%,核心經營和盈利能力連年提升；
• 積極控制財務成本，二零二五年融資成本較去年同期顯著下降37.8%；
• 二零二五年期內歸母净利潤達人民幣92.2百萬元，較去年同期增長11.9%，公司盈利能力連年提升。

公司董事會主席兼首席執行官劉穎麒先生表示：「我們在商業化升級及提升盈利能力方面取得了顯著成效，海外業務進一步拓展，AI技術也更加深入滲透於各條業務線，大幅描繪出公司未來可持續發展的藍圖。在海外非現金支付及數字商業生態有序發展的廣闊市場中，我們結合多年積累的營運經驗、本地專業團隊及自主研發的產品，實現了海外業務的高速增長，並明確了未來數年的增長動力方向。AI在各業務領域的應用進一步強化，不斷發揮降本增效、開源創收的綜合價值：國內支付及增值服務線的盈利能力全面提升，其中一站式支付及商戶解決方案的利潤率顯著增長，到店電商業務亦於年內實現單月正净利潤，在營運費用保持可控下，帶動公司再創連續年度的雙位數利潤增長。業務版圖的不斷擴展，叠加商戶服務AI化的持續應用，有力驅動公司實現中長期盈利能力的提升。」

公司企業發展及資本市場部主管陳瀚賢先生表示：「在鞏固國內業務領先優勢、持續提升商業化水準的前提下，我們將加快推進全球業務佈局。依托成熟驗證的國際化運營模式與專業人才團隊，進軍更多具備高成長潛力的區域市場與業務領域，強化多維度網絡效應。與此同時，運用前沿人工智慧技術為合作商戶提供增值服務，助力客戶實現增收、降本、提效，進一步夯實公司作為全棧科技平台的品牌形象與核心競爭力。人工智慧將深度融入全業務體系並創造實質價值：對內顯著提升團隊運營效率，對外為用戶帶來創新產品與互動體驗，驅動商業模式迭代升級。相關戰略將強化企業長期盈利能力，持續為各相關方創造更大價值。」

- 完 -

關於移卡有限公司（股份代號：9923. HK）

移卡是一家基於支付的領先科技平台，專注為商戶和消費者創造價值。我們致力擴展獨立的商業數字化生態系統，通過我們的(i)一站式支付服務，向商戶與消費者提供無縫、便捷及可靠的支付服務，(ii)商戶解決方案，讓商戶可更好地管理及推動業務增長，及(iii)到店電商服務，向消費者提供超值本地生活服務。 

詳情請訪問：https://www.yeahka.com/

香港2026年3月26日 /美通社/ -- 中國海洋石油有限公司（「公司」或「中國海油」，香港聯交所股票代碼：00883（港幣櫃台）及80883（人民幣櫃台），上海證券交易所股票代碼：600938）今天公佈了截至2025年12月31日的2025年年度業績。

• 淨產量約213萬桶油當量/日
• 歸母淨利潤達1,221億元
• 派息率45%，全年股息1.28港元/股（含稅）

業績回顧

中國海油堅持穩健的產量增長和嚴格的成本管控，不斷築牢成本競爭優勢和盈利韌性。五年來，公司累計獲得66個新發現，淨產量年均複合增長率約8%。2025年，公司淨產量約213萬桶油當量/日，歸母淨利潤達人民幣1,221億元。

公司堅持價值勘探主線，油氣儲量再創新高，首次榮獲伍德麥肯茲「年度最佳國家石油公司勘探企業」獎。2025年，共獲得6個油氣新發現，成功評價28個含油氣構造。淨證實儲量達77.7億桶油當量，同比增長6.9%。在中國境內，獲得新發現龍口25-1，成功評價秦皇島29-6，充分揭示了渤海淺層岩性良好的勘探前景。在海外，圭亞那Stabroek區塊成功評價Lukanani和Ranger兩個油田，不斷夯實該區塊資源基礎。此外，在伊拉克、哈薩克斯坦和印度尼西亞獲取4個勘探新項目，進一步豐富了海外油氣資產組合。

公司油氣產量再創新高，在產油田開發效益顯著。2025年順利投產多個新項目，在產油田儲量動用率和採收率持續提升，全年實現油氣淨產量777.3百萬桶油當量，同比增長7%。其中，原油增長5.8%；天然氣大幅增長11.6%，為公司保持盈利韌性提供了有益助力。公司深化穩油控水，規模化應用智能注採技術，助力中國海上油田自然遞減率降至9.5%，維持較好水平。在海外，南美洲、北美洲等多個項目產量保持增長，已成為公司產量增長的重要來源。

公司堅持科技創新，有效驅動內生增長。在勘探開發方面，公司規模化應用先進地球物理技術，大幅提升深層地震資料質量，助力發現惠州19-6億噸級深層油田。中國海上平均鑽井日效率實現五年來最好水平，優智鑽完井示範項目提速26%。此外，深水水下採油樹及控制系統取得積極進展。在數智化轉型方面，公司深入實施「人工智能+」行動，智能應用油氣勘探開發、安全生產及研究等關鍵場景提效超30%，海上平台無人化率穩步提升。「深海一號」智慧氣田入選中國首批領航級智能工廠培育名單。

