國際綜合新聞

變身夏威夷度假聖地 必到陽光沙灘打卡熱點
週末限定創意工作坊與動力沙玩樂區 點燃你的藝術靈魂！
8月起hello會員暢玩盡享三大禮遇 旅客再享專屬禮遇 讓你Chill & Play獎賞滿載！
同場加映限定驚喜：派發「CHEER-TOMATO」氣球 傳遞活力與喜悅

香港2025年8月15日 /美通社/ -- 身處熱浪席捲的都市，想尋找一處消暑又好玩的空間？今個夏天，全城時尚的潮流熱點 ── 銅鑼灣 Fashion Walk，將為你實現這趟出走！「CHEER-FOOD 玩物祭」即日起至8月17日，Fashion Walk為你呈獻一場集度假風情、手作溫度與驚喜禮遇於一身的夏日盛典，誠邀你準備好相機與玩樂心情，與我們一起邊Chill邊Play，創造專屬於你的夏日快樂回憶！

夏威夷度假天堂「降落」Fashion Walk中庭 打造沉浸式陽光沙灘打卡熱點！

Fashion Walk地下中庭以一幅巨型藍天白雲沙灘為背景，營造出寫意的度假氛圍。每個角落都充滿巧思：搖曳的仿棕櫚樹與色彩明亮的沙灘小木屋相映成趣，你可以俏皮地登上旁邊的橙色小樓梯，倚在救生圈旁與小木屋合照，定格最Chill的度假時刻，感受輕鬆寫意的夏日派對氛圍！

除了打卡氣氛滿分，Fashion Walk更將沙灘的另一種樂趣「搬」進室內。在獨木舟裝置兩旁，設置了兩個動力沙玩樂區 ，誠邀你體驗一場觸感與創意的探索之旅。動力沙的質感獨特，既像濕沙卻不黏手，讓人盡情發揮想像力。無論是童心未泯的大人，還是充滿活力的小朋友，都可以自由創作，捏塑出千變萬化的創意形狀，感受創造帶來的純粹快樂。

用雙手創造快樂！4個週末限定手作坊 感受創作的溫度

感受過動力沙自由創作的樂趣後，Fashion Walk更邀請你將這份快樂昇華，親手製作一份能帶回家的夏日紀念品。Fashion Walk深信創意的力量，能為生活帶來無限活力，因此於活動期間的每個週末，帶來四場獨一無二的創意手作坊，包括CHEER-FOOD鈎織公仔工作坊、CHEER-FOOD藝術手繪雨傘工作坊、CHEER-FOOD陶瓷耳環 / 扣針工作坊 及是次與香港婦女中心協會的「姊妹工房」聯乘的CHEER-FOOD果凍蠟燭工作坊。hello會員可透過即日電子消費滿HK$300或憑2,500 hello積分換領工作坊名額乙個。名額有限，先到先得。

是次「CHEER-FOOD果凍蠟燭工作坊」的合作夥伴 ——「姊妹工房」以「一雙巧手，承傳自家智慧及手藝」為理念，致力協助基層婦女發展潛能、建立自信。參加者不僅能帶走一份由自己親手製作、滿載溫度的紀念品，更是對本地婦女發展的一份溫暖支持，讓創意的力量在社區中流動、傳承。

同場加映：免費派發「CHEER-TOMATO」限量番茄仔廚師造型氣球

體驗深度手作的同時，Fashion Walk更為你準備了即時的快樂驚喜，將快樂氣氛推至高峰！在上述三個工作坊舉行的日子（8月16日、8月17日），下午2時起，Fashion Walk中庭將舉行特備活動 ── 免費派發「CHEER-TOMATO」限量番茄仔廚師造型氣球乙個，參加者只需即場讚好並追蹤Fashion Walk官方Instagram或Facebook，即可獲贈氣球乙個。數量有限，送完即止，記得把握機會，收穫這位超萌的夏日大使，為你的創意之旅增添一份額外的難忘回憶！

驚喜加碼：盛夏三大購物獎賞讓你滿載而歸 旅客尊享「旅客有禮」體驗非凡禮遇

精彩的玩樂體驗過後，Fashion Walk已為你準備了豐厚的購物禮遇，讓你的夏日旅程劃上完美句點！8月份三大獎賞活動及「旅客有禮」同步啟動，讓每位到訪顧客滿載而歸，盡享非凡禮遇。

展現你的夏日光芒，為你的造型添上璀璨亮點！由8月1日起，hello會員於「Jewelry & Watches The Joy of Summer」活動期間，於 Fashion Walk、雅蘭中心或荷李活商業中心的珠寶鐘錶參與商戶單一電子消費滿指定金額，並上載單據至恒隆商場 App / 香港恒隆微信小程序，即可獲贈最高總值HK$1,300 的恒隆電子現金禮券！消費滿HK$4,000即賞HK$100 ，滿HK$20,000賞HK$400，滿HK$60,000或以上更激賞HK$800禮券。

另一獎賞計劃 ──「hello 盛夏綻放」，從時尚、美容到餐飲，多重禮遇讓你全面享受生活品味。8月1日至31日期間 ，hello 會員於 Fashion Walk 或雅蘭中心 的指定商戶累積消費，即可換領多重好禮。累積滿HK$600，即送你HK$20電子現金禮券及HK$20電子餐飲優惠券各一張；滿HK$2,800，再額外送你4張HK$20電子現金禮券；累積滿HK$6,500或以上，更可將 Jo Malone London 個人護理禮品帶回家！

「hello x PayMe 夏日賞」為你的夏日消費「賞上賞」，由8月起，場內使用PayMe消費可享額外獎賞，為每次購物增添驚喜！ hello會員於七大指定恒隆商場，以PayMe同日累積消費滿指定金額，即可賺取恒隆電子現金禮券，最高可賺取達HK$210獎賞！累積消費滿 HK$300，即賺 HK$20 禮券。累積消費滿 HK$500，即賺 HK$50 禮券。各項優惠名額有限，從速參與！

「旅客有禮！」為迎接訪港旅客，8月份推出無消費門檻旅客禮遇。推廣期內，訪港旅客只需親臨換領地點，出示有效旅遊憑證並即場登記成爲hello會員，無需消費即可領取一套總值HK$200的恒隆電子優惠券，包括1張HK$100恒隆電子優惠券、2張HK$30恒隆電子購物優惠券及2張HK$20恒隆電子餐飲優惠券，旅客須消費滿指定金額方可使用電子優惠券。首150名參與「旅客有禮」會員額外賞精選禮品乙份，如「雅培金裝加營素®朱古力味」一包 或 艾詩 香奢美肌沐浴露50g 一支，名額有限，先到先得。

探索更多夏日驚喜：人氣新店進駐及限定優惠 注入購物新活力

夏日精彩豈止於此，兩間人氣新店最近登陸中環都爹利街及銅鑼灣Fashion Walk，帶來更多元化的購物選擇，包括專售高質素兒童益智玩具的公司Wise-Kids，店內引入歐美及世界各地著名品牌玩具，如Playmobil、 Steiff、SIKU及Le Toy Van等，產品不但具教育性、耐用性及安全性，同時著重品牌所選用的物料，讓家長與孩子均能享受優質的親子時光。法國時尚品牌Maison Margiela Fragrances於銅鑼灣Fashion Walk開設的香氛專門店經已正式開幕，品牌以全新形式呈現其獨有的嗅覺藝術與設計美學，為香氛愛好者帶來標誌性的REPLICA香氛系列與多重專屬體驗。同時，店內提供限定香氛套裝、滿額禮遇、個性化訂製服務及開幕限定禮遇，以獨特香氣探尋專屬於你的夏日香氣回憶。

零食控注意！四洲食品體驗館推出暑期限定「超級星期三全場7折」優惠，由即日起至8月27日，逢星期三尊享全場產品7折優惠（開心價除外）！無論是精選零食、日本直送還是懷舊經典，統統7折入手心頭好！除了掃筍貨，場內更有夾公仔機及打卡位，一次過滿足購物、玩樂及影相三個願望！

#銅鑼灣食街＠Fashion Walk將會推出更多限定互動優惠及活動，敬請留意Fashion Walk Facebook 及 Instagram @hkfashionwalk最新消息
#CHEERFOODPlayfest #CheckinFW #CitywalkinFashionWalk
@hkfashionwalk #CHEERFOOD玩物祭 #CHEERFOODPlayfest
#CheckinFW #CitywalkinFashionWalk #夏日Chill好玩 #FWSummer

跨界領袖齊聚論壇 攜手引領香氛產業邁向「情緒健康新時代」

下載新聞稿及照片：https://bit.ly/3UtwTa8

香港2025年8月15日 /美通社/ -- 中國香水產業領航者穎通控股有限公司（「穎通控股」或「集團」）（股份代號：6883.HK）於香港會議展覽中心舉辦「香氣革新：市場趨勢、機遇與未來」專題論壇，並攜手旗下國際香氛協會正式發佈《2025港澳香氛市場發展趨勢白皮書》（下稱「白皮書」）。白皮書深入剖析港澳消費者行為之結構性轉變，揭示家居香氛日常化與香氛情感功能升級等核心趨勢，為業界未來戰略提供關鍵洞察。

論壇活動聚焦產業實戰升級，邀請跨界領袖深度分享，包括穎通控股執行董事兼首席執行官林荆女士、K11 Hong Kong行政總裁林灝哲先生，以及歌手、資深香氛愛好者馬天佑先生，共同探討香氛體驗在零售、流行文化及商業領域的革新應用。

穎通控股執行董事及國際香氛協會主席劉頴賢女士在開幕致辭中強調：「白皮書研究顯示，香氛產業正從『感官愉悅』邁向『情緒健康核心需求』的戰略轉型。集團將憑藉四十年的渠道優勢與跨國服務網絡，持續擔當全球香氛品牌進入中國市場的核心橋樑，把國際創新與中國消費升級深度融合，推動產業高質量發展。」

穎通控股執行董事兼首席執行官林荆女士表示：「香氛產業正經歷從裝飾性商品向情緒健康解決方案的深度轉型。近三成港澳消費者使用香氛達到身心放鬆，18%用於舒緩壓力與焦慮。穎通控股作為行業領航者，致力於推動香氛產業的全面升級，從單一商品邁向跨場景健康解決方案的戰略轉型。未來，我們將持續優化品牌組合、深化全渠道佈局，充分把握市場增長黃金機遇。」

本次白皮書根據2025年7月對港澳地區790名消費者的深度調研結果，揭示市場正迎來三大關鍵轉變（點擊此處查閱白皮書全文）：

• 家居香氛普及化：81%消費者將香氛融入日常生活，較去年增長9%。
• 情感需求驅動消費：86%消費者將個人香水偏好延伸至生活空間，香氛不再僅為奢侈品，更是情感與健康必需品。
• 商業空間嗅覺經濟崛起：70%消費者偏好具香氛設計的商業空間，反映嗅覺體驗重塑零售格局。

消費市場的五大核心洞察：

1. 情緒健康價值主導：香氛成為促進身心放鬆（30%）、愉悅舒心（26.8%）及寧靜平和（22%）的關鍵媒介，並滿足近18%消費者的壓力與焦慮紓解需求，體現「情緒健康」的市場引領作用。
2. 商業空間影響力：70%消費者偏好具香氛設計的商場與酒店，其中 K11 MUSEA 以43%認知度領先市場；香氛應用可使58%消費者延長停留時間，並提升52%消費者的購買意願。
3. 體驗式消費主導決策：43%受訪者將實體嗅覺體驗列為購買首要考量，比例明顯高於親友推薦（24%）與網上評論（15.8%）。
4. 可持續發展挑戰：53.5%消費者關注天然成分，但實際參與香氛空瓶回收的比例僅16.7%。在環保包裝方面，46.5%願意支付額外成本，53.9%可接受因減少合成成分而導致香氛留香時間縮短。
5. 個人化與科技融合：75%受訪者對AI智能調香等創新技術持開放態度，80%願意參與店內香氣互動體驗；僅11%曾接觸AR/VR香氛設備，顯示此類技術仍處於初期應用階段。

在「戰略解碼」環節，穎通集團總務總監鍾閣娟女士聯同香港生產力促進局中小企一站通主管葉愛莉女士，分享中國市場進駐的實戰指南，並介紹透過集團合規備案通道與360全渠道營運模式，助力品牌高效落地中國市場。同場亦解構香港政府資助計劃如「BUD專項基金」及「中小企業市場推廣基金」如何賦能企業拓展內地業務及申請策略，為自有品牌及小眾香氛提供低風險、高轉化的落地模型。

全球嗅覺經濟正加速發展，香氛產品已從生活輔助品轉為空間體驗的核心元素。據市場數據預測，全球家居香氛市場將於2032年達到400億美元，年均複合增長率達6.56%。在此背景下，穎通控股持續升級「本土品牌矩陣」與「Perfume Box零售升級」雙軌戰略，推動健康消費趨勢落地為可規模化商業成果。

為把握「情緒健康」的市場機遇，集團計劃於2025年年底開設「Perfume Box」上海新天地之旗艦店，並於2026年在香港設立首間香氛體驗旗艦店，為顧客打造嶄新的沉浸式零售體驗，感受多個國際及小眾品牌香氛品牌的非凡魅力。穎通控股將持續引領香氛市場的健康發展，攜手多個國際品牌和合作夥伴，共同推動香氛行業邁向「情緒健康新時代」。

關於穎通控股有限公司

穎通控股有限公司(穎通集團) 是中國（包括香港及澳門）最大的香水集團(除品牌所有者香水集團外，按2023年零售額計），主要從事銷售及分銷從第三方品牌授權商採購的產品及為該等品牌授權商進行市場部署，例如為其品牌設計及實施定製的市場進入及擴張計劃。穎通控股擁有龐大且多元化的品牌組合，不僅包括香水，還包括彩妝、護膚品、個人護理產品、眼鏡及家居香氛。截至2025年6月10日，穎通控股為合共72個外部品牌進行產品分銷及市場部署，包括 Hermès、Van Cleef & Arpels、Chopard、Albion及Laura Mercier，涵蓋多元化的定價層次及功能，迎合中國內地、香港及或澳門消費者的差異化需求。

關於國際香氛協會

國際香氛協會成立於2024年的國際香氛協會由Eternal Group創辦，致力於豐富香氛藝術和文化，培育大眾對香氛與藝術、歷史和創新的鑑賞力。透過香氣的變革力量，促進香港多元文化中的包容和凝聚力，並以引領者和推動者的身份激勵社會變革和共融，跨越文化壁壘，以熱情擁抱香氣。

協會旨在透過香氣的力量，推動香氛文化的交流與鑑賞，同時激發對香氛藝術的熱情。我們致力於強化香氛文化在市場中的影響力，培育並提升大眾對香氛產品、品牌、故事和文化的認知和欣賞。透過精心策劃的活動、展覽、工作坊和沈浸式的體驗，建構出一個持續且緊密聯繫的交流平台，讓香水愛好者和鑑賞家深入探索不同國際香水品牌背後引人入勝的故事和文化。藉著香氣的魅力作為媒介，促進社會凝聚，並營造一個共融的環境，成為引領社會變革和文化融合的重要力量。

以上新聞稿由穎通集團撰寫並發佈，傳媒查詢:

台北2025年8月15日 /美通社/ -- 當清晨的陽光還未穿透台北的薄霧，許多台灣年輕人已擠上通勤地鐵；當深夜的路燈照亮空蕩的街道，辦公室的燈光仍為趕工的身影亮著 —— 這是當下台灣年輕人的真實日常。2023 年數據顯示，台灣受雇勞工平均年總工時達 2020 小時，高居全球第五、亞洲第二，超長工時背後，是 75.7% 的人被工作壓力侵蝕心理健康，84.4% 因壓力輾轉難眠，更有無數人在「職場卑微感」與「社交倦怠感」中掙扎。

作為深耕年輕群體社交娛樂賽道的平台，WePlay始終敏銳捕捉著台灣年輕人的真實狀態：當加班成了日常節奏、討好成了職場必修課、孤獨悄悄替代了相聚，那些藏在深夜通勤裡的疲憊、強撐笑臉下的委屈、被「下次一定」擱淺的期待，都在呼喚一個不設限的出口 —— 一個不用偽裝情緒、不必刻意合群、隨時能卸下防備的角落。在這個夏天，WePlay以「關愛台灣年輕人」為核心，啟動「夏日舒壓」特別企劃，用實際行動回應這份期待：

• 台北轉運站的燈箱廣告已點亮，邀你駐足打卡，讓忙碌途中也能撞見一份懂你的溫暖；
• 端內同步上線夏日限定活動，從趣味互動到專屬福利，讓每一次登錄都有輕鬆驚喜；
• 更有樂天啦啦隊成員空降語音房，用活力與歡笑陪你在線上舒壓。

WePlay正在用這樣的方式架起情緒釋放的橋梁，讓 「下班輕鬆玩，舒壓好夥伴」 這句承諾落地 —— 在這裡，你不必做職場裡的「螺絲釘」，不用當社交中的「氣氛組」，只需要做回自己，在虛擬空間裡穩穩找回屬於自己的主場。

從現實困境到線上自由，讓遊戲成為情緒的解壓閥

WePlay理解「職場如棋，舉步維艱」 的無奈：

方案被推翻、需求來回改；不如打開 「黑白棋」，在棋盤間掌控節奏，拒絕職場裡的 「黑白講」；

WePlay明白「職場社交，強顏歡笑」的疲憊：

陪主管假笑到臉僵、被迫選邊站；不如登錄 「狼人殺」，今晚不用討好誰，只管痛快決定 「刀」 誰；

WePlay清楚「朋友聚餐，下次一定」的遺憾：

工作佔滿時間、邀約總被擱置；不如走進語音房，通勤路上也能開麥聊天，派對隨時開場，「玩」事不求人。

「白天工作累，晚上WePlay！」 這次暑期特別企劃，是WePlay對台灣年輕人的溫柔召喚。WePlay 用社交遊戲場景應對現實壓力，讓每一次點擊都成為一次輕量級的情緒釋放 —— 在這裡，不用顧慮職場規則，不必擔心社交內耗，只有純粹的「玩在一起」。

夏日限定活動：用陪伴加碼舒壓

為了讓這份舒壓感更加具體，WePlay精心策劃了系列夏日限定活動：

• 「你的職場人設」測試：結合打工人日常設計趣味測試，生成你的WePlay版專屬身份，從「職場社畜」到「遊戲達人」一鍵切換身份；
• 「地鐵快閃」活動：在台北轉運站的燈箱廣告前打卡，並發文分享到社媒，就能夠輕鬆獲得豐富的遊戲獎勵；
• 「重生之我在職場當BOSS」：完成端內遊戲任務即可解鎖專屬福利，讓每一次遊玩都有小確幸；「鎚」走工作的煩惱，把生活的疲憊變成遊戲的樂趣。

更令人期待的是，8 月 28 日 19:30，樂天啦啦隊成員 Kaii、禹菡、貝佳頤將空降 WePlay 語音房！她們不僅會帶來活力滿滿的應援舞，還會分享獨家舒壓小技巧、推薦私藏舒壓小物，更有 「猜歌名」互動遊戲等你來玩。這場跨界直播，是想讓年輕人知道：再累再忙，只要來WePlay，就會有一群人陪你輕鬆「玩」一場。

玩在一起，讓快樂觸手可及

WePlay始終記得最初的使命和願景：「通過遊戲讓人們玩在一起，為全球年輕人帶來歡樂和朋友」。WePlay相信，輕量化、低成本的社交遊戲，能成為現實社交的溫柔補充 —— 當線下聚會太難，線上語音房可以隨時開聊；當職場壓力太大，一局遊戲就能暫時抽離。

這個夏天，WePlay不想做一個遙不可及的品牌，只想做年輕人身邊的「舒壓好夥伴」。無論你是剛加完班的疲憊打工人，還是被社交內耗困住的年輕人，都歡迎來WePlay：在這裡，不用 「下次一定」，現在就能玩；不用勉強合群，做自己就很好。WePlay相信，能玩在一起的人，終會找到生活中屬於自己的那份鬆弛感。

