國際綜合新聞

全新人力外包合同助力子公司YY Circle Thailand實現規模化發展，並提升2026年收入可見性

新加坡2026年3月13日 /美通社/ -- 全球領先的按需用工解決方案及綜合設施管理(IFM)服務提供商YY Group Holding Limited（NASDAQ: YYGH，以下簡稱「YY Group」或「該公司」）今天宣布，其泰國子公司YY Circle (Thailand) Co., Ltd.（以下簡稱「YY Circle Thailand」）與泰國頂級豪華酒店曼谷龍馬大酒店(The Landmark Bangkok)簽訂了為期一年的人力外包服務合同。此次合作不僅進一步擴充了YY Circle Thailand的高端酒店業客戶矩陣，更助力YY Group推進戰略布局，使泰國成為繼新加坡、中國香港及馬來西亞子公司之後，下一個重要的人力業務收入貢獻市場。

自2025年6月加入YY Group以來，YY Circle Thailand已迅速積累了一眾國際知名酒店客戶，其中包括Central Group、CP All、香格裡拉(Shangri-La)、悅榕莊(Banyan Tree)、凱悅(Hyatt)、喜來登(Sheraton)以及JW萬豪(JW Marriott)。此次合作的五星級曼谷龍馬大酒店，進一步拓展了YY Group在泰國豪華酒店領域的業務版圖，提升了其在曼谷大都市區的客戶密度，推動了運營效率與人力資源利用率的雙提升。這一標志性酒店的加入，也再度印證了YY Group作為曼谷高端酒店市場值得信賴的用工合作伙伴的行業地位。

YY Group Holding Limited首席執行官兼執行董事Mike Fu表示：「成功攜手曼谷龍馬大酒店，是我們泰國業務發展歷程中的又一重要裡程碑。與每一家世界級酒店建立新合作，都能進一步擴大我們的運營版圖、充實人才儲備，讓我們更接近在泰國市場實現規模化運營所需的業務密度。泰國是東南亞酒店業用工市場最具潛力的地區之一，我們持續在區域服務能力和運營基礎設施上加大投入，這讓我們能夠以更快的速度把握當地市場機遇。我們堅信，YY Circle Thailand已步入清晰的發展軌道，未來將與新加坡、中國香港、馬來西亞的子公司並肩，成為集團人力業務板塊的核心增長引擎。」

YY Circle Thailand聯合創始人兼泰國區總監Jirapat Haetanurak補充道：「曼谷龍馬大酒店是泰國的標志性酒店之一，能為其提供服務，我們深感榮幸。此次合作達成，體現了頂級酒店運營商對我們的專業團隊、技術驅動的用工模式，以及規模化穩定輸出高品質服務能力的認可。每新增一位客戶，我們的運營布局就更完善一分，也讓泰國逐步成為YY Group的重要市場，而我們未來的發展空間依然巨大。」

此次合作進一步鞏固了YY Group在泰國高端酒店用工市場的地位。當前，泰國國際旅游業持續復蘇，市場對靈活、合規的人力解決方案需求不斷攀升，這為行業創造了可觀的增長機遇。作為其整體戰略的一部分，YY Group將繼續與頭部酒店品牌尋求合作，擴大泰國業務規模，並在東南亞這一極具活力的市場打造長期穩定的經常性收入來源。

關於YY Group Holding Limited

YY Group Holding Limited (Nasdaq: YYGH)是一家總部位於新加坡的技術賦能平台，在亞洲及其他地區提供靈活、可擴展的用工解決方案與綜合設施管理服務。集團旗下擁有兩大核心業務板塊：按需用工服務與綜合設施管理，為酒店、物流、零售、醫療健康等多個行業提供靈活可靠的支持。

YY Group依托專有的數字平台和物聯網(IoT)驅動系統，助力客戶滿足波動的勞動力需求並維持高效的運營環境。除了在新加坡和馬來西亞的核心業務外，集團在亞洲、歐洲、非洲、大洋洲和中東地區的業務版圖也在不斷擴大。