公司堅持油氣清潔生產，推動新能源新產業發展。公司深入踐行綠色低碳發展戰略，持續擴大伴生氣回收利用規模，構建全方位綠色發展體系。2025年公司通過岸電工程等持續提高綠電用量，全年使用綠電10.8億千瓦時，減碳68萬噸。海上風電規模化資源獲取和示範項目建設邁出堅實步伐，CCS/CCUS等負碳業務發展穩健。「海油觀瀾號」穩定運行，海南CZ7風電項目和全球首座16兆瓦級張力腿型浮式風電平台項目建設有序推進。中國首個海上 CCUS 示範項目在恩平15-1油田順利投用，大亞灣區CCS/CCUS集群示範項目完成技術可行性研究。

公司克服國際油價震盪下行帶來的不利影響，通過穩定的產量增長和務實有效的提質降本增效舉措，保持盈利韌性。2025年油氣銷售收入達人民幣3,357億元，歸母淨利潤達人民幣1,221億元。全年桶油主要成本為27.9美元/桶油當量，同比下降2.2%。公司積極與股東共享發展成果，董事會建議2025年派息率45%，折合全年股息1.28港元/股（含稅），其中，末期股息0.55港元/股（含稅）。

中國海油積極履行企業社會責任，為社會發展貢獻力量。2025年，公司在助力鄉村振興、推動教育公平、保護自然生態、促進民生福祉等方面持續發力，積極開展公益慈善活動。公司榮獲「最受尊崇企業」、「最佳雇主」等多項榮譽。

2026年主要經營目標

2026年，中國海油將專注油氣主業，持續追求有效益的產量，全年產量目標為780-800百萬桶油當量。在支持產量穩步增長的同時，2026年資本支出預算保持穩定，為人民幣1,120-1,220億元。

公司董事長張傳江先生表示：「展望未來，我們將以油氣增儲上產築牢發展底氣，以價值創造賦能發展動力，以創新驅動引領產業升級，以國際化發展構建競爭優勢，以綠色低碳積蓄發展潛力，奮力打造具有鮮明海洋特色的世界一流能源資源集團，與利益相關方攜手共赴發展新征程。」

— 完 —

編者注：

如需瞭解中國海洋石油有限公司更多信息，請登陸公司網站https://www.cnoocltd.com

*** *** *** ***

本新聞稿包含公司的前瞻性資料，包括關於本公司和其附屬公司業務相當可能有的未來發展的聲明，例如預期未來事件、業務展望或財務結果。「預期」、「預計」、 「繼續」、 「估計」、 「目標」、 「持續」、 「可能」、 「將會」、 「預測」、 「應當」、 「相信」、 「計劃」、 「旨在」等詞匯以及相似表達意在判定此類前瞻性聲明。這些聲明以本公司在此日期根據其經驗以及對歷史發展趨勢，目前情況以及預期未來發展的理解，以及本公司目前相信的其它合理因素所做出的假設和分析為基礎。然而，實際結果和發展是否能夠達到本公司的目前預期和預測存在不確定性，取決於一些可能導致實際業績、表現和財務狀況與本公司的預期產生重大差異的不確定因素，這些因素包括但不限於宏觀政治及經濟因素、原油和天然氣價格波動有關的因素、石油和天然氣行業高競爭性的本質、氣候變化及環保政策因素、公司價格前瞻性判斷、並購剝離活動、HSSE及保險安排、以及與反腐敗、反舞弊、反洗錢及公司治理相關法規變化。

因此，本新聞稿中所做的所有前瞻性聲明均受這些謹慎性聲明的限制。本公司不能保證預期的業績或發展將會實現，或者即便在很大程度上得以實現，本公司也不能保證其將會對本公司、其業務或經營產生預期的效果。

*** *** *** ***

如有進一步查詢，請聯絡：

劉  翠
媒體/公共關係
中國海洋石油有限公司
電話：+86-10-8452-6641
傳真：+86-10-8452-1441
電郵：[email protected]

程  遙
九富（香港）財訊公關集團有限公司
電話: +852 5540 0725
傳真: +852 2111 1103
電郵：[email protected]

• 百事宣布 The Killers 將領銜演出歐洲聯賽冠軍盃決賽年度矚目「Kick Off Show」
• 百事呈獻歐洲聯賽冠軍盃決賽 Kick Off Show 將於 5 月 30 日開賽前，在匈牙利布達佩斯的普斯卡斯競技場舉行
• 為慶祝是次公布，The Killers 與足球傳奇兼百事品牌大使大衛‧碧咸 (Sir David Beckham) 爵士共同參與拍攝一段短片

紐約帕切斯2026年3月26日 /美通社/ -- #PepsiKickOffShow - 百事 (Pepsi®) 與 UC3 欣然宣布，The Killers 將於 5 月 30 日在匈牙利布達佩斯的普斯卡斯競技場（Puskás Aréna）舉行的歐洲聯賽冠軍盃決賽 Kick Off Show（揭幕表演）中領銜演出。 百事與 UC3 將再次以這場備受期待的序幕表演為決賽揭開帷幕，這場盛事預計將在球賽鳴哨前數分鐘，為觀眾帶來難忘的體驗。

