國際綜合新聞

伊斯坦布爾2026年3月11日 /美通社/ -- Turkcell與中興通訊/Netaş在固定無線接入(FWA)領域簽署了一項新的合作協議。根據該協議，中興通訊/Netaş融合了5G和Wi-Fi 7技術的下一代FWA解決方案將被納入Turkcell 5G Superbox生態系統，為Turkcell的寬帶願景提供支撐。

Turkcell 5G Superbox無需固定網絡基礎設施，即可通過5G網絡提供光纖級網速。該解決方案可在家庭和辦公室快速安裝，無論用戶身處何地，都能帶來高速、低延遲的連接體驗。

中興通訊/Netaş提供的新一代5G + Wi-Fi 7 Superbox解決方案，通過5G基礎設施提供千兆級數據傳輸速度，同時憑借Wi-Fi 7技術支持，旨在為家庭和辦公室的多設備場景提供更高容量、更廣覆蓋范圍和優化的連接性能。該解決方案為數據密集型應用、雲服務和高分辨率內容體驗提供了強有力的替代選擇。

Turkcell首席技術官 Vehbi Çağrı Güngör 表示：「隨著5G時代的到來，Turkcell正加速努力，為各種環境下的客戶提供高質量、高速的寬帶體驗。我們與中興通訊/Netaş共同研發的新型5G Superbox，將在有5G覆蓋的地方提供光纖級網絡服務，為土耳其的數字化轉型進程做出重大貢獻。」

通過此次合作，Turkcell旨在在有5G覆蓋的地方為更多用戶提供高速寬帶接入。而中興通訊/Netaş則繼續以其先進的FWA解決方案助力運營商的數字化轉型之旅。

中興通訊副總裁Lin Zhi表示：「與Turkcell的此次合作是將我們先進的FWA解決方案引入土耳其用戶市場的重要一步。這款融合了5G和Wi-Fi 7的下一代解決方案，將為家庭和辦公室帶來卓越的連接性能，同時助力運營商構建面向未來的基礎設施。」

目前支持Wi-Fi 7的Superbox 5G調制解調器，將在2026年4月1日5G技術商用後進行升級，以兼容5G網絡。

媒體垂詢：
中興通訊
傳播部
電子郵件：[email protected]

廣州2026年3月11日 /美通社/ -- 繼今年1月在海外市場取得銷售「開門紅」後，廣汽2月海外銷量迎來爆發式增長，單月銷量超11,125輛，同比翻番，增幅高達114%；今年前兩個月累計銷量超25,126輛，同比增長86%，展現出強勁的海外擴張勢頭。這一亮眼成績的背後，是「One GAC 2.0」戰略指引下，廣汽「科技廣汽，生態出海」理念的深度實踐。

整體海外銷量高速增長，離不開區域市場多點發力。今年以來，廣汽海外各區域市場呈現出協同並進、多點爆發的良好局面。通過精准的市場切入與靈活的經營模式，廣汽正將品牌影響力高效滲透至全球關鍵坐標，亞太、中東及歐洲等核心市場均跑出了「加速度」。

亞太區域在1-2月期間實現累計銷量同比增幅達130%，在新加坡、印尼、菲律賓等市場均實現大幅增長。其中，香港市場表現尤為亮眼，在「One GAC 2.0」戰略和「香港ACTION」指引下，廣汽在香港地區的銷量不斷攀升，2月電動車銷量排名中國品牌電動車前二，全品牌前三，備受香港消費者認可。

與此同時，在「中東行動」持續落地加持下，中東區域1-2月累計銷量同比增幅282%。其中多個主力市場實現了成倍增長，伊拉克、沙特、阿聯酋1-2月累計銷量增幅分別達到了116%、420%和336%。

而在歐洲，希臘市場2月終端銷量環比提升超20%，市場動能持續釋放，標志著廣汽在歐洲市場的渠道運營已步入健康上升通道。

未來，廣汽將秉持長期主義，深耕本地化行動，通過導入更多高科技、高品質產品，完善服務網絡、優化用戶體驗，並不斷通過技術共享、生態共建等方式，持續踐行「在當地為當地」的承諾，致力於成為值得各地消費者信賴的汽車品牌，為全球消費者創造更多低碳、綠色、智能的美好移動生活價值。

更多詳情請點擊廣汽國際官網：https://www.gacgroup.com/en

聚焦AI與先進製造交匯領域，打造全球科技投資生態

新加坡2026年3月11日 /美通社/ -- 在人工智能與實體產業深度融合的浪潮下，全球科技投資機構 Empyrean Sky Partners（ESP） 宣佈，其全球科技基金已完成 9,000萬美元首輪關帳募資，目標規模為 2億美元。據市場人士觀察，這亦是2026年以來完成速度最快的美元基金首輪關帳之一。

該基金將重點投資於人工智能、機械人及先進製造交匯領域的成長型科技企業。隨著智能技術持續由軟件世界走向實體產業場景，新一代科技企業正逐步成為推動產業效率提升與生產模式變革的重要力量。

構建跨越資本與產業的科技生態

Empyrean Sky Partners 此次攜手由新加坡華僑銀行擔任投資顧問的科技投資生態平台 Lion X Ventures 共同管理該基金。雙方將結合 ESP 在成長階段科技投資方面的經驗，以及 Lion X Ventures 在全球創新生態中的資源網絡，協助創業企業在不同發展階段獲得資本與產業資源支持。

除了資金投入外，基金亦致力於建立一個連接創新技術與產業應用的生態體系。為此，基金已與全球科技企業追覓科技建立策略合作關係，為被投企業提供來自產業端的工程能力、產品開發經驗及商業化資源支持，加快創新技術實現規模化落地。

投資者看好的，是下一代智能產業

基金在短時間內完成 9,000萬美元首輪關帳，亦反映投資者對「AI + 實體產業」這一技術趨勢的高度關注。

本次募資吸引了機構投資者、家族辦公室以及產業投資方參與。市場普遍認為，能夠同時連接技術創新與產業落地的投資平台，將在未來科技產業競爭中具備獨特優勢。

投資下一代智能產業基礎設施

隨著全球產業進入新一輪技術升級週期，軟件智能與先進硬件的融合正逐漸成為科技創新的重要方向。

在全球科技創新格局持續演變的背景下，亞洲正逐步成為新的科技創新中心之一。Empyrean Sky Partners 表示，基金將重點支持具備全球市場潛力與產業影響力的科技企業，推動下一代智能產業生態的形成。

Actian AI Analyst 專為實現企業級準確度而設，運用語義知識圖譜，提供必要的業務情境，從根源解決 AI 幻覺問題

德州圓石城2026年3月11日 /美通社/ -- HCLSoftware 旗下數據及人工智能 (AI) 部門 Actian 今天發表 Actian AI Analyst（前稱 Wobby）。此對話式分析方案配備 Steward Agent，能以智能方式建立並持續更新語義層，協助企業更快獲取價值，並提供可靠且可供審核的洞察見解。 Actian AI Analyst 結合 AI 分析與確定性語義，讓企業能擴展分析存取、消除商業智能瓶頸，並有信心地按見解果斷行動。

基礎 AI 模型在簡單測試中往往極度精準，但面對複雜的企業數據，卻容易產生幻覺及邏輯偏差。 事實上，Stanford HAI 發佈的《2025 年 AI 指數報告》(2025 AI Index Report) 指出，個別模型在簡單規劃任務上準確率高達 97.8%，但隨著推理越來越複雜，其準確率便會斷崖式下跌，部分模型更幾乎跌至零。¹這些錯誤常常無法追溯，導致嚴重的信任危機。

Actian 產品總監 Guillaume Bodet 表示：「現今企業紛紛將 AI 融入分析流程，務求加快產生洞察見解及決策；但若空有速度而缺乏信任，終究是弊大於利。 有別於容易出錯的文字轉 SQL 工具，Actian AI Analyst 建基於受管治的企業數據，並以全面追溯為設計核心，讓企業能安全地為業務用戶普及分析功能，準確度及可信性絲毫不減。」

Steward Agent：智能構建數據基礎

全新 Steward Agent 能根據現有數據倉庫架構及業務文件，以智能方式構建並維護受管治的數據根基，從而加快 AI 部署，告別繁複的人手作業。

• 語義建模：將現有的業務詞彙表及文件轉化為語義知識圖譜，讓企業在幾天至幾週內，便能從原始數據躍升至可供查詢的洞察見解。
• 一致的業務邏輯：制定並維護共享的業務邏輯，確保跨部門的定義一致，避免指標有所偏差。
• 主動邏輯維護：自動偵測並更新業務定義的變動，讓語義層與時並進，不必人手重新配置。

Actian AI Analyst：精準分析 規模擴展

Actian AI Analyst 提供可信賴的對話式分析，讓業務用戶透過日常語言探索精細數據、發掘洞察見解。 方案將所有查詢都規範在受管治的語義層內，讓團隊根據已核實的資訊，即時作出反應。

• 對話式介面：以自然語言介面取代靜態控制面板，業務用戶可隨時追問，即時獲得分析，完全不用撰寫 SQL 語句。
• 約束執行引擎：採用規則為本的方法，確保每個答案均建基於企業的特定邏輯，杜絕因任意生成 SQL 而導致的 AI 幻覺。
• 全面追溯：清楚呈現每個答案背後的推理步驟、篩選條件及計算過程，讓用戶輕鬆核實結果，快速解決數據不一致的問題。

無縫整合與行動

Actian AI Analyst 直接整合企業現有工作流程，大大縮短從提問到制定策略決定的時間。

• Slack 與 Microsoft Teams 整合：將對話式分析功能直接帶入現有的協作工具，讓用戶查詢、獲取數據和分享結果時無須來回切換應用程式。
• 對話上下文串聯：保留追問過程中的完整對話脈絡，讓分析可以層層深入，洞察見解自然演化，不必每次重新開始。
• 簡化營運：讓業務用戶自助獲取準確答案，減輕數據團隊的營運負擔。

鋼絲轉化與塗層技術材料科學領導企業 Bekaert 的 AU 主管 Pieter Seyns 表示：「Actian AI Analyst 將我們的商業智能 (BI) 轉化為對話，而非開發週期。 洞察見解更快，控制面板更少——Actian AI Analyst 就是如此簡單實用。」

若然機構希望將這些功能推廣至全企業，可結合 Actian AI Analyst 與 Actian Data Intelligence Platform，構建閉環系統，讓受管治的數據定義直接融入即時的對話式分析之中。

供應情況

Actian AI Analyst 及 Steward Agent 現已推出。 未來幾個季度，這些智能代理將陸續整合至 Actian 的整體產品陣容。 如欲深入了解，歡迎查閱網誌或瀏覽Actian AI Analyst 網頁。

關於 Actian
Actian 讓企業能充滿信心地大規模管理及管治數據。 Actian 數據管理及數據智能解決方案有助簡化複雜的數據環境，並加快提供可供使用的 AI 數據。 Actian 方案以靈活見稱，能在本地部署、雲端及混合環境中無縫整合，表現穩定可靠。 如欲進一步了解 HCLSoftware 旗下數據與 AI 部門 Actian，歡迎瀏覽 actian.com。

¹ Stanford University Human-Centered Artificial Intelligence (HAI)，《2025 年 AI 指數報告》，2025 年 4 月。

傳媒聯絡人：
Jennifer Harbour
公關顧問
[email protected] 

Danielle Lee
副總裁 – 全球分析師關係與公關
[email protected]

廣州2026年3月11日 /美通社/ -- 以下是來自南方國際傳播中心的新聞報道。

粵港澳大灣區已被納入《國民經濟和社會發展第十五個五年規劃（2026-2030年）綱要（草案）》，並被寫入中國政府工作報告。

粵港澳大灣區的發展已連續三次被納入國家五年規劃，並連續十年被寫入政府工作報告。

2016年，國家「十三五」規劃首次提出「推動粵港澳大灣區和跨省區重大合作平台建設」的目標。

數據顯示，2016年至2025年間，粵港澳大灣區經濟增長60%。

僅僅十年間，粵港澳大灣區——這片占中國國土面積不到0.6%的土地——已崛起為經濟高地，貢獻了全國九分之一的GDP。

從標誌性基礎設施到政策突破，從跨境協作到民心相通，這是一個願景照進現實、未來正在展開的故事。點擊視頻，重溫這難忘的十年。

香港2026年3月11日 /美通社/ -- 由Sun Life永明冠名贊助，為期17天的「Sun Life永明 The Big Bounce 世界巡迴香港站」於2月22日假西九文化區藝術公園大草坪圓滿落幕。此合家歡活動橫跨農曆新年，深受親子家庭歡迎。多場人氣互動表演、音樂元素及動漫主題裝置亦成為亮點節目，為整場活動寫下歡樂篇章。

Sun Life永明今年與仁濟醫院攜手合作，邀請逾百名院屬幼稚園及幼兒中心的學童與家長優先體驗，共享親子時光，傳遞「團圓同樂」的意義。此外，為慶祝Sun Life永明來年邁向135周年，於2月22日生日當天，於西九會場向參加者派送精美禮品。公司亦透過社交媒體舉辦一系列線上遊戲，送出逾千份禮券，與全港市民慶祝誌慶，並喜迎新歲。

香港永明金融有限公司首席客戶及市場總監劉啟予先生表示： 「我們非常高興見證『Sun Life永明 The Big Bounce 世界巡迴香港站』成功舉行，藉健康彈跳活動展現公司致力協助客戶建構健康生活的使命。今年反應熱烈，反映這項盛事不僅為市民帶來歡樂體驗，更顯示出香港家庭對健康生活方式的重視。適逢Sun Life永明來年邁向135周年，我們將繼續透過更多創新且具意義的社區活動，讓更多市民以輕鬆、愉快的方式擁抱健康。」

更多關於「Sun Life永明 The Big Bounce 世界巡迴香港站」的精華片段，請瀏覽：
https://sunlife.co/b72002

永明金融簡介

永明金融是主要的國際金融服務機構，為個人及機構客戶提供資產管理、財富、保險及健康方案。永明金融在全球多個市場發展業務，當中包括加拿大、美國、英國、愛爾蘭、香港、菲律賓、日本、印尼、印度、中國大陸、澳洲、新加坡、越南、馬來西亞及百慕達。截至2025年12月31日止，永明金融管理的總資產為16,000億加元。如欲了解更多資訊，請瀏覽www.sunlife.com。

Sun Life Financial Inc. 於多倫多 (TSX)、紐約 (NYSE) 及菲律賓 (PSE) 的證券交易所上市，交易代號為「SLF」。 Sun Life Financial Inc.為加拿大永明人壽保險公司的控股公司。香港永明金融有限公司（於百慕達註冊成立之有限責任公司）為加拿大永明人壽保險公司的全資附屬公司並在香港營運。

香港2026年3月11日 /美通社/ -- 今年以來，廣汽海外各區域市場呈現出協同並進、多點爆發的良好局面。亞太區域在1-2月期間實現累計銷量同比增幅達130%，在新加坡、印尼、菲律賓等市場均實現大幅增長，1月份泰國市場品牌新車上牌數實現同比大幅增長438%，環比增長234%，增長勢頭迅猛。

其中，廣汽埃安（AION）在香港市場表現尤為亮眼。根據香港運輸署最新公佈的2026年2月電動私家車首次登記數據顯示，廣汽埃安憑借優異的市場表現，一舉躍升為全港電動車品牌銷量第三位，在中國品牌中高居第二，展現出強勁的增長勢頭和深厚的市場認可度。

市場深入實施的成果。自2025年發佈「香港 ACTION」戰略以來，廣汽埃安在產品、渠道、服務、能源體系和出行生態等方面全面佈局，深耕香港，服務香港。繼2025年多次躋身市場TOP3之後，2026年開年便再度以實打實的銷量數據，印證了「中國智造」在港的競爭力和消費者口碑。

作為中國品牌電動車銷量前二的佼佼者，廣汽埃安憑借精準的產品定位和卓越的品質，贏得了香港消費者的信賴。目前，旗下四款主力車型——AION V、AION UT、AION ES、HYPTEC HT，正以各自獨特的優勢滿足不同用戶的需求。

此次埃安在香港獲得的殊榮，是「香港 ACTION」戰略落地的重要成果。在「One GAC 2.0」全球化戰略指引下，香港作為廣汽全球化戰略的「橋頭堡」，正加速被打造成又一海外標桿市場——這不僅是量的增長，更是走有廣汽特色的高質量出海之路帶來的「質的飛躍」。

面向未來，廣汽將秉持「品質領先、科技創新」的品牌價值與「服務先行、客戶第一」的品牌理念，以香港為示範樣板，堅持「在當地、為當地」，致力於成為低碳、綠色、智能的美好移動生活價值創造者。

想瞭解廣汽更多詳情，請訪問官網：https://www.gacgroup.com/en或關注我們的社交賬號。

匯聚跨界領袖 攜手推動亞洲健康壽命可持續發展的新趨勢

香港2026年3月11日 /美通社/ -- 創新健康科技平台 MaestroWellness 將於 2026 年 3 月 26 日(星期四) 在 Soho House 舉辦香港首屆「 Build Well Live Well 」健康高峰會，匯聚國際政策制定者、醫療界領袖、投資者及科技先驅，探討亞洲如何以可持續方式地延長健康壽命及提升財務韌性。高峰會旨在促進資本、創新科技和政策商界之間的交流，面向投資、醫療保健、企業領導和公共政策等領域的決策者，應對長壽帶來的結構性挑戰，共同塑造亞洲的長壽經濟，建立一個以健康、福祉為核心的未來。

亞洲近50億人口正以前所未有的速度邁向高齡化，如今的核心議題已不再是人們能活多久，而是如何活得更好、更健康。預計到2050年，亞太地區將有25.9%的人口年屆60歲或以上，這將對醫療保健體系、退休保障與經濟生產力帶來巨大壓力。儘管平均壽命持續提升，香港更是以超過85歲的平均預期壽命位居全球前列，但大眾的健康壽命和財務韌性卻未能同步提升，極需全面且具前瞻性的應對策略。

「 Build Well Live Well 」健康高峰會旨在將香港打造為重新定義「長壽」議題的先驅，攜手各方探索促進公共衛生與經濟發展的方案。

由投資推廣署支持，「 Build Well Live Well 」健康高峰會加強香港作為區域資本形成與創新樞紐的重要角色。高峰會匯聚各界精英，包括財務管理領袖、風險投資公司及家族辦公室，致力於促進可擴展的健康及長壽方案投資管道。由全球財務運營系統 Finmo 作為主要贊助商，體現財務基建在綜合健康生活系統中的重要性，展示政策、資金與企業協同推動健康長壽產業發展的意義。

與會者將有機會與多位全球領袖交流，包括主講嘉賓：香港著名政商界領袖陳智思先生（GBM, GBS, JP），以及擁有逾 120 年歷史的家族企業曹寶記（TPC）第四代掌舵人兼「善經濟聯盟」（AWE）主席曹慰德先生（Frederick Chavalit Tsao）。同場更有安盛集團資深顧問韋國敦先生 （Gordon Watson），聯同全球身心健康倡議者及商業領袖，體現高峰會致力於推動跨界先驅合作的宗旨。

其他國際專家包括布吉島康民國際醫院首席執行官 David Bouche 先生、大灣區醫療集團聯席行政總裁李家聰博士和 Health Cell Cycle 創辦人 Gloria Jian 博士，將分享涵蓋預防醫學、跨境醫療及長壽投資等範疇的科學實證和具前瞻性的未來願景。

李家聰博士亦將於專題演講 3 長壽生態系統，分享醫療體系如何從階段性治療模式轉變為綜合預防生態系統，闡述如何藉由協調基層醫療、保險設計和數位基礎建設，為高齡化人口永續延長健康壽命。

而專題演講 5 以數字基建為主題，則會討論如何利用生成式人工智能平台輕鬆解決如生物數據集碎片化等緊迫的基礎設施缺口，從而加速藥物研發步伐並提供個人化的長壽干預方案。