關於WePlay

WePlay是總部位於新加坡的公司WeJoy旗下的全球新一代社交娛樂平台，集合了多款遊戲、娛樂等多種功能的綜合性應用；WePlay以「為全球年輕人帶來歡樂和朋友」為使命，以「通過遊戲讓人們玩在一起，引領全球在線社交娛樂潮流」為願景，致力於與玩家共同創造一個充滿可能性與創新活力的遊戲社交新時代。

contact：[email protected]

香港2025年8月15日 /美通社/ -- INCUBASE Studio 隆重推出最新原創展覽「龍珠：英雄崛起」亞洲巡迴展（Dragon Ball: Heroes Rise Asia Tour），於 2025 年 8 月 1 日至 10 月 19 日在泰國曼谷 ICONSIAM 盛大首展。這場大型沉浸式體驗，以 INCUBASE Studio 特有的敘事設計、互動故事及情感連結手法，重新詮釋經典不滅的《龍珠》世界，讓觀眾置身於熱血與感動交織的冒險之中。

本次策展由 INCUBASE Studio 與東映動畫緊密合作，帶領觀眾走進悟空與眾多經典角色的傳奇篇章，見證他們不斷突破極限、追尋強大對手的旅程。展覽以原尺寸比例角色裝置、精細重現的動畫名場面、互動遊戲挑戰及拍照打卡點，構築出連貫的故事動線，完整呈現《龍珠》獨有的熱血、幽默與情感張力。展覽設計靈感源自作品中最具代表性的經典戰鬥場面，讓每一次對決都將觀眾更深入地帶進《龍珠》的世界中。

「作為這個展覽的策展方，我們很榮幸能透過我們 INCUBASE 的創意與想像力，將這個傳奇世界重新呈現，讓粉絲在全新的沉浸式體驗中去探索。」INCUBASE Studio 創辦人兼行政總裁葉宜昌（Sion Yip）表示：「我相信這次展覽體驗將會打動每一位粉絲，喚起那些年與《龍珠》的珍貴回憶和快樂。」

推出「龍珠：英雄崛起」亞洲巡迴展的同時，INCUBASE Studio 其他原創展覽體驗也持續在亞洲各地掀起熱潮。在香港，備受歡迎的「蠟筆小新玩轉！時空大冒險」互動體驗展踏入展覽第二階段，將於 8 月 31 日圓滿結束該首個展覽；在首爾，啟發於著名驚栗系列電影《詭屋驚兇實錄》的「詭屋驚凶之旅」正在進行巡展第四站，自 7 月 26 日至 10 月 19 日為當地粉絲帶來毛骨悚然的沉浸式展覽體驗；「One Piece 海賊王：大海賊時代亞洲巡迴展」剛結束第七站上海展，第八站台灣亦已於 6 月 21 日開幕並將持續至 10 月 19 日，讓粉絲在不同地區延續航海冒險旅程。

這些原創展覽體驗充分展現了 INCUBASE Studio 對策展藝術與創意實踐的熱忱與堅持。策展團隊致力於將廣受歡迎的故事與創新結合，將深受喜愛的 IP 設計成可觸可感、全方位沉浸的感官世界，讓觀眾不只是觀看，更能親歷其境、投入其中並與之共鳴。隨著把不同類型和世代的作品帶到更廣闊地區，INCUBASE Studio 將繼續為亞洲及全球觀眾帶來嶄新的展覽體驗，持續拓展團隊的創意足跡。

關於 INCUBASE Studio

INCUBASE Studio 策劃多元化的 IP 主題展覽體驗，連結全球粉絲共同參與。工作室透過結合極具吸引力的作品內容、精心製作的場景和互動裝置，實現無邊想像。自 2021 年在香港成立以來，INCUBASE Studio 致力開拓和推廣亞洲巡展體驗，從概念到實現，突破實體景點和體驗的界限。

2024 年分別在香港及馬來西亞創建 INCUBASE Arena，帶來日本動漫文化及娛樂體驗，持續舉辦各個備受喜愛的動漫 IP 展覽及相關活動，為香港、馬來西亞及鄰近地區建立一個活力十足的動漫迷社區。

www.incubasestudio.com 

上海2025年8月15日 /美通社/ -- 雲頂新耀（HKEX 1952.HK）是一家專注於創新藥研發、臨床開發、製造和商業化的生物製藥公司，今日宣佈艾曲莫德（VELSIPITY^®，etrasimod）被納入《2025 ACG 臨床指南：成人潰瘍性結腸炎》（以下簡稱：新版指南）。新版指南強烈推薦將艾曲莫德用於中重度活動性潰瘍性結腸炎（UC）患者的誘導緩解治療（中等質量證據），並推薦在經鞘氨醇-1 -磷酸 (S1P) 受體調節劑誘導緩解後繼續使用艾曲莫德以維持緩解（強烈推薦，中等質量證據）。這一重要進展不僅體現了國際權威醫學指南對艾曲莫德臨床價值的高度認可，也進一步彰顯了其在滿足UC患者未被滿足的治療需求方面的潛力，為全球UC患者提供新的治療選擇。

此次新版指南是由美國胃腸病學會（American College of Gastroenterology，ACG）制定，基於近五年來最新的循證醫學證據，系統總結了潰瘍性結腸炎（UC）在治療和併發症預防方面的新方法與新進展，旨在為臨床醫生提供更規範、科學的管理參考，以更好地應對不同程度的UC患者治療需求。

艾曲莫德作為新一代高選擇性S1P受體調節劑，新版指南指出，其作用機制為將活化的淋巴細胞滯留於淋巴結中，從而減少其在腸道中的浸潤，降低局部炎症反應，並伴隨外周循環淋巴細胞計數下降。艾曲莫德ELEVATE UC III 期註冊研究（ELEVATE UC 52和ELEVATE UC 12）這兩項隨機、雙盲、安慰劑對照研究均達到了所有主要和關鍵次要終點，分別在第12周和第52周顯著改善臨床緩解率，並實現持久的內鏡下深度黏膜癒合。值得一提的是，研究中100%的臨床緩解均為無激素緩解，安全性良好，與既往研究結果一致。指南也特意強調了與其他現有治療不同的是，艾曲莫德 ELEVATE UC III 期註冊研究中納入了潰瘍性直腸炎，且證實了在此類人群中顯著提升了臨床緩解率（治療12周時，43.2% vs 13.6%, p＜0.001）。此前，艾曲莫德還被納入2024年美國胃腸病學協會（AGA）臨床實踐指南, 推薦作為潰瘍性結腸炎的一線治療。

艾曲莫德亞太臨床試驗牽頭研究者、世界胃腸病學會司庫、亞太消化病學會副主席、中華醫學會第十屆消化病學分會副主任委員、中國人民解放軍第四軍醫大學附屬西京醫院吳開春教授表示：「新版指南進一步明確，『實現內鏡黏膜癒合以達成持續無激素緩解和避免住院手術』是中重度潰瘍性結腸炎治療的核心目標，這不僅關係到疾病的長期安全管理，也與改善患者生活質量息息相關。此次指南中，艾曲莫德被強烈推薦用於中重度活動性潰瘍性結腸炎的誘導和維持治療，標誌著其臨床價值獲得了國際權威學術機構的高度認可，也為臨床實踐提供了全新的治療選擇。

作為新一代高選擇性S1P受體調節劑，艾曲莫德具備良好的療效和安全性數據，通過每日一次口服，可快速起效、達到臨床緩解，在黏膜癒合、內鏡恢復正常和組織學改善等方面都顯示出顯著療效。亞洲III期臨床ENLIGHT研究（ES101002）結果顯示，艾曲莫德治療52周黏膜癒合率高達52%，黏膜完全正常化高達46%，充分體現出艾曲莫德強效與長期安全的雙重優勢。隨著新版指南的發佈，我們相信，艾曲莫德將為全球更多UC患者帶來持續、穩定且高質量的治療獲益。」

雲頂新耀首席執行官羅永慶表示：「艾曲莫德此次獲新版指南強烈推薦用於中重度活動性潰瘍性結腸炎的誘導和維持治療，充分體現了其卓越的臨床療效和良好安全性，進一步確立了其作為一線治療新選擇的重要地位。新版指南明確將實現內鏡黏膜愈合作為治療中重度活動性潰瘍性結腸炎的核心目標，印證了黏膜癒合為國內外指南一致認定的重要終點，可顯著降低疾病復發、住院、結直腸切除及結直腸癌風險。值得一提的是，指南特別強調了艾曲莫德在潰瘍性直腸炎患者中同樣可顯著提升臨床緩解率。

在亞洲，潰瘍性結腸炎患者人數持續上升，以中國為例，2024年中國的潰瘍性結腸炎患者數量約為80萬人，預計到2030年將達100萬人，現有臨床治療選擇有限，迫切需要兼顧療效、安全性與便利性的創新方案。我們將加速艾曲莫德的商業化進程，助力更多患者長期維持安全有效的疾病緩解，並提升生活質量。」

作為雲頂新耀在自身免疫疾病領域佈局的核心創新產品，艾曲莫德（維適平^®）的新藥上市申請已於2024年12月獲中國國家藥品監督管理局正式受理，預計今年年底或明年年初獲批。艾曲莫德已在新加坡、中國澳門和中國香港獲批，其新藥上市許可申請也已在韓國和中國台灣地區獲正式受理。艾曲莫德已被納入粵港澳大灣區內地9市臨床急需進口港澳藥品醫療器械目錄（2024年），在大灣區先行使用，成為雲頂新耀第三款商業化新藥。雲頂新耀已於2025年3月啟動艾曲莫德在嘉善工廠的本地化生產建設項目，支持其在大中華區及其他亞洲市場的供應及商業化落地。

關於艾曲莫德（VELSIPITY^®, etrasimod）

艾曲莫德是一種每日一次口服的高選擇性鞘氨醇-1-磷酸（S1P）受體調節劑，採用優化的藥理學設計，與S1P受體1、4和5結合。艾曲莫德目前已在美國、歐盟、加拿大、日本、澳大利亞、英國、瑞士、以色列以及中國澳門、新加坡和中國香港獲得新藥上市批准。

關於雲頂新耀

雲頂新耀是一家專注於創新藥和疫苗研發、臨床開發、製造和商業化的生物製藥公司，致力於滿足亞洲市場尚未滿足的醫療需求。雲頂新耀的管理團隊在中國及全球領先製藥企業從事過高質量研發、臨床開發、藥政事務、化學製造與控制（CMC）、業務發展和商業化運營，擁有深厚的專長和豐富的經驗。雲頂新耀已打造多款疾病首創或者同類最佳的藥物組合，公司的治療領域包括腎科疾病、感染性和傳染性疾病、自身免疫性疾病。有關更多信息，請訪問公司網站：www.everestmedicines.com。 

前瞻性聲明

本新聞稿所發佈的信息中可能會包含某些前瞻性表述，乃基於本公司或管理層在做出表述時對公司業務運營情況及財務狀況的現有看法、相信、和現有預期，可能會使用「將」、「預期」、「預測」、「期望」、「打算」、「計劃」、「相信」、「預估」、「確信」及其他類似詞語進行表述。這些前瞻性表述並非對未來業績的保證，會受到風險、不確定性及其他因素的影響，有些乃超出本公司的控制範圍，難以預計。因此，受我們的業務、競爭環境、政治、經濟、法律和社會情況的未來變化及發展等各種因素及假設的影響，實際結果可能會與前瞻性表述所含資料有較大差別。本公司及各附屬公司、各位董事、管理人員、顧問及代理未曾且概不承擔更新該稿件所載前瞻性表述以反映在本新聞稿發佈日後最新信息、未來項目或情形的任何義務，除非法律要求。

Wing Bank用戶可將忠誠積分轉換為KrisFlyer裡程，通過全球旅行獎勵提升消費價值

新加坡和柬埔寨金邊2025年8月14日 /美通社/ -- 柬埔寨全資數字銀行Wing Bank (Cambodia) Plc.今日宣布與新加坡航空達成合作，正式推出柬埔寨忠誠積分裡程兌換計劃，標志著客戶獎勵創新邁入新階段。

柬埔寨旅游部長H.E. HUOT Hak、經濟財政部國務秘書兼非銀行金融服務管理局秘書長H.E. Dr. Mey Vann，以及Wing Bank董事會主席兼皇家集團首席執行官Neak Oknha Kith Meng共同出席了合作啟動儀式。

新加坡航空代表團由忠誠營銷事業部副總裁Bryan Koh、KrisFlyer合作伙伴區域經理Zechariah Chai及柬埔寨總經理Berlinda Yong組成。  

即日起，Wing Bank客戶可將其WingPoints積分無縫轉換為新航KrisFlyer裡程，開啟旅行與生活方式的嶄新可能。此項戰略合作彰顯雙方提升客戶體驗、推動數字金融生態發展的共同承諾。

通過整合柬埔寨領先數字銀行與全球頂尖航空公司的優勢資源，此次合作使用戶能將日常銀行消費及Wingmall購物轉化為全球旅行機遇。所獲KrisFlyer裡程既可用於抵扣新航機票，也可在KrisShop全渠道平台兌換商品。

Wing Bank首席執行官Dmytro Kolechko博士表示：「這不僅是簡單的獎勵升級，更是為客戶打開了通往全球的大門。作為柬埔寨本土金融機構，我們很榮幸能讓客戶將本地消費轉化為國際體驗。」

兌換流程便捷高效，全程集成於Wing Bank APP內：用戶點擊「賺取WingPoints」並選擇「兌換KF裡程」即可將積分轉換為裡程，即時享受兩大生態體系的權益。活動期間，每筆成功兌換將額外獲贈1,000 WingPoints積分。

為慶祝合作啟動，Wing Bank用戶可專享新加坡航空特別旅行優惠：2025年8月13日至9月2日期間，凡預訂金邊-新加坡往返機票的合格旅客，在預訂時輸入促銷代碼SQWING25，即可享受5%票價折扣。

本次優惠旅行有效期自2025年8月13日起至10月31日止，旅客可充分規劃行程。本優惠名額有限，先到先得。

此項合作標志著區域旅行與金融創新的重要突破，為柬埔寨消費者帶來更高價值、更便捷的全球通行體驗。

阿聯酋迪拜2025年8月14日 /美通社/ -- 全球交易量第二大加密貨幣交易所Bybit今日宣佈發佈最新加密貨幣洞察報告《以太坊十週年：顛覆與未來之路》(Ethereum at 10: A Decade of Disruption and the Road Ahead)。發佈之際，以太坊價格已顯著突破4600美元大關，距2021年11月創下的歷史高點僅差6%。鑒於機構對將以太幣(Ether)作為儲備資產的需求持續不減，以太幣本周即有望再創歷史新高。該報告回顧了以太坊的第一個十年發展歷程、其從工作量證明（PoW）到權益證明（PoS）的轉型，以及直至2035年的宏偉路線圖，闡述了即將到來的一系列升級計劃將如何重塑整個區塊鏈生態系統的可擴展性、效率與安全性。

目前，以太坊為數千億美元的數字資產提供安全保障，每日處理數百萬筆交易，並且是去中心化金融(DeFi)、非同質化代幣(NFT)以及日益壯大的實體資產代幣化(RWA)市場的基礎設施。Bybit報告詳細指出，以太坊計劃中的升級，包括數據分片（Danksharding）、零知識以太坊虛擬機（EVM）整合及「精簡以太坊」(Lean Ethereum)願景，預計將實現可擴展性、效率與安全性方面的指數級提升。

報告要點摘要：

• 面向未來的擴容：升級將通過分片技術、Layer 2 Rollup及新一代虛擬機，實現每秒數百萬筆交易處理能力，並輔以單時隙終結(single-slot finality)，達成近乎即時的結算。
• 精簡以太坊策略：轉向模塊化簡約主義、極簡設計及抗量子特性，強化長期韌性。
• 以太幣作為生息資產：以太坊的PoS模型已將以太幣轉變為加密原生的收益率基準，影響著整個DeFi市場的利率水平。
• 機構深度參與：貝萊德（BlackRock）、Visa、德意志銀行（Deutsche Bank）等全球領先機構正採用以太坊佈局資產代幣化並構建企業級區塊鏈基礎設施。
• 持續領跑地位：以太坊在開發者活躍度和總鎖倉價值方面仍穩居Layer 1榜首，其Layer 2生態圈也在持續擴張，以覆蓋更多應用場景。
• 長期預測：至2035年，以太坊或將成為高度擴展且安全的基礎層，支撐年度數萬億美元規模的鏈上經濟活動，同時以太幣供應量保持穩定或趨於縮減。

報告指出，以太坊正邁入一個技術顯著進步、更深融入全球金融體系的新十年。憑借其開發者社區、流動性深度及適應性，以太坊有望持續成為去中心化經濟的核心基礎設施。

獲取完整報告

Bybit加密貨幣洞察報告《以太坊十週年：顛覆與未來之路》全文可在此處查閱。

#Bybit / #TheCryptoArk /#BybitResearch

關於Bybit

Bybit成立於2018年，是全球交易量第二大加密貨幣交易所，服務超過7000萬全球用戶。Bybit致力於為每個人打造一個更簡單、開放和平等的生態系統，從而在去中心化的世界中重新定義開放性。Bybit深耕Web3領域，與領先的區塊鏈協議進行戰略合作，提供堅實的基礎設施並推動鏈上創新。Bybit憑借安全的托管服務、多元化的市場、直觀的用戶體驗和先進的區塊鏈工具而聞名，搭建了傳統金融(TradFi)與去中心化金融(DeFi)之間的橋樑，賦能建設者、創造者和愛好者充分挖掘Web3的全部潛力。探索去中心化金融的未來，請訪問Bybit.com。

更多信息請訪問Bybit Press
媒體垂詢，請聯繫：[email protected]
如需瞭解最新信息，請關注Bybit社群和社交媒體

Discord | Facebook | Instagram | LinkedIn | Reddit | Telegram | TikTok | X | Youtube

阿聯酋迪拜2025年8月14日 /美通社/ -- 全球交易量第二大加密貨幣交易所Bybit宣佈，其旗艦賽事World Series of Trading (WSOT) 2025（2025年世界交易系列賽，簡稱「WSOT」）已於UTC時間（協調世界時）2025年8月12日10點正式啟動。

作為業內歷史最悠久的加密貨幣交易賽事，WSOT在2025年迎來關鍵轉折點，以「改寫歷史、重塑未來」為主題，致力於革新加密貨幣交易生態。秉承「讓加密貨幣世界更包容、更具參與感、更公平」的願景，本屆賽事在報名階段實現零資金門檻，標誌著競技型加密交易邁入全新發展階段。

隨著行業在中心化交易所(CEX)與去中心化交易所(DEX)創新中自我重塑，以及與傳統金融(TradFi)的深度融合，WSOT 2025拓展全球競技場，助力交易者捕捉鏈上機遇並探索資產代幣化的傳統金融產品。這些新增亮點，加之 Bybit 生態合作夥伴帶來的網絡效應，本屆賽事讓各領域競技型交易者真正展現才華。

WSOT 2025打破傳統，在報名階段取消了所有參與所需的財務門檻，同時保持平台對交易技能、策略與領導力的獎勵機制。完成KYC驗證的合格交易者均可報名參加WSOT，令參與這場已成為加密貨幣行業最負盛名的交易競賽變得觸手可及。

WSOT 2025：改寫規則，更趨公平

WSOT 2025煥新登場，秉承Bybit重塑交易格局的使命，並得到非營利組織、區塊鏈與加密貨幣生態系統以及金融服務提供商等合作夥伴網絡的支持，包括EthicHub、Blockchain for Good Alliance、SoSoValue、SUI、CryptoBanter、Chart Champions、Dusty BC、Michael Devlin等。

賽事機制同步升級，總獎池達1000萬泰達幣。除主賽事外，還設有賽前熱身WSOT極速教程(WSOT Trader's Camp)，以及由Bybit Web3與Byreal聯合主辦的DEX賽事WSOT鏈上熱潮(WSOT On-Chain Trader House)等子賽事，提供獨立獎池與額外獎勵。