自 2004 年登上國際舞台以來，The Killers 已奠定其作為 21 世紀全球知名搖滾樂團的地位，專輯銷量突破 3,500 萬張，並憑藉多首白金級熱門作品廣受歡迎，包括 《Mr. Brightside》、《When You Were Young》 及 《Human》。 這支傳奇四人樂隊正邁入嶄新階段，近期已確認正在籌備第八張錄音室專輯，同時亦將展開多場震撼全球的現場演出。

當中最受注目的，莫過於 The Killers 將領銜演出今年由百事呈獻的歐洲聯賽冠軍盃決賽 Kick Off Show。 足球的影響力遠遠不止於球場上的九十分鐘，而 The Killers 在這全球球迷文化中亦佔據舉足輕重的地位。 樂隊將把其震撼球場級的經典歌曲帶到全球其中一個最具聲望的體育舞台，呈獻一場充滿能量的精彩演出，歌單橫跨其整個音樂生涯，收錄多首樂迷最愛的熱門作品，包括被譽為全球足球代表歌曲的《Mr Brightside》。

為宣佈這場標誌性演出，The Killers 與足球傳奇人物大衛‧碧咸爵士一同參與拍攝一段短片。 在影片中，兩位傳奇人物展開一場緊張刺激的競速，爭先趕赴於布達佩斯舉行的歐洲聯賽冠軍盃決賽。 當他們在電視上看到官方的 Kick Off Show 公告後，隨即向對方發起「比賽」挑戰。Brandon Flowers 跳上一輛特製的電光藍復古跑車，而大衛‧碧咸爵士則騎上電單車出發。 這段名為《The Race Begins》（比賽開始）的影片，向球會足球最大盛事開賽前的期待氣氛致敬，同時展現百事 Kick Off Show 如何融合足球與音樂，締造一場精彩絕倫的娛樂盛宴。

The Killers 表示：「當我們收到邀請，於百事呈獻的歐洲聯賽冠軍盃決賽 Kick Off Show 中演出時，我們毫不猶豫便答應了，有些舞台的份量是不言而喻的。 我們很榮幸能在這場無疑會成為經典的比賽中，與大家一同向這些頂尖的球隊和球員致敬。」

百事公司 (PepsiCo) 國際飲品行政總裁 Eugene Willemsen 補充表示：「百事一直致力為全球球迷呈現體育與音樂領域的重要文化時刻，而今年亦不例外。 透過 Pepsi Football Nation，我們這個球迷平台向歐洲聯賽冠軍盃決賽 KICK OFF SHOW 所蘊含的文化與熱情致敬。我們非常榮幸邀請到 21 世紀最受喜愛的搖滾樂團之一 The Killers，在布達佩斯登上舞台。 我們很高興能與這樣一支充分體現百事精神的樂隊合作，共同締造那些重新定義觀賽體驗的重要時刻。 我們熱切期待他們於布達佩斯的普斯卡斯競技場帶來震撼人心的現場演出及享譽全球的經典歌曲，亦期待來自現場及全球各地球迷的熱烈反應。」

UC3 聯席董事總經理 Guy-Laurent Epstein 表示：「百事呈獻的歐洲聯賽冠軍盃決賽 Kick Off Show 已發展成全球娛樂界的重要標誌性時刻，而今年勢必成為歷來其中一次最精彩的演出。 The Killers 作為一支極具代表性的樂隊，將以其充滿活力的演出為布達佩斯揭開序幕，為這場歐洲球會足球界最重要的賽事，帶來一個令人熱血沸騰的開始。 我們很榮幸能再次與百事合作，在現場觀眾席，以至全球數以百萬計的觀眾面前，進一步提升球迷體驗。」

百事與 UC3 將再次透過一場具里程碑意義的音樂演出，為歐洲聯賽冠軍盃決賽增添光彩，匯聚全球最具代表性的藝人，並透過一場引人入勝的娛樂盛會，連結足球與音樂愛好者。 百事呈獻歐洲聯賽冠軍盃決賽 Kick Off Show 將於全球各地及不同地區播出，於球會足球賽季焦點之戰展開前數分鐘隆重上演。

球迷可透過當地轉播機構，以及歐洲足協 (UEFA) 官方 YouTube頻道收看開賽表演。 鼓勵球迷關注百事的 Instagram、 X（前稱 Twitter）以及 Facebook，以掌握最新資訊。

The Killers will headline the UEFA Champions League Final Kick Off Show presented by Pepsi on May 30th at the Puskás Aréna in Budapest, Hungary

香港2026年3月26日 /美通社/ -- 全球領先的指數公司MSCI（明晟）近日公佈最新年度環境、社會及管治（ESG）評級。本次2026年3月公佈的結果是根據MSCI 5.0版最新評級標準得出的，復星國際有限公司（香港聯交所股份代號：00656，簡稱「復星國際」或「復星」 或「集團」）憑藉在ESG各維度的優異表現，評級由AA躍升至AAA。這是復星國際自2021年首次獲評AA以來，歷經五年持續深耕，首次榮獲MSCI ESG最高評級，彰顯了復星在可持續發展領域的成就與全球領先地位。