MaestroWellness 創辦人及行政總裁 Jasmine Liu 小姐表示：「 香港一直以長壽聞名，我們在延長壽命的同時，更需要提升生活品質。『 Build Well Live Well 』健康高峰會致力成為推動變革的平台，連結各界的領導力並協作於目標明確的方案，在亞洲各地共同打造一個更健康、更富裕、更具韌性的社群。」

專題討論和主題演講除了圍繞以科技延長健康壽命、在健康領域創造永續財富以及公平取得健康資源等議題外，高峰會亦會舉辦合作研討會，共同設計應對亞洲當前最迫切的健康挑戰方案，包括提升心理健康韌性及在高密度城市中尊重長者尊嚴的照顧模式等。

由香港首家虛擬保險公司 Bowtie 首席醫務總監廖永熙先生主持，以建構未來為主題的專題演講 6 將以解決方案為主導，探討如何改進保險設計和承保模式，鼓勵預防性健康行為，令長期風險評估與高齡人口的健康結果更匹配。

創投基金 Seveno Capital 合夥人 Jean-Baptiste Roy 先生將分享在健康經濟中的資本策略，探討投資框架如何支持可擴展且具有韌性的健康模型。演講將深入討論當代生物駭客技術，例如提升睡眠質素及呼吸法（用於提振精神或減壓），並展示企業如何透過支持實踐相關技術，提高員工的生產力。 Arelyx 奧臻和㦤象文化（Transversal Lab）創辦人及前香港奧運游泳代表江忞懿小姐亦將到場分享如今轉型為連結藝術與社會影響創新者的經歷，帶來跨領域設計、社會影響及教育領域的專業見解。

此外，FemTech Future 創辦人兼行政總裁 Maaike Steinebach 小姐和財富管理平台 Endowus 智安投香港業務主管袁淇欣小姐也將出席高峰會，為各議題分享寶貴觀點和見解，共同促進跨界交流與合作。

高峰會亦設有「創新推銷環節：開發您的健康之旅 」專題環節，聚焦亞洲最具潛力的身心健康初創公司，支持創辦人拓展他們在長壽及相關領域的創新解決方案。入圍團隊將向風險投資者及行業高層展示方案，並有機會贏得資金支持、專業市場見解及建立合作關係。此環節體現高峰會致力於推動可擴展解決方案的目標，攜手塑造亞洲長壽與健康的新格局。

高峰會更為亞洲新興健康企業提供高效的人脈拓展和互動平台，設有供應商展區，匯集多間與 MaestroWellness 目標一致的前沿企業，為參加者提供與企業高層及投資者互動交流的機會，以打造品質為導向的健康市場，發掘潛在合作商機，打造健康長壽生態圈。

「 Build Well Live Well 」健康高峰會活動詳情：
日期：2026年3月26日（星期四）
時間：上午8時30分至晚上6時
地點：上環德輔道西33號 Soho House
門票及報名連結：https://bwlw.themaestrowellness.com/register/#attend

「 Build Well Live Well 」健康高峰會現已開放報名，如欲了解更多詳情，請瀏覽官方網站或關注@themaestrowellness。 

「 Build Well Live Well 」健康高峰會日程及專題環節：

請按此下載高清圖片

關於 「 Build Well Live Well 」健康高峰會
「 Build Well Live Well 」健康高峰會是 MaestroWellness 在亞洲推動健康和創新的旗艦平台，旨在匯聚來自公共和私人部門的各界精英，透過不同的合作縮窄健康長壽和財富之間差距，共同在亞洲打造一個有利於個人發展、企業繁榮和社會進步的健康生態系統。

傳媒查詢

Amara Communications
Katie Forster
[email protected]

Amara Communications
Susie Riza Capon
[email protected]

Amara Communications
Crystal Lee
[email protected]

香港2026年3月11日 /美通社/ -- 近日，元化智能自主研發的國產高端醫療裝備錕铻®全骨科手術機器人在香港那打素醫院，成功輔助完成香港地區首例機器人輔助直接前側入路（DAA）全髖關節置換術（THA），較傳統手術康復時間大幅縮短。

此次手術由該院骨科林醫生主刀，病人為一名69歲女性，長期受雙側髖部疼痛困擾，行動能力嚴重受限。術前檢查顯示，其左側患有嚴重先天性髖部發育異常（IV型發育性髖關節發育不良），右側則為髖關節骨性關節炎，右側疼痛更為劇烈，醫療團隊決定優先為其實施右側髖關節置換手術。

考慮到病人術後快速康復的迫切需求，林醫生團隊經充分論證，創新性採用錕铻®機器人輔助DAA微創術式。據林醫生介紹，DAA微創入路的核心優勢是不切斷髖部關鍵肌肉，創傷小、術後恢復快，但對手術操作的精準度要求極高，稍有偏差就可能影響術後效果，而錕铻®機器人的加入，如同為手術增添了「精準導航儀」，可有效降低這種高難度術式的操作門檻。

為保障手術精準實施，術前錕铻®臨床工程團隊結合DAA術式特點，完成機械臂擺位設計與手術流程推演。術中，機器人基於術前CT數據生成三維手術方案，即時提供髖臼磨骨導航、假體置入角度監測等數位化支持，精準控制下肢長度與偏心距，最大限度減少周圍軟組織損傷。術後影像學檢查顯示，假體位置精準，各項指標均達到術前規劃目標，患者僅用兩天便順利出院，充分體現了DAA微創術式結合機器人輔助的技術優勢。

錕铻®全骨科手術機器人由元化智能自主研發，擁有全球首創的「五合一」多功能集成設計，可同時覆蓋膝關節、髖關節、脊柱、創傷等骨科術式，實現單臺設備多科室複用；核心部件與控制系統均實現自主研發，既能降低醫院設備採購與維護成本，亦能顯著提升手術效率與精準度。該裝備還曾獲香港新星品牌大獎。

目前，錕铻®全骨科手術機器人已在中國內地與中國香港多家醫療機構投入臨床應用，憑藉毫米級手術精度，顯著降低術中創傷和術後併發症風險、縮短患者住院時間，為大灣區病人提供更優質、更高效的骨科診療服務。

新竹2026年3月11日 /美通社/ -- 全球衛星產業年度盛會 Satellite 2026 即將於美國華盛頓登場。円通科技（YTTEK）宣布將於展會期間首度對外公開其「端到端衛星通訊技術」，完整呈現從地面站、太空酬載到車載終端的系統整合實力。此舉不僅展現円通科技在衛星通訊領域的全方位佈局，更標誌著台灣在全球衛星價值鏈中，正由單一零件或設備供應商，邁向具備全系統解決方案能力的技術領航者。

地面端：獲TASA實績驗證，實現國家級收發實力

円通科技長期與台灣國家太空中心（TASA）深度合作，於衛星地面通訊領域已有實績。其自主研發的衛星地面收發設備於TASA驗證成功，除成功接收並解碼FORMOSAT-5的衛星影像資料，也成功接收美國NASA衛星Landsat-9及Landsat-8的訊號。憑藉此實證紀錄，円通科技已躍升為亞洲少數具備完整衛星通訊驗證經驗的廠商。

太空端：通訊酬載可望於2027年發射, 取得關鍵太空履歷

承襲地面端的實證經驗，円通在太空端的布局同樣亮眼。本次展出的高傳輸量、可靈活調整的衛星通訊酬載，專為立方衛星（CubeSat）與低軌衛星的彈性部署需求設計，並已通過台灣國家太空中心（TASA）相關太空規格驗測。該酬載核心採用軟體定義無線電（SDR）架構，突破傳統硬體限制，且可兼容多種通訊協定。該酬載預計於2027年正式升空，進一步取得關鍵太空履歷。

車載端：攜手友達智慧移動，定義車聯網衛星連線新標竿

針對衛星車載應用市場，円通科技攜手策略夥伴、車用一線大廠友達智慧移動，共同開發新世代車載衛星通訊終端。該方案整合友達首創的玻璃透明天線技術，以及円通領先業界、具備毫秒級精準追蹤能力的天線控制單元（ACU）。此ACU能無縫連接並整合高性能衛星數據機，即使車輛在複雜地形與地物環境下高速行駛，仍能精準指向衛星並保持數據連線不中斷，不僅實現天線與車體的完美融合，更確保了高速移動下的極致連線韌性。

以全系統整合實力，搶占全球衛星生態系話語權

円通科技總經理陳文江強調：「隨著全球低軌衛星部署加速，競爭焦點已由單一零件或設備轉向端到端的系統整合。我們的目標不只是提供單一產品，而是建構從地面、太空到車用終端的完整衛星通訊解決方案。」透過本次展會，円通科技旨在深化與國際航太巨頭、系統整合商的策略合作，以端到端通訊的研發與整合能量，全面提升台灣在全球低軌衛星生態系中的關鍵地位。

更多資訊請參考: https://yttek.com/satellite-2026-mission-proven-tasa-validated-satcom/ 

關於円通科技 (YTTEK Technology)
円通科技為軟體無線電（SDR）的領導者，專注於衛星通訊、國防用無人機、學術研究的創新與研發。我們致力於提供經過驗證、可靠且高度整合的無線通訊解決方案，協助客戶加速產品開發，確保卓越效能。

香港2026年3月11日 /美通社/ -- 領先的香港合規持牌虛擬資產交易平台 EX.IO（「EX.IO」） 近日已成功上架由星路金融科技控股有限公司（「星路科技」）提供代幣化技術解決方案及代理服務的星路美元即時數字流動性代幣（Finloop USD Instant Digital Liquidity, FUIDL），平台同時為該產品在香港首發的合規交易所。該產品是一種以多鏈形式發行的即時申贖代幣，底層資產是一款國際AAA投資級美元貨幣市場基金，代幣化後產品核心優勢包括推廣期*免除認購及贖回費用、最快T+0結算**等，目標是打造一款兼具合規性、流動性與安全性的高效鏈上美元流動性管理工具、為投資者開啓鏈上資金極緻管理新時代。目前，專業投資者已可通過 EX.IO 財富板塊以美元認購該款產品。

EX.IO早前已與星路科技簽訂戰略合作協議，共同推動合規現實世界資產（RWA，Real World Assets） 生態的建設與全球流動性的拓展，是次FUIDL於EX.IO首發上架，正是上述戰略合作協議落地的真實展現。未來雙方繼續深化合作，持續聯手上架更多優質合規代幣化產品，並為產品設計二級交易方案，以豐富合資格投資者的資產配置渠道。

四大核心優勢 打造高效鏈上現金管理新標杆

FUIDL由星路科技作為代幣化代理人推出, 通過代幣化結構，將傳統貨幣市場工具引入區塊鏈體系，在不改變底層資產投資目標的前提下，實現資產的鏈上持有、轉移與流轉管理，從而提升整體操作效率與使用靈活性。其產品亮點尤為突出，專為 Web3 時代的高頻流動性需求量身打造：

• 極致周轉效率： 憑藉區塊鏈技術的優勢，FUIDL最快T+0即可完成申贖**，並支援7x24小時無縫操作，提升客戶資金的周轉效率。
• 優質資產背書： 錨定國際AAA投資級美元貨幣市場基金，確保本金安全與流動性穩定，為數字資產投資者提供低波動的合規現金管理工具。
• 超低費率買賣： 推廣期*免除傳統基金的認購（鑄幣）及贖回費用，顯著降低專業投資者的整體交易成本與時間成本。
• 多鏈部署，高透明、可驗證：產品已於多個區塊鏈上部署，能借助區塊鏈的公開記錄與可追溯特性，使持倉、流轉及相關操作具備更高透明度，提升市場對資產整體信任度。

強強聯手：構建代幣化產品全生命週期管理體系 全面激活流動性

首發上架之外，EX.IO 與星路科技的合作的長遠目標，在於構建一個完整的代幣化產品生命週期管理體系，從發行、分銷到二級市場交易，全面擴大資產流動性與運作效率，在是次FUIDL於EX.IO上架後，相關目標正進一步落地：

1. 分銷渠道的革命性拓展： EX.IO作為持牌數字資產交易平台，為FUIDL提供了直接觸達香港專業投資者群體的合規通道，預計這一合作將使產品的有效觸達人群擴大2至3倍。
2. 開創二級市場交易機制： 雙方正共同探索FUIDL的二級市場交易方案，為投資者提供更靈活的進出機制，亦加深市場整體信任度。
3. 資金效率的大幅提升： 借助EX.IO的合規分銷途徑，FUIDL預計可將用戶的資金周轉效率提升50%以上（與傳統基金結算相比），完美契合機構級現金管理的需求及嚴格標準。

星路科技CEO蔡華先生表示：「我們非常高興與EX.IO合作，雙方將充分發揮在技術、合規與渠道方面的互補優勢，共同探索境外RWA代幣化的創新路徑，鏈接全球流動性。未來，星路科技將積極推進FUIDL與更多海外公鏈、持牌交易所的對接，不斷拓展FUIDL的應用場景與生態延展性。同時，我們將持續深耕RWA領域，依托自身在境外資產代幣化方面的技術積累，攜手Web2與Web3生態夥伴，共建合規、開放、創新的財富管理新生態，為行業數字化轉型註入持續動能。」

EX.IO聯合創始人兼行政總裁吳晨女士表示：「是次FUIDL於EX.IO首發上架，相信能為專業投資者提供多樣化、更開放、更透明的財富管理新選擇，且可以提升優質產品對香港乃至地區、全球範圍內機構資金的吸引力及流動性。 展望未來，平台將持續以金融創新貢獻香港乃至全球代幣化業態，並於2026年持續甄選RWA產品並推動上架舉措，豐富產品矩陣，力求為投資者帶來更多樣化的投資選擇。於代幣化層面，EX.IO也進一步完善合規資產代幣化發行、分銷與流轉機制，提升代幣化手段在全球金融體系中的應用深度，並致力於鞏固香港作為全球金融樞紐的地位。」

關於星路金融科技控股有限公司

星路金融科技控股有限公司及其子公司統稱「星路科技」，是位於香港的AI驅動全球一站式Web5（Web2+Web3）財富科技平臺，為各類金融機構提供全面的財富管理產品和科技解決方案，涵蓋現金管理、公募基金、私募基金、結構性產品、債券、保險及虛擬資產等全品類的財富管理產品。星路科技在亞洲金融科技領域處於領先地位，自Web3浪潮初起，星路科技已專註提升連接實體與數字資產的能力，打造一站式現實世界資產（RWA）技術、發行、分銷平臺，開拓財富管理行業全新增長路徑。詳情請參考 www.finloop.hk 以及 www.finlooprwa.com 。

關於EX.IO 

EX.IO 是受嚴格監管的虛擬資產交易平台（VATP），自 2024 年 12 月起獲香港證券及期貨事務監察委員會（SFC）核准。作為香港《證券及期貨條例》（第 571 章）及《打擊洗錢及恐怖分子資金籌集條例》（第 615 章）監管框架下，首批通過「被視作獲發牌」制度審核的平台之一，EX.IO 確立了其領先合規交易所地位。同時，平台亦是香港引進重點企業辦公室（OASES）體系內，唯一獲納入的 VATP。 

*2026年3月10日至9月10日。後續相關費用如有調整，發行人將至少提前1個月通過官方渠道向投資者發出通知。

**具體取決於資金到帳時間。

免責聲明 : 星路金融科技控股有限公司及其子公司（「星路科技」）所提供的虛擬資產（VA）、現實世界資產代幣化（RWA）及其相關金融科技服務，均依據香港特別行政區法律法規及本公司條款開展。星路科技服務不適用於中國內地居民及其他受特定司法管轄區限制的用戶。投資者須自行確保其身份及行為符合當地法律法規要求，並仔細閱讀星路科技協議及風險披露聲明。投資涉及風險，虛擬貨幣及RWA屬新興投資類別，價格波動可能劇烈，過往表現並非未來業績的保證。您應根據自身的投資經驗、財務狀況、投資目標及風險承受能力，獨立作出投資決定。如有任何疑問，應諮詢獨立的專業意見。

台北2026年3月11日 /美通社/ -- 亞洲電腦展覽會 (Asian Computer Industry Online Exhibition 2026) 於 2026年3月10日正式開幕，展期至2026年6月30日，採用「虛實整合」模式，打造為期近四個月的國際電腦產業盛會，聚焦連結亞洲地區供應商、進口商與出口商，強化跨境採購與全球商務合作。自 2022 年首度舉辦以來，本展由 AsianNet 亞洲網路 與 TradeAsia 亞洲貿易網（www.e-tradeasia.com）聯合主辦，已成功協助眾多企業拓展海外市場，在買家品質、媒合效率及實質訂單成果方面廣獲肯定。2026年展會規模全面升級，預計吸引更多國際專業買主及產業人士參與。

與國際指標科技展會同期聯動，創造跨展整合效益

2026亞洲電腦展覽會將與多項全球指標性科技展會同期舉行，形成時間聯動效應，包括紐倫堡嵌入式電子與工業電腦應用展、國際顯示器展覽會、臺北國際電腦展、歐洲國際超級電腦大會等。透過跨展期整合，國際買家可在短時間內完成產品比較與供應商評估，大幅提升採購效率與決策品質，創造更高效的全球採購價值鏈。

展出範圍完整覆蓋產業鏈，呈現電腦與電子產業生態全貌

本次展會匯聚全球數十家電腦製造與電子零組件領域的優質供應商，展示超過千項創新產品與前瞻技術，展出內容依產業鏈核心價值完整鋪陳，涵蓋桌上型電腦、筆記型電腦與配件、平板電腦與配件、工業電腦與嵌入式系統、電競與遊戲設備及電腦軟體與資訊及網際網路服務等核心系統產品，同時聚焦網路設備、無線通訊設備、電信與光纖接取設備、固網電話與網路語音（VoIP）與天線等關鍵通訊基礎建設；在關鍵零組件與供應鏈方面，展品涵蓋電腦零組件、儲存裝置與記憶體、主動元件、電源供應器、連接器與端子、電纜與線材組件、配線配件、變壓器、電池產品與充電設備；此外亦展出顯示器、電腦配件與週邊設備、電腦輸入裝置、銷售點（POS）系統、印表機、繪圖機與掃描器及印表機耗材與零件，以及廣播與專業視聽設備、音訊與視訊零組件、消費性電子配件與零組件與電子配件與材料供應等多元應用產品，全面展現電腦產業從系統整機、網通基礎到核心元件與終端應用的完整生態鏈，兼具技術深度與產品廣度，為全球專業買主與產業人士構築高效商務對接與市場拓展的重要國際展覽舞台。

展會專頁網址：
https://www.etradeasia.com/online-show/43/Asian-Computer-Industry-Online-Exhibition-2026.html

創新線上展示模式，打造全天候全球商機平台

亞洲電腦展覽會導入多元創新線上展示方案，包括專屬展會頁面、電子型錄及虛擬展場，並與 TradeAsia 亞洲貿易網平台無縫整合。全球買家無論身處何地，皆可即時瀏覽產品資訊、深入查閱供應商資料、線上詢價與採購評估。此模式有效降低跨境商務成本，同時提升媒合效率與實質合作成果，實現全天候、零時差的全球商貿對接。

關於 TradeAsia 亞洲貿易網

TradeAsia 亞洲貿易網（www.e-tradeasia.com）深耕B2B國際貿易市場多年，致力於為全球買家與賣家提供高效專業的媒合服務。平台擁有數百萬全球會員、超過六十萬家供應商及數百萬項最新貿易商品，每日吸引來自世界各地的專業買家進行搜尋與供應商比對。憑藉龐大且活躍的國際商貿網絡，TradeAsia已成為亞洲具代表性的專業貿易推廣平台之一，並與全球數百個貿易實體及展會單位建立策略合作關係，透過跨平台行銷整合資源，為供應商創造更廣泛的國際曝光機會。針對2026亞洲電腦展覽會，主辦單位亦將展開全面性全球宣傳推廣計畫，協助企業有效拓展海外市場，提升品牌國際能見度，實現商機最大化。