WSOT 2025採用分級加權體系確保公平競技，交易者按新手（100美元）至重量級（1萬美元）劃分組別，各組別獨立設置獎池。

主賽事將於UTC時間8月27日10點至9月15日10點舉行，包含四大獎勵類別，總獎池800萬泰達幣：

• 全球戰隊收益率排名：360萬泰達幣獎池，排名前40的戰隊中排名最高的領頭者可獲戰隊獎池的20%
• 全球個人盈利排名：120萬泰達幣獎池，按新手至重量級「權重」排名
• 區域交易量排名：244萬泰達幣獎池，WSOT 2025共設9大區域，按區域內參與者交易總量排名
• 個人日收益率排名：每日4萬泰達幣固定獎池，連續19天獎勵前100名優勝者

多元獎勵機制為參與者提供更多獲勝途徑：從排行榜獎勵、戰隊與個人表現獎，到本地化直播抽獎，WSOT 2025讓所有交易者共享加密競技熱情，無論交易量大小。

關鍵時間節點

• 早鳥報名：2025年8月12日UTC時間10點至8月18日UTC時間10點
• 常規報名：2025年8月18日UTC時間10點至8月27日UTC時間10點
• 延遲報名：2025年8月27日UTC時間10點至9月6日UTC時間10點

Ben Zhou, co-founder and CEO at Bybit表示：「WSOT 2025承載著我們打造真正包容且富有吸引力競技交易平台的願景。我們歡迎各級別交易者在這個全球最大的加密貨幣交易舞台上一展身手，只要你熱愛加密貨幣，WSOT就是你的專屬賽場。」

參賽需符合相關限制及用戶要求，完整規則與條款請訪問WSOT 2025官網或點擊此處瞭解詳情。

#Bybit / #TheCryptoArk /#WSOT2025

關於Bybit

Bybit成立於2018年，是全球交易量第二大加密貨幣交易所，服務超過7000萬全球用戶。Bybit致力於為每個人打造一個更簡單、開放和平等的生態系統，從而在去中心化的世界中重新定義開放性。Bybit深耕Web3領域，與領先的區塊鏈協議進行戰略合作，提供堅實的基礎設施並推動鏈上創新。Bybit憑借安全的托管服務、多元化的市場、直觀的用戶體驗和先進的區塊鏈工具而聞名，搭建了傳統金融(TradFi)與去中心化金融(DeFi)之間的橋樑，賦能建設者、創造者和愛好者充分挖掘Web3的全部潛力。探索去中心化金融的未來，請訪問Bybit.com。

更多信息請訪問Bybit Press

媒體垂詢，請聯繫：[email protected]

如需瞭解最新信息，請關注Bybit社群和社交媒體

Discord | Facebook | Instagram | LinkedIn | Reddit | Telegram | TikTok | X | Youtube

安大略省渥太華和越南胡志明市2025年8月14日 /美通社/ -- 加拿大出口信貸機構 Export Development Canada (EDC) 與越南主要投資管理公司之一 VinaCapital 簽署諒解備忘錄 (MOU)，務求加強加拿大與越南之間的貿易與投資。

EDC标志（ CNW集团/加拿大出口开发部）

該協議旨在為加拿大出口商和投資者在關鍵領域（包括基礎設施、能源、零售、醫療和金融服務等）中創造新機會。加拿大在這些領域的專業知識，符合越南的發展重點。根據該 MOU，EDC 與 VinaCapital 將合作和支援尋求進入越南或擴大越南業務的加拿大公司。自《跨太平洋夥伴全面進展協定》(CPTPP) 發起以來，加拿大與越南之間的雙邊貿易已從 2018 年 65 億美元增至 2024 年 157 億美元。

VinaCapital 成立於 2003 年，現時是越南唯一多專業投資管理公司。該公司管理資產近 40 億美元，並於該國聘任約 300 名員工。該投資團隊涵蓋公共股權和固定收益、私募股權、潔淨能源及基礎設施、碳信用額、房地產和風險投資。VinaCapital 是幾間越南最大公司的大股東，EDC 認為該公司的市場領導地位、深入業界專業知識和強大網絡，均為加拿大出口商、投資者和更廣泛貿易生態系統的寶貴資產。

VinaCapital 是越南加拿大商會成員兼貿易專員服務署認可合作夥伴，擁有支援加拿大企業和協調入境貿易代表團的經驗。透過此 MOU，EDC 和 VinaCapital 將草擬合作框架，肩負在加拿大和越南之間促進關鍵領域貿易和投資的共同目標，並透過共同遵守環境、社會和管治 (ESG) 標準指導，促進負責任的商業行為。

隨著越南的基礎設施、潔淨能源和先進製造業需求不斷增長，EDC-VinaCapital 合作關係準備就緒，協助連結加拿大的能力與越南的機會。去年，EDC 在胡志明市設立的代表處己為尋求發展進軍越南市場和更廣大印度洋——太平洋地區的的加拿大公司和投資者，成為寶貴資源。

引言

「我很自豪地支援加強加拿大與越南之間的商業聯繫，協助加拿大與越南的公司，建立新夥伴關係。越南於印度洋——太平洋地區的迅速經濟成長，定位該國成為加拿大企業的有前途中心。越南作為加拿大於東協 (ASEAN) 的最大貿易夥伴和跨太平洋夥伴全面進展協定 (CPTPP) 重要成員，而為我們的出口商和投資者提供良好前景。EDC 與 VinaCapital 之間的新 MOI 將進一步深化雙邊關係，並協助加拿大公司於這重要市場中成功。」國際貿易部長 Maninder Sidhu 閣下

「越南是個充滿活力兼迅速發展的市場，而我們與 VinaCapital 的合作將協助加拿大的公司發掘越南龐大潛力。VinaCapital 的深入市場知識、業界專業和強大當地聯繫，造就該組織成為 EDC 的策略合作夥伴。我們可以攜手協助加拿大的企業更有信心地進入越南市場，並促進兩國之間的互利貿易。」EDC 主席兼行政總裁 Alison Nankivell

「VinaCapital 很榮幸與 EDC 合作，協助促使更多加拿大創新和投資至越南。此 MOU 體現我們與 EDC 合作於兩國之間，建立更強大兼更具策略性貿易關係的承諾。我們期待與 EDC 密切合作，除了支援加拿大的公司，也為越南的持續成長作出貢獻。」VinaCapital 行政總裁兼創辦合夥人 Don Lam

關於 EDC
Export Development Canada (EDC) 是一間金融皇家公司，致力協助加拿大的企業在國內外帶來影響。EDC 擁有加拿大公司所需的金融產品和知識，協助該等公司自信地進入新市場、降低金融風險，並從當地走向全球，拓展業務。EDC 和加拿大的公司正在攜手為全部加拿大人建立一個更繁榮、更強大和可持續發展的經濟。如欲查看更多資料來了解我們如何協助貴公司，請致電 1-800-229-0575 或瀏覽 www.edc.ca。

關於 VinaCapital
VinaCapital 成立於 2003 年，現時是總部位於越南的領先投資管理公司，管理多元化資產組合達 37 億美元。VinaCapital 是越南唯一一間投資全部資產類別的公司，管理幾個已於倫敦證券交易所上市的封閉式基金，並透過各條渠道向國際和當地投資者分銷多個開放式基金。VinaCapital 已獲《亞洲資產管理》雜誌評為 2018-2020 年和 2023-2024 年「最佳基金公司——越南」。該公司也已與多個酒店、風險投資和能源界的國際投資者建立合作夥伴關係。如欲查看更多資料，請瀏覽：https://vinacapital.com。

台北2025年8月14日 /美通社/ -- 印尼人民銀行（PT Bank Rakyat Indonesia (Persero) Tbk，簡稱BRI）(IDX: BBRI)正式進軍台灣及東亞市場，在中山區南京東路三段166號設立台北分行。

在2025年8月8日（週五）舉行的盛大開幕儀式上，BRI總裁Hery Gunardi強調：「作為台灣唯一一家印尼銀行分行，BRI台北分行將定位為綜合性金融服務中心，為約36萬印尼移工提供匯款、儲蓄及投資解決方案，助力他們規劃未來財務。」

BRI台北分行提供儲蓄、融資、匯款等綜合性金融服務，並推出「Advance FX Licence」和BRI ATM卡，與台灣銀行基礎設施兼容。

Hery補充道：「未來，我們還計劃將BRI台北分行打造為從台灣（中國）到印尼的投資門戶，通過直接或間接投資渠道幫助投資者配置資金。憑借更具競爭力的投資回報，我們相信這將吸引更多台灣投資者的興趣。」

在開幕儀式上，駐台北印尼經濟貿易代表處主任Arif Sulistyo表示，BRI的設立將深化印尼與台灣的經濟聯繫。他指出，目前有近40萬印尼人居住在台灣，主要從事護理和製造業。

Arif解釋道：「台灣製造業的正式印尼移工月薪約28590新台幣（約合1400萬印尼盧比），家庭看護工月薪約2萬新台幣（約合1000萬印尼盧比）。每月有4000至6000名新移工抵達台灣，年匯款總額超過40萬億印尼盧比。」

BRI台北分行自2021年起便已獲得台灣金融監管機構頒發的「全功能零售外資銀行分行」執照，可提供存款、貸款、匯款、貿易融資、資金管理等服務。

為進一步拓展業務，BRI台北分行推出兩款新產品：BRImo Taiwan（一款支持無縫交易，包括匯款至印尼的超級銀行應用）和BRI台北未來儲蓄（以新台幣計算的分期定期存款計劃，可選12、24或36個月期限）。

此次進駐台灣是BRI國際化佈局的重要一步，其全球網絡還包括紐約辦事處(BRINYA)、新加坡分行(BRISG)、香港代表處(BRI HKRO)、東帝汶分行(BRITL)和開曼群島分行(BRICIB)。

更多BRI信息，請訪問：www.bri.co.id。

阿聯酋迪拜2025年8月13日 /美通社/ -- 全球交易量第二大的加密貨幣交易所Bybit發布最新傳統金融報告，指出在重大宏觀經濟事件臨近之際，黃金作為避險資產的持久吸引力正持續顯現。繼今年早些時候創下歷史新高後，黃金目前處於窄幅震蕩區間，動能指標呈中性，隨著通脹數據發布、關稅政策截止日期臨近以及央行政策決議在即，金價或將迎來方向性突破。

核心要點

• 歷史峰值：金價於2025年4月22日觸及每盎司3500美元的紀錄高位，目前徘徊在3365美元附近整固
• 明確區間：自5月20日以來，金價始終維持在3274美元支撐位與3443美元阻力位之間波動
• 中性動能：日線相對強弱指數(RSI)現報50，平滑異同移動平均線(MACD)走平，顯示市場力量均衡但突破概率上升
• 宏觀聚焦：8月12日通脹報告、關稅政策窗口期及9月17日美聯儲決議可能引發劇烈價格波動
• 就業市場疲軟：最新美國非農就業數據顯示招聘顯著放緩，強化了市場對降息的預期
• 分散配置選擇：白銀現持穩於40美元關口，有望再探50美元的歷史高點

當前黃金的橫盤整理態勢正值宏觀經濟不確定性加劇之際，勞動力數據走弱與貿易緊張局勢升級進一步強化了市場的謹慎情緒。技術形態顯示動能正在蓄積，而白銀的同步走強為投資者提供了額外的資產多元化機遇。未來數周或將成為決定這兩種貴金屬下一階段價格走勢的關鍵時期。

#Bybit / #TheCryptoArk /#BybitResearch

關於Bybit

Bybit是全球交易量第二大的加密貨幣交易所，共有7000多萬用戶。Bybit成立於2018年，正在重新定義去中心化世界的開放性，為每個人創建一個更簡單、開放、平等的生態系統。Bybit專注於Web3，與領先的區塊鏈協議進行戰略合作，提供強大的基礎設施並推動鏈上創新。Bybit以其安全的托管服務、多樣化的市場、直觀的用戶體驗和先進的區塊鏈工具而聞名，在傳統金融和去中心化金融世界之間架起了一座橋樑，使建設者、創造者和愛好者能夠釋放Web3的全部潛力。訪問Bybit.com，探索去中心化金融的未來。

欲了解有關Bybit的更多詳情，請訪問Bybit Press
媒體垂詢，請聯繫：[email protected]
如需了解最新信息，請關注：Bybit的社群和社交媒體

Discord | Facebook | Instagram | LinkedIn | Reddit | Telegram | TikTok | X | Youtube

上海2025年8月14日 /美通社/ -- 雲頂新耀（HKEX 1952.HK）是一家專註於創新葯研發、臨床開發、製造和商業化的生物製藥公司，今日宣布中國台灣地區葯政主管部門（TFDA）已正式受理維長寧（艾曲莫德，中國台灣地區商品名"維長寧"）用於治療中重度活動性潰瘍性結腸炎（UC）患者的新葯上市許可申請（NDA）。此次受理標誌着艾曲莫德繼中國澳門、新加坡和中國香港獲批和韓國NDA獲正式受理之後，其在亞洲市場的准入取得重要進展。中國國家藥品監督管理局也於2024年12月正式受理艾曲莫德（維適平^®）的新藥上市申請，預計今年年底或明年年初獲批。

艾曲莫德是一款針對潰瘍性結腸炎，每日一次的口服一線治療藥物，能夠強效實現腸道黏膜癒合，且使用便捷，並具有良好的安全性特徵。黏膜癒合是國內外潰瘍性結腸炎臨床指南一致認定的潰瘍性結腸炎治療目標。潰瘍性結腸炎患者儘早實現黏膜癒合，可大幅降低疾病複發率、住院率、結直腸切除手術率和結直腸癌發生風險。艾曲莫德已被納入2024年美國胃腸病學協會（AGA）臨床實踐指南, 推薦作為潰瘍性結腸炎的一線治療。2025年，艾曲莫德獲得2025年美國胃腸病學會（ACG）成人UC臨床指南的一線治療推薦，進一步印證了其全球專業共識下的臨床價值。

雲頂新耀首席執行官羅永慶先生表示：「此次在中國台灣地區NDA申請的正式受理，是維長寧亞洲商業化進程中的又一重要進展。隨着亞洲地區潰瘍性結腸炎患者人數持續增長，臨床上存在巨大未滿足需求。僅在中國，2024年潰瘍性結腸炎患者數量約為80萬人，預計到2030年將達100萬人。患者面臨長期治療與生活質量的雙重挑戰。此次受理充分體現了對維長寧臨床價值的高度認可。我們將繼續加快這一創新療法在中國大陸及亞洲其他市場的上市進程，提升可及性，幫助患者實現長期疾病控制並改善生活質量。」

艾曲莫德此次申請是基於ELEVATE UC III期註冊研究（ELEVATE UC 52和ELEVATE UC 12）和ENLIGHT研究（ES101002）的結果。ELEVATE UC III期註冊研究旨在評價既往對至少一種常規治療、生物製劑或Janus激酶（JAK）抑製劑治療失敗或不耐受的中重度活動性潰瘍性結腸炎患者，每日一次服用2mg 艾曲莫德的安全性和療效。這兩項隨機、雙盲、安慰劑對照研究均達到了所有主要和關鍵次要終點，在第12周和第52周均顯示卓越且持久的臨床緩解和內鏡下深度黏膜癒合，且100%的臨床緩解為無激素緩解。安全性良好，與既往研究一致。

ENLIGHT研究（ES101002）是雲頂新耀在亞洲地區（包括中國大陸、中國台灣和韓國）開展的艾曲莫德多中心、隨機、雙盲、安慰劑對照III期研究，亦是迄今為止完成的最大規模的亞洲中重度潰瘍性結腸炎的III期註冊臨床研究，總計 340名中重度潰瘍性結腸炎患者隨機接受艾曲莫德或安慰劑治療。誘導期和維持期的治療均取得了顯著臨床和統計學差異的結果，為艾曲莫德在亞洲中重度活動性UC患者中的應用提供了強有力的證據支持。

作為雲頂新耀自身免疫性疾病領域的重磅產品，艾曲莫德已被納入粵港澳大灣區內地9市臨床急需進口港澳藥品醫療器械目錄（2024年），在大灣區先行使用，惠及UC患者，成為雲頂新耀第三款商業化新葯。雲頂新耀已於2025年3月啟動艾曲莫德在嘉善工廠的本地化生產建設項目，支持其在大中華區及其他亞洲市場的供應及商業化落地。

關於艾曲莫德
艾曲莫德是一種每日一次口服的高選擇性鞘氨醇-1-磷酸（S1P）受體調節劑，採用優化的藥理學設計，與S1P受體1、4和5結合。艾曲莫德目前已在美國、歐盟、加拿大、日本、澳大利亞、英國、瑞士、以色列以及中國澳門、新加坡和中國香港獲得新葯上市批准。

關於雲頂新耀
雲頂新耀是一家專註於創新葯和疫苗研發、臨床開發、製造和商業化的生物製藥公司，致力於滿足亞洲市場尚未滿足的醫療需求。雲頂新耀的管理團隊在中國及全球領先製藥企業從事過高質量研發、臨床開發、葯政事務、化學製造與控制（CMC）、業務發展和商業化運營，擁有深厚的專長和豐富的經驗。雲頂新耀已打造多款疾病首創或者同類最佳的藥物組合，公司的治療領域包括腎科疾病、感染性和傳染性疾病、自身免疫性疾病。有關更多信息，請訪問公司網站：www.everestmedicines.com。

前瞻性聲明
本新聞稿所發布的信息中可能會包含某些前瞻性表述，乃基於本公司或管理層在做出表述時對公司業務運營情況及財務狀況的現有看法、相信、和現有預期，可能會使用「將」、「預期」、「預測」、「期望」、「打算」、「計劃」、「相信」、「預估」、「確信」及其他類似詞語進行表述。這些前瞻性表述並非對未來業績的保證，會受到風險、不確定性及其他因素的影響，有些乃超出本公司的控制範圍，難以預計。因此，受我們的業務、競爭環境、政治、經濟、法律和社會情況的未來變化及發展等各種因素及假設的影響，實際結果可能會與前瞻性表述所含資料有較大差別。本公司及各附屬公司、各位董事、管理人員、顧問及代理未曾且概不承擔更新該稿件所載前瞻性表述以反映在本新聞稿發布日後最新信息、未來項目或情形的任何義務，除非法律要求。

廣州2025年8月14日 /美通社/ -- 人工智能正以前所未有的速度重塑商業世界。我們經歷了從理論探索到大語言模型（LLM）的爆發式增長，如今，一個以「AI Agent（智能體）」為核心的新階段已然來臨。

AI Agent代表了人工智能應用的未來形態。它不再被動地等待指令，而是能夠理解目標、自主規劃、調用工具並執行複雜任務的「智能員工」。對於企業而言，這意味著可以構建一支由AI驅動的、7x24小時不間斷工作的數字化團隊，深度融入銷售、營銷、產研、IT、人力、財務等各個業務環節。

要實現這一目標，企業需要一個強大的「AI中台」。這個中台不僅要能接入和管理多樣的AI模型，更要提供一個穩定、安全、可擴展的應用開發環境，讓AI Agent的構建和部署變得高效、可控。自建這樣一套完整的體系門檻高、週期長、風險大，而選擇一個成熟的平台，則成為企業把握技術紅利、構築未來競爭優勢的關鍵路徑。

賽博威與Dify強強聯合，打造企業專屬「AI應用工廠」

洞察到這一趨勢，賽博威與全球頂尖的開源LLM應用開發平台Dify達成戰略合作，真正讓AI在業務場景中落地生根。

這次合作的核心是「平台賦能 + 場景深耕 」。Dify提供世界級的技術底座，而賽博威則憑借端到端的專業能力和多年沉澱的業務理解，確保技術與業務完美融合，為企業打造一個高效、靈活且易於使用的「生成式AI應用工廠 」。

Dify：構建AI應用的堅實基石

Dify作為備受全球開發者青睞的開源大語言模型應用開發平台，其強大實力不言而喻：

• 全球認可的開源領導者：GitHub Star數量突破9萬，位列全球開源項目前100名，是增長最快的LLM工具類項目之一。
• 全面的平台能力：集模型管理、Agent構建、可視化工作流編排、RAG（檢索增強生成）、知識庫管理等核心功能於一體。
• 開放與靈活的生態：
  • 多模型支持：無縫接入OpenAI、Anthropic等商業模型及百度文心、阿里通義、智譜AI等國產主流模型。
  • 靈活部署：支持SaaS雲端服務，更提供安全可控的私有化部署，確保企業數據安全與合規。