MSCI ESG評級是全球投資機構廣泛採用的ESG評價體系，其評級結果已成為評估企業可持續發展績效與長期投資價值的重要參考。此次復星國際榮升AAA級，標誌著復星在環境、社會及管治方面的綜合管理水平達到全球同業領先水平，尤其在負責任投資、商業道德、清潔技術機遇等關鍵議題上持續保持行業領先優勢。

五年深耕，從AA到AAA的跨越

回顧復星在MSCI ESG評級中的進階之路，每一步都印證了復星在可持續發展領域的堅定投入與持續進步。2021年，復星國際MSCI ESG評級由A躍升至AA，成為當時大中華地區唯一一家獲評AA的綜合型企業。此後，集團連續維持AA評級，持續鞏固這一領先地位。

此次評級從AA晉升至AAA，不僅是MSCI對復星國際過去五年ESG工作的充分肯定，更標誌著集團在可持續發展領域完成了從「優秀」到「卓越」的跨越。這一成績的取得，得益於復星國際長期以來將ESG理念深度融入企業戰略與日常運營，建立了自上而下、貫穿全集團的ESG管治架構與管理體系。

構建長效機制，ESG與績效全面掛鈎

復星始終秉持「修身、齊家、立業、助天下」的企業初心，將可持續發展作為企業發展的核心驅動力。集團建立了自上而下的ESG提升長效機制，將ESG管理績效納入執行董事績效評估體系，並將考核範圍延伸至集團CEO及各業務集團負責人。

在管治架構上，復星國際在董事會下設立ESG董事委員會，由獨立非執行董事擔任主席，協助董事會指導及監察ESG工作的開展。在管理層面，集團設立ESG決策委員會，為ESG戰略落地提供決策支持；在執行層面，成立ESG管理委員會及ESG工作小組，確保ESG風險管理和內部監控系統的有效運行。

踐行綠色承諾，引領氣候行動

面對全球氣候變化挑戰，復星國際積極響應國家「雙碳」目標，於2021年向社會承諾：「力爭於2028年實現碳達峰、2050年實現碳中和」。集團成立碳中和委員會和工作組，積極推動碳中和管理在全集團範圍內的貫徹與落實，並連續三年發佈氣候信息披露報告，對標氣候相關財務信息披露工作組（TCFD）建議及《國際財務報告準則S2號—氣候相關披露》要求，增加氣候行動透明度。

創新驅動，以科技賦能社會

復星國際堅持創新驅動戰略，推動旗下業務結出創新碩果，廣泛惠及全球患者。復宏漢霖自主研發的全球首個獲批一線治療SCLC的抗PD-1單抗，H藥漢斯狀®（斯魯利單抗，歐洲商品名：Hetronifly®）在歐洲及多個新興市場獲批用於一線治療廣泛期小細胞肺癌（ES-SCLC），在印尼和泰國獲批治療鱗狀非小細胞肺癌（sqNSCLC），並在德國、意大利、西班牙等7個歐盟成員國完成醫保准入。截至2025年，H藥已在40餘個國家和地區獲批上市，並持續在肺癌和消化道腫瘤上取得突破，劍指多項「全球首個」。復星醫藥自主研發的注射用青蒿琥酯累計救治全球逾8,800萬重症瘧疾患者，累計供應超過4.4億支，持續為援非抗瘧貢獻「中國方案」。

助天下初心，積極回饋社會

為更好地履行企業社會責任，復星基金會於2012年成立，在全球應急馳援、鄉村振興、健康、教育、文化藝術及青少年發展等領域持續創造社會價值。鄉村醫生項目自2017年底啟動以來，已覆蓋全國16個省的78個重點幫扶縣，支持2.5萬名鄉村醫生，惠及中西部300萬戶基層家庭。該項目更於2024年入選聯合國全球契約組織發起的「二十年二十佳」企業可持續發展案例。

國際權威評級持續認可

除MSCI ESG評級外，復星國際在可持續發展領域的表現亦獲得多家國際權威機構的廣泛認可。截至目前，復星國際標普全球CSA評分達73分，持續保持全球同業領先水平，並入選標普全球《可持續發展年鑒2026》；恒生可持續發展評級保持AA-，連續六年入選恒生可持續發展企業基準指數成份股；富時羅素FTSE ESG評分保持4.2分領先水平，連續五次入選富時羅素社會責任指數（FTSE4Good Index Series）成份股，在環境供應鏈、反腐敗、風險管理、社會供應鏈與企業管治等多個維度獲得5.0滿分評價。