YY Group在納斯達克資本市場上市，致力於為客戶和股東提供卓越服務、推動運營創新以及創造長期價值。

如需了解該公司更多信息，請訪問：https://yygroupholding.com/。

安全港聲明

本新聞稿包含前瞻性陳述，相關陳述依據1995年《美國私人證券訴訟改革法案》的「安全港」條款作出。所有非歷史事實的陳述，包括YY Group Holding Limited的信念與預期相關內容，均屬前瞻性陳述。前瞻性陳述存在固有風險與不確定性，諸多因素可能導致實際結果與陳述中的內容存在重大差異，這些因素包括但不限於：（i）酒店業市場的增長；（ii）資本與信貸市場波動；（iii）本地及全球經濟狀況；（iv）集團擬定的增長戰略；（v）政府審批與監管政策；以及（vi）集團未來的業務發展、經營業績和財務狀況。通常情況下，前瞻性陳述可通過「可能」、「將要」、「期望」、「預期」、「目標」、「旨在」、「估計」、「打算」、「計劃」、「相信」、「潛在」、「繼續」、「很可能」等術語或其他類似表達識別。本新聞稿提供的所有信息均截至發布之日，除適用法律要求外，YY Group Holding Limited不承擔任何更新此等信息的義務。

投資者聯系人
Jason Phua Zhi Yong
首席財務官
YY Group
[email protected]

華盛頓2026年3月13日 /美通社/ -- CGTN America 與 CCTV UN 聯合呈獻「春暖中國：中國發展機遇惠及世界」(China in Springtime: China's Development Opportunities for the World)。

（本資料由 MediaLinks TV, LLC 代表中國中央電視台發佈。 更多資料可於華盛頓特區司法部查詢。）

China Media Group 將於 3 月 13 日（星期五）在紐約市舉辦「春暖中國：中國發展機遇惠及世界」特別活動。

每年一度的中國兩會於星期四在北京閉幕，國家領導人在會上確立了以共同富裕、優質經濟增長及加快科技創新為核心的施政議程。

為了深入解讀兩會精神，這場紐約市媒體盛會將匯聚多位外交官、學者、銀行家及經濟學家，共同探討全國人大及全國政協會議釋出的重要政策訊號。 活動將聚焦本年度政策方針如何推動中國的整體現代化進程，並體現其堅持對外開放的決心。

科技創新，乃今年兩會之重頭戲。 國家領導人特別強調了 AI+ 行動，此宏大計劃旨在將人工智能 (AI) 深度融入中國經濟各大領域。此外，會上也提出要加強科技創新，並在新興產業領域建立競爭優勢。 活動講者將剖析這些發展重心如何牽引中國經濟走向，並解構中國在引領全球科技發展中的角色。

中國官員亦展現出強烈的國際主義視野，呼籲國際社會加強多邊合作，攜手構建公平開放的全球貿易體系。 當前地緣政治風雲變幻，是次媒體活動將聚焦探討全球兩大經濟體保持對話的重要性。這不僅關乎雙邊關係，更對全球的穩定與繁榮影響深遠。

紐約盛會群賢畢至，金融巨子、外交菁英、學術泰斗濟濟一堂，引領各界穿透新聞迷霧，審思中國不斷演變的政策方向。 隨著北京的決策對國際市場的影響與日俱增，舉辦是次活動，對於增進世界迫切需要的互相理解，實有舉足輕重的意義。

聯絡方式：Aich
[email protected]

選擇該名字作為公司的名稱，充分體現其長期使命：建立持久的合作夥伴關係，並為該地區的實質經濟發展作出貢獻，特別專注於支持本地創業者、家族企業和機構

阿聯酋杜拜2026年3月13日 /美通社/ -- 總部位於阿布扎比國際金融中心 (ADGM) 的新成立私募股權平台 Nahda Capital Partners，本週提交了首個私募股權基金的註冊申請，並準備在海灣阿拉伯國家合作委員會（Gulf Cooperation Council，簡稱 GCC）成員國展開投資活動。