借助Dify，企業不必從零開始構建龐大的AI基礎設施，而是可以將重心聚焦於業務本身。

賽博威：從藍圖到落地的價值實現夥伴

作為Dify企業版官方授權合作夥伴，賽博威將為企業提供基於Dify開源及企業版的專屬私有化部署與深度定制開發服務，確保AI轉型行穩致遠，價值落地。

基礎支撐與快速落地

• 支持多模型接入，智能調優最佳性能

模型生態：支持主流商業模型（OpenAI、Anthropic、Azure OpenAI 等），國產模型（科大訊飛、百度、阿里、智譜 AI 等）。內置模型市場，按需使用，支持一鍵加載。

• 靈活的部署方式，靈活適配技術環境

私有化部署：支持本地部署，資源佔用低，數據本地化存儲

雲端部署：支持 AWS、阿里雲、騰訊雲等主流雲服務商

• 分層培訓，多層級覆蓋

基礎產品培訓：工作流搭建、知識庫管理等

技術開發培訓：接口調用、插件開發、模型擴展等

低代碼開發與深度定制

• 低代碼開發

可視化工作流：支持「條件判斷 + 分支邏輯 + 工具調用」複雜流程設計

多模態交互：內置文本、語音、文件、圖片交互模塊，支持拖拽式組合

• 深度定制

模型層擴展：支持接入自研模型，提供模型效果優化工具

數據層打通：支持企業自有數據接入，向量數據庫自定義，支持數據增量更新與版本管理

系統層集成：提供 Webhook、SDK 對接企業內部各版塊系統，開放權限管理接口（OAuth2、LDAP），適配企業統一賬號體系

場景深耕：構建全方位企業級AI Agent

依托「平台賦能 + 場景深耕」模式，賽博威致力於幫助眾多全球客戶在Dify平台上構建強大的AI Agent，覆蓋企業全業務鏈路，將AI轉化為實實在在的生產力。

3、企業全方位智能化構想

• 銷售域：獲客助手、商機管家、智能談判專家、銷售成單分析師
• 營銷域：市場情報專員、內容生成助手、智能廣告投放師、活動優化助理、ROI智能評估師、競品監測專員
• 產研域：市場趨勢預測分析師、需求分析師、選品專家、產品提案智能助手、產品一鍵上架助手、產研知識管理助手、智能測試工程師
• IT域：運維故障智能分析師、代碼審查顧問、網絡安全預警專員、設施智能部署助手
• 職能域：智能招聘師、採購談判策略助手、員工發展管理顧問、培訓專家、報銷智能助理、智能稅務專家、財務報表分析專家、會議紀要智能助手、郵件智能管家、合同合規審查助手

4、大消費行業營銷鏈路智能應用

• 營銷費用：預算規劃、活動最優組合推薦、活動效果分析與優化建議、審批、財務付款節奏預測、TPM知識庫
• 終端渠道：智能路線規劃、智能拓店、導購陪練、陳列合規性智能檢查、圖像識別、智能選品、著裝識別、生物識別
• 產品創新：市場趨勢預測、新元素提取、選品專家、新品創意生成、研發風險預警
• 經銷商渠道：智能訂單推薦、訂單全流程智能追蹤、臨期庫存智能處理、智能渠道管理

這些AI Agent不只是工具，更是可以隨時調用的「智能夥伴」，在各種業務場景中自動執行複雜任務，極大提升工作效率和決策質量，驅動業務創新與效率革命。

賽博威與Dify的強強聯合，旨在為企業提供一條高效、安全、可控的AI場景化落地路徑，助力企業加速向AI進化。

Website: https://www.cyberway.net.cn/?mts=4
Tel：4001680262
Email：[email protected] 

瓦努阿圖維拉港2025年8月11日 /美通社/ -- Vantage Markets宣佈推出全新品牌宣傳片，通過震撼視覺大片展現其與法拉利HP車隊之間的戰略合作所具有的核心特質 —— 激情、抱負以及對卓越的共同追求。宣傳片極具感染力，旨在激勵全球觀眾，並強化Vantage作為高端國際品牌的形象升級。

這部宣傳片已在全球數字平台上線，生動演繹了Vantage與法拉利HP車隊在核心價值觀上的深度契合 —— 雙方皆以速度、精準和永不停歇的進取精神為根基。

作為Vantage深化全球用戶情感聯結的重要舉措，宣傳片通過電影級敘事與精良製作，具象化呈現了驅動品牌前進的理念：處處盡顯對卓越的追求。

Vantage Markets首席執行官Marc Despallieres表示：「我們希望通過這次宣傳片的發佈來突破傳統品牌表達的邊界。這部影片既展現了Vantage作為企業的動態發展歷程，也從法拉利HP車隊的標誌性精神中汲取了靈感。它傳遞的是激情、精準與合作力量的理念。」

隨著與法拉利HP車隊的合作進入新階段，這部宣傳片既是對雙方共同抱負的致敬，也清晰預示著未來的發展方向。Vantage將持續以尖端工具賦能客戶，同時堅守對遠見、誠信與卓越的堅定承諾。

完整宣傳片已在Vantage Markets官方YouTube頻道上線。

關於Vantage

Vantage Markets（又稱「Vantage」）是一家多元資產差價合約(CFD)經紀商，為客戶提供靈活而強大的外匯、大宗商品、指數、股票、ETF（交易型開放式指數證券投資基金）和債券等CFD交易服務。

憑藉超過15年的市場經驗，Vantage不僅是一家經紀商，它還提供值得信賴的交易生態系統、屢獲殊榮的移動交易應用程式以及用戶友好型交易平台，使客戶能夠隨時把握交易機會。

交易有道，智贏未來，一切盡在@Vantage

風險警告：差價合約屬於複雜金融工具，槓桿特性可能導致快速虧損。交易前請充分認知風險。

免責聲明：本文僅供信息參考，不構成任何財務建議、金融產品或服務的要約或招攬。本文內容不適用於任何其分發或使用違反當地法律法規的司法管轄區居民。建議讀者在做出任何投資或財務決策前，尋求獨立專業意見，對本文所提供信息做出任何依賴行為，須自行承擔相關風險。

南京2025年8月14日 /美通社/ -- 2025年8月14日，南京維立志博生物科技股份有限公司（以下簡稱「維立志博」或「公司」，股票代碼：9887.HK）宣佈，奧帕替蘇米單抗（抗PD-L1/4-1BB雙特異性抗體LBL-024）單臂關鍵註冊臨床研究已完成全部受試者入組（CTR20213023）。

這是全球首個單藥免疫治療肺外神經內分泌癌（EP-NEC）的註冊臨床研究，由北京大學腫瘤醫院沈琳教授牽頭，全國多家醫院共同參與，旨在評估奧帕替蘇米單抗在既往接受過二線及以上化療後進展的晚期EP-NEC患者中的有效性和安全性。

EP-NEC是一種高度惡性的免疫冷腫瘤，目前，晚期EP-NEC的一線治療主要以含鉑化療為主，客觀緩解率（ORR）約為30%-50%，中位生存時間（mOS）僅1年左右。一線治療進展後則無標準治療方案，存在高度未滿足臨床需求，亟待新的有效治療突破現狀。

維立志博首席醫學官蔡勝利博士表示：「作為全球首款已處於單臂關鍵性臨床階段的靶向PD-L1 和4-1BB藥物，奧帕替蘇米單抗在前期研究中展現出顯著的抗腫瘤活性與良好的安全性。本次關鍵臨床試驗提前數月完成入組目標，不僅加速了臨床開發進程，更體現了臨床專家對研究策略和資料的高度認可，以及患者對安全有效新療法的迫切期待。我們將繼續高品質地推進包括EP-NEC在內的多個適應症的臨床開發，為腫瘤患者提供更優的治療選擇。」

維立志博創始人、董事長、CEO康小強博士表示：「奧帕替蘇米單抗關鍵臨床的順利推進，離不開臨床團隊的高效執行、各中心研究者的專業投入，以及患者和家屬的信任。在此，我謹代表公司向所有參與者致敬，是你們的奉獻推動著醫學進步。作為一家以『關愛生命、專注創新、合作共贏』為使命的企業，我們深知每一份資料的背後都是一個家庭的希望。未來，我們將持續加大研發投入，加速奧帕替蘇米單抗的全球開發進程，力爭早日為更多患者帶來突破性治療選擇。」

關於奧帕替蘇米單抗

奧帕替蘇米單抗（LBL-024）是一種PD-L1與 4-1BB雙靶向雙特異性抗體，為全球首款已處於單臂關鍵性臨床階段的靶向共刺激受體4-1BB的分子，有望成為治療EP-NEC的首款獲批藥物。奧帕替蘇米單抗應用維立志博自主研發並具有智慧財產權的技術平臺X-body™開發，採用2:2結構設計，可解除PD-1/L1免疫抑制並強化4-1BB調節的T細胞啟動，實現協同消滅腫瘤的效果，具有較PD-1/L1抑制劑更強的廣譜癌症治療潛力。

在中國的I/II期臨床試驗中，奧帕替蘇米單抗不論作為單藥療法或與化療聯合使用，均對治療晚期EP-NEC表現出令人鼓舞的療效信號且安全性良好。由於EP-NEC缺乏標準療法，奧帕替蘇米單抗於2024年4月30日獲中國國家藥品監督管理局（NMPA）藥品審評中心（CDE）批准開展單臂關鍵註冊臨床研究，並于同年10月獲CDE突破性治療藥物認定（BTD），11月獲FDA孤兒藥認定(ODD)。

值得特別指出的是，4-1BB作為激動劑，能夠重新啟動凋亡的T細胞並大量擴增，特別適合治療PD-1/PD-L1耐藥或無效的冷腫瘤。為此，除EP-NEC外，奧帕替蘇米單抗在有大量未滿足臨床需求的小細胞肺癌(SCLC)、膽道癌（BTC）、卵巢癌（OC）、非小細胞肺癌（NSCLC）、食管鱗癌（ESCC）、肝癌（HCC）、胃癌(GC)、三陰性乳腺癌（TNBC）、惡性黑色素瘤等領域，均已獲批開展臨床研究，並已在SCLC、BTC、OC等多個癌種看到令人振奮的臨床效果，有望成為一款具有前景的針對廣泛適應症的有效抗腫瘤藥物。

關於EP-NEC

神經內分泌癌（NEC）是一種高度增殖性腫瘤，約占神經內分泌腫瘤的10%-20%，肺、消化道、膀胱等多種器官均可發病。NEC可分為肺NEC和EP-NEC。EP-NEC與小細胞肺癌（SCLC）高侵襲轉移特徵相似，疾病進展迅速，大多數NEC在診斷時分期較晚或已伴有遠處轉移，且針對NEC的系統治療策略有限，療效欠佳，預後不良。

目前，晚期EP-NEC的一線治療主要以含鉑化療為主，ORR約為30%-50%，中位生存時間（mOS）僅1年左右。一線治療進展後則無標準治療方案，二線治療可考慮採用奧沙利鉑為主的FOLFOX方案，或伊立替康為主的FOLFIRI方案或CAPTEM±貝伐珠單抗或替莫唑胺單藥等方案，有效率較低，ORR約為10%-25%，中位OS約為8個月。因此，晚期EP-NEC的治療存在極大的未滿足臨床需求，亟待新的有效治療突破現狀。

關於維立志博

維立志博成立於2012年，是一家處於臨床階段的生物科技公司，致力於創新療法的發現、開發及商業化，以滿足中國及全球在腫瘤、自身免疫性疾病及其他重大疾病方面未獲滿足的醫療需求。我們是下一代腫瘤免疫療法的領跑者，擁有涵蓋14款創新候選藥物的差異化臨床管線，其中6款已成功進入臨床階段，4款主要產品均處於全球臨床進度領先的候選藥物之列。我們採用科學驅動的研發方法，已成功建立涵蓋抗體發現及工程、體內及體外療效評估以及成藥性評估的綜合研發能力。我們亦開發了包括LeadsBody™平臺（CD3 T-Cell Engager平臺）、X-body™平臺（4-1BB Engager平臺）在內的專有技術平臺。我們的技術平臺是我們持續創新的基石，並已通過雙特異性抗體組合的臨床結果得到驗證。我們成功建立起了在早期研發、轉化醫學、臨床開發、CMC以及業務拓展方面無縫銜接的自主能力。我們候選藥物的創新性質及競爭優勢，配合我們全球視野、積極主動的策略及高效的臨床驗證使我們成為頭部行業參與者及風險資本備受歡迎的合作夥伴。更多資訊請訪問：www.leadsbiolabs.com

新加坡 2025年8月14日 /美通社/ -- 總部位於新加坡的持牌穩定幣支付基礎設施機構MetaComp (以下簡稱MetaComp) 宣佈和Ripple聯手合作，共同將Ripple USD（RLUSD）納入其領先的穩定幣與外匯流動性智能引擎StableX^TM，通過其合規基礎設施，為全球用戶提供RLUSD用於跨境支付服務。

RLUSD是Ripple旗下以美元計價的原生穩定幣，由 Ripple Labs全資子公司Standard Custody & Trust Company, LLC發行。StableX^TM 為MetaComp旗下以穩定幣為支撐的可編程外匯與跨境基礎設施，之前已經支持USDT和USDC兩種美元穩定幣。

這一戰略舉措將進一步鞏固StableX^TM 作為亞洲最全面的穩定幣與外匯流動性智能樞紐地位，助力全球機構用戶無縫接入包括RLUSD在內的多元化穩定幣組合。結合平台已支持的31種以上法幣通道，StableX^TM 可為大規模跨境交易提供快速、透明且高性價比的解決方案。

MetaComp聯席總裁陳佩玲表示：「將RLUSD納入我們的基礎設施體系，標誌著我們在打造可編程、合規的跨境價值流通網絡進程中再進一步。MetaComp始終致力於構建契合機構需求的穩定幣生態，讓RLUSD等可信資產以透明、高效的方式驅動全球交易無縫銜接。」

RLUSD已經在MetaComp的各平台上線，助力穩定幣在亞洲，中東非洲，拉丁美洲和中亞的跨境支付中使用。

-完-

關於Ripple USD（RLUSD）

Ripple USD（RLUSD）是由Ripple發行的美元錨定穩定幣，嚴格保持1:1美元掛鉤價值。該穩定幣原生發行於XRP帳本與以太坊區塊鏈，由獨立託管的現金及現金等價物全額儲備支持，可1:1兌付美元。RLUSD為交易所、金融科技公司、加密貨幣出入金服務商等機構提供即時、安全且合規的支付解決方案，並支持法幣與穩定幣的高效兌換。

RLUSD發行方的Standard Custody是瑞波實驗室全資子公司，持有紐約州金融服務局（NYDFS）頒發的特許有限目的信託公司牌照，受嚴格監管。該公司必須保持100%高流動性、短期且透明的儲備資產，遵循高標準安全運營準則，涵蓋客戶資金保護、儲備金要求及嚴格按服務等級協議（SLA）執行的贖回條款。

關於MetaComp

MetaComp是新加坡領先的持牌跨境外匯與數位資產基礎設施服務商，總部位於新加坡，獲新加坡金融管理局（MAS）依據《2019年支付服務法》頒發牌照。公司採用P2B2C（平台–商業夥伴–客戶）模式運營，致力於為金融機構、支付服務商、金融科技企業及跨國集團提供安全可靠的跨境支付與數位資產管理解決方案。

秉持合規運營、安全保障和機構級基礎設施的核心發展理念，MetaComp提供一站式數位金融解決方案，涵蓋場外交易、交易所交易、法幣支付通道、合規數位資產託管及主經紀商服務。作為獲得MAS資本市場服務（CMS）牌照及認可市場運營商（RMO）資質的Alpha Ladder Finance集團旗下成員，MetaComp通過其創新的客戶資產管理平台（CAMP），構建了連接傳統金融服務與數位資產的橋樑。

公司最新研發的StableX，是下一代跨境外匯與流動性路由基礎設施，通過穩定幣與美元的雙軌機制，智慧優化多幣種轉換與結算流程。該平台兼具數位資產的靈活性與機構級基礎設施的可靠性，以卓越的執行速度、成本優勢和穩定性，重新定義了全球資金流動的標準。作為CAMP平台的外匯基礎設施核心組件，StableX進一步強化了這一面向全球金融未來設計的無縫合規生態系統。

欲了解更多關於MetaComp及其合規基礎設施與解決方案的資訊，請訪問官網www.mce.sg 或關注Twitter官方帳號@MetaCompHQ。

新加坡2025年8月14日 /美通社/ -- Matrixport，全球領先的一站式加密金融服務平台宣布與香港科技大學金融研究院簽署合作備忘錄，正式建立策略合作夥伴關係。雙方將圍繞虛擬資產與 RWA 代幣化共同進行基於現實問題的前沿金融研究，並推動香港及國際金融科技生態的可持續發展。

Matrixport 與香港科技大學金融研究院將以 Matrixdock（Matrixport 旗下領先的 RWA 代幣化平台）推出的 XAUm（實體黃金代幣）作為研究基礎，共同進行黃金代幣化產品在全球市場的應用機制、使用者行為、渠道策略等方向的專題研究。透過積極探索黃金類 RWA 產品在資產配置、宏觀對沖及金融穩定性中的作用，為虛擬資產與傳統金融市場的整合創新提供學術支持與實務洞見。

同時，二者也將積極進行鏈上 RWA 資料分析及視覺化研究。雙方將基於鏈上資產流動數據、交易結構、鏈上借貸行為等，深入分析鏈上金融體系與傳統金融體系的關係研究。依托香港科技大學金融研究院的技術優勢，該合作將聚焦智慧監測系統的研究、市場動態追蹤模型的最佳化以及風險建模框架的創新，助力機構投資者更有效率地掌握虛擬資產市場的運作規律與風險管理策略。

Matrixport CEO John Ge 表示，「RWA代幣化，作為連接傳統金融與Web3的全新探索，其核心價值在於技術性地解決了資產透明度與流動性兩大痛點。在香港積極構建合規金融科技生態的背景下，Matrixport與香港科技大學金融研究院的攜手，不僅是經驗與技術的強強聯合，更代表著產學研三方合力，共同為香港金融科技的未來奠定堅實基礎。此次合作旨在通過優勢互補，為整個 RWA 賽道樹立行業新標杆，並為香港金融中心的持續創新發展注入新動能。」

香港科技大學金融研究院主管唐博表示，「資產代幣化正在重新定義傳統金融市場的運作方式。本次合作將基於香港科技大學金融研究院的學術優勢，以及 Matrixport 在虛擬資產領域的產業實踐，深入探索區塊鏈技術如何提升資產流動性、透明度和可及性。通過產學研的深度協作，我們期望為 RWA 市場的發展提供兼具學術嚴謹性和實踐指導性的研究成果，助力構建更開放、更包容的數字金融生態。」

Matrixport 是 RWA 代幣化賽道的早期參與者，透過旗下領先的 RWA 代幣化平台 Matrixdock 在亞洲率先推出了美國國債代幣 STBT，並於 2024 年底推出了黃金代幣 XAUm，目前 XAUm 鏈上採用率位居黃金代幣領域前三。隨著 Matrixport 與香港科技大學金融研究院合作研究逐漸深入，作為本次研究基礎的黃金代幣 XAUm 或將成為黃金代幣化產品的行業範式，為貴金屬代幣化標準樹立標竿。

關於 Matrixport

Matrixport 成立於 2019 年，是全球領先、亞洲最大的一站式加密金融服務平台，致力於為用戶打造集加密資產交易、投資、借貸、託管、RWA、投研等功能於一體的超級賬號。Matrixport 的資金管理及託管量達 60 億美金，為全球用戶提供多樣化的加密金融方案，助力用戶實現資金利用率最大化和資產的持續增值。

Matrixport 擁有香港信託公司牌照 & 放債人牌照、美國金錢服務牌照、瑞士 FINMA 資管牌照，為英國 FCA 合規授權代表公司及瑞士 FINMA SRO-VFQ 會員。其子公司 Fly Wing 已獲得新加坡大型支付機構牌照。Matrixport 曾被 CB Insights 評為「全球 50 家最有前景的區塊鏈和加密公司之一」，並入選胡潤「2024 全球獨角獸榜」及 2025 年新加坡 Fintech 獨角獸榜單。