未來，復星國際將繼續深耕產業，深化創新及全球化佈局，以更高標準、更強行動力推動ESG工作，堅定踐行「讓全球家庭生活更幸福」的使命，為客戶創造長遠價值。

以創新科技連接藝術盛事 重塑尊尚會員體驗新定義

香港2026年3月26日 /美通社/ -- 中國移動香港有限公司（簡稱「中國移動香港」）旗下尊尚服務品牌「全球通優越會」（GoTone Privilege Club），攜手巴塞爾藝術展香港展會（Art Basel Hong Kong），隆重呈獻全球矚目的數碼藝術項目「Zero 10」，見證其亞洲首秀。透過是次國際藝文饗宴，「全球通優越會」進一步體現品牌以科技連結藝術、文化與生活方式的理念，標誌雙方達成突破性跨界合作，為會員開啟更具國際視野的尊尚體驗新境界，拓展非凡生活體驗。

科技藝術通全球 尊尚境界新詮釋

於3月25日，巴塞爾藝術展香港展會預展首日，由「全球通優越會」與Art Basel Hong Kong舉行了展覽內專屬品牌雞尾酒會，吸引眾多傳媒代表、藝文翹楚及城中名人親臨現場，共同見證藝術與科技交匯所綻放的創新魅力，並透過沉浸式藝文氛圍，演繹品牌對尊尚會員服務的全新想像與實踐。在熱烈的氛圍中，Art Basel首席執行官Noah Horowitz首先發表了歡迎辭，隨後特邀中國移動香港董事兼行政副總裁雷立群先生發表致辭，雷立群先生分享了對推動科技、文化與生活方式深度融合的願景，突顯「全球通優越會」持續突破傳統服務疆界，積極為會員打造更多元、更前瞻及更富品味的尊尚體驗。

雷立群先生表示：「一直以來，中國移動都致力做好『連接』，連接人與人、人與物、物與物，也連接科技與生活。今天，我們很高興把這份連接延伸到藝術，透過與巴塞爾藝術展香港展會合作，為會員開啟更廣闊的文化視野。我們深信，好的服務不止於功能，更在於體驗；不止於連接，更在於啟迪。」

理念契合共鳴 開啟藝術與科技新對話

作為巴塞爾藝術展的全球數碼藝術項目，「Zero 10」 今年首度登陸亞洲，由 Eli Scheinman 策展，並由「全球通優越會」隆重呈獻。展區匯聚 14 個參展單位，涵蓋生成系統、演算法藝術及人工智能創作等多元形式，充分展現數碼時代下藝術創作的無限可能。

對「全球通優越會」而言，「Zero 10」不僅是一次國際級藝文合作，更是一場理念相契的深度連結。「Zero 10」聚焦數碼時代藝術的創新表達，探索科技與藝術融合的無限可能；而「全球通優越會」亦一直思考，如何透過前沿數智科技，為會員開啟更多元的文化生活體驗。

正因這份對創新、品味與未來生活方式的共同追求，促成了「全球通優越會」與 Art Basel Hong Kong攜手同行，締造科技與藝術跨界的經典範例，是次合作是「全球通優越會」與 Art Basel Hong Kong合作關係上的重要里程碑，共同呈現耳目一新的藝文體驗，與會員一同探索更廣闊、更具層次的藝文生活領域。

繼往開來 拓展會員權益版圖

透過多元化尊享禮遇與體驗延伸，「全球通優越會」不僅提供通訊服務，更致力打造融合文化、科技與生活方式的尊尚服務平台，讓會員「啟境頂級生活、臻享非凡專屬」。

今年，「全球通優越會」尊尚品牌以嶄新面貌登場。品牌將持續豐富權益內容、提升服務品質，為尊貴會員帶來更卓越、更貼心的體驗，並不斷拓展服務疆界，與會員一同推開通往世界級文化與生活方式體驗的大門，開啟專屬的尊尚生活新篇章。

「全球通優越會」呈獻的是次國際藝術盛事VIP尊貴通行體驗，正是會員「稀缺活動參與權」之一。展望未來，「全球通優越會」將繼續以創新為驅動，深化與國際頂級文化、藝術及生活方式平台的戰略合作，持續豐富會員權益版圖，為會員帶來更多別具意義且獨一無二的精彩體驗。敬請拭目以待。

關於中國移動香港有限公司

中國移動香港有限公司（簡稱「中國移動香港」）隸屬中國移動有限公司（簡稱「中國移動」），《財富》雜誌「全球500強」企業，香港聯交所股份代號：941；於1997年1月正式提供服務，成為全港首個PCS流動網絡商。

作為全球最多客戶流動網絡品牌*，公司透過5G SA/NSA、4G LTE等技術為客戶提供創新及多元化的通訊服務，包括話音、數據、IDD及國際漫遊等，並一直致力發展5G與人工智慧、物聯網、雲端計算、大數據等新技術結合，幫助各行各業實現5G的應用，推動大灣區智慧城市群建設與發展。