「Nahda」一字在阿拉伯語中有復興、更新和復甦之意。 選擇該名字作為公司的名稱，充分體現其長期使命：建立持久的合作夥伴關係，並為該地區的實質經濟發展作出貢獻，特別專注於支持本地創業者、家族企業和機構。

Nahda Capital Partners 在創辦人暨管理合夥人 Iñigo de Luna 的帶領下，正致力建立以控股為導向的中型市場私募股權投資策略，主要聚焦於阿聯酋、沙特阿拉伯及更廣泛的海灣阿拉伯國家合作委員會 (GCC) 地區。 該公司的目標為穩健強韌、由創辦人作主導及由家族持有的企業，這些企業因結構性地域增長及制度化日益提升而受惠，特別是那些正處於世代交接期間，或尋求引入機構資本與營運支援，以加速其在 GCC 地區邁向下一階段擴展的公司。

創辦合夥人在私募股權及投資銀行領域具有豐富的國際經驗，據過往業績顯示，於多個經濟週期中其總內部回報率 (IRR) 均達到大約 36%。

策略重點包括以多數股權投資為方針，與創辦人及家族股東建立合作關係，並採用以營運為導向的價值創造模式，著重於專業化、提升營運、加強管治，以及具選擇性的併購擴張。

Nahda 預計將重點投放於食品生產與分銷、醫療保健、教育及工業技術等行業。 該公司秉持符合伊斯蘭教法的投資原則，當中包括專注於實體經濟資產、審慎運用槓桿原理，以及嚴謹的管治。

Iñigo de Luna 表示：「Nahda Capital Partners 成立的目的，是與 GCC 地區優質的中型企業合作，為它們提供長期資金和實務的營運支援。 目前形勢嚴峻，首要任務是保障安全和緩和局勢。 同時，我們會將之視為嚴重，但只屬暫時衝擊，而非阿聯酋及整個地區長期發展軌蹟的轉變。 我們的信念未嘗改變：GCC 正以結構性方式鞏固實力，作為企業發展及長期資金配置的理想地點。」

在取得監管部門核准的前提下，該公司預計將在未來數星期內開始募集資金，首個基金的目標規模約為 3 億美元，並將由 ADGM 負責管理。

關於 Nahda Capital Partners：
Nahda Capital Partners 是一家位於阿布扎比，以阿布扎比國際金融中心 (ADGM) 為大本營的私募股權平台，專注於海灣阿拉伯國家合作委員會 (GCC) 地區中型企業的控股投資。公司與創辦人及家族股東攜手合作，透過實務的營運價值創造，支持企業實現世代交接、專業化和地區擴展。Nahda 的目標為穩健強韌的實體經濟產業，包括食品生產與分銷、醫療保健、教育及工業技術。公司方針著重嚴謹的管治及符合伊斯蘭教法的投資原則。在取得監管部門核准的前提下，Nahda 正準備在 ADGM 推出首項基金。

香港2026年3月13日 /美通社/ -- 香港公共行政學院今日舉辦「香港公共行政學院邁向20周年慶典活動暨主題論壇」，圍繞國際格局演變、國家發展戰略，以及香港在「十五五」規劃與粵港澳大灣區融合背景下的角色與定位展開交流。活動匯聚多位來自學界及公共事務領域的重要嘉賓，從不同角度探討香港面對的新形勢、新機遇與新使命，為社會各界帶來具前瞻性與建設性的思考。

香港公共行政學院成立以來，一直致力推動公共行政專業發展，並持續深耕人才培育、政策研究及學術交流。過去二十年，學院立足香港，積極搭建政、學、研交流平台，推動香港與內地在公共行政領域的互動與合作。值此邁向二十周年之際，學院以「國情國策」為主題舉辦研討會，不僅是對辦學理念與多年積累的延續，亦體現其持續促進理性政策討論、服務香港與國家發展大局的使命擔當。