Matrixdock 是 Matrixport 集團旗下的現實世界資產（RWA）代幣化平台，亞洲首發短期美債代幣產品（STBT），並於 2024 年推出錨定 99.99% 純度 LBMA 實體黃金的黃金代幣（XAUm）。 Matrixdock 致力於成為用戶進入高品質現實世界資產（RWA）投資市場的門戶，專注於建立一個值得信賴、安全合規的 RWA 生態系統。

Matrixport 官方網站：https://www.matrixport.com

關於香港科技大學金融研究院

香港科技大學金融研究院旨在通過整合和利用不同學科領域和不同高校院系的知識與資源，解決當前重大的社會和經濟議題。

我們與來自中國香港、內地和歐美地區的金融、經濟和其他學科領域的學術研究者、行業從業者和政策制定者通力協作，旨在建立一個跨學科的國際化平台，以達成以下目標：（1）促進學界、業界和政界多個利益相關方的交流合作；（2）推動能解決重大現實問題的前沿研究；（3）為從業人士和政策制定者的科學決策提供信息支撐。針對香港當下所面臨的重要挑戰和發展機遇，研究院設立四大跨學科研究領域：（1）科技創新；（2）環境與社會責任；（3）財富管理；（4）宏觀金融與地緣經濟。

Contact Person: Ivy Chen
Email: [email protected]
Website: http://www.matrixport.com

菲律賓帕賽市2025年8月14日 /美通社/ -- SM投資公司（下稱「SM投資」）公佈，2025年上半年綜合純收入達426億比索，較去年同期402億比索增長6%。

今年1月至6月，公司綜合收入按年上升6%，由2024年上半年的3014億比索增至3192億比索。

SM投資公司總裁兼行政總裁Frederic C. DyBuncio表示：「在菲律賓宏觀經濟環境向好支持下，我們的核心業務持續穩健增長。銀行信貸保持強勁，商場及零售店舖的消費支出亦持續上升。菲律賓經濟首季度錄得5.4%穩定增長，通脹率更回落至2019年以來最低水平，為企業及消費者創造更有利環境。儘管全球貿易存在不確定性，但市場整體情緒依然樂觀，我們對今年餘下時間同樣充滿信心。」

從純利構成來看，銀行業務貢獻達50%，地產業務佔28%，零售業務佔15%，投資組合則佔7%。

零售業務

SM零售業務純收入按年增長10%，由去年同期的76億比索增至84億比索；收入增長8%，由1963億比索增至2118億比索。

非食品零售方面，百貨公司收入增長11%，主要受開學季延至第二季度帶動。

專賣店零售收入增長5%，主要受惠於文具/開學用品、時裝及健康美容類別的消費增長。

食品零售收入則增長8%至1271億比索，主要得益於店舖擴張及銷量提升。

銀行業務

BDO Unibank, Inc.錄得純收入406億比索，較去年同期的394億比索增長3%，核心業務表現強勁。

China Banking Corporation錄得純收入130億比索，按年增長14%，核心業務增長顯著；淨利息收入增長15%至349億比索，主要受惠於資產收益率提升及貸款規模擴大。

地產業務

SM Prime Holdings, Inc.（下稱「SM Prime」）上半年純收入增長11%，創下245億比索的歷史新高，主要受租金收入、物業銷售及配套業務收入增長帶動。

投資組合

2025年上半年，投資組合收益主要來自Philippine Geothermal Production Company，貢獻達35%，其次為NEO（30%）及2GO（16%）。

資產負債表

SM投資公司的總資產達1.7萬億比索，增長2%。資本結構保持審慎，淨負債比率為32%，權益佔比68%。

關於SM投資公司

SM投資公司作為菲律賓領先企業之一，業務遍及零售、銀行、地產等多個領域，且均為行業翹楚。同時，公司積極投資能把握菲律賓新興經濟高增長機遇的企業。

SM的零售業務為菲律賓規模最大且最多元化，涵蓋超市、百貨公司及專賣店等；旗下地產業務的SM Prime Holdings, Inc.是菲律賓最大的綜合地產發展商，業務涉及商場、住宅、寫字樓、酒店、會議中心及旅遊相關地產項目等；在銀行業方面，SM投資了菲律賓最大銀行BDO Unibank, Inc.及菲律賓第四大私人銀行China Banking Corporation。

如需更多資訊，請瀏覽www.sminvestments.com。

投資 100 萬美元在世界各地建立策略團隊，以加速成長

印度班加羅爾2025年8月14日 /美通社/ -- Felicity 是全球知名的人工智能遊戲科技公司，以出版高效能的遊戲作品而聞名，最近宣佈將業務擴展至新加坡，成立 Felicity Labs Pte. Ltd.。公司將專注於該地區即將進行的收購和營運，目標是在 2026 年 3 月前達到 2 倍的成長。

Felicity 在新加坡成立了新的東南亞 (SEA) 總部，並準備通過擴大工作室合作夥伴關係和有針對性的發展計劃，將原本在當地的規模擴大一倍。新總部將扮演關鍵角色，將區域使用者群增加至超過 200 萬人，並將策略重點放在越南和泰國等高成長市場。

Felicity 已在美國建立強大的玩家基礎，此區域架構強化了 Felicity 進入全球成長最快速的遊戲開發生態系統的能力，讓 Felicity 能與開發人員和創作者進行更深入的合作。這項新措施還使公司能夠更好地為快速多元化的用戶群提供服務，支持其實現全球 2 倍成長的更廣泛目標。

Felicity 還將在未來 12 至 18 個月內投資 100 萬美元，用於建立強大的領導團隊、擴展人才庫以及深化亞太地區的市場滲透公司在印度、土耳其和新加坡均設有據點，目標是進一步取得 IP、擴展人才和新地區的玩家基礎，並由專注於產品創新和跨國合作的資深策略領導，以及建立區域開發人員網路。

Felicity 已成功募集到兩輪總計 370 萬美元的資金，標誌著其全球之旅的強勁起步。公司在天使輪 (pre-seed round) 獲得 70 萬美元，最近完成了由 3one4 Capital、MIXI Global 和 T-Accelerate Capital 領導的 300 萬美元種子輪 (seed round)。

Felicity 創辦人暨行政總裁 Anurag Choudhary 表示：「亞太地區擁有 15 億遊戲玩家和 700 億美元的市場，已成為全球成長最快的地區之一，我們認為這是打造亞太地區遊戲未來的天賜良機。此次與新加坡攜手擴展，將加強我們與當地人才、合作夥伴及社區合作的能力，因為當地的潛力無窮，並處於遊戲創新的最前線。」

felicitygames.com

香港2025年8月13日 /美通社/ -- 全球電子配件品牌 Belkin 宣布參展「香港電腦通訊節2025」，並帶來一系列重點新品，包括符合最新國際與中國安全規範的行動電源，以及專為 Nintendo Switch 2 打造的全新遊戲配件。展位號碼為 F01，Belkin 誠邀各位親臨參觀，近距離體驗嶄新科技與安全創新。

提升行動電源安全標準 引領市場信心

隨著近月多起市售行動電源因安全疑慮而被召回，引發廣泛關注，Belkin 率先公開其行動電源產品皆通過中國強制性產品認證（CCC）及多項國際安全標準，為港澳消費者提供值得信賴的解決方案。

Belkin 行動電源具備以下三大安全保證：

1. 雙晶片智能防護系統：可智能防範過電流、過電壓與過熱情況，從源頭降低風險，防止意外發生；
2. 結構與壽命耐測設計：所有 Belkin 行動電源皆於洛杉磯、中國及其他研發據點進行全方位產品壽命測試，涵蓋結構強度、環境耐久性及電力穩定性，確保產品在各種條件下皆可穩定、安全使用；
3. 取得全球主要市場認證：包括 CE（歐盟）、FCC（美國）、UKCA（英國）、PSE（日本）、KC（韓國）與 BC（加拿大），展現 Belkin 對產品全球合規的高度重視。

同時，自2024年8月起推出的新型號已印上 CCC 標誌，並全面符合中國民航局針對登機手提行李攜帶行動電源之規定，真正做到了「可帶上機的安全行動電源」。Belkin 更貼心推出認證查詢服務，消費者可透過：www.cx.cnca.cn 自行查證認證狀態。

為保障用戶權益，所有 Belkin 行動電源亦附設高達 2,500 美元的「連接設備保險」（CEW），若因產品故障導致連接裝置受損，Belkin 將提供額外賠償，全面展現品牌對品質的信心與售後承諾。

全新 GaN 充電器系列登場 兼容 Apple PD 快充

Belkin 亦於電腦通訊節宣布正式發售兩款全新 BoostCharge Pro 3 連接埠 GaN 充電器：

• WCH016 – BoostCharge Pro 3 連接埠 GaN 旅行充電器 100W
• WCH018 – BoostCharge Pro 3 連接埠 GaN 旅行充電器 70W

這兩款產品均採用先進的 GaN技術，提供更高效能、更小體積與更穩定的電力輸出。100W 型號特別支援 Apple PD 3.1 快充協議，能在約 38 分鐘內為 MacBook Pro 充電至 50%，並具備智慧電力分配功能，即使同時為三台裝置充電，仍可達到高效輸出。

主要特點包括：

• 2個 USB-C + 1個 USB-A 多介面設計，實現多設備充電需求。
• PD 3.1 + PPS 協議支援，自動調節電壓電流，確保快速與穩定充電。
• 精密重心與插頭設計，緊貼牆面不易鬆脫，防止中途斷充。
• 高密度阻燃 PC 材料外殼，具備優異耐熱、耐刮特性。
• 體積小巧，重量在200g內，攜帶無負擔。

Belkin GaN 系列充電器均通過 87 項綜合安全測試，內建過流、過壓、過熱及靜電保護，並享有連接設備保險，提供全方位安全保障。

SoundForm™ Anywhere 真無線藍牙耳機同步亮相

全新 SoundForm™ Anywhere 真無線藍牙耳機亦率先在是次電腦通訊節上正式發售，這款半入耳式耳機結合輕盈舒適設計與 Belkin 金標音質技術，專為日常使用與長時間配戴而設。

產品特色亮點如下：

• 超輕設計：單邊耳機僅重 4g，輕若無感，適合全天候佩戴。
• IPX4 防潑水等級：運動防汗、防濺水，運動健身無壓力。
• 26 小時超長續航：耳機本體可使用 6 小時，搭配充電盒可達 20 小時，總續航達 26 小時。
• Belkin 金標音質 + 三種 EQ 模式：提供沉浸式音效體驗，滿足音樂、播客與語音多種使用情境。
• ENC 通話降噪技術：有效消除背景雜音，通話如面對面般清晰。
• USB-C 快充：充電 10 分鐘，即可播放 1 小時音樂。
• 最新藍牙 5.4 技術：連線穩定、低延遲，範圍可達 10 米。
• 貼心配件設計：附帶鑰匙圈功能與可更換耳套，便於收納與調整。

全新遊戲配件系列亮相 支援 Nintendo Switch 2

本屆展會亦標誌著 Belkin 正式進軍遊戲配件領域，並搶先推出專為 Nintendo Switch 2 所設計的高質配件。作為 Belkin Future Ventures 團隊首個為遊戲玩家開發的產品線，展現品牌創新與多元拓展的決心。

全新遊戲系列包含：

• Nintendo Switch 2 專用便攜包
• Nintendo Switch 2 專用防反光鋼化玻璃螢幕保護貼
• Nintendo Switch 2 專用濾藍光鋼化玻璃螢幕保護貼

便攜包 採用防刮耐磨物料製成，設計簡約有型，內部具多層收納，完美保護與攜帶裝置。提供炭灰、砂色與軍綠三色選擇。

防反光螢幕保護貼
針對長時間使用環境，提供清晰畫質與防眩效果，有效減少戶外或強光下的反光干擾。

濾藍光螢幕保護貼 則適合注重眼睛健康的玩家，內建藍光過濾層可減低視覺疲勞，提升長時間遊戲的舒適度。

香港電腦通訊節2025會場獨家優惠

香港電腦通訊節2025會場獨家優惠

「激安大購賞」產品認購計劃

「至抵消費攻略」I.T.產品推介

關於 Belkin 

Belkin 是總部位於加州的全球領先配件品牌，在過去 40 年致力為消費者提供充電、保護、生產力、連接和音訊產品。Belkin 的產品設計與研發均在南加州完成，並銷售至全球超過 100 個國家及地區。Belkin 一直致力於研發、社群、教育、可持續發展，並始終將服務人群的需求放在首位。Belkin 從 1983 年南加州車庫作為起點，如今已成為一間多元化的全球科技公司，我們始終深受地球及人類與科技之間聯繫的啟發。  

獲取這篇電子版新聞稿 

https://drive.google.com/drive/folders/1E9kih3r_tpA0tn83rIcH2RDisfCF0B2d?usp=sharing

豪派Chiikawa飲茶系列公仔/護脊書包/月餅禮盒等好禮|分享親子生活再賺現金賞

香港2025年8月14日 /美通社/ -- 轉眼間暑假已經接近尾聲，各位家長準備好同小朋友迎接開學季未？U Lifestyle旗下的平台 U Community 社群率先送上一系列開學及中秋驚喜，只需要完成簡單任務，即有機會免費獲得Chiikawa飲茶系列公仔、MoonRock護脊書包、家長必嘆啤酒套裝、TEAZEN韓國人氣夏日排毒瘦身飲、即食糖水，仲有中秋節限定月餅禮盒，由實用好物到節日禮品，全方位迎接新一季！

開學X中秋驚喜放送 | 簡單登記贏走人氣禮物

放送驚喜| 1. Chiikawa飲茶系列公仔

粉絲期待已久的尖沙咀「CHIIKAWA DAYS」大型特展現已開幕。搶不到特展門票亦不用灰心！只需簡單登記或於《社群》分享收藏靚相，就有機會將Chiikawa飲茶系列吊飾或麻糬公仔頭掛飾帶返屋企，造型可愛小朋友實鍾意！

活動日期： 即日起至2025年8月31日

即帶Chiikawa公仔返屋企

放送驚喜 | 2. MoonRock護脊書包

開學將至，每位家長都在煩惱為小朋友挑選一款優質的護脊書包。MoonRock是全球唯一獲美國脊骨神經醫學會認證的護脊書包品牌，產品由專業脊醫設計，全面照顧小朋友脊椎健康。家長們只需簡單登記，即有機會贏走MoonRock護脊書包，讓小朋友揹得舒服，輕鬆迎接新學年！

活動日期：即日起至2025年8月24日

登記贏走 「MoonRock護脊書包」

放送驚喜| 3. TEAZEN韓國人氣夏日排毒瘦身飲套裝

想時刻保持好身材，除了做運動之外，不妨從腸胃入手！即日起到《社群》活動帖文下留言或簡單登記，即有機會贏得TEAZEN排毒瘦身飲套裝，包括解脂瘦身蘋果醋及益生菌康普茶（韓國梅味），分別有助減少內臟脂肪及改善腸道健康，養成「易瘦體質」！

活動日期：即日起至2025年8月26日

去「TEAZEN排毒瘦身飲」活動帖文留言

放送驚喜| 4. 麒麟一番搾啤酒套裝

家長們一樣有驚喜！炎炎夏日絕對需要飲返杯啤酒鬆一鬆！《社群》將送出「麒麟一番搾・夏旅賞・禮品套裝」，套裝包括麒麟一番搾啤酒兩罐及麒麟一番搾啤酒杯，一於在忙碌生活中嘆返杯慰勞自己。

活動日期：即日起至2025年9月3日

贏取「麒麟一番搾啤酒套裝」

放送驚喜| 5. MAMA Bakery 月餅禮盒

中秋佳節將至，《社群》誠意送上MAMA Bakery「雙聚嚐月」月餅禮盒，只要於活動期內完成任務，即有機會免費試食！禮盒內含四件流心奶黃月餅及兩件雙黃白蓮蓉月餅，讓今年中秋節團圓滋味升級！

活動日期：即日起至2025年8月17日

帶走「MAMA Bakery月餅禮盒」

放送驚喜| 6. 利苑月餅禮盒及早鳥優惠

《社群》更聯乘利苑，送上人氣之選「雙聚嚐月禮盒」。只要讚好利苑集團（香港）社交平台及完成《社群》登記，即有機會獲得一盒「雙聚嚐月禮盒」，有齊「迷你流心奶黃月餅」及「雙黃白蓮蓉月餅」。

即入U Lifestyle App領取獨家電子優惠碼，於利苑網店入手各款月餅禮盒更可享88折優惠，優惠至2025年9月11日，即刻行動啦！ >領取優惠碼<

活動日期：即日起至2025年9月4日

我想收到「利苑月餅禮盒」

放送驚喜| 7. 快閃送即食糖水

夏天出門汗流浹背，不如來一碗免費糖水透心涼一下！於《社群》填寫登記表格，即有機會領取即食碗裝糖水，一開即食，消暑兼降溫。

活動日期：2025年8月21日至8月30日

*密切留意社群官方帳號公佈活動詳情

分享親子生活賺現金賞|加入配對計畫參加合作試用 

立即成為《社群》親子創作者賺現金賞

各位爸爸媽媽，「社群創作有價企劃」 第四回已經開始！暑假咁多親子活動同旅行，原來分享就可以賺現金賞。即刻加入成為社群U Creator，分享暑假親子好去處、育兒心得、家庭活動、興趣班推介、升學攻略及神隊友日常等，將帖文流量變現，帖文越多人睇就賺得越多錢，輕鬆賺取額外育兒基金！

加入「社群創作有價企劃」

加入親子合作配對計畫 優先參加合作試用

想同小朋友一齊參加各大品牌活動？立即填表登記《社群》「親子合作配對計畫」 ，完成後即有專人為您配對試用活動！有豐富親子品牌活動丶產品試用定工作坊體驗等限定合作。立即登記，創造難忘家庭回憶！

填表登記「親子合作配對計畫」

緊貼《U GO》|掌握最新最熱門活動、好去處資訊

U Lifestyle全新功能《U GO》整合香港最新、最熱門的拍拖、文青、親子、打卡、商場、戶外好去處及活動，更提供睇Show日程及搶飛情報，等您輕鬆掌握各大演唱會及表演資訊！最新推出《U GO必去榜》集合各類港人熱推TOP 20好去處及活動，大家可以透過評分及收藏心水活動，分享體驗並成就榜單！立即追蹤《U GO》Instagram睇更多好去處及活動推介啦！

睇最新好去處及活動情報

我們同時歡迎商戶為U Lifestyle提供商品贊助，U Lifestyle 將提供一站式服務包括：

於U Lifestyle平台安排活動招募及宣傳品牌，宣傳平台覆蓋各社交媒體丶網站及應用程式邀請合適而高質的U Creator參與試玩、試用、試食構思不同主題及切入角度以觸及目標客戶群。透過內容行銷，U Creator與品牌互惠互利，為品牌爭取更多曝光機會，同時有助品牌於目標客戶群建立可信賴的正面形象。

立即到App Store/ Play Store下載U Lifestyle App，瀏覽精彩生活內容及資訊！

香港2025年8月14日 /美通社/ -- 在全球可持續發展已成為全球共識與行動焦點的背景下，農食系統正邁入轉型升級的關鍵階段。亞洲作為全球人口最密集的地區，既需保障區域糧食安全，亦面臨氣候變化、資源約束及供應鏈波動等多重挑戰。如何推動農食價值鏈的可持續重塑，已成為亞洲引領全球可持續發展的關鍵破局點。

在此背景下，亞洲百人可持續農食發展論壇將於2025年8月27日在香港舉辦。本屆論壇以「鏈動農食，賦能亞洲」為主題，由聯合國糧食及農業組織亞太區辦公室（FAO RAP）、國際可持續發展協會（ISDA）、世界資源研究所（WRI）、贈與亞洲香港基金會（Give2Asia）、中國農業國際合作促進會（CAPIAC）共同主辦，香港理工大學、世界自然基金會北京代表處、香港食品委員會、中國香港食品安全交流協會和中國香港國際經貿合作協會協辦。

論壇選址香港，正是基於其作為國際金融中心、亞洲美食之都及內外聯通平台的戰略優勢。期待藉助香港成熟的市場機制與制度環境，促進內地優質農食企業與國際資源的對接，推動區域食品貿易升級與農食價值鏈國際化。