*中國移動香港有限公司為中國移動有限公司全資附屬公司。截至2024年12月31日，中國移動有限公司在全球擁有最多流動網絡客戶。

關於巴塞爾藝術展

巴塞爾藝術展於1970年由巴塞爾的藝廊創辦人成立，現今為全球頂尖的現當代藝術展會，每年於巴塞爾、邁阿密海灘、香港、巴黎及多哈舉行。每個展會均因各自的城市與地域而別具特色，具體體現在參展藝廊、展出作品，以及與當地文化機構為每屆展會合作策劃的同期活動內容之中。通過諸如「Zero 10」項目與巴塞爾藝術展應用程式等數碼平台，以及《巴塞爾藝術展與瑞銀集團環球藝術市場報告》、《巴塞爾藝術展與瑞銀集團環球藝術收藏調查報告》、巴塞爾藝術獎（Art Basel Awards）及巴塞爾藝術展商店及等新的項目，巴塞爾藝術展將自身影響力拓展至藝術展會之外。獲取更多信息，請訪問artbasel.com。

台北2026年3月26日 /美通社/ -- 全球電腦領導品牌技嘉科技宣布旗下 Z890 Plus 系列主機板正式上市，此系列全面支援 Intel^® Core^™ Ultra 200S Plus 系列處理器。由重點機種 Z890 AORUS ELITE DUO X 領軍導入創新的 CQDIMM 技術、 Ultra Turbo Mode 一鍵提升效能，及承襲高階機種的升級功能，打造更高效且裝機友善的運算平台。

其中 Z890 AORUS ELITE DUO X 與 Z890M FORCE DUO X WIFI7 兩款機種，結合創新 CQDIMM 與獨家 D5 DUO X 技術，同時實現高容量與高速度，以兩條 128GB 的記憶體模組，達到滿載 256GB 容量，並確保高效能表現。為維持高負載下的高頻穩定運行，技嘉透過獨家 D5 DUO X 技術優化主機板電路設計，有效降低記憶體通道負載並提升訊號完整性，同時結合 BIOS 智能調校，管理時序、訊號同步與電壓，進一步釋放 平台的完整效能。

為進一步提升整體表現，技嘉 Z890 Plus 系列導入 Ultra Turbo Mode ，採用 BIOS 層級的一鍵效能增強設計，最高可提升 40% 處理器效能，並超頻 DDR5 記憶體最高達 10266 MT/s 。 Ultra Turbo Mode 提供多種內建模式，滿足不同使用需求，其中 Intel 200S Boost 出廠預設模式，可立即提升遊戲效能； Turbo Mode 則進一步優化核心運作與記憶體效能，提升整體幀數表現；而 Extreme Mode 透過進階調校，釋放系統極限效能，滿足高負載與高效能遊戲應用需求。

除了效能提升，技嘉 全面優化產品耐用性與使用者體驗。 Z890 Plus 系列搭載強化 UD 背板提升主機板結構性，並在安裝過程中提供完善保護，有效降低損壞風險。為簡化系統建置流程，內建 Wi-Fi 驅動的 DriverBIOS ，讓使用者在首次開機即可完成網路連線；此外， Rear EZ-Button 提供方便組裝、除錯與維護的便利操作，並維持前面板整潔俐落的視覺效果。同時透過 技嘉 EZ-DIY 創新設計， Z890 Plus 系列為使用者帶來更直覺、友善的組裝體驗。

為加速 CQDIMM 技術的應用發展與 擴充相容性，技嘉亦與 ADATA 、 TeamGroup 、 V-color 等多家記憶體大廠密切合作。 Z890 Plus 系列主機板提供 ELITE 、 EAGLE 、 FORCE 等多款機種，滿足主流玩家與重視效能的使用者需求。欲了解更多產品資訊，請造訪  技嘉官方網站 ，或洽詢各地經銷商與電商實際上市時間與供貨情況。

香港2026年3月26日 /美通社/ -- 以時序數據分析和AI技術為核心能力的公交信息服務商MetaLight Inc.（「元光科技」、「MetaLight」或「公司」；香港聯交所股票代碼：02605），今日發佈截至2025年12月31日止的2025年全年業績。

2025年全年業績摘要

• 總收入為人民幣206.3百萬元，與去年同期基本持平。
• 毛利為人民幣159.9百萬元，較去年同期增加約1.5%。毛利率為77.5%，較去年同期提升約1.1個百分點。
• 經調整淨利潤（非國際財務報告準則計量）(1) 為人民幣40.7百萬元。
• 截至報告日期，車來了平台城市覆蓋數拓展至488個城市及鄉鎮，累計用戶增至約3.34億，平均月活躍用戶增至約3,031萬；合作交通實體數量由295家增至312家。

元光科技董事長兼首席執行官孫熙博士表示：「2025年是公司登陸資本市場的元年。在中國移動廣告市場增速放緩、行業競爭加劇的環境下，我們維持了穩健的收入水平和較高的毛利率水平，經調整淨利潤保持盈利。

在核心業務方面，車來了平台的用戶基礎和城市覆蓋持續擴大，平均月活躍用戶突破3,000萬，反映了平台用戶黏性的進一步增強。在戰略佈局方面，我們積極推進自動駕駛公交方向的技術儲備，國際化產品Busio也已在多個海外城市上線運營。