新聞聯絡人：

陳榕鏸
TradeAsia 亞洲貿易網 行銷部經理
03-5770775 ext.221
[email protected]

新加坡2026年3月11日 /美通社/ -- 新加坡時間2026年3月11日，歡聚集團（NASDAQ:JOYY，簡稱「歡聚」或「公司」），一家全球領先的科技互聯網公司，發布2025年第四季度及全年財報。

2025年第四季度，歡聚營收5.819億美元，環比增長7.7%，同比增長5.9%，營收同比重回正增長軌道。公司直播業務收入環比增長1.5%達3.944億美元，連續三個季度實現環比增長；BIGO Ads收入增速持續提升，同比勁增61.5%至1.281億美元。2025年全年，公司累計營收達21.2億美元。其中，直播業務收入15.3億美元；BIGO Ads收入3.985億美元，同比增長38.5%，推動非直播整體收入占比提升至28%，較2024年提升7.9個百分點。

2025年，歡聚集團盈利實現穩步增長。2025年全年，公司non-GAAP¹經營利潤和non-GAAP¹ EBITDA（息稅折舊攤銷前利潤）分別為1.508億美元和1.898億美元，同比提升10.8%和10.9%。第四季度，歡聚non-GAAP¹經營利潤達4080萬美元，經營性現金流達1.16億美元。截至2025年12月31日，集團淨現金達32.6億美元。

在股東回饋方面，公司此前宣布，2025年至2027年回購及派息總計約9億美元。歡聚在2025年下半年加速回購，第四季度合計回購金額6740萬美元，全年共計回購金額1.346億美元。2025年全年，全年累計回購與派息金額約3.32億美元。考慮到2025年經營利潤兩位數的提升表現，在現有季度分紅計畫之外，歡聚將於2026年一季度額外派發2000萬美元現金分紅。

歡聚集團董事會主席兼首席執行官李婷表示，回顧2025年，隨著社交娛樂業務重回增長，廣告技術等業務第二增長曲線加速成型，公司的商業戰略版圖進一步壯大和清晰，增長路徑更加明確。BIGO Ads全年收入3.985億美元，同比增長38.5%，其中三方廣告平臺業務增長勢能持續強化，全年收入同比增速提升至56.3%。公司的經營利潤保持強勁，全年non-GAAP經營利潤同比提升10.8%。2026年是歡聚重回增長之旅的堅定開端，公司將以社交娛樂業務為基石，由廣告和電商SaaS業務驅動新一輪增長，推動收入與經營盈利穩步提升，為股東創造長期價值。

2025年第四季度財務亮點 

• 淨收入為5.819億美元，2024年同期為5.494億美元，上季度為5.402億美元，同比增長5.9%，環比增長7.7%。
  - 直播收入為3.944億美元，上季度為3.885億美元，環比增長1.5%。
  - 廣告收入達1.454億美元，2024年同期為8960萬美元，同比增長62.4%；上季度為1.125億美元，環比增長29.3%。
  - 其他收入為4210萬美元，2024年同期為3750萬美元，同比增長12.3%；上季度為3920萬美元，環比增長7.2%。
• 經營利潤為1830萬美元。
• 非美國通用會計準則下¹，經營利潤為4080萬美元。
• 截至2025年12月31日，公司淨現金為32.6億美元。
• 經營性現金流達1.16億美元，2024年同期為1.105億美元。
  
  

2025年全年財務亮點

• 淨收入為21.242億美元。
• 經營利潤為5580萬美元。
• 非美國通用會計準則下¹，經營利潤為1.508億美元，2024年經營利潤為1.361億美元，同比增長10.8%。
• 非美國通用會計準則下¹，EBITDA 為1.898億美元，2024年EBITDA 為1.712億美元，同比增長10.9%。
  
  

2025年第四季度業務亮點

社交娛樂業務

第四季度，歡聚集團社交娛樂業務連續第三個季度實現環比增長。全球社交產品MAU達2.721億，環比增長2.2%。來自即時通訊產品的高粘性、純有機獲客的流量環增4.5%，大盤人均使用時長、留存率均錄得同比正增長。第四季度，集團直播收入3.944億美元，環比增長1.5%。其中，發達國家直播收入環比增長3.4%。在有效的精細化運營助力下，BIGO總付費用戶環比增長1.5%，ARPPU繼續錄得環比微增。

旗艦產品Bigo Live繼續推動有效的主播激勵機制改革、配合AI多環節賦能，推動用戶內容消費和付費體驗改善。第四季度Bigo Live腰部優質主播開播人數環比漲7.8%，開播總時長環比增長10.3%。隨著大模型網路結構的應用和多模態信息的融合，推薦系統對直播內容和用戶興趣的理解能力進一步增強，持續優化推薦精度與分發效率，帶動用戶人均觀看時長環比提升5.6%。Bigo Live在Q4面向新用戶上線「精選」頁面，升級新用戶內容消費體驗，發達國家及高端用戶群體數據提升明顯。北美區域新用戶有效觀看率環比提升10.3%，人均觀看時長提升3.9%，30日留存提升4.8%。2026年1月，AI互動禮物占Bigo Live整體虛擬禮物的消耗突破30%。

在內容創新方面，Bigo Live北美區域推出其首檔全程以直播形式製作的真人秀節目，集結9位北美頭部主播齊聚亞特蘭大，進行為期5天的高能競賽，播出期間拉動自然日活提升3%，充分驗證了直播真人秀新形態有效激發用戶關注，展現出巨大的內容創新空間。同時，Bigo Live持續深耕本土社區，將本地文化表達與社區關懷融入運營實踐。在東南亞、拉美等地，Bigo Live結合當地節慶及風土人情，舉辦主題活動，通過數字內容支持本土文化，吸引創作者在平臺上展示傳統服飾、音樂和特色妝容，有效強化了區域用戶參與度，推動多元文化在平臺上的豐富呈現。此外，在美國、越南等地，Bigo Live分別針對當地弱勢群體，聯動平臺創作者進行互動援助，向本土社區積極傳遞正向價值。

廣告業務

第四季度，BIGO Ads實現1.281億美元廣告收入，同比增長61.5%，環比增長23.3%。其中，三方業務收入同比增長82.5%，環比增長27.3%，連續三個季度加速增長。流量的加速擴張、多元化廣告主垂類的獨特結構和模型的持續迭代優化，使飛輪效應得到加速。

在流量側，隨著社交娛樂業務的穩健發展，自有流量MAU增長和填充率持續提升，驅動了來自一方的廣告收入和盈利的環比增長；同時，來自三方的SDK流量持續強勁增長，同比和環比分別提升166%和23%。

BIGO Ads持續拓展多元垂類和場景覆蓋，隨著數據積累、模型迭代與流量競價能力持續增強，投放匹配精度與承接效率進一步提升，加速釋放廣告業務增長勢能。第四季度，全球多垂類廣告主的季節性投放預算表現強勁，Web端預算實現環比20%的高速增長，IAA預算環比增長39%。從整體表現看，合作廣告主投放預算大幅增長，KA廣告主數量環比增長29%，KA廣告主總投放預算環比提升34%。

同時，BIGO Ads持續深耕重點區域，本季度發達國家市場增長迅速，北美地區收入環比增長超21%，西歐地區收入環比增長46%。

1. 本文涉及部分非美國通用會計準則指標（Non-GAAP）財務指標，以提供額外資訊，幫助投資者更方便評估公司核心業務表現，但不應被視為替代或優於按照美國通用會計準則（GAAP）編制的指標。投資者應同時參考GAAP和非GAAP指標，以獲得對公司財務表現的全面理解。關於美國通用會計準則指標與非美國通用會計準則指標之間的調整，詳細可查閱公司於2026年3月11日發佈的《JOYY 2025年第四季度及全年的財務業績》新聞稿。

為香港學生提供直升 Year 7–12 一站式澳洲中學升學方案及免費升學諮詢

香港2026年3月11日 /美通社/ -- 香港領先澳洲升學顧問中心 Aston Education（亞斯頓教育），今日宣布與澳洲昆士蘭州頂尖私立男女中學 John Paul College 聯合主辦香港招生展覽，活動定於 2026 年 3 月 21 日（六）於香港銅鑼灣柏寧酒店舉行。此為雙方連續第四年獨家合辦招生展覽，John Paul College 校長及國際營運總監將親臨現場，Aston Education 升學顧問亦同步提供免費一對一升學諮詢，協助香港家長評估子女升讀澳洲中學的可行性。

澳洲中學升學趨勢：香港家長的國際教育新選擇

近年有意安排子女赴澳洲升讀中學的香港家長數目持續上升。澳洲中學採用 ATAR（澳洲高等教育入學排名）制度，最高分為 99.5 分，結合持續評核與公開考試，相較香港「一試定生死」的公開考試制度，ATAR 制度更重視學生全面發展及日常課堂表現，令不同學習類型的學生均有機會在大學入學排名中取得競爭優勢。

澳洲中學另設 IB 國際文憑課程選項，強調跨學科思維與批判分析能力。此外，澳洲與香港時差僅約 1 至 3 小時，令香港家長得以維持與子女的日常溝通，並即時跟進學業及生活狀況，是促使香港家庭選擇澳洲作為升學目的地的重要因素之一。

澳洲中學學制指南：年級銜接與 ATAR 制度詳解

澳洲中學一般為六年制，惟各州起始年級略有不同：新南威爾斯州、維多利亞州及塔斯曼尼亞州由 Year 7 開始；昆士蘭州、西澳洲及南澳洲則由 Year 8 開始。就香港學生而言，正確的年級對接是避免申請失誤的關鍵所在。

ATAR 制度採用「持續評核 + 公開考試」並重的評分模式，最終排名換算成 0 至 99.5 的 ATAR 分數，作為各大學錄取的主要參考依據。Aston Education 顧問團隊熟悉各州學制差異及 ATAR 計分方式，協助學生選擇最適合其學術背景及升學目標的學校及州份。

John Paul College：昆士蘭州 IB 及 ATAR 課程頂尖私立中學

John Paul College 是澳洲昆士蘭州布里斯本著名私立男女合校，提供 Year 7 至 Year 12 完整中學課程，設昆士蘭州 QCE 課程（ATAR 評核）及 IB 國際文憑課程（IBDP）。學校注重學術成就、體育及藝術的均衡發展，每年均有大批畢業生成功升讀澳洲頂尖大學。學校提供的主要設施及海外學生支援包括：

• Year 7 至 Year 12 完整學制，設寄宿（Boarding）及日校（Day School）選項
• 豐富課外活動，涵蓋體育、藝術、戶外教育及創業教育，培養學生領導力與國際視野
• 英語語言支援課程（EAL）及學術輔助，協助海外學生銜接澳洲課程體系
• 完善寄宿設施及海外學生關顧服務

Aston Education 一站式澳洲升學顧問服務

Aston Education 成立於 1999 年，是香港最具規模的澳洲升學顧問中心之一，26 年來累計協助逾 21,000 名學生完成澳洲幼稚園、中學及大學各階段申請。顧問團隊提供以下免費一站式支援服務：

• 入學資格評估及學校配對推薦
• 申請文件準備及提交
• 學生簽證（500 類別）申請協助
• 寄宿家庭配對及合資格學生監護服務
• 抵澳後在地跟進支援及緊急聯絡

招生展覽詳情

關於 Aston Education（亞斯頓教育）
Aston Education（亞斯頓教育）成立於 2000 年，是香港最具資歷的澳洲升學顧問中心之一，提供香港至澳洲小學、中學及大學各階段全面升學支援服務。26 年來，Aston Education 累計協助逾 21,000 名學生處理澳洲各州學府申請，服務涵蓋入學申請、學生簽證、寄宿安排及在地監護支援，是眾多香港家庭規劃澳洲升學路徑的首選顧問中心。官方網站：https://aston.edu.hk/

關於 John Paul College
John Paul College 是澳洲昆士蘭州布里斯班著名私立男女合校，提供 Year 7 至 Year 12 完整中學課程，包括 IB 國際文憑課程（IBDP）及昆士蘭州 ATAR 課程（QCE）。學校設有完善寄宿設施及海外學生支援服務，多年來吸引亞洲各地學生入讀，畢業生升讀澳洲頂尖大學比率高。官方網站：https://www.jpc.edu.au/

香港2026年3月11日 /美通社/ -- 亞洲建築環境學院 (Asian Institute of Built Environment, AIBE) 致力提供與時並進、實用且優質的專業學術課程。隨著香港物業管理業監管局發牌制度全面實施，行業對具備專業資格的物管人才需求激增。AIBE與英國知名學府利茲貝克特大學 (Leeds Beckett University) 合作，營辦房屋學 (榮譽) 學士課程 (教育局註冊編號：252355)，旨在協助香港在職人士、高級文憑、副學士及DSE畢業生，透過兼讀制形式取得國際認可學位，加速晉身專業管理階層。

專業認可   銜接行業標準

AIBE的房屋學(榮譽)學士課程是物業管理業監管局 (PMSA) 的指明物業管理學位之一，畢業生符合PMSA列明要求後可申請物業管理人(第1級)牌照。

此外，本課程已獲得多個權威專業團體認可，提供專業認證銜接機會，極具市場競爭力，包括：

• 國際學會銜接： 修畢課程之學生符合特許房屋經理學會(CIH)及其亞太分會 (CIHAPB) 「特許會員」會籍之學術要求
• 本地專業認可： 課程獲香港設施管理學會 (HKIFM) 及香港地產行政師學會 (HIREA) 認可

對於希望擴展人際網絡的初入職人士，此課程不僅是學術進修的途徑，更是與業界專才及同業建立廣泛的人際網絡，提升職場競爭力，為未來的事業發展做好準備的平台。

課程緊貼 AI 科技與 ESG 趨勢：打造未來物管專才

AIBE 課程強調「理論與實務並重」，導師團隊均為業界頂尖專家。課程內容涵蓋物管行業的核心與前瞻領域：

• 智慧物管：教授物管業 AI 應用及人工智能系統操作，確保畢業生具備基礎 AI 知識
• 綠色建築與能源：涵蓋能源審核、綠色建築及可持續發展政策
• 實戰案例：透過日常物管個案、社會及房屋政策分析，提升學員解決實際問題的靈活性

對於希望擴展人際網絡的初入職人士，此課程不僅是學術進修，更是與業界專才及同業建立聯繫的絕佳平台。

就業前景明朗  畢業生深得業界肯定

AIBE 多年來為香港建築與物業管理業培育了大量優秀人才，課程緊貼社會和市場發展，適合有志從事房屋、物管或設施相關的工作，以往畢業生可於房屋相關組織、設施及物業管理企業工作，備受業界賞識，成為行業專才。

彈性兼讀制：支援在職專業人士

AIBE 採用面授與線上教學互相結合的靈活模式。作為深耕建築環境教育多年的院校，AIBE 致力於支援學員在工作與學業之間取得完美平衡，推動亞洲基建及物管科技的長遠發展。

報名資訊：
2026/2027 年度房屋學 (榮譽) 學士課程現正接受報名。有意提升職場競爭力、進軍物管管理層的人士，請即瀏覽課程網頁：
https://aibe-edu.org/course/ba-hons-housing-studies/

或關注 AIBE 社交平台獲取最新講座資訊：
Instagram: @aibe_hk

(註：個別僱主可酌情決定是否承認本課程可令學員獲取的任何資格。)

關於亞洲建築環境學院 (AIBE)

亞洲建築環境學院 (AIBE) 於2010年成立，專注營運屋宇裝備工程及房屋管理專業教育。並與多所英國大學合作營辦碩士及學士課程，結合面授與線上教學模式，支援在職專業人士於工作與進修之間取得平衡，推動亞洲基建及建築科技的發展。

媒體查詢及聯絡方法：
電話：(852) 2376 1933
WhatsApp: (852) 5508 5538
電郵：[email protected]
網址：www.aibe-edu.org

阿聯酋迪拜2026年3月11日 /美通社/ -- 隨著數字資產市場再度出現波動、投資者情緒趨於謹慎，Bybit與數字資產行業頭部企業Tether宣佈圍繞代幣化黃金擴大合作，聯合推出「黃金季」計畫，提供價值超100萬美元的黃金背書獎勵。

該計畫是雙方在流動性、穩定幣基礎設施及資產代幣化領域長期協作的延續，體現了在市場震盪期，兩家公司致力於為加密貨幣投資者提供資產穩定性與現實世界價值的共同願景。

市場承壓期與用戶並肩同行

近期，加密貨幣恐懼與貪婪指數觸及極度恐慌區間，比特幣交易價格亦遠低於近期高點。我們認為，市場亟需能説明投資者在參與數位市場交易的同時實現資本保值的解決方案。

Bybit聯合首席執行官Helen Liu表示：「一個交易平臺的真正考驗，從來不是牛市中的表現，而是市場下行時對用戶的支援能力。通過與Tether的合作，我們將黃金的可靠性引入數字資產生態，為社區用戶提供在市場復蘇階段確保資產穩定性並獲取穩健收益的切實途徑。」

Bybit與Tether正積極為用戶創造資本保值、獲取可持續收益的機會，同時讓用戶能夠接觸到黃金這一全球最受信賴的價值儲存資產。Helen補充道：「我們觀察到，市場波動期間用戶對於穩定的收益型產品需求持續攀升，數百萬使用者正將資產配置轉向包含代幣化現實世界資產的多元化投資組合。」

「黃金季」計畫正是這一理念的落地實踐：我們不會坐等市場環境好轉。Helen表示：「我們認為，用戶當下最核心的需求是資產穩定性。我們堅信市場終將復蘇，但在此期間，我們有責任為用戶緩解壓力，提供獲取穩健收益的切實管道，讓社區知道Bybit始終與他們站在一起。與Tether聯合推出的『黃金季』計畫正是如此——在投資者最需要的時刻，讓每一位加密貨幣投資者都能有機會獲得黃金的穩定性與增值潛力。」

共築代幣化現實世界資產發展願景

Tether發行的黃金背書代幣XAUT由瑞士金庫中的實物黃金1:1全額背書，這讓數字資產投資者無需脫離加密貨幣生態，就能配置黃金這一全球最受信賴的價值儲存資產。

Bybit計畫在其平臺的交易、儲蓄及結構化收益產品中深化XAUT的融合應用，相關舉措將與2026年推出的一系列穩定幣計畫同步推進。

當下佈局黃金代幣化的核心邏輯

分析師指出，受通脹擔憂與地緣政治不確定性影響，過去一年黃金的表現跑贏了眾多資產類別^[1]。Bybit表示，用戶的投資行為正向資本保值和多元化收益方向轉變，代幣化黃金成為連接傳統避險資產與數位資產市場的天然橋樑。

本次「黃金季」計畫將推出與XAUT掛鉤的交易獎勵、推薦激勵以及限時收益池等多項福利，旨在引導使用者進行理性的投資組合多元化配置，而非投機性交易。

不止是短期活動，更是行業生態建設舉措

Helen表示：「Bybit與Tether均秉持著透明化、抗風險與用戶保護的發展理念，『黃金季』計畫只是雙方攜手打造更穩定、更包容的數字金融體系的第一步。」

Bybit計畫於3月推出總價值最高1000萬美元的穩定幣及現實世界資產掛鉤的收益型產品，為在市場不確定期尋求穩定收益的投資者進一步擴大配置選項。

#Bybit / #TheCryptoArk / #IMakeIt

[1] https://www.vaneck.com/offshore/en/news-and-insights/blogs/gold-investing/gold-investing-outlook/