是次論壇邀請多位來自學界及公共事務領域的嘉賓參與交流，包括香港公共行政學院理事會主席王英偉博士、香港公共行政學院院長李明逵先生、復旦大學中國研究院院長張維為教授、第十四屆港區全國人大代表、全國港澳研究會副會長凌友詩博士、香港科技大學協理副校長（學術發展）許佳龍教授，以及大灣區香港中心及一帶一路國際合作香港中心研究總監王緝憲教授。嘉賓陣容涵蓋公共行政、國家戰略、政策研究、科技創新及區域融合等不同範疇，為論壇帶來具深度與廣度的討論。

論壇開始時，香港公共行政學院理事會主席王英偉博士及香港公共行政學院院長李明逵先生先後致歡迎辭，向與會嘉賓及各界代表致以誠摯歡迎，並為論壇揭開序幕。王英偉博士表示，香港公共行政學院邁向二十周年，是回顧過去、展望未來的重要節點。過去二十年間，學院累計舉辦超過500期培訓項目，逐步發展成為立足香港、背靠祖國、面向世界的公共治理知識交流平台。他形容，學院的二十年，是「與國家同頻共濟、與香港休戚與共的二十年」。面向未來，學院將繼續深耕國家戰略研學、香港憲政治理與公共管理研究，以及區域治理合作三大方向。

李明逵先生則從學院發展歷程出發指出，儘管過去二十年一路走來歷經社會動盪及疫情等挑戰，學院始終堅持推動香港與內地在公共行政及培訓交流方面的合作，並持續獲得各界支持與肯定。他特別感謝多年來支持學院發展的專家學者、講師及合作夥伴，並表示正因各界共同參與，學院方能成為連接香港與內地培訓交流的重要平台。未來，學院將繼續深化交流學習工作，加強本地公營機構職員的國情培訓，並進一步拓展課程內容與合作網絡。

隨後，大會進入主題演講環節。復旦大學中國研究院院長張維為教授以《中國特色大國外交》為題發表演講。他指出，當前世界正處於百年未有之大變局加速演進的關鍵時期，國際格局正由美國主導的單極世界加快走向多極世界，中國特色大國外交正日益展現作為和平力量、穩定力量和正義力量的重要作用。張教授亦從國際局勢變化、中美外交理念差異，以及中國作為「文明型國家」的獨特優勢等角度展開分析，強調中國始終堅持合作共贏、反對霸權主義，並在區域合作、全球治理、減貧、氣候變化及新能源發展等多個層面，為世界提供重要的穩定性與確定性。談及香港未來發展時，他表示，在強大祖國作後盾下，香港正處於「由亂到治、由治及興」的關鍵階段，前景將更加廣闊。

其後，論壇進入主題論壇環節，聚焦「十五五規劃與大灣區融合——香港的角色與定位」。與會嘉賓圍繞香港在新一輪國家規劃部署及區域融合進程中的定位、優勢與機遇展開討論，並就法治建設、人才培育、制度優勢、產業發展及人工智能治理等方面分享觀察與見解。嘉賓普遍認為，香港在對接國家「十五五」規劃的過程中，既迎來新的發展機遇，亦需更好發揮「一國兩制」下的獨特優勢，在服務國家發展大局的同時，探索更具香港特色的發展路向。討論亦聚焦於加強與內地交流合作、提升人才培育的前瞻性、推動產業協同創新，以及應對人工智能時代帶來的倫理與治理挑戰，並強調香港應立足自身所長，深化與國家發展戰略的銜接，為未來發展開拓更清晰的方向。

作為香港公共行政學院邁向二十周年的重要活動，是次主題論壇不僅為社會各界提供一場兼具時代視野與現實關懷的高水平交流，也進一步彰顯學院在推動公共行政知識傳播、政策研究及人才培育方面所肩負的社會責任。透過匯聚政、學、研多方觀點，論壇有助深化社會對國家發展戰略、香港長遠定位及區域融合進程的理解，並為香港未來發展開拓更多值得深入思考的方向。

展望未來，香港公共行政學院將繼續秉持專業精神，堅守辦學宗旨，進一步發揮平台與橋樑作用，推動更多具前瞻性與建設性的公共政策交流與研究，持續深化香港與內地在公共行政領域的合作，為提升香港社會治理能力、助力香港更好融入國家發展大局，以及實現長遠繁榮穩定，持續貢獻智慧與力量。