本屆論壇將匯聚來自中國內地、港澳地區以及英國、日本、泰國等國家的農業專家、領軍企業代表與投資機構，涵蓋30家領軍農食生產企業、30家供應鏈採購巨頭及30家頂尖金融與投資機構。與會嘉賓將圍繞亞洲農食系統的協同創新與可持續轉型這一核心命題，深度探討從政策、科技、資本到供應鏈的多維合作路徑，為區域農食系統轉型與可持續發展注入新動能。

專家薈萃，聚焦系統性轉型路徑

論壇多場重磅主旨報告將由聯合國糧食及農業組織、世界資源研究所、野村證券等國際權威機構代表聯袂呈現，深度剖析全球農食可持續趨勢下亞洲的角色定位、協同創新機制與前沿投資邏輯與可持續商業模式。

圓桌對話環節將聚焦「農食生產創新與轉型」「農食產業的金融創新與投資機遇」「亞洲農食貿易供應鏈的韌性提升」等議題，分享標桿實踐案例與前瞻性行業觀察，旨在凝聚跨領域、跨地域的可持續合作共識與行動方案。

創新倡議發布，夯實可持續合作基礎

論壇當天還將重磅發布《亞洲農食共生倡議》與《農食價值鏈可持續評價體系》，這標誌著亞洲農食領域的跨界協作將從理念共識正式邁入標準建構與機制落地的新階段。論壇亦將設立「ASAF可持續系列獎項」，表彰在可持續農食系統的綠色環保、供應鏈、金融服務領域做出創新成就的企業，激勵更多企業和機構踐行綠色低碳和可持續發展理念，為亞洲乃至全球的農食產業樹立典範。

亞洲百人可持續農食發展論壇誠邀各界精英齊聚香江，聆聽權威趨勢研判，解碼跨國企業前沿戰略布局，洞察綠色金融最新投資風向，共同開啟亞洲農食發展的新篇章。

中國農業國際合作促進會（CAPIAC）方面強調，本次論壇核心目標在於聯結內地優質農食生產企業與國際採購方、投資方，推動跨區域跨領域深度合作與資源高效整合，構建穩定合作機制，提升農食貿易效率與供應鏈透明度，同時建立農食價值鏈可持續評級標準，以標準促信任、促交易，全面增強食品質量安全保障能力。

展望未來，本屆論壇是構建亞洲農食合作網絡系列機制的開創性開端，並將持續為區域食品安全、產業升級與綠色發展提供解決方案與行動動能，推動形成更加繁榮、健康、可持續的亞洲農食發展新生態。

波士頓2025年8月14日 /美通社/ -- 全球領先的聲譽情報供應商 The RepTrak Company™ 隆重宣佈，任命 Thierry D'Hers 和 Catherine Hernandez-Blades 為董事局成員。這些策略性任命彰顯出 RepTrak 致力於以頂尖科技、由 AI 驅動的洞察見解和產品創新，擴大其聲譽智能套件的規模。

Thierry D'Hers 

Thierry D'Hers 在產品創新、工程領導和顧問角色方面擁有超過二十年的經驗。他最為人知的是在 Tableau 的創辦人角色，協助公司的數據可視化平台 PowerBI 拓展規模，成為全球商業智能的領導者。最近，他擔任 Vivun 產品與工程總監。D'Hers 還為多家科技組織提供諮詢服務，包括顏料、雷達、Indico Labs 和 Headwaters Economics，在企業和任務驅動的技術企業中擔任戰略角色。  

D'Hers 表示：「RepTrak 在科技、數據和信任的交匯點上，有著獨特定位。我很高興能在創新和 AI 重塑組織如何管理持份者觀感的時刻，加入董事局。我期待協助全球最強大的聲譽智能平台發展。」

Catherine Hernandez-Blades

Catherine Hernandez-Blades 在金融服務、國防、航空航天、科技和政府部門，均擁有傑出記錄。她目前是 CoreCivic, Inc. 的獨立董事局董事，並擔任提名與治理委員會和風險委員會的成員。 

在此之前，她曾在三間《財富》500 強企業擔任高級管理人員職務：在 SAIC、Aflac 和 Flex 的營銷與通訊總監。此外，她還是 EMMY® 獎項得主、康城國際創意節 (Cannes Lions) 得主、《福布斯》全球營銷人員 (CMO) 50 強，以及第一位也是唯一一位在達沃斯論壇 (Davos Forum) 獲得「 Relations 4 the Future」獎章的美國人。 

「二十多年以來，我在多間《財富》500 強企業中使用 RepTrak 的產品和服務，可以親自證明這平台的巨大價值。這平台不僅可以量化團隊所帶動的業務影響，而且在策略決策中扮演重要角色，將其影響力擴展到所有高層管理人員和董事局。我對正在開發的創新產品感到特別興奮，也很高興能加入 RepTrak 的董事局。」

促進產品和平台進化

這些高層任命，反映出 RepTrak 為加速其最近推出的平台 Compass™ 的發展，三思而後行：深化其科技、產品、管理和溝通方面的專業知識。D'Hers 和 Hernandez-Blades 帶來的優勢，將有助於引導 RepTrak 完成下一個成長和創新階段。 

「Thierry 和 Catherine 為 RepTrak 提供與眾不同且與公司深度結合的專業知識。Thierry 的產品和 AI 領導力，結合 Catherine 的全球聲譽領導力、管理洞察力和 ESG 敏銳度，使我們能夠以更明智、更深入的信任和更高的價值為客戶提供服務。我們很自豪地歡迎他們都加入董事會」RepTrak Company 行政總監 Mark Sonders 表示。

The RepTrak Company 簡介

RepTrak 是全球領先的聲譽數據與洞察供應商，幫助企業利用聲譽情報獲取競爭優勢。RepTrak 的預測洞察幫助用戶保護企業價值、優化投資回報率，並放大其對社會的積極影響。結合先進的指標與專業的聲譽顧問，RepTrak 提供可操作的分析，將企業目標與全球市場及各行各業持份者的情緒相結合。 

The RepTrak Company 成立於 2004 年，擁有全球最大的聲譽基準數據庫，每年收集超過 100 萬個企業評分，這些數據被來自全球 60 多個國家的行政總裁、董事局及高層管理人員所使用。  

詳情請瀏覽：www.reptrak.com。 

RepTrak Compass 簡介

Compass 是唯一真正整合全球聲譽情報的方案——結合 RepTrak 享譽國際的顧問專業與由人工智能 (AI) 驅動的智能導向，全面提升聲譽管理效能。Compass 專為當今瞬息萬變的持份者環境而設，協助企業領袖從被動衡量聲譽，轉向主動塑造聲譽。 

RepTrak 誠邀全球傳訊、企業事務、品牌及聲譽領袖，深入了解 Compass——體驗此方案如何助力各界主導聲譽管理，而非僅僅是報告聲譽。  

有關 Compass 更多資訊，請瀏覽 https://www.reptrak.com/compass。

西安2025年8月14日 /美通社/ -- 企業宇宙光明集團（以下簡稱「EUBG」或「公司」），一家註冊於美國內華達州的公司，今日公布截至2025年6月30日的未經審計的季度財務業績。

財務亮點
- 收入：2025年第二季度為 1,143,106 美元（2024年第二季度：1,264,221 美元），同比下降 9.6%。
- 淨利潤：2025年第二季度為 422,852 美元（2024年第二季度：348,467 美元），同比增長 21.3%。
- 綜合收益總額：424,033 美元（2024年第二季度：343,134 美元）。
- 現金狀況：截至2025年6月30日，現金及現金等價物約為 915 萬美元。

業務概述
EUBG 透過其全資擁有的中國子公司——西安雲創空間資訊技術有限公司，提供數位行銷顧問服務。公司專注於協助初創企業和中小企業透過線上平台提升品牌知名度並改善銷售業績。

策略展望
EUBG 將持續聚焦高價值的數位顧問服務與平台化解決方案。公司計劃拓展品牌顧問、全渠道電商整合以及基於績效的行銷活動等服務。

管理層評論
EUBG 首席執行官陶國林先生表示：

「在第二季度，即使市場需求有所放緩，我們仍實現了穩健的財務表現。雖然收入同比小幅下降，但淨利潤有所提升。

我們進一步優化了服務組合，以契合客戶不斷變化的需求。這些舉措正強化我們的競爭優勢，並為可持續增長奠定堅實基礎。」

關於企業宇宙光明集團
企業宇宙光明集團是一家內華達州控股公司，透過其在香港及中國大陸的全資子公司開展業務。公司主要在中國從事顧問、採購及行銷服務，並由香港子公司提供支持。EUBG 致力於在中國多個市場提供商業顧問服務。更多資訊請瀏覽：www.eubggroup.com。

安全港聲明
本新聞稿包含《1995年美國私人證券訴訟改革法案》所定義的預測性及「前瞻性聲明」，與公司業務相關。前瞻性聲明包括涉及計劃、目標、策略、未來事件或業績的陳述，以及不屬於歷史事實的其他陳述。當公司使用「可能」、「將」、「打算」、「應當」、「相信」、「預計」、「期望」、「計劃」、「項目」、「估計」等詞語或類似表達，且並非僅涉及歷史事項時，即構成前瞻性聲明。

前瞻性聲明並不保證未來業績，其涉及的風險和不確定性可能導致實際結果與這些聲明中所討論的存在重大差異。這些風險包括但不限於：公司的目標與策略；未來業務發展；財務狀況及經營成果；產品和服務的需求及認可程度；競爭與價格壓力；技術變化；政府監管；中國的經濟與商業狀況波動；以及與上述事項相關的假設等。更多風險因素詳見公司向美國證券交易委員會（SEC）提交的文件，投資者可於 www.sec.gov 查閱。公司無義務公開更新這些前瞻性聲明以反映後續事件或情況的變化。

香港2025年8月14日 /美通社/ -- 國際頂級珠寶品牌蕭邦（ Chopard ）於意大利撒丁島呈現了一場跨越東西方的音樂盛典。在碧海藍天的映襯下，鋼琴大師劉詩昆、 7 歲鋼琴神童陳玥伊、意大利國寶級男高音安德烈•波切利（ Andrea Bocelli ）及著名女高音歌唱家 Alisa 聯袂登台，以琴韻與歌聲編織出一場震撼心靈的視聽盛宴。

東西方經典共鳴

音樂會以劉詩昆大師深情演繹的《我的祖國》拉開帷幕，黑白鍵間流淌的赤子情懷令全場動容。隨後，年僅 7 歲的陳玥伊以超越年齡的成熟技法，完美呈現貝多芬《悲愴奏鳴曲》的戲劇張力。更令人驚喜的是，這位天才少女在曲終即興融入意大利名曲《重歸蘇蓮托》的華彩段落，靈動指尖引得 Andrea Bocelli 微笑頷首，現場觀眾報以雷鳴般的掌聲。

藝術家的惺惺相惜

演出後台，波切利與劉詩昆大師親切敘舊，二人雖相識多年，此次卻是首度同台合作。當得知陳玥伊為此次演出每日堅持 6-7 小時嚴苛練習時，波切利不禁贊嘆：「真正的天賦永遠與汗水同行。」女高音 Alisa 則攜手劉詩昆帶來萊哈爾歌劇《 Giuditta 》中的詠嘆調《 Meine Lippen, Sie k ü ssen so Heiss 》，鋼琴與歌聲的纏綿對話盡顯古典浪漫。  

落日餘暉中的永恆旋律  

隨著撒丁島夕陽將海面染成金色，波切利壓軸登場。其代表作《 Time to Say Goodbye 》的渾厚聲線穿透暮色，觀眾席中有人悄然拭淚。曲終時分，四位藝術家攜手謝幕，蕭邦珠寶的璀璨光芒與藝術家的才華交相輝映，為這場跨越世代與國界的藝術盛宴畫上完美句點。

臺北2025年8月14日 /美通社/ -- 創新給藥系統領導企業怡定興生醫股份有限公司(WCC Biomedical)將參與即將舉行的藥局零售業盛大展會NACDS Total Store Expo (TSE)，重點展示其自研的WINMAP™微針陣列貼片(MAP)技術，並推出兩款全新產品。

欲探索WINMAP™技術在疫苗與藥品領域的應用，歡迎於8月23日至25日蒞臨加州聖地牙哥Total Store Expo博覽會怡定興展位#900

繼7月23日至27日在台灣亞洲生技大展(BIO Asia)首度亮相後，怡定興將在TSE現場演示新產品，讓與會者親身體驗微針貼片解決方案的優勢。兩款全新MAP產品包括關節舒緩貼片與草本瑪卡貼片，均採用標準可溶性WINMAP平台製成。怡定興將與其重要合作夥伴暨投資方——台灣生技製藥領導企業健喬信元集團(Synmosa Group)聯合參展。

怡定興董事長兼執行長劉大佼(Ta-Jo Liu)表示：「WINMAP™平台以配方篩選設計、精密塗佈及下料技術與快速量產的突破性組合，為微針生產樹立競爭優勢。透過這款首創平台，我們將展示MAP技術如何以無針無痛方式，為保健品攝取與藥品遞送開創更多可能。」

精准、規模與一致性：WINMAP™平臺的三大核心優勢

新一代給藥系統WINMAP™採用醫療級高分子聚合物微米針，其技術結合穿透、溶解、擴散與配方優化，無需注射即可透過皮膚無痛遞送活性成分。遞送效果優於傳統透皮貼片或外用乳膏。

技術亮點：

• 無痛遞送：避免針頭使用，降低感染風險與患者不適
• 規模化生產：自動化產線年產量可超過1,000萬片，兼具高良率與一致性
• 精密塗佈及下料(PLC)制程：提供客製化成型、精準定量、智能乾燥與專有塗佈技術
• 先進配方數據庫：微針材料資料庫(MMDB)與微針配方資料庫(MFDB)可支持快速開發具有定制釋放特性的MAP產品，從快速起效到控制釋放均可實現

關於WINMAP介紹，請參考影片：https://youtu.be/QDzlHWOQqZI

創新給藥系統的領導者

怡定興是微針給藥系統的先驅企業。公司結合高精密高分子工程、可擴展的製造技術與先進配方科學，開發創新MAP，應用範圍涵蓋疫苗、藥品、醫療保健與美容護理領域。

依託其在微針平臺領域已獲驗證的創新成果，怡定興目前正進行最低目標2億元的融資計劃，用以擴大量產規模，同步評估登錄創新版及上市櫃的時程。隨著公司聚焦於藥品與疫苗應用領域，計劃於2026年第一季推出多款新產品，並申請登錄台灣興櫃市場板塊。

怡定興已在美國、歐盟及日本取得14項國際專利，2024年入選台灣莫德納mRNA前瞻新創獎決賽，更是唯一獲得美國頂尖非政府組織PATH認可的台灣企業。

推動健康平等

MAP除了能提升患者舒適度，更能為醫療資源匱乏、傳統注射療法難以實施的地區提供可行的替代方案。在全球對發展中國家醫療援助縮減之際，WINMAP™這類高效解決方案，對於推動全球健康平等具有重要潛力。

更多資訊，請瀏覽：https://wccbiomedical.com/en/

關於怡定興生醫股份有限公司

怡定興生醫成立於2014年，總部位於台灣著名的新竹科學園區，是一家專注於創新給藥系統的台灣生技公司，核心技術為微針陣列貼片(MAP)。公司整合精密高分子工程、規模化生產與先進配方科學，開發用於醫療保健、藥品與美容領域的微針貼片產品。憑藉在美國、歐洲與日本取得的14項專利，以及持續擴展的全球佈局，公司致力以無痛、高效且平等的方式，革新藥物與疫苗的遞送技術。

雙方將合力打造可擴展、互操作的穩定幣基礎設施，服務於現實世界支付與數字資產領域。 

新加坡 2025年8月14日 /美通社/ -- 獲新加坡金融管理局（MAS）許可的受監管跨境外匯與數字資產基礎設施服務商MetaComp 宣布，與USDT0 達成戰略合作。USDT0是全球使用最廣泛的穩定幣Tether (USDT) 的統一流動性網絡， XAUt0作為Tether Gold的全鏈升級版本，旨在將全球最大的黃金錨定數字通證引入全球主流區塊鏈網絡。此次合作將共同打造服務於全球支付通道與機構金融的可編程跨鏈穩定幣基礎設施。

通過此次合作，MetaComp及其母公司將把 USDT0 與代表實物黃金所有權的黃金錨定穩定幣 XAUt0，整合至其受監管的金融基礎設施中。這一整合方案將支持實時、跨鏈、跨境結算，為亞太、中東、非洲、中東歐及南美地區的支付通道帶來全新效率提升。

USDT0 基於 LayerZero 構建，將作為跨境支付的核心結算資產。其與 MetaComp 平台的整合，旨在增強區塊鏈互操作性、降低結算成本，並為在多司法管轄區開展業務的企業提供更快速、更流暢的交易體驗。XAUt0則將實物黃金的抗通脹特性與稀缺價值引入多鏈生態，打造可編程的避險資產。通過本次合作，用戶可在支持的鏈上實現 USDT0 與 XAUt0 的實時兌換，這將助力支付提供商與資產管理者在保持交易靈活性的同時實現價值保值。

為確保達到監管級合規標準，MetaComp 與 USDT0 將攜手建立完善的鏈上反洗錢與反恐怖融資（AML/CFT）框架。這包括整合錢包篩查工具、跨鏈追蹤技術，以及依託第三方數據庫與MetaComp自主研發的交易溯源（KYT）系統的實時監控服務。

作為合作推進的重要環節，USDT0與XAUt0將在MetaComp的客戶資產管理平台（CAMP）上線，為機構及企業用戶提供無縫接入與交易服務。此外，這兩款穩定幣還將被整合至MetaComp獨創的穩定幣賦能的可編程外匯基礎設施StableX系統，以支持多幣種、多鏈的高頻交易。

MetaComp 聯席總裁陳佩玲表示：「此次合作體現了我們對打造新一代跨境支付網絡的堅定承諾——一個將互操作性、監管合規與機構信任深度融合的網絡。隨著 USDT0 與 XAUt0 的接入，我們正把穩定幣的現實應用願景，轉化為可擴展、可編程的金融基礎設施，以更好滿足現代金融多元化、全球化的需求。」

USDT0兼Everdawn Labs聯合創始人Lorenzo R表示：「 USDT0始終致力於構建超越數字投機屬性的穩定幣解決方案，那些真正服務於實體經濟需求的方案。與MetaComp合作，讓我們得以將USDT0和XAUt0帶入受監管的互通環境，在這裡，它們能支持跨邊境、跨鏈的實時抗通脹金融活動。MetaComp 的可編程外匯體系與合規內置架構，使其成為支持跨鏈穩定幣規模化應用的理想夥伴。這是邁向更具包容性和效率的全球支付體系的重要一步。」

此次合作標誌著穩定幣驅動的金融基礎設施邁入全新時代。在這一時代，統一的受監管的生態系統將整合實時結算、鏈上合規與跨鏈資產管理等功能。

-完-

關於USDT0

USDT0作為USDT的統一流動性網絡，打破了碎片化資金池與複雜跨鏈橋的壁壘，大幅簡化跨鏈流通流程。作為USDT互操作性與生態擴展的統一門戶，USDT0不僅優化了跨鏈流動性管理，更為Tether持有者、商業機構及DeFi平台拓展了全新應用場景。憑藉對效率與可擴展性的極致追求，USDT0正重塑USDT的多鏈運行範式。了解更多信息，請訪問USDT0.to 或關注Twitter賬號@USDT0。

關於 Everdawn Labs

Everdawn Labs 作為頂尖的軟件開發諮詢機構，專注於為數字資產生態系統打造定制化軟件解決方案，以推動行業創新、提升運營效率並促進生態增長。目前，Everdawn Labs 負責管理和運營三大核心項目：USDT0（USDT統一流動性網絡）、XAUt0（Tether Gold全鏈部署方案）以及Alloy by Tether（以黃金為支撐、與美元掛鉤的錨定資產平台）。了解更多信息，請訪問everdawn.to/。