關於Bybit

Bybit是全球交易量第二大的加密貨幣交易所，服務於全球8000多萬用戶。Bybit成立於2018年，旨在通過為大眾打造一個更簡單、開放和平等的生態系統，重新定義去中心化世界的開放性。Bybit高度關注Web3領域，與領先的區塊鏈協定建立戰略合作夥伴關係，提供強大的基礎設施，並推動鏈上創新。Bybit以其安全的資產託管、多元化的交易市場、直觀的使用者體驗和先進的區塊鏈工具而聞名，它彌合了傳統金融(TradFi)與去中心化金融(DeFi)之間的差距，賦能開發者、創作者和加密貨幣愛好者充分挖掘Web3的潛力。訪問Bybit.com探索去中心化金融的未來。

如需瞭解Bybit的更多詳細資訊，請訪問Bybit Press
媒體諮詢，請聯繫：[email protected]
獲取最新消息，請關注：Bybit的社區和社交媒體

Discord | Facebook | Instagram | LinkedIn | Reddit | Telegram | TikTok | X | Youtube

約 30 項商品上架日本電商 開拓國際市場能見度

桃園市2026年3月11日 /美通社/ -- 台灣桃園市政府於 3 月 10 日率領農漁會及相關農業單位參與 2026 年東京國際食品展（FOODEX JAPAN 2026），向國際市場推廣桃園農特產品；並首度開拓日本知名電商通路，於電商平台上架約 30 項商品，包含東方美人茶、桃映紅茶等特色農產，以提升桃園農產品於日本市場的能見度，拓展海外銷售通路。

台灣桃園市政府及農漁會參訪團，此行也與日本千葉縣及茨城縣筑波未來市進行農特產品交流，並前往成田市公設地方卸賣市場，深入了解日本農產品流通與行銷體系，作為桃園魚產品直銷中心新建工程未來營運規劃之參考。

今年適逢桃園市與千葉締盟10週年，藉此參訪日本行程，進一步深化台日農業與文化合作。

活動連結:

桃園春日特集
野菜青汁
紅玉佳人
緑雲
桃映紅茶
番庄美人茶

桃園市政府農業局以服務農民、推動農業發展為核心，持續推進永續與創新的農業願景。

聯絡窗口 

負責人：Rita Kao 

電子郵件：[email protected] 

單一平台提供多幣種支持、實時可見性與無縫集成

北京2026年3月11日 /美通社/ -- 雖然亞太中小企業正加速融入全球貿易大潮，但跨境支付流程的高複雜度與低可見性卻在持續拖累它們增長的步伐。萬事達卡今日宣佈，正式推出由Mastercard Move資金流動平台所驅動的綜合性解決方案：「萬事達卡中小企業全球商務通」（Mastercard Global Commerce Suite for Small Businesses），以助力銀行更有效地為時間緊迫的中小企業提供支持，滿足它們日益增長的跨境支付需求。面向銀行和各類金融機構，該綜合性解決方案現已在關鍵區域性商業樞紐——中國香港上線，並將逐步擴展至亞太地區其它市場。

在亞太地區，隨著中小企業數字化的快速推進及其跨境貿易參與度的持續提升，數字化商業支付的規模預計到2028年將以每年14.7%的速度迅猛增長。在需求上升的推動下，銀行則面臨著越來越大壓力，去提供更簡便、更互聯的支付體驗，以切實降低企業運營的複雜性並支持其國際業務的增長。

「一直以來，各類中小企業都殷切希望跨境資金的流動能像國內交易一樣快速可靠；但受限於系統建設的滯後性，許多銀行其實並不能切實滿足這類需求」萬事達卡商業與新興支付亞太區執行副總裁Anouska Ladds表示，「『萬事達卡中小企業全球商務通』致力於為銀行提供一系列強大且可擴展的工具，憑借專為跨境商務所設計的平台，整合支付、可見性與控制功能，從而有效支持中小企業成長。此外，銀行在高效服務廣大中小企業並陪伴其發展壯大的過程中，也能建立起更深入、長遠的客戶合作關係。」

無摩擦全球商務

對於已實現國際化的中小企業而言，內部財務與資金管理能力的不足往往會湧現成為一樁持續存在的棘手挑戰。尤其身處眼下動盪的經濟環境之中，複雜的流程、嚴格的合規要求、模糊的時間線和可見性的缺乏，也常常會融匯成為阻礙企業擴張的壁壘。

中小企業在通過「萬事達卡中小企業全球商務通」統一管理支付、收款和費用的同時還可獲得以下助益：

• 全球財務靈活性：通過多幣種虛擬賬戶或單一多幣種卡，像本地企業一樣自信收支
• 無縫集成：基於APP的控制和由API驅動的聯結，實現主流市場及電商平台對接
• 現金流清晰度：近實時支付和清晰追蹤提供更優秀的可見性與控制度
• 可信賴的安全保障：強大的認證和合規功能供，減少摩擦、欺詐和成本

商業支付現代化

如今，亞太地區的銀行業正不斷革新自身服務企業的方式，商業支付向數字化和數據驅動的轉型也持續滾滾向前。產業大勢之下，萬事達卡積極幫助銀行簡化複雜的支付流程、連接碎片化的各類系統，並致力於在卡、賬戶和平台之間打造更為一致、集成的體驗。

通過整合其全球網絡能力、嵌入式的安全性和由API驅動的聯結，萬事達卡助力銀行切實推進商業支付的數字化併力求在規模上實現突破。此舉不僅可更有效地響應中小企業不斷演進的支付需求，同時也將構建更具韌性的經濟基礎，以在全球貿易持續擴張的過程中支持企業的長期增長。

Mastercard Move匯聚了萬事達卡行業領先的全球資金流動能力，可助力銀行、企業、非銀行金融機構、數字化機構、政府部門及其客戶，通過多種支付方式完成款項的跨境收發。該平台可切實確保在200多個國家和地區，無論需求多寡、觸達難易，不管境內還是跨境，資金都可以實現快速、安全、便捷的流動；其支持150余種貨幣結算，覆蓋全球近170億終端節點及95%銀行賬戶所有者。

關於萬事達卡

萬事達卡致力於「予力經濟，賦能民眾」。在超過200個國家和地區，我們正與客戶攜手共建富有韌性的全球經濟，讓人人皆能在其中發展繁榮。我們提供廣泛和多元的數字支付選擇，確保每一筆交易安全、智能和便捷。通過整合創新科技、合作夥伴和網絡資源，我們打造匠心獨具的產品與服務組合，賦能個人、企業機構與政府部門釋放無價潛能。

• 成功開發450V-2300V SiC平面MOSFET工藝平台，確保高可靠性與良率競爭力
• 啟動為新客戶開發1200V SiC MOSFET，加速SiC化合物半導體代工業務進程

韓國首爾2026年3月11日 /美通社/ -- 韓國8英寸純晶圓代工廠SK keyfoundry宣布，公司近期已完成SiC（碳化硅）平面MOSFET工藝平台的開發。當前，該平台在新一代化合物功率半導體市場中正備受青睞。公司還透露，已獲得一家新客戶的1200V SiC MOSFET產品開發訂單，這標誌着其全面啟動SiC化合物半導體代工業務。

SK keyfoundry推出的全新SiC平面MOSFET工藝平台支持450V至2300V的寬電壓範圍。該平台已在高壓工作環境下獲得了高可靠性與穩定性數據，證明了其卓越性能。此外，通過全面優化工藝流程並實現對核心製程的精準管控，公司已將產品良率提升至90%以上，同時提高了生產效率。SK keyfoundry還表示，公司提供差異化的「定製化工藝支持服務」，能夠根據客戶的特定需求微調電氣特性與規格參數。

隨着該工藝平台開發的完成，SK keyfoundry已獲得一家專註於SiC設計的客戶的1200V高壓產品訂單，並啟動了產品開發工作。該工藝將應用於客戶的工業設備，在熱效率管理方面發揮關鍵作用。完成樣片評估和可靠性驗證后，公司計劃於2027年上半年啟動全面量產。

此次SiC平面MOSFET工藝平台的開發，是SK keyfoundry收購SiC專業公司SK powertech后，整合雙方核心能力的首個成果。技術研發完成後隨即獲得實際客戶訂單，也印證了該平台已跨越技術驗證階段，具備了可立即投入商業化的成熟度與競爭力。

SK keyfoundry首席執行官Derek D. Lee表示：「SiC平面MOSFET工藝平台的開發，標誌着SK keyfoundry已在全球化合物半導體市場確立了獨立的技術領導地位。依託我們兼具高良率與高可靠性的差異化工藝，我們將持續拓展高壓功率半導體解決方案，以滿足國內外客戶的需求。」

關於SK keyfoundry

SK keyfoundry總部位於韓國，為半導體公司提供專業的模擬與混合信號代工服務，產品廣泛應用於消費電子、通信、計算、汽車及工業等多個領域。憑藉廣泛的技術組合及工藝節點，SK keyfoundry能夠靈活應對全球半導體企業不斷演變的需求。欲了解更多信息，請訪問https://www.skkeyfoundry.com 。

加州好萊塢2026年3月11日 /美通社/ -- 「本世紀獲獎最多的香檳酒莊」*Piper-Heidsieck（白雪香檳），華麗回歸好萊塢最具傳奇色彩的盛事之夜。2026年3月15日，品牌將作為指定香檳，驚豔亮相奧斯卡®金像獎頒獎典禮、官方晚宴及電影博物館晚宴。2015至2021年間，Piper-Heidsieck蟬聯奧斯卡金像獎官方指定香檳，這不僅奠定了其在電影最高殿堂的尊崇地位，更詮釋了精湛工藝、卓越藝術與迷人魅力的天然共鳴。

欲瀏覽多媒體新聞稿，請點擊：https://www.multivu.com/piper-heidsieck/9387251-en-champagne-returns-oscars-celebrating-historic-legacy-cinema

兩個多世紀以來，Piper-Heidsieck始終與名流星光及華麗盛典相隨，見證了無數個值得舉杯的難忘瞬間。2026年，Piper-Heidsieck將延續這份傳統，完美融合電影、藝術與魅力，除了成為奧斯卡頒獎典禮、官方晚宴及電影博物館晚宴的指定香檳外，更將全程陪伴2026至2027年度的所有學院盛事。今年慶典的核心當屬酒莊經典的Cuvée Brut香檳，這款充滿活力的佳釀象徵著卓越與歡欣，以此向定義時代的敘事者與遠見卓識者舉杯致敬。

「親臨奧斯卡頒獎典禮，不僅是見證一個瞬間，更是擁抱好萊塢的永恆魅力，紅毯上的每一啜香檳都將化作電影金色傳承的動人印記。」Piper-Heidsieck執行長Stéphane Decaux表示，「自1785年以來，Piper-Heidsieck始終秉持大膽願景：讓每一次慶典點亮喜悅的火花，讓每一次舉杯鑄就永恆的傳承。」

與電影交織的傳承

Piper-Heidsieck與銀幕的緣分已跨越近一個世紀。早在1933年，它便出現在勞萊與哈台（Laurel and Hardy）主演的電影《沙漠之子》（Sons of the Desert）中，成為史上第一款出現在電影鏡頭中的香檳。在紅毯盛典成為全球焦點之前，Piper-Heidsieck便已在電影史上留下了濃墨重彩的一筆。

數十載光影流轉，Piper-Heidsieck已在全球300多部影視作品中亮相。從經典好萊塢到當代電影，它始終象徵著慶典，輝映著故事的每一個璀璨瞬間。

致敬永恆偶像

Piper-Heidsieck今年的回歸亦恰逢瑪麗蓮夢露的誕辰100週年。品牌與夢露有著歷史淵源，這位傳奇女星曾有一句名言：「致Piper，我的最愛（To Piper, my favorite）。」為紀念這一百年誕辰，Piper-Heidsieck將開啟一系列全球致敬活動，以此緬懷瑪麗蓮夢露。

從奧斯卡盛典到瑪麗蓮夢露的百年誕辰，Piper-Heidsieck始終見證著最難忘的時刻，以法式工藝與好萊塢魅力的交融，延續其與電影界的不朽傳奇。

媒體聯繫人： [email protected]

98th Oscars Nominee Luncheon Mike Baker The Academy. ©Mike Baker_The Academy

悉尼2026年3月11日 /美通社/ -- 為期23天的Vivid Sydney（繽紛悉尼燈光音樂節）將於5月22日（星期五）至6月13日（星期六）舉行。本屆活動通過Vivid Light（繽紛燈光）、Vivid Music（繽紛音樂）、Vivid Minds（繽紛創意）和Vivid Food（繽紛美食）四大板塊，全面呈現這座城市豐富多元的創意文化。超過80%的活動將繼續向公眾免費開放，其中包括完整的Vivid Light Walk（繽紛燈光步道）。這條長達6.5公里的連續步行路線將展示超過43個燈光裝置與投影作品，由來自世界各地的知名藝術家和本地藝術家共同創作。

新南威爾士州就業與旅遊部長Steve Kamper表示，2026年的Vivid Sydney將比以往任何一屆規模都更大，也更精彩。

「世界上沒有其他城市能夠舉辦Vivid，因為沒有其他城市擁有悉尼所具備的一切。Vivid Sydney 2026將重新定義我們體驗城市的方式，帶來規模更大、創意更大膽的活動項目，在白天與夜晚共同點亮整座城市。」

「本屆活動超過80%的項目向公眾免費開放，Vivid Sydney致力於讓世界級文化體驗人人可及。無論是完整的6.5公里Vivid Light Walk、Tumbalong Nights的免費現場音樂演出，還是充滿活力的白天活動安排，今年的節日都將為城市注入色彩與創意，同時為本地企業帶來顯著的經濟推動。」

2026年也是Brett Sheehy AO首次擔任Vivid Sydney藝術總監。在過去二十年中，他曾領導澳大利亞多項大型藝術節與藝術機構，此次回歸可謂一次創意上的「回家」。

Vivid Sydney藝術總監Brett Sheehy AO表示，今年的活動計劃將為該節日開啟一個大膽的新篇章。

「2026年，我們將把活動擴展到新的藝術形式，包括空中表演、白天公共藝術、戲劇和舞蹈。這些內容將與現有豐富的繽紛創意、燈光、音樂和美食項目相結合，使Vivid Sydney躋身世界頂尖綜合性藝術節之列。」

「今年，我們邀請大家突破對Vivid Sydney的既有期待，體驗一個大膽創新的全新節日，它將帶來驚喜、愉悅、挑戰與娛樂，並讓每個人都充滿歡樂。」

Sheehy先生表示：「無論你是作為輕鬆的觀眾、熱情的參與者，還是希望參與我們數十個互動項目中的一員，我們都可以向你保證，這將是一生難忘的節日體驗。」

Vivid Sydney合作夥伴

起亞(Kia)將連續第五年作為主要合作夥伴參與Vivid Sydney 2026，並將在Vivid Sydney Light Walk上呈現一項全新的燈光裝置。Vivid Sydney的支持合作夥伴包括悉尼市政府(City of Sydney)、Event Engineering、Kennards Hire、Mandylights、The P.A. People、Technical Direction Company以及Transdev。

Vivid Sydney的項目合作夥伴包括Carriageworks、悉尼歌劇院(Sydney Opera House)以及當代藝術博物館(Museum of Contemporary Art Australia)。Vivid Sydney的場地合作夥伴包括澳大利亞海事博物館(Australian Maritime Museum)、海扇灣碼頭(Cockle Bay Wharf)、Placemaking NSW、新南威爾士州港務局(Port Authority of New South Wales)以及新南威爾士州立圖書館(State Library of New South Wales)。

Vivid Sydney門票現已開售。如需瞭解更多信息及完整活動列表，請訪問：vividsydney.com。

舊金山和杭州2026年3月11日 /美通社/ -- 當人工智能正以其強大的認知與生成能力深刻重塑著數字世界時，另一個更具突破性的力量已經邁入物理世界——物理人工智能，一個能夠感知、理解並進入真實物理環境，直接參與任務執行並做出理性決策的智能系統。今天，恩和科技正式發布全球首個面向生物制造領域的Physical AI 平台：SAION AI。

SAION AI 並非是停留在虛擬設計的AI智能體或單一執行的實驗自動化工具，而是一個包含認知、控制與閉環執行能力，能實現自主設計、直接參與並優化生物發現與生產工藝的 Physical AI 平台。

它能根據科研意圖生成可執行的實驗方案，通過恩和自研的生物標准協議語言（Biology Protocol Language, BPL）直達生物鑄造廠，標准化地完成真實實驗，並在數據閉環回流中持續進化，以解決生物制造領域研發及生產鏈路冗長、工序繁多、數據割裂，高度依賴人工經驗與反復試錯的行業挑戰。

01 平台架構：認知、控制與閉環執行

在架構設計上，SAION AI 以 Physical AI 為核心理念，構建了由認知層（Cognition）– 控制層（Orchestration）– 閉環執行層（Closed-loop Execution）組成的協同進化架構（COE Model）。

SAION AI 通過恩和自研的三層架構，實現內在統一調度與協同，使其能夠在復雜和長鏈路的生物制造工業場景中，依托數字維度對生命系統的多尺度深度認知、智能任務編排與工具調度，直達物理維度的任務執行與數據反饋，形成平台內自我優化的智能閉環。

認知層： 多尺度生命系統理解能力

認知層建立在恩和自研 Cell2Cloud 生物鑄造廠長期積累的數據基礎之上，融合千萬級真實項目閉環實驗數據、百萬級文獻與專利，並整合NCBI、UniProt、PubMed 等生物專業數據庫。

系統整合AlphaFold、ProteinMPNN、RFDiffusion、ESMFold等多類 AI4Science 模型，覆蓋蛋白結構預測、序列生成、代謝通路分析、酶工程與發酵數據建模等能力，使 SAION AI 能夠貫通基因—蛋白—代謝—細胞—發酵等多尺度進行系統性認知，在龐大設計空間中識別最優研發方向，並為後續科研決策提供跨多尺度上下文數據基礎。

控制層：  動態編排中樞

控制層核心為 Agent Harness 智能體編排引擎，以大語言模型推理為核心，統一調度多智能體協作、工具調用與任務執行。系統可將復雜科研目標解析為結構化任務圖，並基於企業沉澱的菌株開發與生物制造經驗構建 Workflow Skills，形成穩定的科研執行模式。

同時，平台已整合316種專業科研工具，通過智能工具路由實現模型與算法能力的動態組合，並通過 Checkpoint 與容錯機制支持長時間復雜科研流程穩定運行，構成 SAION AI 的科研決策與任務調度中樞。

執行層：  標准化實驗執行與數據閉環

執行層通過恩和自研生物標准協議語言 - BPL，將 SAION AI 生成的實驗方案轉化為標准化實驗指令並直接驅動設備執行，實現研發計劃到實驗操作的自動化流轉。

系統通過對接 Biofoundry API 智能調度移液工作站、培養與檢測設備，並實時監控實驗進度與設備狀態。同時實驗數據會被自動解析並結構化回流平台，通過強化學習驅動模型持續優化，形成 Design–Build–Test–Learn（DBTL）閉環，不斷強化 SAION AI 的科研能力提升與知識資產積累。

通過這一架構，SAION AI 將科研認知、智能決策與物理實驗執行深度融合，全方位構建面向生物制造的 AI 驅動閉環系統。

02 真實性能表現

SAION AI 在多項國際生命科學AI基准測試上取得行業領先（SOTA）表現，系統性驗證了其作為 AI Scientist 的核心科研能力。 在文獻理解、生物序列推理、基因工程設計與科學發現等關鍵科研任務中，SAION 均顯著領先通用大模型和多項專業模型。

科研文獻理解  

在 LitQA (Lab-Bench) 與 SuppQA (Lab-Bench) 基准測試中達到70.7%平均准確率，顯著領先當前主流基座模型 （GPT-5.3，Opus 4.6）近20個百分點，以及科研優化的模型 Stella 公開評測結果（LitQA 65.0%）。

生物序列分析  

在 SeqQA (Lab-Bench) 基准測試准確率達到88.2% ，領先當前主流基座模型，超過公開評測成績斯坦福大學文獻中發表的 Biomni平台 （81.9%），展現出領先的 DNA / RNA / 蛋白序列推理與設計能力。