尼日利亞拉各斯2026年3月13日 /美通社/ -- 作為非洲領先的扶育年輕創業家的慈善機構，Tony Elumelu 基金會 (TEF) 今日公佈其顧問委員會三位傑出新成員：

• 哈佛商學院教授 Paul Gompers，他是風險投資與創業領域的頂尖學者。
• 前 IKEA Foundation 行政總裁 Per Heggenes，他在全球撥款資助和可持續發展領域擁有約 20 年的豐富經驗。
• 阿聯酋商業與慈善事務特使、Crescent Enterprises 行政總裁 Badr Jafar 閣下。

Tony Elumelu 基金會宣佈委任三位新顧問委員會成員

Tony Elumelu 基金會創辦人 Tony O. Elumelu 評論道：

「創業精神是推動非洲邁向長期繁榮的最大動力。

我們歡迎 Badr Jafar 閣下、Per Heggenes 和 Paul Gompers 教授加入我方顧問委員會。

隨著我們擴展使命，為非洲連繫更多秉持相同經濟包容理念的國際夥伴，Badr 在推動創新方案和策略性慈善工作上的經驗，將發揮關鍵作用。 我們將持續擴大影響力，並加強機構能力以支持非洲創業家，Per 的職業生涯經驗在此過程中將非常寶貴。 Gompers 教授長期與 Tony Elumelu 基金會保持學術交流，包括哈佛商學院關於 TEF 工作的案例研究，這也反映了國際社會普遍認同創業是推動非洲發展的最強動力。」

是次任命，彰顯基金會匯聚環球聲音、推動非洲本土方案的實力。

Badr Jafar 閣下談及其任命時表示：「此刻，非洲的創業活力正重塑未來，能夠支持 Tony Elumelu 基金會的工作，我深感榮幸。 阿聯酋已發展成為促進創新和跨界協作的全球平台，我期待能協助搭建橋樑，連繫不同地區、界別和世代，攜手締造可持續的龐大影響力。」

Per Heggenes 談及其任命時表示：
「Tony Elumelu 基金會建立了全球其中一個最具雄心且最具影響力的創業平台。 我很榮幸能在此刻加入，見證非洲年輕創業家逐步成為破解全球挑戰的中流砥柱。 我期待支持基金會，實踐其使命，讓創業成為邁向經濟自主、增強穩健發展，並實現包容增長的途徑。」

Paul Gompers 教授談及其任命時表示：
「創業精神是推動創新、創造就業和經濟轉型的核心力量。 Tony Elumelu 基金會證明當資本、培訓與長期承諾三者結合時所能實現的成就。 我很高興加入顧問委員會，期盼能為基金會的使命出一分力，共同深耕非洲創業生態系統，讓機遇遍地開花。」

有關更多詳情，請參閱《TEF 年度報告》及《影響力報告》。

聯絡方式：[email protected]

中國杭州2026年3月13日 /美通社/ -- eSignGlobal團隊推出了一項名為「esign-automation」的新技能，使eSignGlobal用戶能夠通過與OpenClaw助手的自然語言交互，執行在線電子合同簽署。

該技能為全球用戶提供了先進的職場應用能力，用戶可直接在ClawHub或GitHub上搜索獲取。

什麼是esign-automation？

esign-automation專為自動化文檔簽署而設計，賦予OpenClaw電子簽名能力。用戶可將合同簽署工作流程委託給系統，從而有效地將OpenClaw訓練成一名高技能的數字員工。

自動化簽署四步流程：

第一步：安裝技能

指示OpenClaw安裝esign-automation並完成基礎配置。該技能可從ClawHub下載，也可通過GitHub倉庫(https://github.com/esign-cn-open-source/skills/tree/main/esign-automation)進行安裝。