…

關於MetaComp

MetaComp是新加坡領先的持牌跨境外匯與數字資產基礎設施服務商，總部位於新加坡，獲新加坡金融管理局（MAS）依據《2019 年支付服務法》頒發牌照。公司採用P2B2C（平台-商業夥伴-客戶）模式運營，致力於為金融機構、支付服務商、金融科技企業及跨國集團提供安全可靠的跨境支付與數字資產管理解決方案。

秉持合規運營、安全保障和機構級基礎設施的核心發展理念，MetaComp 提供一站式數字金融解決方案，涵蓋場外交易與交易所交易、法幣支付通道、合規數字資產託管及主經紀商服務。作為獲得MAS資本市場服務（CMS）牌照及認可市場運營商（RMO）資質的Alpha Ladder Finance集團旗下成員，MetaComp通過其創新的客戶資產管理平台（CAMP），構建了連接傳統金融服務與數字資產的橋樑。

公司最新研發的StableX，是下一代跨境外匯與流動性路由基礎設施，通過穩定幣與美元的雙軌機制，智能優化多幣種轉換與結算流程。該平台兼具數字資產的靈活性與機構級基礎設施的可靠性，以卓越的執行速度、成本優勢和穩定性，重新定義了全球資金流動的標準。作為CAMP平台的外匯基礎設施核心組件，StableX進一步強化了這一面向全球金融未來設計的無縫合規生態系統。

欲了解更多關於MetaComp及其合規基礎設施與解決方案的信息，請訪問官網

www.mce.sg 或關注Twitter官方賬號@MetaCompHQ。

新加坡2025年8月14日 /美通社/ -- 總部位於新加坡的持牌穩定幣支付基礎設施機構MetaComp Pte Ltd（以下簡稱MetaComp）宣佈，將啟動對Ripple USD（RLUSD）的分銷。RLUSD是由Ripple Labs全資子公司Standard Custody & Trust Company, LLC所發行的原生美元計價穩定幣。同時，MetaComp將通過其合規基礎設施為機構用戶提供RLUSD的接入服務。

此外，RLUSD還將被納入StableX——MetaComp旗下由穩定幣驅動的可編程外匯與跨境基礎設施平台。此項戰略舉措不僅將進一步鞏固StableX作為亞洲最全面的穩定幣與外匯流動性智慧樞紐的地位，還能助力全球機構用戶無縫接入涵蓋RLUSD在內的多元化穩定幣組合。依託平台已支持的31種以上法幣通道，StableX可為大規模跨境交易提供快速、透明且高性價比的解決方案。

MetaComp聯席總裁陳佩玲表示：「將RLUSD納入我們的基礎設施體系，標誌著我們在打造可編程、合規的跨境價值流通網絡進程中再進一步。MetaComp始終致力於構建契合機構需求的穩定幣生態，讓RLUSD等可信資產以透明、高效的方式驅動全球交易無縫銜接。」

目前，RLUSD已正式上線，並在MetaComp的各平台推出，為亞太及其他區域的機構客戶提供接入與分銷支持。

關於Ripple USD（RLUSD）

Ripple USD（RLUSD）是由Ripple發行的美元錨定穩定幣，嚴格保持1:1美元掛鉤價值。該穩定幣原生發行於XRP帳本與以太坊區塊鏈，由獨立託管的現金及現金等價物全額儲備支持，可1:1兌付美元。RLUSD為交易所、金融科技公司、加密貨幣出入金服務商等機構提供即時、安全且合規的支付解決方案，並支持法幣與穩定幣的高效兌換。

RLUSD發行方的Standard Custody是瑞波實驗室全資子公司，持有紐約州金融服務局（NYDFS）頒發的特許有限目的信託公司牌照，受嚴格監管。該公司必須保持100%高流動性、短期且透明的儲備資產，遵循高標準安全運營準則，涵蓋客戶資金保護、儲備金要求及嚴格按服務等級協議（SLA）執行的贖回條款。

關於MetaComp

MetaComp是新加坡領先的持牌跨境外匯與數位資產基礎設施服務商，總部位於新加坡，獲新加坡金融管理局（MAS）依據《2019年支付服務法》頒發牌照。公司採用P2B2C（平台–商業夥伴–客戶）模式運營，致力於為金融機構、支付服務商、金融科技企業及跨國集團提供安全可靠的跨境支付與數位資產管理解決方案。

秉持合規運營、安全保障和機構級基礎設施的核心發展理念，MetaComp提供一站式數位金融解決方案，涵蓋場外交易、交易所交易、法幣支付通道、合規數位資產託管及主經紀商服務。作為獲得MAS資本市場服務（CMS）牌照及認可市場運營商（RMO）資質的Alpha Ladder Finance集團旗下成員，MetaComp通過其創新的客戶資產管理平台（CAMP），構建了連接傳統金融服務與數位資產的橋樑。

公司最新研發的StableX，是下一代跨境外匯與流動性路由基礎設施，通過穩定幣與美元的雙軌機制，智慧優化多幣種轉換與結算流程。該平台兼具數位資產的靈活性與機構級基礎設施的可靠性，以卓越的執行速度、成本優勢和穩定性，重新定義了全球資金流動的標準。作為CAMP平台的外匯基礎設施核心組件，StableX進一步強化了這一面向全球金融未來設計的無縫合規生態系統。

欲了解更多關於MetaComp及其合規基礎設施與解決方案的資訊，請訪問官網www.mce.sg 或關注Twitter官方帳號@MetaCompHQ。

• Shilpa Medicare 成為全球率先獲得 NorUDCA 批准的公司，將為超過十億受非酒精性脂肪肝 (NAFLD) 影響人士帶來新希望
• 全球四分之一人口（12 億）受 NAFLD 影響，當中印度有 1.88 億患者。大部分患者出現不可逆轉損害前，均未曾確診。
• 肝臟健康的突破：NorUDCA 透過結合抗炎功效和提升膽汁酸調節，而帶來嶄新雙重作用機制。這種創新療法預計阻止 NAFLD 發展為嚴重肝病，例如 NASH、肝硬化和肝衰竭等。
• 臨床驗證與安全：可靠的臨床試驗表示 NorUDCA 的療效明顯較安慰劑優勝，並具備卓越安全性和從未接獲嚴重不良事件報告

印度賴久爾2025年8月14日 /美通社/ -- 全球肝病學和印度製藥創新的里程碑時刻，Shilpa Medicare Limited（孟買證券交易所股票代碼：530661）（印度國家證券交易所股票代碼：SHILPAMED）已從印度中央藥品標準控制組織 (CDSCO) 獲得全球首個 Nor Ursodeoxycholic Acid (NorUDCA) 500 mg 藥片監管批准，成為史上首個獲准專治 NAFLD 的療法。

Shilpa Medicare 董事總經理 Vishnukant Bhutada 先生稱此批准為「變革躍進」：

「獲得 NorUDCA 批准標誌著變革躍進。這不僅對於 Shilpa Medicare 如此，對數百萬名默默地承受肝病影響的人士也是如此。我們很榮幸成為全球首間向患者提供這種創新療法的公司，體現我們對開拓醫療解決方案和擴大印度及其他地區得到改變人生治療的堅定承諾。我們很高興即將於印度推出 NorUDCA 和全球積極地尋求批准，確保可以向全球有需要患者提供這重要療法。 」

Shilpa Medicare 致力於印度迅速商業化 NorUDCA 和尋求國際監管途徑，致力為全球患者帶來這種改變人生的療法。

關於 Shilpa Medicare Limited：

Shilpa Medicare Limited 是完全整合的製藥集團，專門從事創新腫瘤學和非腫瘤學 API、胜肽、聚合物、新生物實體和差異化成品劑型，例如口溶膜劑和微針貼片。該公司為全球製藥合作夥伴提供端到端 CDMO 服務，並由四個先進研發中心和七個製造設施提供支援，持續推動醫療創新和質素。www.vbshilpa.com

全球智慧製造現狀報告發現，網路資安現在是經濟狀況後最重要的外部考量因素

威斯康辛州密爾瓦基2025年8月13日 /美通社/ -- Rockwell Automation, Inc. (NYSE：ROK)，是全球致力於工業自動化和數位轉型的最大公司，今天發表了其第 10 年度「智慧製造現狀報告」的網路資安調查結果。這份報告從 17 個製造業頂尖國家的超過 1,500 個領導者中獲得了他們的見解，反映網路資安如何成為核心業務問題。三分之一的受訪者負有直接資訊科技 (IT) 與營運技術 (OT) 網路資安責任。

隨著製造商推動智慧營運，IT 與 OT 之間的整合增加了網路攻擊的風險。這份報告顯示，製造商開始運用人工智慧 (AI) 來協助管理這些風險以加強保護。

Rockwell Automation 副總裁兼首席資安長 Stephen Ford 表示：「網路資安不再只是一個技術問題，而是一個董事會問題，」 「隨著 IT 與 OT 的連結越來越緊密，攻擊面也逐漸擴大。我們最新的研究證實了我們眼前所見：網路風險現在是製造業成長的最大威脅之一。您無法使用昨天的工具保護未來的企業。AI 是現代安全堆疊的關鍵部分，讓製造商能夠即時偵測威脅、維持生產力，並在日益激進的威脅態勢中保持領先地位。」

全球網路資安的主要發現包括：

• 網路威脅是最嚴重的外部風險之一。網路資安 (30%) 現在名列前茅，僅次於通貨膨脹和經濟成長 (34%)。
• 安全團隊加速採用 AI。61% 的網路資安與 IT 專業人員計劃在未來 12 個月內採用 AI 與機器學習 (ML) 以確保安全，超越一般製造的 12 個百分點。
• 網路資安是智慧製造使用案例的熱門焦點，38% 的製造商計畫使用從現有來源收集到的資料來提供保護。
• IT/OT 安全性是關鍵階段。48% 的網路資安專業人員認為，保護融合架構是未來五年的正面成果關鍵，而平均只有 37%。
• 資安準備已成為企業日益重視的人才發展重點。在年營收達三百億美元以上的企業中，超過一半 (53%) 的受訪者認為資安相關的實務操作與標準制度屬於極為重要的技能組合；相較之下，相較於其他47%的受訪者。

勞動力發展仍是一大障礙。技術人才短缺、訓練挑戰和勞動成本上升仍是競爭的重大障礙。隨著製造商招募下一代人才，網路資安與分析技能也逐漸成為招募的優先要務，強化技術創新與人類發展的一致性。

Ford 表示：「網路資安已成為商業的推動力，」 「這不再只是為了預防威脅，而是要自信地實現轉型。最具前瞻性的製造商積極利用 AI 等先進技術，在不斷演進的風險中保持領先地位。」

完整的報告，請參閱這裡。

方法

Rockwell 的第十年度智慧製造現狀報告分析了來自 17 個主要製造業的國家/地區，1,560 名受訪者的回饋意見，這些受訪者的職位從管理層到企業高層，由 Rockwell Automation 與 Sapio Research 共同進行。調查涵蓋多個產業，包括包裝消費品、食品飲料、汽車、半導體、能源、生物科技等。公司規模分布均衡，營收範圍從 1 億美元到 300 多億美元不等，提供廣泛的製造業觀點。請注意，本新聞稿所引用的數據和統計資料可能來自於原始調查資料，並未包括在報告本身中。

關於 Rockwell Automation

Rockwell Automation, Inc.（NYSE：ROK）是一家致力於工業自動化和數位轉型的全球領先企業。我們結合人們的想像力與技術潛力，開創人類的無限可能性，讓這個世界變得更有效率且更符合永續發展。Rockwell Automation 總部位於威斯康辛州密爾瓦基，截至 2024 會計年度末，約有 27,000 名員工，為 100 多個國家/地區的客戶提供服務。如需進一步瞭解我們如何將 The Connected Enterprise 導入工業企業的每個發展階段，請造訪 www.rockwellautomation.com。

250 多名評審從代表 78 個國家和地區的超過 3,800 個提名中選出

維珍尼亞州費爾法克斯2025年8月13日 /美通社/ -- 第 22 屆年度 International Business Awards® 是全球唯一國際兼全面的商業獎項計劃，向來自世界各地的傑出機構和高級行政人員頒發 Stevie® Award 金獎、銀獎和銅獎。

從 78 個國家和地區的機構提交的超過 3,800 個提名中選出得獎者。

從 78 個國家和地區的機構提交的超過 3,800 個提名中選出得獎者。

如欲查看完整的 2025 年 Stevie Award 金獎、銀獎和銅獎得獎者名單（按類別劃分），請瀏覽 www.StevieAwards.com/IBA。

超過 250 名來自世界各地的專業人士擔任 Stevie Award 九個專業評審團評審。該評審團已為這些提名進行審查和評級，而選出得獎者。

最大的 Stevie Awards 金獎、銀獎和銅獎贏家是土耳其的 HALKBANK 和 pladis，這兩家公司均獲頒 21 項大獎。

三項或以上 Stevie Awards 金獎得獎者包括 pladis (11)、HALKBANK (10)、Cathay Financial Holding Co. Ltd. (9)、CarrefourSA (7)、Lounge Group (7)、PJ Lhuillier Inc. (7)、Mang Inasal Philippines (6)、Megaworld Lifestyle Malls (6)、Tata Consultancy Services (6)、Abu Dhabi Customs (5)、ATREVIA CORPORACIÓN S.L (5)、ExtendMax Vietnam Company Limited (5)、Manila Electric Company (5)、Pan American Energy (5)、ZIMAT (5)、Addvox (4)、Enerjisa Enerji (4)、HeyMo® The Experience Design Company (4)、IBM (4)、Miral Destinations (4)、Partner.Co (4)、Viettel (4)、İş Sanat (3)、A.S. WATSON (3)、Bank of the Philippine Islands (3)、Community Development Authority (3)、DDB Group Philippines (3)、Dr. Phone Fix (3)、Dubai Digital Authority (3)、General Directorate of Residency and Foreigners Affairs (3)、Kendra Scott (3)、Lenovo (3)、Netcracker Technology (3)、Türk Telekom (3)、The City of Sydney (3) 和 WNS (3)。

全球所有機構均符合 IBA 競逐資格，並可為廣泛類別（管理、市場營銷、公共關係、客戶服務、人力資源、新產品和服務、科技、網站、應用程式和活動等）的成就，提交提名，提名數量不限。

2025 年 10 月 10 日，得獎者將於葡萄牙里斯本科林西亞酒店舉行的頒獎禮上，獲頒獎項。現已開售門票。

將於 2 月開始接受 2026 年 IBA 提名。

關於 Stevie® Awards
Stevie Awards 頒發九大獎項：Asia-Pacific Stevie Awards、German Stevie Awards、Middle East & North Africa Stevie Awards、American Business Awards®、International Business Awards®、Stevie Awards for Women in Business、Stevie Awards for Great Employers、Stevie Awards for Technology Excellence 和 Stevie Awards for Sales & Customer Service。Stevie Awards 競賽每年都會收到來自 70 多個國家/地區機構，超過 12,000 個參賽提名。Stevies 表揚全部類型和規模的機構及其背後人士，並認可全球職場中的傑出表現。如欲查看更多 Stevie® Awards 資料，請瀏覽 http://www.StevieAwards.com。

市場營銷聯絡
Nina Moore
[email protected] 
+1 (703) 547-8389

Jaren Jackson Jr. 出任 BTCC 全球品牌大使

立陶宛維爾紐斯2025年8月13日 /美通社/ -- 作為全球歷史最悠久的加密貨幣交易所之一，BTCC 宣布邀請 2023 年 NBA 年度最佳防守球員、兩屆全明星球員 Jaren Jackson Jr. 擔任全球品牌大使。身為曼菲斯灰熊隊（Memphis Grizzlies）的關鍵防守悍將與球場領袖，Jackson Jr. 將與 BTCC 攜手，連結籃球與加密世界。

BTCC 首次體育贊助，推動加密貨幣走向主流

這是 BTCC 首次進入體育贊助領域，象徵 BTCC 在推動加密貨幣進入主流市場上邁出重要一步。藉由國際知名運動員的影響力，BTCC 將拓展全球用戶基礎，並透過多元行銷活動與粉絲互動機會，串聯職業體育與加密貨幣領域。

在籃球場之外，Jackson Jr. 對音樂與時尚的熱愛，將運動場上的頂尖競技精神與新世代金融文化緊密結合。透過高度安全的平台，Jackson Jr. 與他的粉絲可以專注於場上的比賽與場下的興趣。

Jackson Jr. 的粉絲將能透過 BTCC 更深入地認識他，並獲得更多與球員互動的機會。此次合作也將聚焦 BTCC 的核心功能，包括合約交易與跟單交易。

Jackson Jr. 表示：「我很高興加入 BTCC 家族。他們不只是另一個加密品牌——他們已經深耕超過十年，這種穩定性對我來說很重要。無論是在籃球還是打造未來，我始終相信努力、紀律與長期思維。與同樣理念的平台合作，對我而言是自然而然的選擇，期待這段旅程。」

在這個信任、紀律與長期願景至關重要的行業中，Jackson Jr. 正是 BTCC 想要攜手的領袖典範。這位身高211公分高的封阻高手，以防守功力鎖死對手、冷靜領導聞名，如今將助力 BTCC 打破體育與加密間的藩籬。

BTCC 品牌總監 Aaryn Ling 表示：「Jaren 帶來真誠、穩定與冠軍心態——這與 BTCC 14 年來建立的價值如出一轍。我們不追逐短暫的炒作，而是注重內涵。Jaren 作為運動、文化與生活風格的代表，完美詮釋了我們的品牌精神。我們歡迎他加入 BTCC 家族，並期待未來的精彩合作！」

交易競賽與簽名周邊，合作熱潮即將開啟

為啟動這項合作，BTCC 將舉辦交易競賽，獎品包括 Jackson Jr. 親筆簽名周邊與豐厚獎金池。詳細活動辦法與報名方式將於 BTCC 官網 與 官方 X （原Twitter）帳號 公布，敬請期待。

關於 Jaren Jackson Jr.