科學發現與推理  

在 BAIS-SD 基准（評估智能體是否具備生成生物科學新發現與推理的能力）測試達到89.6%准確率，相比主流基准模型提升約12個百分點，體現出其在科研假設理解、科學推理和研究發現任務中的領先能力。

真實實驗驗證  

由於目前尚無基准測試可全面測評 AI 模型在生物實驗閉環執行能力，我們通過全流程真實實驗驗證了 SAION AI 的物理層面的科研表現。

SAION 已自主完成從文獻閱讀到質粒設計及濕實驗組裝的任務，並實現90%+正確率，證明其不僅在科研理解與推理基准測試中表現出色，也具備在真實實驗中獨立驅動生物研發的能力。

綜合四項核心基准測試與真實實驗驗證，SAION 在多項任務中排名第一。

這些結果表明，SAION 已具備貫穿生物科研流程的系統能力—從科學知識理解、序列分析到實驗設計與科學發現，正在將AI從知識工具升級為能夠驅動真實科研工作的 AI Scientist 模型，顯著提升生物制造研發效率並加速科學發現到物理世界的進程。

03核心優勢與特點

基於上述架構和技術成果，SAION AI 核心優勢和特點可總結為以下五點：

雙源知識驅動科研規劃  
SAION AI 以企業內部真實項目沉澱的千萬量級私有實驗數據，以及百萬量級公開文獻和專利構建起認知模型壁壘，結合多個SOTA模型優勢，自主組合並鏈式調用多個前沿專用模型，形成自適應的目標導向工作流，將科研意圖輸出為可執行的技術路線，任務規劃及方案。

實驗任務方案代碼化  
SAION AI 平台輸出的實驗任務方案，可通過恩和自研的生物標准協議語言（BPL）精准轉化為的實驗人員可標准化操作的實驗工單與設備直接執行的機器指令。
同時，作為標准協議，BPL實現了實驗方案在不同人、不同時間、不同設備之間可復現性、可追蹤，確保了實驗結果數據的合規性。

資產感知的場景化設計能力  
菌株與生物元件是生物制造的核心資產。SAION AI 平台可在實驗設計環節，自動識別內部庫存中已有的、可復用的DNA片段、標准質粒及菌株，並主動推薦或自動納入實驗方案。

同時，在實驗執行過程中將 DNA 設計，菌株構建、轉化、遺傳信息傳代等結果自動納入數據庫，形成可追溯的菌株構建路徑和完整的菌株實物狀態。

直接驅動與智能調度生物鑄造廠

通過BPL標准化協議，SAION AI 將實驗方案轉化為機器可讀指令，直接遞送至恩和自研Cell2Cloud 生物鑄造廠並進行執行。消除傳統生物實驗中信息傳遞帶來的損耗，提升實驗執行准確性與復現性，並實時監控實驗完成進度。
此外，Cell2Cloud 生物鑄造廠內的所有實驗隊列、設備狀態與耗材庫存，都在SAION AI 的驅動下實現最優智能調度。

生物制造專屬數據智能和知識沉澱

任務執行過程中，SAION AI 能實時自主獲取、追蹤、分析結果數據，支持理性決策，實現物理人工智能全鏈條介入生物制造流程。
同時，沉澱而來的專屬數據以結構化、可查詢、可調用的狀態存為組織數據資產，賦能內部人才培養，達到實驗方案及工藝開發的精准設計，實現SAION AI 平台的全層次持續進化。

04從研發閉環走向智造閉環

物理人工智能（Physical AI）深度的真實場景應用，拓展了認識生命的能力，更是在變革傳統的實驗與生產方式。 SAION AI 的發布標志著：生物制造開始進入數字認知、智能編排、閉環執行的持續自增強模態，推動行業從經驗驅動的反復摸索，走向數字與硬件交互感知、迭代躍進的智能工程。生物制造的效率邊界，正被重新定義。

SAION AI 介紹視頻

聯系：[email protected]

• 陣容尚未公佈，15萬張門票便已全線售罄，亞洲樂迷翹首以待
• 泰國站將成為亞洲首次完整規模的Tomorrowland音樂節

泰國曼谷2026年3月10日 /美通社/ -- 今年1月，全球頂級音樂節品牌Tomorrowland官宣將在泰國舉辦亞洲首次完整規模的音樂節。活動門票3月7日正式開售後，在陣容尚未公佈的情況下，15萬張門票在短時間內被搶購一空。

其為泰國站推出的酒店套票（Hotel Packages）及「探索泰國」旅行套票（Discover Thailand Packages）也在幾小時內售罄。

去年11月，Tomorrowland曾攜手英雄電競和INS新樂園，在上海舉辦了品牌史上首次室內演出，為期兩日的活動每日吸引了上萬樂迷前往浦東江畔。作為此次Tomorrowland的中國區合作夥伴，英雄電競也將負責泰國站活動的宣傳和推廣。

本次泰國站作為亞洲首次完整規模的Tomorrowland音樂節，吸引了來自全球的樂迷高度關注，泰國旅遊局先前指出，本次音樂節預計將吸引大量國際遊客到訪，提昇泰國旅遊業和創意經濟。

同時，得益於泰國旅遊局的熱情歡迎和大力支持，Tomorrowland得以在泰國芭提雅的Wisdom Valley展開在亞洲的新篇章。結合當地條件，音樂節團隊正在籌備將Wisdom Valley裝點為Tomorrowland在亞洲的「新家」，化為被自然、群山、水域和廣闊景觀環繞的熱帶音樂節樂園，展現泰國獨特的熱情好客與文化魅力。

關於Tomorrowland泰國站

Tomorrowland泰國站是品牌首次在亞洲以完整規模落地的大型音樂節，將於2026年12月11日至13日在芭提雅的Wisdom Valley舉辦。為期三天的盛會預計將迎接約15萬名「People of Tomorrow」，共同慶祝音樂、魔法與團結。

音樂節將設有六個壯觀的舞台，包括傳奇的Mainstage、CORE和FREEDOM，以及專為泰國設計的新舞台。全新的Tomorrowland篇章將在亞洲展開——「Consciencia」。該跨大洲主題以人類的六種原始情感為基礎，通過音樂盛會為樂迷構築一個宏偉壯麗的奇幻世界。

更多信息請關注Tomorrowland官方網站：www.thailand.tomorrowland.com
媒體資格申請請訪問：https://tally.so/r/meMrNq

更多媒體信息請聯繫:
Tomorrowland媒體協調與新聞發言人，Debby Wilmsen
[email protected]

中國區媒體聯絡方，英雄電競
[email protected]

烏茲別克塔什干2026年3月11日 /美通社/ -- 烏茲別克頂尖的數碼生態公司 Uzum（「該公司」）今天宣佈已正式完成由阿曼蘇丹國主權基金（「投資者」）領投的策略融資，總額超過 1.3 億美元。

Uzum

是次交易結合普通股與結構性資本，確立了 23 億美元的投前估值參考基準，相關的轉換條件將與該公司下一輪合資格融資掛鈎。 這筆投資標誌著 Uzum 的融資規模較過往輪次顯著躍升，更在 B 輪融資前夕，大幅鞏固該公司的市場地位。

現有國際股東 VR Capital、Tencent 和 FinSight Ventures 亦有參與本輪投資，充份反映國際市場對 Uzum 的長遠發展，以至烏茲別克蓬勃的數碼經濟前景投下信任的一票。

這筆資金將推動 Uzum 在電子商貿、數碼銀行、支付及消費信貸等核心業務的下一階段擴張，重點在於深化產品服務、強化基建，以及讓全國更多民眾能使用數碼服務。 Uzum 已構建覆蓋全國、全面整合商業與金融科技的數碼生態系統。 旗下平台如 Uzum Market、Uzum Tezkor、Uzum Bank 及 Uzum Nasiya，已服務逾 2,000 萬用戶，相當於烏茲別克過半數人口。

全球資本堅信烏茲別克增長潛力

投資者擁有豐富的地區市場經驗，一直聚焦於高增長的消費及科技領域。 是次合作印證國際社會對烏茲別克的濃厚興趣，視其為全球新興數碼經濟體系中的耀眼新星。

Uzum 創辦人兼行政總裁 Djasur Djumaev 表示：「此投資充份肯定 Uzum 的策略方向，亦印證烏茲別克的數碼發展潛力。

我們專注於建設國家級基礎設施——技術驅動、包容並蓄，讓數以百萬計國民和企業能在日常生活中受惠。 來自投資者與我們現有環球股東的鼎力支持，為我們在籌備 B 輪融資、擴充生態版圖的關鍵時刻注入強勁動力。」

DLA Piper 在此次交易中擔任 Uzum 的法律顧問。 投資者的法律顧問則為 Greenberg Traurig。

此輪 C 輪融資將支持 Nscale 加速在全球部署 AI 基礎設施，並使 Nscale 的估值達到 146 億美元

Sheryl Sandberg、Susan Decker 及 Nick Clegg 加入 Nscale 董事會。

倫敦2026年3月10日 /美通社/ -- 總部位於英國的 AI 基礎設施超大規模服務商 Nscale 今日宣布完成 20 億美元 C 輪融資，本輪融資由 Aker ASA 與 8090 Industries 領投。 此輪融資對 Nscale 的估值為 146 億美元。 本輪融資亦獲 Astra Capital Management、Citadel、Dell、Jane Street、Lenovo、Linden Advisors、Nokia、NVIDIA 及 Point72 支持。 這筆新資金將進一步加快 Nscale 在歐洲、北美及亞洲推動垂直整合 AI 基礎設施的全球發展——涵蓋從 GPU 運算與網絡基礎設施，到數據服務及編排軟件的整體解決方案。

AI 正在重塑各行各業、全球經濟及各國策略，而加速運算平台正是推動此轉變的核心引擎。 目前限制市場規模擴張的並非需求，而是能否部署足夠的運算能力並在實際生產環境中穩定運行。 Nscale 的設計初衷正是為了加速 AI 部署。 這筆資金將進一步擴展 Nscale 的基礎設施版圖，壯大其工程及營運團隊，並強化平台能力，使 Nscale 能夠持續提供大規模且實用的生產級 AI 部署。

Nscale 行政總裁兼創辦人 Josh Payne 表示：「這正是第四次工業革命，世界正以前所未有的速度迅速變化。 在未來五年，人工智能將融入每一個行業、每一項產品以及每一份工作。 它將加速藥物研發、延長人類壽命、推動自動化交通與機械人發展、提升生產力，並帶來巨大的經濟增長。 這正在推動人類歷史上規模最大的基礎設施建設， 而 Nscale 正在引領這股浪潮。 我們正在打造支撐整個市場運作的基礎，以及推動超級智能發展的核心引擎。」

加強 Nscale 董事會陣容

Nscale 今日亦歡迎三位新任董事加入。 Sheryl Sandberg、Susan Decker 及 Nick Clegg 將加入 Nscale 董事會，為這個原本已匯聚世界級商業領袖的董事會帶來在科技、政策、營運及企業管治方面的深厚全球經驗。

Sheryl Sandberg — Sandberg 現為 Sandberg Bernthal Venture Partners 的聯合創辦人。該公司運用私人資本投資於消費科技、企業科技、氣候科技及醫療科技領域的創新。 Sandberg 曾任 Meta 營運總監，並曾在 Google 早期擔任高級管理層職務。她在推動全球最具影響力的科技公司實現規模化發展方面擁有無可比擬的經驗，並在營運管理、增長策略及建立全球化組織方面具備卓越的專業才能。

Susan Decker — Decker 是 Raftr 的行政總裁兼聯合創辦人。Raftr 是一個為大學提供社群體驗的平台。 她曾任 Yahoo, Inc. 總裁，目前亦擔任 Costco Wholesale Corporation、Berkshire Hathaway、Vail Resorts、Chime、Vox Media 及 Automattic 的董事會成員。 Decker 在全球媒體與科技企業前線累積數十年的經驗，具備敏銳的財務洞察力、企業管治專業及策略領導能力。

Nick Clegg — Clegg 目前為 Hiro Capital 的普通合夥人，專注於推動歐洲領先的空間運算技術發展。 他曾任英國副首相，亦曾擔任 Meta 全球事務總裁。 在 2005 年當選英國國會議員之前，Clegg 曾在歐洲議會任職五年。 Clegg 在科技、政策及全球事務交匯領域具備深厚專業，並在近期多項影響 AI 未來發展的重要監管與管治討論中扮演核心角色。

Sandberg、Decker 及 Clegg 將加入 Nscale 現有董事會。現任董事會成員包括 Josh Payne、Rael Nurick、Jacob Leschly 及 Øyvind Eriksen。

簡化挪威業務的執行架構

在完成此輪 C 輪融資並迎來新任董事的同時，Nscale 亦已與 Aker 達成協議，將 2025 年 7 月宣布成立的合資企業 Aker Nscale 全面併入 Nscale。 未來，Aker 仍將作為 Nscale 的主要股東之一，其行政總裁 Øyvind Eriksen 亦將繼續在 Nscale 董事會任職。

此項決定將把項目交付與管治整合至同一實體之下，同時確保合資企業現有的所有項目將繼續運作，並作為 Nscale 的一部分保持全面運行。 這項持續的合作關係一直是 Nscale 發展的重要基石，亦體現其持續致力於在其營運所在社區發揮長遠而正面的作用。 Nscale 對於廢熱再利用、本地技能培育以及區域基礎設施投資的堅定承諾保持不變。

Aker ASA 總裁兼行政總裁 Øyvind Eriksen 表示：「此舉透過將項目交付與管治整合於同一架構之下，強化執行效率，同時確保已在推進中的人員與項目得以延續。 我們對 Nscale 在挪威長期負責任地交付項目的能力充滿信心，並相信此舉將有助相關工作更快推進，並創造持續而穩固的價值。」

8090 Industries 聯合創辦人兼普通合夥人 Rayyan Islam 表示：「我們正身處一個由 AI 定義的新時代，而基礎設施正是限制因素。 運算能力、能源以及工業級部署能力，將決定哪些國家與企業能在下一代科技與經濟發展中領先。

Nscale 已建立一個擁有獨有能力的平台，透過對 AI 基礎設施關鍵層面的垂直整合，從能源及數據中心以至運算能力及編排系統全面有效地解決此挑戰。

在 8090 Industries，我們投資於能夠推動整個產業規模化發展的系統，並很榮幸能與 Josh 及 Nscale 團隊合作，共同打造全球 AI 經濟的基礎骨幹。」

Goldman Sachs & Co. LLC 與 J.P. Morgan 擔任 Nscale 本次融資的聯席配售代理，本輪融資亦包括 Pre-Series C SAFE。

關於 Nscale

Nscale 是專為 AI 基礎設施打造的全球超大規模服務商。 透過在歐洲、北美及其他地區提供垂直整合的 AI 解決方案，以及基於第一性原理打造的模組化數據中心設計，Nscale 為企業級 AI 訓練、微調及推理的大規模運算需求提供核心算力基礎。

媒體聯絡：
[email protected]

投資者聯絡：
[email protected]

新加坡2026年3月10日 /美通社/ -- 全球領先的按需勞動力解決方案與綜合設施管理(IFM)服務商YY Group Holding Limited (NASDAQ: YYGH)（簡稱「YY Group」或「公司」）今日發布由公司創始人兼首席執行官Mike Fu致全體股東的公開信。

致各位股東：

過去一年，YY Group持續拓展業務、夯實平台、擴大在亞洲核心市場的布局。作為創始人兼首席執行官，我為團隊在戰略落地方面取得的進展深感自豪，公司正為長期增長持續蓄力。我們圍繞勞動力解決方案、綜合設施管理及科技賦能服務，堅持穩健擴張、高效運營、持續創新，打造YY Group的核心競爭力。

今日發布的新聞稿體現出公司的發展勢頭。根據2025財年初步業績，YY Group預計營收介於5700萬至5800萬美元，同比增長約38.7%至41.1%；預計毛利潤750萬至800萬美元，同比增長約42.6%至52.1%。毛利率預計提升到13.2%至13.8%，高於2024年全年的12.8%。上述業績不僅體現了增長，更印證公司戰略正轉化為更強勁的經營表現與更優的單位經濟效益。我們相信，這表明公司在市場擴張、服務多元化及運營能力上的投入已開始規模化見效。

年內，我們同步推進地域布局與服務組合雙擴張。在香港，公司於2025年4月完成對YY Circle Hong Kong的收購，正式切入公司所稱160億美元規模的目標市場。此舉為我們在亞洲核心商業樞紐築牢根基，助力公司在酒店服務與勞動力服務領域快速擴展。

香港市場的前期布局已初見成效。2026年1月，YY Group在當地新增12家酒店合作伙伴；截至2026年3月，再簽下8份多年期服務協議，累計達成20項戰略合作。據此，公司預計2026年香港業務營收有望突破1億港元，較2025年部分年度營收實現超1,000%的增長。這一亮眼表現充分印證，隨著本地規模形成，我們的擴張模式可釋放顯著經營槓桿。

馬來西亞市場同樣增勢強勁。2025年3月，YY Circle Malaysia斬獲6項新戰略合作，預計將2025年潛在營收規模擴充至約1300萬美元。近期，2026年3月，馬來西亞子公司宣布將零售促銷員團隊從約120人擴大至近600人，預計2026年貢獻約1400萬美元營收。此類增長凸顯平台靈活性，也證明我們可將酒店服務業務的成功延伸至零售等相鄰賽道。

我們亦推進泰國區域布局。2025年5月，YY Group宣布計劃進軍泰國，瞄准其50億美元的臨時用工市場；2025年6月完成YY Circle Thailand股權交割，為東南亞再添戰略支點，進一步擴大在該地區高需求、高可靠性靈活用工解決方案的可觸達市場。

同時，公司通過收購來強化綜合設施管理能力。2025年6月，YY Group收購營收640萬美元的Uniforce Security公司，進入新加坡安保市場；同月，收購Transocean Oil Pte. Ltd.旗下物業投資部門53%的股權，該板塊專注新加坡高端商業寫字樓資產。上述交易契合公司戰略：通過補充相鄰能力與資產，深化客戶合作、支撐經常性收入、豐富商業模式。

科技仍是年度核心主線。2025年7月，YY Group在酒店、保潔、安保、外牆清洗等核心服務線啟動機器人集成項目；2025年8月，推出AI客服與AI招聘平台，進一步布局AI賦能運營。我們堅信，勞動力解決方案與綜合設施管理的未來，將是人力、軟件、自動化與數據驅動型工具的深度融合。機器人也將成為YY Group長期服務平台的重要組成部分。未來，機器人在酒店、安保等服務場景的規模化部署，將成為經營模式的重要支撐，也是我們為全球客戶提供可擴展、科技賦能解決方案的關鍵一環。我們的目標不只是增加服務，而是要構建一個更具擴展性和可持續競爭力的運營模式。

我們持續建設平台的數字化與金融基礎設施。2025年9月，YY Group宣布計劃為零工平台引入穩定幣支付功能；2025年10月，與Obita達成合作，強化跨境支付基建。相關舉措旨在提升平台效率、優化支付靈活性，更好地支持全球員工與客戶生態。

合作方面，2025年8月，YY Group與擎朗智能(Keenon Robotics)簽署戰略合作備忘錄；2025年12月與Graymatics達成新加坡地區AI視頻分析解決方案優先分銷合作。這些合作進一步說明，創新將是未來YY Group構築差異化競爭優勢的核心。

我們亦著力提升管理層影響力與企業形象。2026年2月，公司東南亞區總監Ken Teng榮獲HAPA酒店服務企業家獎，體現出團隊專業水准與市場對公司執行力的認可。

在資產負債與資本市場層面，我們持續提升資金靈活性。2026年2月，YY Group公布的截至2025年6月30日的未經審計數據顯示：總資產約4400萬美元，每股1.11美元；淨資產約2490萬美元，每股0.63美元。同月，公司宣布設立2000萬美元的場內發行(ATM)融資額度，為增長與資本規劃提供更多工具。近期，公司還采納了一項長期比特幣庫存儲備戰略，計劃在結構化、風險可控框架下，將部分超額現金儲備配置於比特幣。