第二步：配置API密鑰

從eSignGlobal平台獲取專屬API密鑰並進行配置，以實現與OpenClaw的安全通信。請嚴格保密該密鑰。

第三步：發起任務

使用自然語言向OpenClaw指定文檔路徑、參與方和簽署人郵箱。系統將自動調用eSignGlobal API啟動簽署流程。

第四步：獲取結果

簽署完成後，esign-automation會自動同步結果。用戶可直接通過OpenClaw獲取記錄，無需手動輪詢。開發者可選擇ClawHub或GitHub版本，二者功能完全相同。

安全警告：OpenClaw密鑰管理風險

雖然自動化帶來了便利，但近期工信部和國家互聯網應急中心發出的警告指出，OpenClaw在遭受網絡攻擊和數據泄露方面存在安全風險。依賴OpenClaw的技能可能會通過日誌記錄、調試或異常處理機制，將用戶的敏感信息（如API密鑰）泄露給第三方。

我們強烈建議OpenClaw用戶：

• 在配置API密鑰時確保嚴格的環境隔離，避免使用公共或共享設備。
• 定期在eSignGlobal平台上監控API密鑰的使用日誌。
• 對OpenClaw進行安全審計，或採用加密存儲等額外保護措施。
• 在ClawHub或GitHub上搜索「esign-automation」，解鎖更高效的文檔簽署方式！

注意：請務必在專業的IT人員協助並採取適當安全措施的情況下部署OpenClaw。

這是來自香港商報山東辦事處的報道。Ferretti S.p.A.（法拉帝）不建議股東接受KKCG的自願附帶條件的部分公開收購要約。獨立財務顧問認為每股3.50歐元的要約對獨立股東而言「不公平且不合理」，理由包括估值缺乏吸引力及部分要約存在結構性局限。獨立董事委員會及董事會同意並建議獨立股東不接納要約。

香港2026年3月13日 /美通社/ -- 義大利豪華遊艇製造商法拉帝集團董事會於週五建議獨立股東不接納捷克投資集團KKCG提出的自願附帶條件的部分公開收購要約。相關立場載於2026年3月13日刊發的回應文件。

KKCG Maritime S.A.由捷克審富 Karel Komárek控制，擬以每股3.50歐元（約31.71港元）的現金代價收購最多52,132,861股股份，占法拉帝已認購及繳足股本的15.4%。接納期為2026年3月16日至4月13日。

董事會、獨立董事委員會及獨立財務顧問一致建議不接納,該建議經過香港及義大利監管框架要求的三級審查機制作出。獨立財務顧問（Altus Capital）認為要約（包括要約代價）「不具吸引力」且「不公平且不合理」，建議獨立董事委員會向獨立股東建議不接納要約。

獨立董事委員會同意Altus Capital的意見，認為要約「不公平且不合理」，建議獨立股東不接納要約。董事會同意並採納獨立董事委員會及獨立財務顧問的評估，認為要約未能充分反映法拉帝的企業價值，不符合公司及獨立股東的最佳利益。

估值及結構性問題
Altus Capital表示，要約代價雖較歷史平均價呈溢價，但較近期兩地市場價格呈折讓。要約代價隱含的企業價值/稅息折舊及攝銷前盈利（EV/EBITDA）倍數為5.3倍，低於遊艇行業同業及更廣泛的奢侈品牌可比公司。Altus Capital亦指出要約的部分收購性質是其結構性弱點，股東無法全面退出，同時面臨流動性下降和股價波動加劇的風險。

公司治理及策略不確定性
除估值因素外，董事會警告，要約可能導致FIH（持股約39.4%）與KKCG（持股約29.9%）形成兩大股東的雙頭局面，可能對公司長期業務策略帶來重大不確定性，並可能導致董事會僵局。