Jaren Jackson Jr. 為美國職籃 NBA 曼菲斯灰熊隊（Memphis Grizzlies）球員，曾三度入選年度最佳防守陣容、兩度入選全明星，並於 2023 年獲得 NBA 年度最佳防守球員。至今在曼菲斯灰熊出賽 407 場，場均 18.5 分、5.5 籃板。Jackson Jr. 兼具頂尖防守與多元進攻能力，是場上最具價值的球員之一。

在籃球事業之外，Jackson Jr. 亦以智慧與商業嗅覺著稱，被視為 NBA 中最具商業頭腦的年輕球員之一。作為一名在場內外皆具影響力的冉冉新星，他代表著新一代既是競爭者，也是品牌經營者與創新者的運動員。

關於 BTCC

BTCC 成立於 2011 年，憑藉對安全與透明的堅持與承諾，建立了值得信賴的交易所聲譽。BTCC 在全球營運，重視法規合規，並持有美國、加拿大與歐洲的監管牌照。全球用戶超過 910 萬，擁有領先市場的流動性與 14 年零資安事故的紀錄。

BTCC 致力於提供公平可靠的交易平台，涵蓋現貨、最高 500 倍槓桿的合約交易，以及跟單交易服務。此外，平台還提供免費模擬交易功能，適合新手安心練習。憑藉長久穩定的運營與優異的安全性，BTCC 深受新手與資深交易者的青睞。

官方網站：https://www.btcc.com/zh-TW
X（原 Twitter）：https://x.com/BTCCexchange
X 繁體中文：https://x.com/BTCCtaiwan
Instagram：https://www.instagram.com/btccbitcoin/
YouTube：https://www.youtube.com/@BTCCExchange
媒體聯絡：[email protected]

香港2025年8月13日 /美通社/ -- 2025香港國際人才職業博覽會第一季、第二季已於今年上半年圓滿結束，博覽會組委會宣佈第三季「商貿物流、文旅體教及金融服務等行業」專場將於8月30日（星期六）在香港尖沙咀喜來登酒店隆重舉行。

博覽會第三季將延續「才聚香江，智創未來，職等你來」主題，致力於搭建高效、開放、國際化的招聘交流平台，助力優秀人才落戶香港，拓展職涯發展機遇，進一步提升香港在全球人才競爭中的綜合吸引力。

政策引領築基點 兩季成果鑄信心

二十屆三中全會明確提出支持香港打造國際高端人才集聚高地，為特區人才工作指明方向。香港特區行政長官李家超在《2024年施政報告》中提出成立教育、科技及人才委員會，統籌推動三者融合發展，加速國際人才落地。委員會去年12月首次會議已聚焦匹配「八大中心」定位的人才需求，為博覽會的連續舉辦奠定堅實政策基礎。

在此背景下，2025香港國際人才職業博覽會第一季「金融、地產與專業服務等行業」、第二季「創新科技、工業製造與智慧城市等行業」專場共促成逾100家知名企業現場招聘、8000多名人才到場搵工，全網曝光量超千萬。兩季活動成功推動眾多企業與人才雙向匹配，為博覽會第三季的舉辦積累了廣泛社會認可。

香港人才服務辦公室（人才辦）作為香港特區政府勞工及福利局轄下的辦公室，致力在全球不同市場推廣香港的優勢、機遇和各項人才入境計劃，為來港人才提供全方位的一站式支援服務。人才辦亦積極與業界共辦職業博覽會，讓僱主與人才進行直接職業配對。人才辦會在本季博覽會現場與人才深入互動，解答疑問、了解需求，幫助人才在港開啟職業生涯，盡快融入新環境作長期發展。

政商學業資源協同發力 多元行業匯聚招賢納士

2025香港國際人才職業博覽會第三季由香港特區政府勞工及福利局、人才辦擔任官方策略夥伴，香港優才及專才協會、香港管理專業協會、香港經濟日報聯合主辦，香港人才集團承辦，並得到全面合作夥伴港才薈TGather、全面合作平台CTgoodjobs，以及香港大學、香港中文大學等8所高等院校的鼎力支持，形成「政府引導、機構協同、企業參與、學界支援」的立體化辦會格局。

博覽會第三季將聚焦多元行業，包括多個與民生經濟、優質生活密切相關的就業市場熱點，分別來自零售、電商、運輸、物流、航空、航運、供應鏈、貿易、傳媒、教育、文化、體育、旅遊、款待、健康、保險及金融服務等20余個行業的標竿企業，將提供豐富就業與創業資源。企業機構將搭建專屬展位，全面展示品牌形象與業務亮點，與來港人才近距離互動交流，開展現場招聘。

博覽會融合「政、商、學、業界」資源，將邀請政府官員、企業高層及行業專家發表主題演講，並分別圍繞商貿物流、文旅體教和金融服務舉辦多場圓桌論壇，分享人才政策利好與行業前沿發展。香港入境處官員也將做特別演講，介紹香港高才及優才計劃申請及續簽常見問題。

人才亦可以在現場與行業領袖、招聘專家和創業導師面對面交流，了解最新的行業趨勢和職業發展方向。現場更設立封閉面試專區，企業HR與部門主管親臨現場，與求職者一對一交流。此外，現場更提供人才全面支援服務區，提供政府政策解讀、簽證續簽指導、職涯規劃、創業諮詢、簡歷優化及簡歷打印服務等一站式全方位服務，助力人才提升個人競爭力，盡快融入香港。

博覽會為香江聚英才 開啟人才興港新篇章

博覽會第一季「金融、地產與專業服務等行業」專場，匯聚香港賽馬會、渣打銀行、恒隆地產等近50家知名企業及機構，提供數千個高薪崗位，吸引逾3,000名人才參與；第二季以「創新科技、工業製造與智慧城市等行業」為主題，MTR、FUJIFILM、港燈、港交所等超過50家企業釋放工程師、系統分析師等優質崗位，近5,000人現場求職，部分人才已斬獲心儀offer。兩季博覽會獲得TVB、鳳凰衛視、騰訊新聞等30多家海內外知名媒體廣泛報道，全網轉載數百次，曝光量逾千萬，有效推動企業與人才精準對接，累積了深厚社會基礎與國際影響力。

從聚焦金融地產專業服務以及創新科技前沿探索，到第三季深耕商貿物流、文旅體教等多元領域，香港國際人才職業博覽會的連續舉辦，不僅是對國家支持香港打造國際高端人才集聚高地戰略的具體踐行，更是香港特區政府與社會各界協同構建「引才、育才、用才、留才」生態體系的生動體現。

通過精準對接產業需求與全球人才資源，香港國際人才職業博覽會正逐步成為香港釋放「八大中心」戰略能量的關鍵紐帶，既為國際人才提供融入灣區、扎根香港的發展跳板，也為香江經濟高質量發展注入持久動能，助力其在全球人才競爭中持續保持領先優勢，書寫「人才興港、智創未來」的時代新篇章。

亞特蘭大2025年8月13日 /美通社/ -- AMI 今日隆重宣佈推出「Arm® Total Design AMI 開發者計劃」，此計劃專為 Arm Total Design 生態夥伴而設，旨在簡化開發、測試、驗證及強化定制晶片（包括小晶片）的流程，這些晶片均由 Arm Neoverse™ 計算子系統 (CSS) 驅動。此計劃同時為 Arm Total Design 生態系統提供更便捷、更具成本效益的方案，助力業界將創新設計快速轉化為可量產產品。

AMI 行政總裁 Sanjoy Maity 表示：「新計劃旨在讓晶片設計師全面獲取所需韌體技術及 IP 模組，既能加快開發基於 Arm 架構的定制晶片，又可優化產品性能，同時嚴格控制項目成本。結合 AMI 韌體方案與 Arm Total Design 的優勢，我們將助力合作夥伴加速實現產品商業化。」

AMI 策略合作高級副總裁 Srivatsan Ramachandran 補充：「Arm Total Design AMI 開發者計劃透過高效協作模式，整合定制晶片設計、動態韌體及先進生態系統夥伴技術，以快速且協作的方式提前 Arm 架構定制晶片的設計週期。更重要的是，此開發者計劃將消除傳統商業合作所面臨的許多障礙，促進更順暢、更快速地進入設計流程。」

參與 Arm Total Design AMI 開發者計劃的獨家及早期合作夥伴，可享特別授權條款，獲取包括 OpenBMC™ 架構的 MegaRAC OneTree™ 管理韌體、Aptio® V UEFI 韌體等 AMI 全系列韌體解決方案。歡迎聯絡 AMI 或瀏覽官方網站，了解開發者計劃條款與細則、與 AMI 合作的優勢，並立即開展您的 Arm Neoverse CSS 小晶片設計之旅。

Arm 及 Neoverse 為 Arm Limited（或其附屬公司或聯屬公司）在美國及／或其他地區的註冊商標及商標。Aptio 與 MegaRAC 為 AMI US Holdings, Inc. 的註冊商標。OpenBMC 為 LF Projects, LLC 的商標。其他所有註冊商標及商標均屬各自公司所有。

關於 AMI

AMI 是重新定義現代運算的韌體。AMI支援全球運算平台（從機房平台至雲端平台，再至邊緣平台），而成為安全、編排和可管理解決方案的全球動態韌體領袖。AMI的行業領先基礎技術及可靠客戶支援，已與多個高科技業最重要品牌建立持久合作夥伴關係，並啟發這些品牌的創新。

請注意，各新聞媒體和讀者請不要採用香港人才集團於8月12日透過美通社發布的稿件《2025香港國際人才職業博覽會第三季8月30日啟幕 聚焦服務業核心領域 踐行國家人才戰略共繪香江藍圖》。原因如下：稿件存在誤差信息，需要調整。香港人才集團公司將於8月13日重新發布此新聞的更新資訊。

業務強勁擴張，規模效應持續增強

香港2025年8月13日 /美通社/ -- 領先的人工智能推薦技術企業，宜搜科技控股有限公司（「公司」及其子公司，統稱為「集團」；股份代號：2550.HK）今日發佈正面盈利預告。集團預期截至2025年6月30日止六個月，收益達到約3.75億元至3.85億元（人民幣，下同），較2024年同期2.778億元增長約35%至39%。純利預計約為980萬元至1,050萬元，較2024年同期約340萬元大幅增長約188%至208%。

集團表示，2025年上半年業績的強勁增長主要得益於兩大核心業務的強勁表現：數字閱讀平台服務方面，由於集團在期內持續推動用戶免費閱讀策略，顯著提升了平台數字閱讀廣告的收益；數字營銷服務方面，受益於廣告客戶需求激增，集團業務規模快速擴張。純利增長主要得益於集團業務擴張和收益增長，規模效應逐步顯現。

宜搜科技執行董事、董事會主席兼首席執行官汪溪先生表示：「今年上半年業績的強勁增長，驗證了我們『AI+內容』生態戰略的初步成效。這一成績，源於我們持續加碼平台生態建設和研發投入，在商業化應用方面取得突破性進展。未來，集團將在此戰略基礎上，重點加強AIGC技術的應用佈局，持續拓展短劇出海業務，加快現實世界資產（RWA）數字化服務的落地實施。我們致力於通過構建更完善的數字內容生態，為股東創造長遠價值。」

關於宜搜科技控股有限公司

宜搜科技控股有限公司（股份代號：2550.HK）成立於2005年，總部位於深圳，是國家高新技術企業、深圳市專精特新中小企業、深圳市創新型中小企業。公司專注於自主研發「宜搜推薦引擎」，並將其廣泛應用於多個場景，是中國最早從事人工智能推薦技術研發與應用的企業之一。基於核心技術「宜搜推薦引擎」，公司業務已覆蓋數字閱讀平台服務、數字營銷服務、網絡遊戲發行服務及其他數字內容服務。

美國密西根州奧本山2025年8月13日 /美通社/ -- 耐世特汽車系統（HK 1316）今日公布 2025 年上半年財務業績，亮點包括高於市場平均水平的收入增長、成功贏得戰略客戶，以及全球布局和技術產品組合的戰略拓展。公司上半年實現收入22 億美元，較 2024 年上半年增長 7%。耐世特與中國本土整車廠的合作持續保持增長勢頭，相關訂單額達6億美元，占總訂單量的 39%。2025 年上半年，公司總訂單額達15 億美元。

「即便全球汽車產量持續波動，耐世特仍通過持續創新、斬獲戰略項目以及著力於卓越運營，業績超越市場平均水平。」 耐世特汽車系統總裁、首席技術官、首席戰略官兼執行董事Robin Milavec表示，「我們堅信自己有能力保持這一發展勢頭，為客戶和利益相關者創造長期價值。」

2025 年上半年財務業績

耐世特在2025 年上半年財務業績表現強勁，收入達 22 億美元，同比增長 7% ，與市場相比高出450 個基點。2025 年前六個月，公司調整後的息稅折舊攤銷前利潤（EBITDA）為2.304 億美元，與 2024 年同期相比增加了 3,310 萬美元，增幅達 16.8%。盈利能力的提升得益於產量增加、效率提高以及良好的運營表現。2025年上半年，耐世特自由現金流提升至3,670萬美元，較去年同期660萬美元的淨流出實現顯著改善。這一改善主要得益於收益增長和資本支出減少，但其中部分被營運資金投入增加所抵消。

項目投產與訂單亮點

公司成功投產了 31 個新客戶項目，其中包括其在中國的首個雙小齒輪式電動助力轉向系統（DPEPS）項目，以及在歐洲的首個模塊化管柱式電動助力轉向系統（mCEPS）項目。其中，23 個為全新業務，21 個為純電動車輛項目，這進一步彰顯了公司戰略與汽車行業大趨勢的契合，以及耐世特針對電動車和傳統燃油車應用定制可擴展解決方案的能力。

耐世特在上半年斬獲了 15 億美元的新項目訂單。其中，74% 為新獲取業務，39%為純電動車輛平台相關項目。電動助力轉向系統（EPS）項目占訂單總量的69%，同時驅動系統和後輪轉向業務也實現了協同增長。耐世特獲得中國本土整車廠訂單總額達5.99億美元，鞏固了耐世特在中國本土整車廠業務中的穩固地位。

創新產品引領技術標桿

耐世特推出多項先進技術，持續拓展其運動控制解決方案組合：

• MotionIQ™軟件：基於全球超過1.15 億輛汽車所采用的成熟算法設計而成，將線控底盤控制、開發和車輛健康監測工作流程整合到一個套件中，有助於整車廠加快產品上市速度，同時提高質量和成本效益。
• 線控制動系統：耐世特首次推出電子機械制動（EMB）系統，這是一款模塊化、軟件驅動的解決方案，旨在提升安全性、操控性和能源效率。
• 後輪轉向系統：耐世特的全新系統提升了長軸距車輛的低速操控性與高速穩定性。已與中國地區和歐洲、中東、非洲及南美地區（EMEASA）領先的整車廠簽訂量產合同。
• 高輸出管柱式電動助力轉向系統：通過提供高達 110 Nm的轉向助力為更大尺寸車輛提供支持，顯著提升整車廠的平台靈活性與成本效益。
• 驅動系統創新：耐世特推出了包括端面花鍵半軸、8鋼球萬向節和高端DO節等新技術，每項技術均旨在改善電動汽車和混動汽車的 NVH性能、減輕重量並增強耐用性。

拓展布局以實現持續增長

耐世特持續推進全球布局，以滿足不斷增長的客戶需求並提升運營效率：

• 今年1月，耐世特在中國常熟的全新制造和測試基地盛大開業。該基地不僅鞏固了公司在中國市場的領先地位，更與國家發展「新質生產力」的戰略方向高度契合，重點聚焦高端智能化制造領域。
• 在中國柳州的全新智能制造基地破土動工，旨在提升產能並增強對國內外整車廠的配套服務能力。
• 持續推進美國密西根州薩基諾工廠的轉型，包括工廠整合、土地資源優化以及運營現代化，以降低成本並支持未來發展。

「我們上半年的出色表現，體現了耐世特始終堅持通過創新、客戶導向的解決方案以及卓越運營來創造價值。」 Milavec 表示，「耐世特通過新項目投產、全球布局投資及技術創新突破，持續提升滿足客戶動態需求的能力，進一步鞏固在全球市場的競爭優勢。」

欲了解更多信息，請訪問www.nexteer.com。

前瞻性陳述

本新聞稿中包含的任何前瞻性聲明和意見均基於當前的計劃、估計和預測，因此涉及風險和不確定性。實際結果可能與此類前瞻性聲明和意見中討論的預期存在重大差異。耐世特汽車系統及其董事和員工不承擔（a）糾正或更新本新聞稿中包含的前瞻性聲明或意見的義務；以及（b）如果任何前瞻性陳述或意見沒有實現或證明不正確，則不承擔任何責任。

關於耐世特汽車系統

耐世特汽車系統（HK 1316）作為一家領先的運動控制技術公司，加速實現安全、綠色和振奮人心的移動出行。我們創新的產品和技術組合為底盤的「線控運動控制」 （Motion-by-Wire™）提供助力，包括電動助力和液壓助力轉向系統、線控轉向和後輪轉向系統、轉向管柱與中間軸、驅動系統、軟件解決方案以及線控制動，為包括電氣化、軟件/網聯、先進駕駛輔助系統（ADAS）/自動駕駛和共享出行在內的所有大趨勢所面臨的運動控制挑戰提供解決方案，為全球60余家客戶提供服務，包括寶馬、福特、通用、雷諾日產三菱、斯泰蘭蒂斯、豐田、大眾，以及中國的比亞迪、小米、長安、理想、奇瑞、長城、吉利、小鵬等和印度的汽車制造商。www.nexteer.com 

耐世特媒體中心

華盛頓2025年8月13日 /美通社/ -- CGTN America & CCTV UN 發佈「Echoes of Peace 」活動，紀念二戰結束 80 週年。

在紐約市舉辦的「Echoes of Peace」文化交流活動，以全球代表團、退伍軍人和獨特的多媒體體驗，紀念第二次世界大戰結束和聯合國成立 80 週年。此活動定於美國東部時間 8 月 13 日晚上 8 點在聯合國總部 (UN Headquarters) 舉行，旨在向英雄致敬、反思戰後復原能力，並重申八十年來引導國際社會的和平原則。

來自約 30 個國家的代表團，包括聯合國官員、二戰退伍軍人代表和外交官，將出席此次文化交流活動。

來自中國、美國和聯合國的傑出人士，將在活動中發表主題演講。音樂家將演奏電影《珍珠港》(Pearl Harbor) 中的插曲「Tennessee」，捕捉戰爭陰影中愛情苦樂參半的精髓。他們還將展示「和平之花」(Flowers of Peace)，向希望和克服逆境的勝利致敬。

令人印象深刻的地圖投影，將在秘書處大樓的側牆上展示。投影將以視覺方式敘述世界如何邁向和平，及聯合國的成立經過。位於紐約市的聯合國總部大樓於 1951 年 1 月 9 日正式啟用；而標誌性的秘書處大樓於 1950 年落成。這些建築物，彰顯出二戰後國際社會在《聯合國憲章》(UN Charter) 和《世界人權宣言》(Universal Declaration of Human Rights) 的理想基礎上，對和平與合作的共同願景。

由 China Media Group 主辦的 「Echoes of Peace 」文化交流活動，旨在強調聯合國在促進全球和平與合作方面的持續重要性。

（本資料由 MediaLinks TV、LLC 代表 CCTV 分發。如需詳細資訊，請洽詢美國華盛頓特區司法部 (DOJ)。）

聯絡方式：[email protected]

煙台2025年8月13日 /美通社/ -- 8月13日，榮昌生物（688331.SH/09995.HK）宣布：全球首創BLyS/APRIL雙靶點融合蛋白藥物泰它西普用於治療原發性干燥綜合征(pSS)的Ⅲ期臨床研究，達到方案設計的臨床試驗主要研究終點，將盡快向國家藥品監督管理局藥品審評中心(CDE)遞交上市申請，並擇機在國際重大學術會議上公布具體數據。泰它西普成為治療干燥綜合征領域全球首個完成Ⅲ期研究的BLyS/APRIL雙靶點融合蛋白藥物。

這是一項多中心、隨機、雙盲、安慰劑對照的Ⅲ期臨床研究，旨在評價泰它西普用於治療原發性干燥綜合征患者的有效性和安全性。主要終點是治療第24周ESSDAI評分（衡量干燥綜合征疾病活動的金標准）較基線的變化。臨床研究結果顯示，泰它西普可持續有效改善干燥綜合征患者的臨床症狀，顯示出良好的療效和安全性。

干燥綜合征是一種慢性炎症性自身免疫性疾病，以淋巴細胞浸潤和外分泌腺體損傷為主要特征。除唾液腺和淚腺功能障礙導致的持續口干、眼干外，還可累及多系統器官。我國干燥綜合征的患病率為0.3%～0.7%，且呈上升趨勢，存在巨大尚未被滿足的臨床需求。

研究表明，自身反應性的B細胞過度活化是干燥綜合征發病的重要病理基礎。泰它西普是由榮昌生物自主研發的新型雙靶融合蛋白，可同時靶向抑制B淋巴細胞刺激因子（BLyS）及增殖誘導配體（APRIL）的過度表達，有效阻止B細胞異常分化與成熟，在臨床和真實世界研究中展現出良好的療效和安全性。

在國內，泰它西普獲得《干燥綜合征超藥品說明書用藥中國臨床實踐指南》《B細胞靶向藥物治療風濕免疫病中國專家共識》《原發性干燥綜合征多學科診療專家共識》等多項權威指南推薦。在國際上，泰它西普的干燥綜合征適應症已獲美國FDA授予的快速通道資格並獲准開展全球多中心Ⅲ期臨床試驗。

北京2025年8月13日 /美通社/ -- 8月6日至7日，「一起看中國」浙江行活動首站走進衢州，開啟了一場探尋城鄉共富與鄉村振興實踐密碼、觸摸衢州古城歷史文化根脈、感受中國式現代化鮮活圖景的精彩之旅。

此次採訪團陣容強大，由來自西班牙、韓國、巴基斯坦、冰島、泰國等11個國家的媒體記者，與CGTN多語種采編人員近70人共同組成，他們用敏銳的視角和專業的鏡頭，記錄下這座城市的獨特魅力與發展活力。

本次「一起看中國」浙江行活動在衢州期間，採訪團走訪了開化縣金星村、根緣小鎮、杜立特行動紀念館、衢州古城文化旅遊區水亭門歷史文化街區、衢江港區、美高短劇超級工廠、龍游縣漁老大農業科技有限公司等，多角度感受衢州的發展活力。