綜上，公司正從地域、運營、戰略多維度同步擴張。持續增長的同時，我們始終聚焦穩健執行、新市場審慎整合、合理資本配置。我們相信，可持續的長期價值創造不僅取決於增長，更取決於增長的管理方式。

作為創始人兼首席執行官，我對YY Group的長期前景充滿信心。我們已擴大市場版圖、強化核心能力，持續打造更多元、更具擴展性的平台。我們相信，隨著更多科技驅動型解決方案在全球酒店、安保等場景落地，機器人將在公司未來發展中扮演愈發重要的角色。盡管前路仍有挑戰，但我堅信，公司相較一年前已具備更有利的發展條件。我們將繼續負責任地推進戰略落地，為股東創造長期價值。我謹代表管理團隊及董事會，感謝各位對YY Group一如既往的支持與信任。

此致
Mike Fu
YY Group Holding Limited創始人兼首席執行官

關於YY Group Holding Limited

YY Group Holding Limited (Nasdaq: YYGH)是一家總部位於新加坡的技術賦能平台，在亞洲及其他地區提供靈活、可擴展的勞動力解決方案和綜合設施管理服務。集團擁有兩大核心垂直業務：按需用工和綜合設施管理，為酒店、物流、零售、醫療等行業提供靈活可靠的支持。

依托專有的數字平台和物聯網驅動系統，YY Group幫助客戶滿足波動的勞動力需求並維持高績效環境。除了在新加坡和馬來西亞的核心業務外，集團在亞洲、歐洲、非洲、大洋洲和中東地區的業務版圖也在不斷擴大。

YY Group在納斯達克資本市場上市，致力於為客戶和股東提供卓越服務、推動運營創新以及創造長期價值。

如需了解更多公司信息，可訪問官網：https://yygroupholding.com/。

安全港聲明

本新聞稿包含前瞻性陳述。這些陳述是根據《1995年美國私人證券訴訟改革法案》的「安全港」條款作出的。非歷史事實的陳述，包括關於YY Group Holding Limited的信念和預期的陳述，均屬前瞻性陳述。前瞻性陳述涉及固有風險和不確定性，多種因素可能導致實際結果與任何前瞻性陳述中所載內容存在重大差異。這些因素包括但不限於：（i）香港酒店業市場的增長；（ii）資本和信貸市場波動；（iii）本地及全球經濟狀況；（iv）預期的增長策略；（v）政府批准與監管；以及（vi）未來的業務發展、經營業績和財務狀況。在某些情況下，前瞻性陳述可以通過「可能」、「將」、「期望」、「預期」、「目標」、「旨在」、「估計」、「打算」、「計劃」、「相信」、「潛在」、「繼續」、「很可能」等術語或其他類似表達識別。本新聞稿提供的所有信息均截至發布之日，除適用法律要求外，YY Group Holding Limited不承擔任何更新此等信息的義務。

投資者聯系人
YY Group首席財務官Jason Phua Zhi Yong
電郵：[email protected]

印度孟買2026年3月10日 /美通社/ -- ICANN85 社群論壇匯聚全球互聯網持份者於孟買，共同探討如何在全球互聯網生態系統中維繫開放、安全、包容且穩健的互聯網。是次論壇由互聯網名稱與數碼地址分配機構 (ICANN) 主辦，並由印度電子資訊技術部 (MeitY) 旗下的印度國家互聯網交換中心 (NIXI) 協辦。

ICANN85 社群論壇

ICANN85 社群論壇現正於 2026 年 3 月 7 日至 12 日在 Jio 會議中心舉行。

今日舉行的官方歡迎儀式，多位高級政府官員及互聯網領袖齊聚一堂，其中包括印度政府電子資訊技術部 (MeitY) 部長 Shri S. Krishnan (IAS)、馬哈拉施特拉邦政府首席秘書 Shri Rajesh Aggarwal (IAS)、印度政府 MeitY 聯席秘書 Shri Sushil Pal、NIXI 行政總裁 Devesh Tyagi 博士、ICANN 董事局主席 Tripti Sinha、ICANN 主席兼行政總裁 Kurtis Lindqvist，以及 ICANN 持份者參與副總裁兼亞太區董事總經理 Shri Samiran Gupta。

印度政府電子資訊技術部 (MeitY) 部長 Shri S. Krishnan (IAS) 表示：「互聯網現已成為全球經濟、公共服務、創新與日常生活的關鍵基礎設施。 隨著數碼應用持續增長，我們必須共同努力，確保互聯網保持開放、安全、穩健和包容。 ICANN 這類平台，正好匯聚政府、私營機構、技術社群及公民社會，攜手加強互聯網管治的多持份者模式。 印度矢志為此等全球合作積極貢獻，致力建設值得信賴的數碼基礎設施，以支持創新、促進合作，並讓世界各地都能有意義地參與其中。」

馬哈拉施特拉邦政府首席秘書 Rajesh Aggarwal 說：「當今互聯網是經濟增長、完善管治和日常生活的關鍵一環。 ICANN85 這類平台，正是政府、技術專家與業界持份者聚首一堂的重要契機，共同探討如何確保互聯網繼續開放、安全且普惠全民。 此等討論勢將加強彼此合作，讓互聯網這股創新與發展的動力，持續惠及世界每個角落。」

ICANN 董事局主席 Tripti Sinha 說：「世界局勢日趨複雜，甚至有時更趨分化。正因如此，互聯網的穩定與完整才比以往任何時候都更為重要。 今天，這份初衷呼喚，比任何時代都更鏗鏘真切。 它鞭策我們，行事須穩健嚴謹，決策要透明負責，並矢志不渝地建設安全穩定，且能彰顯其全人類服務對象多元面貌的互聯網。」

ICANN 主席兼行政總裁 Kurtis Lindqvist 稱：「本週我的焦點講求務實。 我期望我們離開孟買時，能在社群議定的優先工作項目上取得實質進展，並為下一階段的關鍵里程注入動力。 對於剛接觸 ICANN 的朋友，我想再補充一點。 切勿低估自身觀點的價值，也別猶豫，記得勇於貢獻。 唯有當深厚經驗與嶄新思維交匯，當更多來自四面八方、特別是非傳統對話核心區域的聲音得以融入，這個社群才能迸發最璀璨的光芒。」

ICANN85 社群論壇將舉行超過 200 場會議，匯聚全球各地的政府代表、業界領袖、技術專家及公民社會人士。 會議將重點探討與互聯網安全穩定運作息息相關的核心議題，涵蓋域名系統的演進、網絡安全實務，以及即將展開的通用頂級域 (gTLD) 擴充計劃。

本週討論將聚焦多持份者模式在互聯網管治中的關鍵角色。ICANN 社群正透過此模式，攜手制定政策、推行解決方案，確保互聯網能持續安全穩定地運作，並維持全球互聯互通。

關於 ICANN

ICANN 的使命是協助確保全球互聯網保持穩定、安全和統一。 要在互聯網上聯繫另一個人，你需要在電腦或其他裝置中輸入一個地址，它可以是名稱或數字。 該地址必須是獨一無二，電腦才能準確辨識並互相找到對方。 ICANN 負責在全球協調及支援這些獨有的識別碼。 ICANN 於 1998 年成立，為一間非牟利的公共利益公司，並匯聚來自全球各地的參與社群。

關於 NIXI

印度國家互聯網交換中心 (NIXI) 是在印度政府電子及資訊技術部 (MeitY) 轄下成立的非牟利機構。 NIXI 於強化印度互聯網基礎建設方面角色舉足輕重，職能包括促進國內互聯網流量高效交換、管理 .IN 及 .भारत (.Bharat) 國家及地區頂級域，並於全國推廣互聯網服務應用。 透過各項倡議，NIXI 致力建立安全、堅韌、包容的互聯網生態系統，以配合印度的數碼發展宏圖。

2026年香港創新科技大會上展示涵蓋體育、娛樂、機械人及智慧出行等跨行業實際AI應用

香港2026年3月10日 /美通社/ -- Lenovo 聯想今日於「2026年香港創新科技大會」（Tech World '26 Hong Kong）上展現對香港市場的持續承諾，並展示如何憑藉其全球人工智能（AI）技術實力，支持香港在AI方面的重點發展方向，包括推動產業化、人才培育及生態圈協作。

隨著香港進一步推動創新科技並成為經濟增長的重要支柱，企業的AI發展亦進入新階段。由早期AI試驗階段，逐步邁向實際營運應用，採用能在真實場景中進行推理、規劃及實踐的代理式（Agentic）系統。會上，Lenovo聯想展示了其混合式AI（Hybrid AI）策略，協助企業在不同產業及基礎設施中高效部署、完善管治並規模化地拓展AI應用，同時兼顧合規要求及負責任發展。

香港特別行政區財政司司長陳茂波先生於會上就人工智能如何推動可持續經濟發展，以及進一步鞏固香港作為全球創科樞紐的地位分享看法。他說：「當前，世界主要經濟體均高度重視人工智能的發展。香港正銳意將人工智能發展成重點產業，同時積極推動人工智能賦能千行百業，實現『AI+』。」他指出：「創新只有在政府、學術界與業界攜手合作的生態系統中，方能蓬勃發展。Lenovo 在人工智能領域具備雄厚技術實力，並擁有豐富的跨行業解決方案部署經驗，將為香港推動相關發展提供重要支持。」

聯想集團執行副總裁兼方案服務業務集團總裁黃建恒表示：「AI正進入一個以落地執行和可衡量成效為核心的新階段。隨著香港在各行各業加快 AI 應用步伐，成功關鍵在於可信賴的基礎設施、完善的管治機制，以及整個生態系統的協作。Lenovo 聯想的混合式AI策略正正協助企業以安全、高效及負責任的方式拓展AI應用。」

推動AI規模化應用

Lenovo 聯想於香港的展示，承接了今年1月在拉斯維加斯國際消費電子展舉行的Lenovo全球創新科技大會（Tech World @ CES 2026 ）公布的多項AI技術進展，反映行業正由試驗階段加速邁向規模化部署。

根據Lenovo聯想與IDC共同發布的《CIO 2026年戰略手冊》（CIO Playbook 2026），儘管全球及香港企業對AI的投資持續上升，不少機構在AI準備度及管治方面仍面對挑戰。在香港，一半受訪機構預期仍需超過12個月才能達致AI準備就緒；而在亞太區，47%的受訪企業仍在制定尚未正式落實的AI政策，反映當前挑戰並非在於技術本身，而是在於執行、管治及整合能力。

Lenovo 聯想透過混合式AI架構應對上述挑戰，當中結合：

• 個人AI：提升員工生產力
• 企業AI：協調並管治多重代理（multi-agent）系統
• 公共AI：促進生態圈及城市層面的協作

會上，Lenovo聯想展示了上述架構在體育、娛樂、機械人及智慧出行等不同領域的實際應用，相關案例包括與FIFA、第十五屆全國運動會（香港賽區）及夢工廠的合作，以及與機械人公司雲迹科技及自動駕駛公司文遠知行的夥伴關係，呈現AI在複雜、實時運作環境中的實際應用能力。

透過結合全球經驗及本地夥伴協作，Lenovo聯想期望協助香港機構加快AI部署步伐、強化管治框架，並在AI規模化應用的過程中實現可持續價值。

關於聯想

聯想集團是一家年收入691億美元的全球化科技巨頭，位列《財富》世界500強第196名，服務遍布全球180個市場數以百萬計的客戶。為實現「智能，為每一個可能」的公司願景，聯想在不斷夯實全球個人電腦市場冠軍地位的基礎上，積極構建全棧式的計算能力，現已擁有包括人工智能賦能、人工智能導向和人工智能優化的終端、基礎設施、軟件、解決方案和服務在內的完整産品路綫圖，包括個人電腦、工作站、智能手機、平板電腦等終端産品，服務器、存儲、邊緣計算、高性能計算以及軟件定義等基礎設施産品。這一變革與聯想改變世界的創新一起，共同為世界各地的人們成就一個更加包容、值得信賴的智慧未來。聯想集團有限公司在香港聯交所上市（港交所：992）（美國預托證券代號：LNVGY）。歡迎訪問聯想官方網站https://www.lenovo.com，並關注「聯想集團」微博及微信公眾號等社交媒體官方賬號，獲取聯想最新動態。

展望西安2026：引領創新轉型，推動中國西部高質量發展

西安2026年3月10日 /美通社/ -- 在中國2026年「兩會」召開之際，中國提出的2026年中國經濟發展10大重要方向，西安，作為中國西部中心城市，精準對接國家戰略，明確了2026年GDP增長5.5%左右的目標，將通過擴大有效投資、壯大實體經濟、提升創新能力、轉變城市發展方式等重點工作。

西安將推動區域經濟與城市發展的具體實踐，展現古都西安在新時代的擔當，為全球新能源、汽車等產業發展注入新活力。

2026年，西安將聚焦經濟和城市發展重點，實施十大方面工作：一是，強化內需主導，力爭固定資產投資4500億元以上，提振消費品以舊換新；二是，發展壯大實體經濟，工業投資1200億元，工業總產值達1.3萬億元，推進商用車、光伏、智能網聯汽車等產業鏈群建設；三是，提升創新驅動能力，技術合同成交額達到5200億元，規上高新技術企業突破3000家；四是，轉變城市發展方式，推進331個城市更新項目、機場三期擴建、西十高鐵等重大基礎設施；五是，推進深層次改革，深化開發區「一區一策」和國有企業整合；六是，堅持以文潤城，新增規上文化企業50家；七是，推動城鄉融合，糧食產量穩定140萬噸以上；八是，加強生態保護，完成秦嶺北麓山水修復；九是，著力保障民生，完成39個保回遷項目、新增學位1.5萬個；十是，守牢安全底線，化解房地產和債務風險。

2025年，西安市經濟實現高質量增長，地區生產總值達13902.67億元人民幣，同比增長4.7%。工業增加值達2850.7億元人民幣（同比增長6.1%），規模以上工業產值突破1萬億元人民幣。固定資產投資總額達4539.8億元人民幣，其中高新技術製造業投資增長15.4%。西安市零售額增長5.3%，遊客到訪量及旅遊收入分別增長6.7%和7.1%。2025年，西安市進出口總額達4987.9億元人民幣，同比增長21.1%。中歐班列（西安）開行6037趟，同樣增長21.1%。

展望未來，西安將重點推進五大優先事項：培育新質生產力、推進城市（內涵式）發展、內陸深化改革開放、擴大文化影響力、保障生態安全。

上海2026年3月10日 /美通社/ -- 雲頂新耀（HKEX 1952.HK）是一家專注于創新藥開發、製造和商業化的生物製藥公司，今日宣佈公司將於北京時間2026年3月26日公佈2025年度全年業績及業務進展，並于當日舉行英文及中文線上業績會議。

英文場次將於北京時間2026年3月26日上午8時（美國東部時間3月25日晚間8時）舉行；中文場次將於北京時間同日上午9:30（美國東部時間3月25日晚間9:30）舉行。

參會者可通過以下連結參與英文和中文會議：

英文會議：

會議時間：北京時間2026年3月26日，星期四，上午8時（美國東部時間3月25日晚間8時）

提前註冊連結： https://www.acecamptech.com/eventDetail/60532508

會議直播連結： https://www.acecamptech.com/meeting_live/70534610/855957?event_id=60532508

同時，參會者也可以使用以下撥入資訊撥入電話會議：

中文會議：

會議時間：北京時間2026年3月26日，星期四，上午9:30（美國東部時間3月25日晚間9:30）

會議直播連結： https://s.comein.cn/1g342i3i

同時，參會者也可以使用以下撥入資訊撥入電話會議：

中國大陸： +86-4001888938
全球：        +86-01053827720
中國臺灣： +886-277083288
中國香港： +852-51089680
參會密碼： 531077

英文會議結束後，您可以通過訪問雲頂新耀官網（http://www.everestmedicines.com）收聽英文會議重播。

有關雲頂新耀

雲頂新耀是一家專注于創新藥研發、臨床開發、製造和商業化的生物製藥公司，致力於滿足全球市場尚未滿足的醫療需求。雲頂新耀的管理團隊在中國及全球領先製藥企業擁有深厚的專長和豐富的經驗。公司在浙江嘉善擁有具備商業化規模的全球生產基地，並嚴格按照國家藥品監督管理局（NMPA）和歐洲藥品管理局（EMA）的GMP要求及世界衛生組織（WHO）PQ標準建設。

公司聚焦CKM（心血管、腎臟及代謝）、自身免疫、眼科及急重症等疾病治療領域，已打造集全管道商業化體系與藥品全生命週期商業化能力於一體的商業化平臺，並以擁有全球權益的自研mRNA平臺為基礎，持續推進mRNA in vivo CAR-T與mRNA腫瘤疫苗等現有管線，同時通過引進及生態孵化潛力平臺，拓展研發能力，同時強化全球化佈局，加快國際化發展進程。更多資訊，請訪問公司官網：www.everestmedicines.com。 

前瞻性聲明：

本新聞稿所發佈的資訊中可能會包含某些前瞻性表述，乃基於本公司或管理層在做出表述時對公司業務運營情況及財務狀況的現有看法、相信、和現有預期，可能會使用「將」、「預期」、「預測」、「期望」、「打算」、「計畫」、「相信」、「預估」、「確信」及其他類似詞語進行表述。這些前瞻性表述並非對未來業績的保證，會受到風險、不確性及其他因素的影響，有些乃超出本公司的控制範圍，難以預計。因此，受我們的業務、競爭環境、政治、經濟、法律和社會情況的未來變化及發展等各種因素及假設的影響，實際結果可能會與前瞻性表述所含資料有較大差別。本公司及各附屬公司、各位董事、管理人員、顧問及代理未曾且概不承擔更新該稿件所載前瞻性表述以反映在本新聞稿發佈日後最新資訊、未來專案或情形的任何義務，除非法律要求。

• 強積金制度成立25年來，為成員實現最高「物有所值」水平的強積金計劃
• 勇奪「十年期最佳資產增長計劃保薦人」，引證業務發展豐碩成果
• 蟬聯「最佳ESG產品」，體現對可持續投資的承諾

香港2026年3月10日 /美通社/ -- Sun Life永明於積金評級「2026強積金大獎」獲選為「鑽石之選」的首屆得主¹；此獎項是頒予自2000年12月制度成立以來，為成員實現最高「物有所值」水平的強積金計劃。Sun Life永明今年共獲7項評級及獎項，其他殊榮包括「十年期最佳資產增長計劃保薦人」¹，以及連續兩年奪得「最佳ESG產品」¹，充分彰顯Sun Life 永明在強積金產品及服務方面的卓越表現。

獲頒評級及獎項包括¹：

評級：金級
獎項：

• 鑽石之選
• 連續十年金級計劃
• 十年期最佳資產增長計劃保薦人
• 最佳ESG產品
• 企業可持續友好
• 20年期最佳表現基金 - 混合資產基金（61至80%股票）

香港永明金融有限公司財富及退休金業務首席財務官陳璡表示：「Sun Life永明強積金一直秉持以客戶為中心的服務承諾，致力提供優質的強積金方案。我們非常榮幸在本年度的積金評級『強積金大獎』中再度脫穎而出，在強積金制度實施25週年之際，旗下強積金計劃成為『鑽石之選』首屆得主，充分突顯其『物有所值』的卓越成就，能夠為客戶的退休保障帶來長遠裨益。同時，香港首隻低碳相關基金自2023年推出後屢獲業界認可，成功蟬聯『最佳ESG產品』獎項。作為全港第三大強積金服務供應商，我們將繼續為強積金成員提供全面及卓越的強積金產品，協助客戶實現無憂的退休生活。」 