Altus Capital進一步指出，KKCG並未參與集團運營，未對公司發展作出具體貢獻，且尚未就豪華遊艇業務提出清晰的行業發展計劃。

要約背景及公司發展
KKCG於今年稍早宣佈提出自願部分要約，旨在建立於法拉帝的策略性持股，並尋求提名其候選人為公司董事。KKCG在其他上市公司中對待小股東的行為也曾引發爭議。在希臘公司OPAP S.A.，KKCG於2019年以法定最低限價（低於當時市價）發起要約收購，遭大多數股東拒絕接納，其後透過連續五年的以股代息計劃，在未支付任何收購溢價的情況下將持股比例推升至超過50%的絕對控股水平。在目前正在推進的Allwyn與OPAP合併交易中，KKCG最初擬通過持有優先股的形式以78.5%的經濟權益換取85%的投票控制權；據Athens Times（2025年12月19日）報道，花旗銀行指該安排為「投資者最主要的關注事項」，Eurobank Equities則批評其造成「經濟權利與控制權之間的不對稱」，KKCG最終在投資者強烈反對下被迫撤回有關方案。

另一方面，濰柴集團於2012年作為長期產業投資者成為法拉帝控股股東。公司此後恢復盈利，並先後於2022年在香港聯交所上市及於2023年在米蘭泛歐交易所完成二次上市。截至2025年全年，法拉帝錄得新遊艇淨收入約12.317億歐元，同比增長約5.0%，淨利潤約9,010萬歐元，在手訂單約17.157億歐元。

董事會投票及棄權
回應文件於2026年3月12日的董事會會議上獲得批准。間接及直接持有公司約4.63%股份的非執行董事Piero Ferrari先生依義大利法律要求棄權。Ferrari先生已表示擬就其持有的全部股份拒絕要約。

執行董事兼行政總裁Alberto Galassi先生亦棄權，他指出接受要約的股東僅能出售部分持股，其餘股份仍須繼續承受風險，與獨立財務顧問所提出的關注一致，因此認為保持中立更為合適。獨立非執行董事Stefano Domenicali先生因故未能出席會議。

全台140家分店同步上線！並拓展至World Gym全球特許經營網絡

臺北2026年3月13日 /美通社/ -- World Gym Corporation (2762.TW) ，擁有標誌性品牌World Gym及全球經營權，目前在全球擁有280多家門店，今天宣布與澳洲Your Reformer (YR)建立獨家合作夥伴關係，將在其臺灣網絡部署專業普拉提課程與設備，同時唯一指定Your Reformer，為World Gym全球網路普拉提訓練系統的獨家認證供應商。YR 與 World Gym Australia 已有合作，此次擴張與深化，使 World Gym Taiwan 成為YR產品和服務，在台健身中心的獨家合作夥伴。 

「My Pilates @ World Gym」課程瞄準普拉提需求的爆發式增長，將在World Gym全台140家分店，提供一對一和小班制團體課程。該計劃運用World Gym領先健身業的教練教育訓練能力及其3100名私人教練團隊，為World Gym有私人教練課程經驗的18萬名會員，提供YR獨特且客製化的普拉提課程內容。

World Gym Corporation總裁John Caraccio表示：「我們很高興能為臺灣會員帶來這項優質健康服務，這也是我們持續致力於提供效果導向健身服務和助力會員成功的承諾的一部分。核心床的先進科技與World Gym著名的力量訓練環境相得益彰，將進一步提升會員的身體塑形與運動表現。」

此次合作將採用Your Reformer的Kiosk Pro數位解決方案，讓會員可點閱超過20個類別、逾1000節課程，並提供從入門到進階的個性化訓練計劃。該平臺包含產前產後普拉提、傷後複健及專項運動訓練課程，目前正為臺灣會員開發中文版本。

Your Reformer行政總裁Ben Stallworth表示：「與World Gym合作是難得契機，可將我們經市場驗證的普拉提教學法推廣至全球最受推崇的健身網絡之一。World Gym對卓越的追求及其龐大的私人培訓體系，使其成為向多個市場的健身愛好者提供優質平價普拉提服務的理想夥伴。我們的Kiosk Pro平臺確保會員無論是與教練互動還是自主練習，都能獲得一致的世界級指導。我們很高興能支持他們為不斷增長的全球會員提供優質健康服務的願景。」

此次合作公布之際，適逢World Gym公告亮眼的2025年財報成績。公司全年淨利潤達新臺幣4.091億元（合1280萬美元），較2024年成長 16.3%；第四季度淨利潤更飆升至新臺幣1.669億元（合520萬美元），增幅高達175.8%。公司同時宣布第四季度每股派發新臺幣4.11元股利。