展望2026年，我們將著力提升廣告變現效率，深耕下沉市場用戶增長，並持續推進AI原生組織建設。隨著上市後優先股相關會計因素的消除，我們的財務表現將更為真實地反映實際經營狀況。我們會以坦誠的態度面對市場，專注於做好每一個產品、服務好每一位用戶、抓住每一個真實的增長機會。」

2025年度財務回顧

收入

總收入為人民幣206.3百萬元，與去年同期的人民幣206.1百萬元基本持平。其中，移動廣告服務收入為人民幣200.4百萬元；數據技術服務收入為人民幣6.0百萬元，較去年同期增加約45.7%，主要由於公司持續拓展公共交通分析平台業務，與更多交通機構展開合作所致。

毛利及毛利率

毛利由2024年的人民幣157.4百萬元增加約1.5%至2025年的人民幣159.9百萬元。毛利率由2024年的76.4%微升至2025年的77.5%，主要由於跨網絡廣告費減少帶動銷售成本下降。

銷售開支

銷售開支由2024年的人民幣38.3百萬元增加至2025年的人民幣40.9百萬元，主要由於公司加強營銷力度以吸引新用戶及提升車來了的用戶參與度。

行政開支

行政開支由2024年的人民幣56.2百萬元增加至2025年的人民幣71.0百萬元，主要由於股權激勵費用以及公司上市後相關合規費用增加所致。

研發開支

研發開支由2024年的人民幣42.5百萬元增加至2025年的人民幣49.9百萬元，主要由於研發人員相關的員工成本以及股權激勵費用增加所致。

年內虧損及經調整淨利潤

年內錄得淨虧損人民幣127.6百萬元，主要受以公允價值計量且其變動計入當期損益的金融負債之公允價值損失人民幣119.2百萬元影響。該項目為可轉換可贖回優先股的非現金會計處理，不影響實際經營現金流。隨著本公司成功上市，該等優先股已自動轉換為普通股，預期未來不會再產生此類公允價值波動。

經調整淨利潤（非國際財務報告準則計量）(1) 為人民幣40.7百萬元。

現金狀況

截至2025年12月31日，本集團的現金及現金等價物為人民幣38.7百萬元，定期存款為人民幣206.9百萬元。經營活動所得現金淨額為人民幣8.1百萬元。

附註：(1) 公司將「經調整淨利潤」（非國際財務報告準則計量）定義為年內虧損，經調整後排除以下項目對損益的影響：(i) 以公允價值計量且其變動計入損益的金融負債的公允價值虧損；(ii) 以股份為基礎的付款開支；(iii) 上市開支；(iv) 股權投資損失；及 (v) 以公允價值計量之股權投資的公允價值變動損益。

2025年度業務回顧

2025年，車來了平台繼續保持穩健增長。年內，公司持續拓展公共交通分析平台業務，與更多交通機構展開合作，合作交通實體數量由2024年的295家增至312家，數據技術服務收入同比增長約45.7%。

在核心平台方面，車來了持續深耕用戶價值與產品體驗，年內進一步拓展三線及以下城市市場覆蓋，並通過AI算法優化廣告庫存的定價策略和投放精準度，提升廣告變現效率。同時，公司加強營銷力度以吸引新用戶及提升用戶參與度，平台的用戶基礎與使用黏性持續增強。

2025年6月及8月，公司先後在iOS及Android平台推出國際化實時公交查詢應用Busio，截至報告日期已覆蓋截至報告日期已覆蓋新加坡、吉隆坡、檳城、關丹、新山、墨爾本、悉尼等逾10個國際城市及地區。國際業務目前處於早期推廣階段。

與此同時，公司正基於車來了在公交數據領域的長期積累，積極拓展自動駕駛公交方向，目前正在研發面向自動駕駛公交場景的AI調度算法和智能分析Agent產品，並已與國內多家大型公交集團就相關應用場景展開合作探索。

截至報告日期，車來了平台城市覆蓋數由2024年底的466個拓展至488個城市及鄉鎮，累計用戶由約2.98億增至3.34億，平均月活躍用戶由約2,908萬增至約3,031萬。月活規模的持續提升，反映出平台用戶基礎與使用黏性的進一步增強。

期後事項

於2026年3月9日，武漢元光與廣州天使投資母基金創業投資合夥企業（有限合夥）及玥合瑞成（深圳）投資合夥企業（有限合夥）等合夥人訂立合夥協議，共同設立一支聚焦數字經濟下人工智能相關領域的有限合夥企業。全體合夥人認繳出資總額為人民幣10,110萬元，其中武漢元光認繳出資額為人民幣4,000萬元。

於2026年3月10日，武漢元光與深圳創享星移一號投資合夥企業（有限合夥）（本集團持有30%所有權權益的有限合夥企業）訂立股權轉讓協議，以總代價人民幣8百萬元收購創享星移所持星移聯信航天科技（無錫）有限公司的1.1429%股權。截至業績公告日期，本集團已支付部分代價人民幣4百萬元，餘下人民幣4百萬元尚未支付。

於2026年3月20日，武漢元光與寧波雲穗自有資金投資合夥企業（有限合夥）訂立合夥財產轉讓協議，以總代價人民幣2,000萬元收購杭州雲智夢科技合夥企業（有限合夥）的66.67%財產權益。截至業績公告日期，本集團尚未支付該代價。