¹資料來源：積金評級「2026強積金大奬 」

關於永明金融

永明金融是主要的國際金融服務機構，為個人及機構客戶提供資產管理、財富、保險及健康方案。永明金融在全球多個市場發展業務，當中包括加拿大、美國、英國、愛爾蘭、香港、菲律賓、日本、印尼、印度、中國內地、澳洲、新加坡、越南、馬來西亞及百慕達。截至2025年12月31日止，永明金融管理的總資產為16,000億加元。如欲了解更多資訊，請瀏覽www.sunlife.com。

Sun Life Financial Inc. 於多倫多 (TSX)、紐約 (NYSE) 及菲律賓 (PSE) 的證券交易所上市，交易代號為「SLF」。

-    ASC30皮下儲庫型制劑在每月1次、共計3次給藥後，在第16周實現了具有統計學顯著性和臨床意義的平均體重下降7.5%（經安慰劑校正後）。

-    ASC30皮下儲庫型制劑第三次即末次每月一次給藥後，減重效果維持長達4個月，表明其有望作為每季度一次給藥的維持療法。

-    ASC30顯示出的安全性和耐受性特徵與GLP-1類藥物的一致。

-    ASC30皮下儲庫型制劑是首款無需每週一次注射的準備（lead-in）期、直接每月一次注射即可實現與同類藥物一致的減重效果，且末次給藥後減重效果可維持長達4個月的GLP-1藥物。

香港2026年3月10日 /美通社/ -- 歌禮製藥有限公司（香港聯交所代碼：1672，簡稱「歌禮」）宣佈，其小分子GLP-1受體（GLP-1R）激動劑ASC30皮下儲庫型（depot）制劑針對肥胖適應症的美國II期24周研究（NCT06679959）取得積極頂線結果。三個隊列共入組65名受試者，採用兩種制劑（A1和A2）給藥，所有受試者均為肥胖受試者或伴有至少一種體重相關合併症的超重受試者。

該II期研究達到了其主要終點，接受3劑（每月一次）ASC30皮下儲庫型制劑A1的患者在第12周顯示出具有統計學顯著性（對比安慰劑，p<0.05）和臨床意義的平均體重下降6.3%（經安慰劑校正後）。此外，ASC30皮下儲庫型制劑A1在每月1次、共計3次給藥後，在第16周顯示出具有統計學顯著性（對比安慰劑，p<0.05）和臨床意義的平均體重下降7.5%（經安慰劑校正後）。

該II期研究為一項在美國開展的隨機、雙盲、安慰劑對照及多中心的為期24周的研究，旨在評估ASC30在65例肥胖受試者（體重指數BMI ≥ 30 kg/m²）或伴有至少一種體重相關合併症的超重受試者（27 kg/m² ≤ BMI < 30 kg/m²）中的安全性、耐受性及療效。65例受試者均在第1天、第29天（第4周）及第57天（第8周）接受每月一次的ASC30皮下儲庫型制劑或匹配的安慰劑給藥（共3劑），無需每週一次給藥的準備（lead-in）期。維持期從第8周開始至第24周，共16周。該研究對ASC30的兩種皮下儲庫型制劑（A1和A2）進行了評估，研究目的為評估每月一次給藥的治療療法和每季度一次給藥的維持療法的潛力。ASC30皮下儲庫型制劑A1此前已在一項為期12周的Ib期單劑量研究（NCT06679959）中進行評估，結果顯示其表觀半衰期（observed half-life）為46天至75天。ASC30皮下儲庫型制劑A2此前尚未開展過人體研究。在本研究中，制劑A1在肥胖患者中達到了治療性藥物暴露水平（therapeutic drug exposures），而制劑A2未達到。

ASC30皮下儲庫型制劑A1的給藥方案：所有受試者接受三次皮下給藥，給藥間隔為四周，分別在第1天、第29天（第4周）和第57天（第8周）給藥，每次劑量為400毫克。ASC30皮下儲庫型制劑A1在第4周、第8周、第12周和第16周分別實現了2.7%、5.5%、6.3%和7.5%的經安慰劑校正後的平均體重下降。這些數據顯示，ASC30皮下儲庫型制劑A1可每月一次給藥用於肥胖症治療，並有望實現每兩個月一次給藥，且無需每週一次給藥的準備期。

該II期研究同時評估了ASC30皮下儲庫型制劑A1作為維持療法的潛力。在第8周完成末次給藥後，對在患者中的療效持續時間進行了為期16周的評估。ASC30皮下儲庫型制劑A1在末次給藥後的16周維持期內均達到了治療性藥物暴露水平。經安慰劑校正後的平均體重下降在第8周為5.5%，第20周（末次給藥後3個月）為6.4%，第24周（末次給藥後4個月）為5.8%。這些結果顯示ASC30皮下儲庫型制劑A1有望成為每季度給藥一次的有效減重維持療法。

ASC30皮下儲庫型制劑A1和A2安全性和耐受性良好，其安全性和耐受性特徵和GLP‑1類藥物一致。經ASC30皮下儲庫型制劑A1和A2或安慰劑治療的受試者均無因不良事件（AE）而停藥的情況。所有不良事件（包括注射部位不良事件）的嚴重程度均為輕度至中度。所有胃腸道（GI）不良事件均為輕度（1級），無中度（2級）及以上胃腸道不良事件。未觀察到肝臟安全性信號。此外，實驗室檢查、生命體征、心電圖（包括QTc間期）和體格檢查均未見異常結果。

「在接受ASC30長效皮下儲庫型制劑治療的肥胖患者中觀察到具有統計學顯著性和臨床意義的體重下降，我們深感振奮。ASC30既可作為每日一次口服給藥或每月一次皮下給藥的減重治療療法，也可作為每季度一次皮下給藥的減重維持療法，是首款也是唯一一款擁有上述給藥頻率和給藥途徑並已在兩項II期研究中證明可實現有效減重的腸促胰素（incretin）。」歌禮創始人、董事會主席兼首席執行官吳勁梓博士表示，「ASC30長效制劑兼具具有競爭力的療效與良好的安全性、耐受性特徵，這進一步增強了我們擴大ASC30皮下儲庫型制劑臨床開發項目的信心，包括每月一次的治療療法，以及每季度一次的維持療法。此外，從這項為期24周、使用歌禮專有的皮下儲庫型制劑的研究中獲得的數據，驗證了歌禮超長效藥物開發平台（Ultra-Long-Acting Platform，ULAP）技術在開發用於長期體重管理的每月一次至每季度一次療法的可行性。」

由歌禮自主研發的ASC30是首款也是唯一一款正在臨床研究中的、既可每日一次口服也可每月一次至每季度一次皮下注射的小分子GLP-1R偏向激動劑，既可作為減重治療療法也可作為減重維持療法，用於長期體重管理。

關於ASC30

ASC30是一款正在臨床研究中的小分子GLP-1R偏向激動劑，具有獨特和差異化性質，使得同一小分子同時適用於口服片劑和皮下注射給藥成為可能。ASC30是一種新化學實體（NCE），擁有美國和全球化合物專利保護，專利保護期至2044年（不含潛在的專利延期）。

關於歌禮製藥有限公司

歌禮製藥有限公司是一家全價值鏈整合型生物技術公司，聚焦有望成為治療代謝疾病同類最佳（best-in-class）和同類首創（first-in-class）藥物的開發和商業化。利用公司專有的基於結構的AI輔助藥物發現（Artificial Intelligence-assisted Structure-Based Drug Discovery，AISBDD）、超長效藥物開發平台（Ultra-Long-Acting Platform，ULAP）技術以及口服多肽遞送增強技術（Peptide Oral Transport ENhancement Technology，POTENT），歌禮已自主研發多款小分子和多肽候選藥物，包括其核心項目ASC30，一款在研小分子GLP-1R激動劑，既可每日一次口服也可每月一次至每季度一次皮下注射作為減重治療療法和減重維持療法，用於長期體重管理；ASC36，一款胰澱素受體激動劑多肽，ASC35，一款每月一次皮下注射GLP-1R/GIPR雙靶點激動劑多肽，ASC37，一款GLP-1R/GIPR/GCGR三靶點激動劑多肽，用於長期體重管理。歌禮已在香港聯交所上市（1672.HK）。

欲瞭解更多信息，敬請登錄網站：www.ascletis.com。

詳情垂詢：

Peter Vozzo
ICR Healthcare
443-231-0505 (美國)
[email protected]

歌禮製藥有限公司PR和IR團隊
+86-181-0650-9129 (中國)
[email protected]
[email protected] 

能源轉型礦物需求日增，全新環球數據庫有助釐清採礦及金屬業的排放實況

倫敦2026年3月10日 /美通社/ -- 國際採礦與金屬理事會 (ICMM) 今日發佈全新的環球採礦及金屬業溫室氣體 (GHG) 排放數據庫及相關洞察報告，全面剖析業界最新的範圍 1 及範圍 2 排放，對全球溫室氣體排放構成的影響^[1]。

環球採礦及金屬業溫室氣體 (GHG) 排放數據庫

重點如下：

• 開採對綠色能源轉型及可持續發展舉足輕重的礦物，並非溫室氣體排放的主要來源。
  - 2024 年，非煤礦業僅佔全球溫室氣體排放量的 0.54%。
  - 相比之下，要達成全球氣候目標，我們必須逐步淘汰煤炭，其逸散排放已佔全球溫室氣體排放量的 2.46%。
• 整體而言，採礦業 (3%) 和金屬加工業 (8%) 在 2024 年的範圍 1 及 2 排放量總和，令該行業位列全球第六大溫室氣體排放來源，排放量少於發電、運輸及農業等行業，與所有其他工業加工活動的排放水平相若。
• 鋼鐵生產、鋁生產以及煤礦開採，是溫室氣體排放的最大源頭，三者合計佔 2024 年該行業範圍 1 及 2 排放量的 93%。
• 預計未來幾年，對支撐綠色轉型基礎設施至關重要的鋼鐵和鋁材的需求將會增加
  - 鋼鐵製造和鋁冶煉的脫碳，代表行業層面脫碳的最大機遇
• 該行業全球約 80% 的範圍 1 及 2 排放量來自亞洲，反映全球大部分大宗商品的主要礦場和加工設施都集中在該地區。

數據庫結合涵蓋 14 種大宗商品、佔全球產量 87% 的 1,700 個設施的數據，並利用區域商品平均值，為其餘 (13%) 產量建立排放模型，從而計算出 2024 年全行業的範圍 1 及 2 排放總量。 此數據庫旨在提供宏觀的行業及區域分析，不宜用於比較個別公司或資產的表現，亦不應藉此評估企業達成減排目標的進度。與企業層級的數據不同，此數據庫展現出全行業概況，探索區域及特定商品的排放特徵，更可將採礦及金屬業的溫室氣體排放，與其他主要行業作對比。全球能源轉型、基建發展及人口增長帶來的城市化需求，正推動礦物和金屬需求急升，而這些研究結果正好為我們提供重要的參考背景。

全球正朝著 2030 年將可再生能源產能提升三倍的目標進發，預計對礦物和金屬的需求將大幅增加，突顯這個行業在發展潔淨技術上所擔當的重要角色。與此同時，開採和生產這些材料需要耗用大量能源，亦即採礦及金屬業既是溫室氣體排放來源，亦是推動能源轉型的關鍵力量。ICMM 發佈此數據庫，作為一系列數據實證報告的第二份，旨在凝聚社會共識，加強對採礦及金屬業溫室氣體排放影響的理解，協助政策制定者、投資者以至所有相關持份者作出更明智的決策。

ICMM 數據及研究總監 Emma Gagen 博士透露：「儘管本行業對能源轉型相當重要，卻一直缺乏涵蓋與時並進且公開透明的全行業數據，以致坊間充斥著各種失實估算。ICMM 的全球採礦及金屬業溫室氣體排放數據庫，提供數據及由數據驅動的洞察分析，為探討該行業對全球溫室氣體排放影響的對話，奠下更堅實的事實基礎，同時也為推動可持續發展和全球能源轉型提供關鍵元素。」

「與所有大型數據庫一樣，這個數據庫將會持續演進，但建立涵蓋全行業具透明度的基準線，始終是必要的第一步。數據庫的數據與其潛在啟示分開呈列，旨在鼓勵各方提出疑問，並自行作出分析和判斷。我們誠邀各位有興趣的持份者參與，共同探討這些數據，提供意見或補充數據，以助完善數據庫的覆蓋層面，並與我們進一步合作。」

編輯備註

與所有大型數據庫一樣，此數據庫因我們設下的質素控制範圍而存在一定局限，我們將透過進一步合作不斷發展。受數據所限，部分精煉工序（例如金、銀、鈷、鉑族金屬、鉛的提煉）及部分氣體（例如氫氟碳化物、六氟化硫 SF₆）的排放，並不包括在內。請參閱報告中的「局限性」章節以了解詳情。

此數據庫及報告隸屬 ICMM 一項更宏大的全球採礦數據項目，該項目旨在建立穩健可靠的透明數據，大幅提升業界資訊的質素和透明度，從而為政策制定提供參考，並促進各界就採礦及金屬業在可持續發展中不斷轉變的角色，展開更深入的討論。

研究方法

為了建立此數據庫，我們與 Wood Mackenzie 合作。該公司採用符合溫室氣體協議的專有方法，為約 1,700 個具備充分數據的設施，計算其設施級排放量，並為未能涵蓋在設施級數據內的產量，建立排放模型。對於設施級排放量，數據並非從公共來源匯總，而是經過計算得出，以確保整個數據庫採用一致方法。這種設施級建模方法，與個別礦業公司按溫室氣體協定編制的企業溫室氣體清單有所不同。企業清單是在機構層面，根據營運控制權及重要性原則來整合，而範圍 2 的排放則通常同時採用基於位置和基於市場兩種方法來計算。

Wood Mackenzie 將這些設施的產量，與我們分析所涵蓋的 14 種大宗商品每一種的全球產量作比對，從而得出其設施級數據的覆蓋率。設施級建模的產量，約佔這 14 種大宗商品全球總產量的 87%；剩餘約 13% 的產量排放，則以區域商品平均值來估算。 設施級數據屬 Wood Mackenzie 的專有資料，故不會在數據庫或報告中對外公開。儘管如此，我們仍利用這些設施級數據，對其未能覆蓋的全球產量，估算出相應的範圍 1 及 2 排放量。

有關更多細節，請參閱報告的「研究方法」章節。

關於 ICMM

ICMM 代表秉持原則的採礦業。 我們匯聚全球三分之一的金屬及採礦業公司，與主要合作夥伴聯手，引領業界以實際行動和創新思維推動可持續發展，以造福社會為最終目標。透過緊密合作，ICMM 成員公司共同訂立標準，致力在安全、公正且可持續發展的世界裡，負責任地生產礦物和金屬。

[1] 此數據庫是透過模型估算的行業整體數據，而非整合個別公司申報的庫存清單所得。數據庫用意不在於用以評估個別企業的脫碳進度，或資產層面的表現。

拉斯維加斯2026年3月10日 /美通社/ -- 3月3日，三年一屆的CONEXPO全球工程機械頂級秀場再次拉開帷幕。徐工十款挖掘機產品線整齊列陣，不僅展示硬核工業圖景，更呈現整套深度適配北美市場的施工解決方案。

01 全系列參展：一場「嵌入場景」的赴約
展會首日，十款挖掘機吸引眾多客戶駐足。面對園林、農業及小型市政等多工況需求，得克薩斯州一位設備承包商對徐工微小挖在狹窄空間的通過性及多功能拓展能力印象深刻。目睹設備在幾分鐘內從常規鏟鬥快速切換至清理斗及專業割灌機具後，他讚歎道：「This is what I'm looking for.」全產品線亮相旨在展示「我們能滿足什麼」，以「一機多能」填補場景需求，提升效率並優化綜合持有成本。

02 Pro系列首發：本土化是深度適配
本次展會重磅發佈兩款專為北美打造的Pro系列挖掘機：XE27U PRO與XE45U PRO。XE27U PRO動力升級，行走迅捷，兼具舒適駕乘與靈活操控，游刃有餘於狹窄工況；XE45U PRO動力強勁、響應迅速，憑借穩重大底盤增強機具適配力，顯著提升回填效率。開展首日，兩款機型即斬獲多家北美實力經銷商意向訂單。當地客戶直言：「我們等待的不是設備，而是懂北美市場的合作夥伴。」Pro系列以每一次迭代與客戶期許同頻共振，詮釋了「Solid XCMG, Steady Progress」。

03 智能內核：「創新」永不止步
徐工聚力打造新一代ICS2.0智能控制系統，依托升級AI算法，精準實現一鍵挖溝、平地、破碎等功能，並搭載多模式高效適配智能作業需求，推動施工簡單化、標準化。焦點產品XE355UCR集成開放修坡助手、智能稱重、電子圍牆、傾翻預警等8項輔助功能，全方位覆蓋作業精度、計量統計與安全防護，精準匹配當地工況痛點。

秉承「Solid to Succeed」理念，徐工挖機正贏得越來越多北美高端市場認可。未來，在產業高端化、智能化、綠色化轉型下，徐工將與全球夥伴攜手共進，實現價值共創共贏。

香港2026年3月10日 /美通社/ -- 3月9日，港股通季度標的調整正式落地，一批具備技術創新與成長屬性的公司迎來南向資金配置窗口。其中，經緯天地(02477.HK) 憑借在區塊鏈技術支付領域的差異化佈局正式獲納入，成為港股通中聚焦支付領域金融科技創新的稀缺標的。當前，全球支付行業正從傳統通道服務向技術驅動型金融科技躍遷，以區塊鏈為核心的底層革新和AI智能體自主支付的場景創新，正全面提升B端企業結算效率與C端用戶支付體驗，新賽道爆發拐點已至。

一、入通落地：金融科技新標的獲市場認可

本次港股通調整依據恆生綜合指數季度檢討結果，於3月9日正式生效。經緯天地(02477.HK)成功入選，標誌著公司區塊鏈支付業務方向與合規化運營路徑獲得資本市場認可。納入港股通後，公司將直面內地機構與長線資金，在流動性、估值定價、品牌影響力層面迎來三重提升，為其全球支付業務擴張打開資本空間。

從行業背景看，金融科技已成為港股科技板塊中領先的細分方向。支付作為金融科技的基礎入口，正迎來技術重構浪潮：傳統支付依賴中心化清算、跨境鏈路長、成本高企；而基於區塊鏈的新一代支付體系，以高效清算、低成本跨境、全時段運行、強安全合規為特徵，精準匹配全球貿易與數字經濟的支付需求，成為行業升級的明確方向。

二、賽道爆發：多家支付巨頭加碼，AI+區塊鏈重構支付格局

全球支付巨頭已集體轉向技術賦能，行業競爭焦點從規模擴張轉向底層技術與場景效率。在這一輪技術佈局中，多家支付巨頭正全力打造適配AI智能體的支付體系，將區塊鏈與高效結算資產視為機器間交易的核心載體，推動下一代金融基礎設施建設。

Stripe（全球支付巨頭） 作為行業技術標桿，自研Tempo區塊鏈，明確將其定位為"支付專用區塊鏈"，專為企業級支付場景設計，主打高效結算、專用支付通道、亞秒級最終性，且可無縫對接合規體系與會計系統。該機構還在資本層面持續加碼，豪擲超11億美元收購支付基礎設施平台，進一步完善從底層技術到應用落地的全鏈路佈局。

另一家全球支付機構Circle正加速搭建融合AI、區塊鏈與高效結算工具的互聯網金融新體系，明確將區塊鏈相關技術作為適配AI智能體自主交易需求的核心載體，積極搶佔未來支付場景的發展先機。

三、格局分化：技術壁壘成核心競爭力，落地能力決定長期價值

儘管行業前景廣闊，但區塊鏈支付仍處於商業化落地攻堅期。對標行業發展，多家巨頭憑借全球場景與技術積累領跑；而經緯天地(02477.HK)則以輕量化、全球化、區塊鏈原生的優勢，在新興支付賽道快速卡位。與部分機構探索AI支付不同，公司當前聚焦區塊鏈支付技術商業化落地，以成熟解決方案快速覆蓋B/C端，走"先夯實基礎設施、再延伸生態價值"的穩健路徑。

經緯天地公司旗下品牌FoPay，以自主區塊鏈技術搭建一站式全球支付平台，面向B端與C端提供合規、高效、低成本的支付解決方案：

• B端革新：為跨境電商、外貿企業、全球商戶提供一體化收單與清算API，實現7×24小時不間斷清算，大幅縮短資金到賬時間，降低跨境結算綜合成本，提升企業資金周轉效率；
• C端升級：打造便捷易用的個人支付工具，聯動全球合規商戶網絡，實現跨境消費、轉賬等場景的流暢體驗，以技術提升安全等級與使用便捷度。

公司聚焦全球支付新基建，堅持合規先行、技術落地，在香港與全球合規框架下推進業務，契合監管導向與市場需求。

四、展望：入通開啟新週期，區塊鏈支付賽道價值重估

隨著港股通資金入場，經緯天地(02477.HK)將進入資本+業務雙輪驅動階段。一方面，南向資金的配置需求將提升公司流動性與估值合理性；另一方面，資本加持將加速其全球支付網絡拓展、技術研發與合規資質佈局。

中長期看，全球數字經濟與跨境貿易持續增長，區塊鏈支付作為效率更優的基礎設施，市場空間將持續打開。經緯天地(02477.HK)有望依托技術優勢與合規路徑，在新賽道中快速成長，與國際支付巨頭形成差異化互補，共同推動全球支付生態升級。

香港2026年3月10日 /美通社/ -- 信和集團（「集團」）欣然宣布，信和置業有限公司（「信和置業」）（股票代號：0083.HK）於標普全球《可持續發展年鑑2026》中，在房地產管理與開發行業獲評為全球前5%企業之一。是次評選涵蓋全球逾9,200家企業，信和置業是唯一獲此認可的香港地產發展商，這亦標誌著公司連續第四年獲選為年鑑成員，並首次在其行業中躋身標普全球企業可持續發展評估評分最佳5%。

《可持續發展年鑑》由標普全球編製，根據年度企業可持續發展評估（Corporate Sustainability Assessment，CSA），表彰在可持續發展方面展現持續執行力、披露透明度高，並按年持續提升表現的企業。此評估按行業劃分，涵蓋約23項可持續發展議題，包括氣候策略、生物多樣性及供應鏈管理等。2026年度全球僅有848家企業入選年鑑，足見評選過程非常嚴謹。

此次認可反映信和置業對可持續發展的堅定承諾，以及在日常營運中持續優化的努力。過去一年，重點項目包括：透過「供應商氣候夥伴計劃」加強與供應商的合作及碳排放管理；透過「珍『識』水口」計劃，推動以社區為本的環境教育；以及舉辦「信和可持續發展月」，提升同事對可持續議題的認知和參與。

信和集團主席暨環境、社會及管治督導委員會主席黃永光先生表示：「我們很榮幸能夠連續第四年獲納入標普全球《可持續發展年鑑》，並首次晉身房地產管理與開發行業全球前5%。這項認可體現了團隊的共同努力，以及我們致力於將可持續發展融入日常營運，透過協作、負責任的營商實踐和社區參與，穩步推動進步。我衷心感謝同事、志同道合的供應商、合作夥伴，以及我們所服務的社區一直以來的支持與投入，與我們攜手並進，逐步將策略目標轉化為具深遠意義的成果。在可持續發展的旅程中，我們將繼續與持份者緊密合作，提升業務韌性，創造長遠而可持續的價值。」

在「未來復古——將往昔記憶帶入未來，開啟全新創作」這一主題下，各類活動主要在東京九大標志性區域展開。

東京2026年3月10日 /美通社/ -- 東京創意沙龍執行委員會(Tokyo Creative Salon Executive Committee)將於2026年3月13日（星期五）至3月22日（星期日）的十天時間裡，主要在赤阪、銀座、澀谷、新宿、日本橋、羽田、原宿、丸之內和六本木這九大區域舉辦東京創意沙龍2026 (TCS 2026)活動。活動入場免費。

東京創意沙龍2026的核心是「全城聯動創意計劃」(City Wide Program)，在這一計劃中，探索東京時邂逅創意的體驗本身即成為活動內容。基於活動主題，各個區域依托自身的歷史、文化和特色，在時尚、設計、藝術和手工藝等領域呈現創意內容。

全城聯動創意計劃：區域主題概念
赤阪——「在傳承歷史的同時持續演進發展的精致社交中心」：通過連接過去與未來的全新創作，重新詮釋傳統。
銀座——「一座在持續演變中繼承傳統、開創未來的城市」：在文化和商業場所開展漫步游覽與動手體驗項目。
澀谷——「潮流匯聚的前沿交匯點」：以都市時尚為驅動力的活動，彰顯該區域的前衛活力。
新宿——「未來復古SO/ME/RU新宿」：以染色與復古為主題的活動，展現面向未來的創造力。
日本橋——「日本橋開放手工藝」：將手工藝視為鮮活文化，在漫步街區的過程中親身感受。
羽田——「未來綻放-日本——攜櫻花共賞日本之美與匠心工藝」：在日本門戶以展覽和體驗形式，重新詮釋地方技藝與文化。
原宿——「原宿，街頭文化交匯之地」：在探索中通過參與式活動激發時尚與文化的邂逅。
丸之內——「誕生於職場之城的可持續創作」：在商務區開展易於參與、注重可持續理念的體驗活動。
六本木——「多元人才匯聚交融之城」：與博物館、美術館及城市景觀產生共鳴的活動。

東京創意沙龍2026還將於2026年3月13日至15日在新宿住友大廈三角廣場(Shinjuku Sumitomo Building Triangle Plaza)推出兩項官方活動。其中，東京復古時裝周(Tokyo Vintage Fashion Week)作為全球首個復古時裝周，將開設匯聚約100家店鋪的復古市集(Vintage Market)，並通過時裝秀展現復古服飾所承載的「歷史語境」與「故事內涵」。主題展：「東京印記」(Focus Exhibition 「Tokyo Trace」)則聚焦設計師創作實踐中所蘊含的東京城市印記，首展將以「NOMARHYTHM TEXTILE」紡織品牌為核心展開。

西班牙巴塞羅那2026年3月10日 /美通社/ -- MWC 2026 巴塞羅那期間，在「數智未來，加速交通運輸行業智能化轉型」的主題論壇上，華為攜手客戶、夥伴、專家，共同探討交通運輸智能化新路徑，分享最新技術成果。論壇期間，華為發佈五大創新解決方案，推動交通運輸行業邁向智能世界。

華為ICT Marketing與解決方案銷售部副總裁史振鈺表示：當前，以5G、AI、雲為代表的數智技術正深刻重塑交通行業。華為將秉持「開放、合作、共贏」的理念，與客戶和夥伴一道，共同構建堅實的數智底座，打通客流、物流、商流、資金流與信息流。同時，我們將推動AI在鐵路、公路、物流、航空、港口等場景深度落地，全面提升大交通、大物流的安全水平與運行效率，促進交通與旅遊、能源、貿易等行業的深度融合，攜手共創交通的美好未來。

來自全球交通運輸行業的客戶、夥伴分享了與華為的合作成果：伊斯坦布爾機場CIO PhD Reha Çetin指出，伊斯坦布爾機場作為歐洲增長最快的航空樞紐，依托華為領先的數字技術與ICT 能力，將持續推進機場5.0數字化轉型戰略的實施，提供未來機場的體驗。

軌道交通的發展催生了通信技術的需求。通號國際副總經理任再銘分享了FRMCS技術在提升列車運行效率、鐵路運力、優化全生命週期成本等場景的應用，助力未來鐵路系統運行更高效、安全。

人工智能將成為智能交通運輸系統的「神經中樞」。SICE交通主管Carlos Lopez介紹，SICE攜手華為，以AI和邊緣計算平台發掘並賦能各類交通運輸場景，為加速基礎設施互聯互通、提升交通運輸系統的可靠性貢獻關鍵力量。

港口作為全球經貿往來的重要載體，在暢通經濟循環和保障產業鏈供應鏈穩定中肩負著重要使命。天津港集團總工楊榮分享道，天津港始終聚焦5G、AI、雲計算、自動駕駛等新ICT技術與業務深度融合，已實現港口全要素數字化管理、智能水平運輸系統落地等一系列成果，旨在共同塑造世界級智慧港口的未來。

華為交通智慧化軍團全球業務與戰略合作夥伴總監Rachad Nassar在分享中強調，華為已為全球交通運輸行業構建了全面的數字底座。基於聯接、平台及應用的整體架構，聯合客戶、夥伴深耕交通運輸場景，推出五大解決方案：

• 在道路交通領域，華為在ITS（城市智能交通治理）基礎上發佈TOCC《綜合交通運輸一體化解決方案》，助力交通運行綜合監測、節假日出行保障、物流多式聯運等場景效能提升，構建城市綜合交通管理服務新範式。
• 在軌道領域，華為開發了高可靠、大帶寬、低時延的《鐵路下一代承載運調解決方案》，保障鐵路運營通信的安全、可靠、高效承載，助力軌道行業走向數字化、智能化。
• 在海關領域，華為聯合夥伴發佈《海關大數據風控解決方案》。基於華為領先的大數據平台和夥伴數據治理與服務，能夠實現多源異構數據高效集成和秒級風控響應，解決傳統風控維度單一、覆蓋不全、人工依賴度高等問題，助力海關精準監管與通關效能提升。
• 在港口領域，華為研發出行業首個基於思維鏈的《港口全要素調度智能體》，能夠對泊位規劃、集疏運等港口作業全流程統籌，使作業規劃效率從小時級躍升至分鐘級；《智能水平運輸2.0解決方案》能夠做到有人集卡和IGV的高效混行，支持大規模多車調度（300+輛），人工接管率小於1‰、作業位精準停靠（±5cm），使能貨物高效運轉。

會議期間，華為與印度尼西亞Surge宣佈，雙方成功商用部署全球首個鐵路1.4GHz頻段5G固定無線接入網絡，標誌著鐵路驅動的連接技術取得突破性進展，不僅為印尼鐵路沿線提供了下一代通信網絡，還實現了印尼全國性的普惠網絡覆蓋。

此外，華為聯合全球客戶落地重磅合作成果，持續拓展交通運輸數智化生態。華為攜手山東港口集團發佈全球智能化港口樣板點，融合大數據、大模型等技術，展現數字化運營、智能計劃等場景應用，為港口行業數智化發展提供了實踐範本。

截至目前，華為已服務全球100多個港口，210多個機場和航司，300餘條城軌線路，18萬多公里鐵路，20多萬公里公路，70多個城市的ITS項目，以及200多家物流企業。未來，華為仍堅持「平台+生態」戰略，圍繞「點-線-面-體」，打造堅實的大交通大物流數智底座，以「人悅其行、物優其流、數智其贏」為願景，使能交通運輸行業智慧化發展。

新聞摘要： 

• 將標準檢測時間縮短 80%。^[i]
• 實現業界前沿的每秒 25,000 個數據點採集能力，可捕捉以往難以測量的瞬態材料行為。^[ii]
• 校準需求更少，具備優異的氣氛與溫度控制性能。^[iii]

得克薩斯州聖安東尼奧市和麻薩諸塞州米爾福德市2026年3月9日 /美通社/ -- Pittcon 展會 — 沃特世公司（紐約證券交易所代碼：WAT）今日重磅推出 TA 儀器產品線新品 ARES–G3™ 流變儀。這款新一代流變儀可提供業界出色的分析速度與數據品質，加速材料研究與產品開發進程。ARES–G3 流變儀憑藉完全集成的「快速頻率啁啾」（Fast Frequency Chirps）技術，每秒可採集多達 25,000 個數據點（較前代提升 10 倍），並將標準檢測時間縮短多達 80%，有效突破了行業瓶頸。隨著科研人員與材料創新者不斷探索對複雜材料行為的更深層理解，該產品為聚合物及複合材料開發、液態及半液態塗層以及基礎研究領域解鎖了全新的能力與成果。

沃特世 TA 儀器全新旗艦型 ARES‑G3 流變儀

沃特世公司材料科學事業部高級副總裁 Dan Rush 表示：「流變學實驗室正承受巨大壓力，需要更快提供更優質的數據，以推動突破性進展並支持業務決策。我們很高興能推出這款先進的儀器，它能在創紀錄的時間內提供獨特數據，賦予客戶全新洞察力，幫助應對日益增長的需求。」

ARES–G3 流變儀可縮短實驗時間、提升實驗室通量，並能在單次測試中獲得以往難以取得的快速變化樣品數據。該儀器透過增強版 TRIOS™ 軟體全面整合「快速頻率啁啾」解決方案，無需多份軟體授權或高階程式包培訓，即可透過快速頻率掃描來捕捉與處理數據。常規品質控制測試與數據生成也比以往提速 80%，部分測試時長可由 6 小時縮短至 1 小時；這意味著在常規條件下，工作流程得以加速，每年可為團隊節省數百個工作日，且數據品質不受影響。ARES–G3 流變儀還能在無需使用者校準的情況下執行多項測試，有效減少人為誤差，增強測量結果的可靠性。

明尼蘇達大學化工與材料科學系名譽教授 Chris Macosko 博士表示：「多年來，流變學家始終難以捕捉到處於固化或降解過程中的材料深度數據。其動力學過程如此之快，以至於傳統流變儀會錯過關鍵資訊。快速頻率啁啾技術的整合與精確的溫度控制，意味著我們現在能以過去常用時間的五分之一生成時間–溫度相關數據。新型 ARES–G3 流變儀提供的精準、一致數據，正是幫助我們取得成功的關鍵。」

ARES–G3 流變儀在其前代旗艦級產品的基礎上進一步升級，配備全新觸控螢幕以提升儀器操作體驗，透過軟硬體更新增強數據採集能力，並保留其核心專有技術——完全集成的動態力學分析（DMA）功能，以及專為應力測量與應變控制設計的硬體。這款新一代流變儀延續了 ARES–G2 流變儀 FCO 對流爐的優異性能，可提供出色的低氧環境控制與溫度均勻性，進一步簡化模擬真實加工條件的過程，幫助科研人員探索新型流變學方法，更深入理解結構與性能的關係。

所有現有的 ARES–G2 流變儀方法及附件均與 ARES–G3 流變儀完全相容。沃特世 TA 儀器全新 ARES–G3 流變儀即日起開放訂購。

其他參考資料： 歡迎造訪 ARES–G3 流變儀，了解產品詳情。

Waters、ARES、TRIOS 和 TA Instruments 為沃特世公司或其附屬公司的商標。其他所有商標均歸各自擁有者所有。

關於沃特世公司 

沃特世公司（紐約證券交易所代碼：WAT）在全球生命科學與診斷領域居於前列，致力於透過分析技術、資訊學及服務加速前沿科學的惠益。我們專注於受監管的高通量檢測領域，創新產品組合融合了化學、物理學與生物學領域的深厚科學專長。我們與全球客戶攜手合作，旨在推動高品質藥物的上市、保障食品與水的安全，並透過早期疾病檢測、常規感染管理及抗生素耐藥性防治改善患者健康。憑藉不懈創新的共同文化，全球約 16,000 名滿懷熱忱的員工將科學挑戰轉化為造福全球的突破性成果。如需了解更多資訊，請造訪 www.waters.com/about。

聯絡方式：
Jackie Qian
沃特世公司
86 21 6156 2644
[email protected]

^[i] 使用「快速頻率調制」技術，與標準主曲線及頻率掃描測試方法相比。

^[ii] 與 ARES–G2 流變儀相比

^[iii] 與傳統的組合電機感測器（CMT）流變儀及對流爐附件相比

台北2026年3月10日 /美通社/ -- 亞洲電腦展覽會 (Asian Computer Industry Online Exhibition 2026) 將於 2026年3月10日正式開幕，展期至2026年6月30日，採用「虛實整合」模式，打造為期近四個月的國際電腦產業盛會，聚焦連結亞洲地區供應商、進口商與出口商，強化跨境採購與全球商務合作。自 2022 年首度舉辦以來，本展由 AsianNet 亞洲網路 與 TradeAsia 亞洲貿易網（www.e-tradeasia.com）聯合主辦，已成功協助眾多企業拓展海外市場，在買家品質、媒合效率及實質訂單成果方面廣獲肯定。2026年展會規模全面升級，預計吸引更多國際專業買主及產業人士參與。

與國際指標科技展會同期聯動，創造跨展整合效益

2026亞洲電腦展覽會將與多項全球指標性科技展會同期舉行，形成時間聯動效應，包括紐倫堡嵌入式電子與工業電腦應用展、國際顯示器展覽會、臺北國際電腦展、歐洲國際超級電腦大會等。透過跨展期整合，國際買家可在短時間內完成產品比較與供應商評估，大幅提升採購效率與決策品質，創造更高效的全球採購價值鏈。

展出範圍完整覆蓋產業鏈，呈現電腦與電子產業生態全貌

本次展會匯聚全球數十家電腦製造與電子零組件領域的優質供應商，展示超過千項創新產品與前瞻技術，展出內容依產業鏈核心價值完整鋪陳，涵蓋桌上型電腦、筆記型電腦與配件、平板電腦與配件、工業電腦與嵌入式系統、電競與遊戲設備及電腦軟體與資訊及網際網路服務等核心系統產品，同時聚焦網路設備、無線通訊設備、電信與光纖接取設備、固網電話與網路語音（VoIP）與天線等關鍵通訊基礎建設；在關鍵零組件與供應鏈方面，展品涵蓋電腦零組件、儲存裝置與記憶體、主動元件、電源供應器、連接器與端子、電纜與線材組件、配線配件、變壓器、電池產品與充電設備；此外亦展出顯示器、電腦配件與週邊設備、電腦輸入裝置、銷售點（POS）系統、印表機、繪圖機與掃描器及印表機耗材與零件，以及廣播與專業視聽設備、音訊與視訊零組件、消費性電子配件與零組件與電子配件與材料供應等多元應用產品，全面展現電腦產業從系統整機、網通基礎到核心元件與終端應用的完整生態鏈，兼具技術深度與產品廣度，為全球專業買主與產業人士構築高效商務對接與市場拓展的重要國際展覽舞台。

展會專頁網址：
https://www.etradeasia.com/online-show/43/Asian-Computer-Industry-Online-Exhibition-2026.html

創新線上展示模式，打造全天候全球商機平台

亞洲電腦展覽會導入多元創新線上展示方案，包括專屬展會頁面、電子型錄及虛擬展場，並與 TradeAsia 亞洲貿易網平台無縫整合。全球買家無論身處何地，皆可即時瀏覽產品資訊、深入查閱供應商資料、線上詢價與採購評估。此模式有效降低跨境商務成本，同時提升媒合效率與實質合作成果，實現全天候、零時差的全球商貿對接。

關於 TradeAsia 亞洲貿易網

TradeAsia 亞洲貿易網（www.e-tradeasia.com）深耕B2B國際貿易市場多年，致力於為全球買家與賣家提供高效專業的媒合服務。平台擁有數百萬全球會員、超過六十萬家供應商及數百萬項最新貿易商品，每日吸引來自世界各地的專業買家進行搜尋與供應商比對。憑藉龐大且活躍的國際商貿網絡，TradeAsia已成為亞洲具代表性的專業貿易推廣平台之一，並與全球數百個貿易實體及展會單位建立策略合作關係，透過跨平台行銷整合資源，為供應商創造更廣泛的國際曝光機會。針對2026亞洲電腦展覽會，主辦單位亦將展開全面性全球宣傳推廣計畫，協助企業有效拓展海外市場，提升品牌國際能見度，實現商機最大化。

新聞聯絡人：

陳榕鏸 
TradeAsia 亞洲貿易網 行銷部經理
03-5770775 ext.221
[email protected]