業績電話會議

公司管理層於2026年3月26日（星期四）北京時間上午9時正舉行電話及網絡直播會議，討論業績。業績會議結束後48小時內，重播錄音及網絡直播回放將上載至本公司網站www.metalight.ai，以供股東及投資者隨時收聽／收看。

關於MetaLight

MetaLight Inc.（香港聯交所股票代碼：02605）是一家以時序數據分析和AI技術為核心能力的公交信息服務商。公司以「先進技術 服務大眾」為使命，自主研發了時序智能技術體系，其核心為AI模型構建平台及公交、新能源、工業互聯網三大行業AI模型庫，整合了大規模數據接入、預處理、標注、模型訓練及基座模型適配等能力。基於該技術體系，公司運營車來了實時公交信息平台，為通勤者提供實時公交到站預測、車輛位置追蹤及出行路線規劃等服務，並向交通運營實體提供公共交通分析平台及數據技術服務。根據CIC截至2024年12月31日的資料，按城市覆蓋數計算，車來了為中國最大的實時公交信息平台，已覆蓋全國488個城市及鄉鎮，累計用戶約3.34億，致力於讓公共出行更便捷、更高效。有關公司詳細資料，請瀏覽網站www.metalight.ai。

前瞻性聲明

除過往事實的陳述外，本新聞稿載有前瞻性陳述，涉及本公司的業務展望、財務表現估計、預測業務計劃、發展策略及對我們行業預期趨勢的預測等。前瞻性陳述一般可透過所使用前瞻性詞彙識別，例如「或會」、「可能」、「可」、「可以」、「將」、「將會」、「預期」、「認為」、「繼續」、「估計」、「預計」、「預測」、「打算」、「計劃」、「尋求」或「時間表」等。該等前瞻性陳述是根據本公司現有的資料，亦按本新聞稿刊發之時的展望為基準，在本新聞稿內載列。該等前瞻性陳述是根據若干預測、假設及前提，當中有些涉及主觀因素或不受我們控制。該等前瞻性陳述或會證明為不正確及可能不會在將來實現。該等前瞻性陳述涉及許多風險及不明朗因素。鑒於風險及不明朗因素，本新聞稿內所載列的前瞻性陳述不應視為董事會或本公司聲明該等計劃及目標將會實現，故投資者不應過於倚賴該等陳述。除法律要求的情形外，本公司、本公司董事會、僱員及代理概不承擔公開發佈為反映本新聞稿日期後發生的事件或情況或意料之外事件而修訂、更正或更新本新聞稿所載前瞻性陳述的任何義務，亦不承擔倘因任何前瞻性表述不能實現或變得不準確而引致損失的任何責任。

投資者及媒體查詢，請聯繫：

MetaLight Inc.
投資者關係
電郵：[email protected]

綜合損益表

綜合財務狀況表

非《國際財務報告准則》財務指標

附註：(2) 有關更多詳情，請參閱本年度業績公告「非國際財務報告準則計量」一節。

北京2026年3月26日 /美通社/ -- 為期三天的鍾溪櫻花文旅季於週五在華東浙江省平湖市的鍾溪櫻花里拉開帷幕，數萬株盛開的櫻花樹為活動營造了令人驚歎的背景。

一位遊客說：「我每年都來這裡看櫻花。我覺得這裡的花開得格外好。」

該旅遊景點的賞櫻季將持續至四月中旬。

除了櫻花，該風景區目前還盛開著鬱金香、二月蘭、繡球花和粉黛亂子草。該區域種植了四季皆有花開的花卉，使其成為一處全年都能觀賞的園藝景點。

為迎接今年的花季，景區內開設了一場集市，設有100多個攤位，為遊客提供美食佳餚、文創產品和非物質文化遺產體驗，其中許多攤位都以花卉為主題。

一位攤主表示：「這次我們推出了一些櫻花主題烘焙產品，比如櫻花曲奇、尺糕和綠豆糕。我們今天早上帶來的貨基本都賣完了，新的供應商正在送貨途中。」

為推動文旅融合發展，平湖經濟技術開發區於去年設立了「凌櫻閣」文創館，今年正值其成立一週年。

該文創館展出超過40款文化創意紀念品及100餘種工業旅遊產品，將地方文化與傳統轉化為遊客可以帶回家的實體商品和紀念品。

週六，經濟開發區內的一家時尚設計中心正式開業，首次向公眾展出其生產的羽絨服、箱包及兒童推車等產品。

週日晚間，一場盛大的櫻花文旅季慶典活動舉行，其中包括音樂頒獎典禮和700架無人機燈光秀表演，進一步展現了平湖市的魅力。

平湖經濟技術開發區管理委員會副主任陳澤昊表示：「借助櫻花文旅季的契機，我們不僅希望為遊客呈現美景，更希望他們能夠帶走難忘的體驗和產品。我們的目標是將客流量轉化為持續的互動參與，把如畫風光轉化為繁榮的文化經濟。」