關於World Gym Corporation

World Gym Corporation為臺灣最大連鎖健身品牌，旗下擁有140家門店。於2024年完成收購World Gym International，擁有此標誌性品牌World Gym及全球經營權，確立其全球健身領導地位。其加盟網絡遍及10個國家、逾284家門店，服務90萬名會員。將持續以最先進的設施、創新的課程和科技驅動的計畫，助力全球民眾，實現健身目標、享受健康生活。 

此技術應用於全新的 MyLab™E85 GTS Edition 上，Esaote 展位將同時展出這款新機及另一款全新 MyLab™C30 GTS 超聲波系統

倫敦2026年3月13日 /美通社/ -- 意大利醫學影像（超聲波、專用磁力共振及醫療資訊科技）領域的頂尖創新企業 Esaote Group，正於現時（2026 年 3 月 13 日至 16 日）在倫敦舉行的第 41 屆歐洲泌尿外科協會 (EAU) 年度大會^上，鞏固其作為泌尿科醫生先進影像與引導治療解決方案主要供應商的領導地位。

Prostate Attention Map (PAM), Esaote’s new innovative technology dedicated to urology.

Esaote 展出專為泌尿科而設的全新技術：獨家前列腺注意圖 (PAM)。此技術現已應用於全新的 MyLab™E85 GTS 之上。 Esaote 亦會展出全新的 MyLab™C30 GTS，這款可攜式系統擁有優質影像，能夠靈活應對各種不同的檢查環境。

在大會期間，Esaote（N16 展位）將會展出一系列全面方案，旨在提升前列腺護理的精確診斷與介入引導效能，重點體現對操作信心、工作效率和臨床成效的追求。 PAM 技術是這項創新的核心關鍵，能自動分析前列腺多參數磁力共振造影 (mpMRI) 影像數據，識別出可疑的病變區域，有助泌尿科醫生更精準地鎖定目標及制定臨床決策。

Esaote 引導治療產品及臨床方案經理 Marta Daniel 表示：「PAM 技術已完全整合至 Esaote 的 UroFusion 軟件中。 UroFusion 套裝專為前列腺標靶活組織檢查提供精準的病灶引導。 有賴人工智能 (AI)，泌尿科醫生能夠體驗流暢無縫的工作流程，所需時間與傳統活組織檢查相若，卻能更有信心、更加精準地進行活組織檢查。」

在大會期間，Esaote 亦積極參與由國際權威專家指導的經會陰前列腺 (TP) 活組織檢查及磁力共振-超聲波 (MRI-US) 影像融合實操環節，讓與會者能夠親身感受 UroFusion 的最新技術突破。

Esaote在 2026 年 EAU 大會上，隨著 PAM 技術的推出及兩款全新泌尿專用系統的面世，標誌著其引導治療解決方案 (GTS) 產品線迎來重大擴展。此舉亦彰顯公司一貫秉持的承諾：為泌尿科醫生提供可靠、智能且貼合臨床需要的影像方案，在前列腺護理領域實現卓越影像質素、直觀操作體驗及無縫融合的工作流程。

Esaote Group 在醫學影像（超聲波、磁力共振及診斷流程管理軟件）範疇領先在前。 截至 2025 年底，集團擁有 1,300 名員工，半數員工位於意大利。 Esaote 在熱那亞和佛羅倫斯設有生產設施，並在意大利和荷蘭設有生產及研究單位，業務遍及全球超過 100 個國家。 www.esaote.com

• VIS-101是一款靶向VEGF-A/ANG-2的新型四價雙特異性抗體，憑借其創新的四價設計，旨在成為治療視網膜血管疾病的潛在同類最佳（Best-in-class）藥物
• IIa期頂線數據顯示，VIS-101在治療濕性年齡相關性黃斑變性（濕性AMD）時，展示出起效迅速、強效持久的治療反應
  
  • 患者平均最佳矯正視力（BCVA）改善超過10個ETDRS字母，中央視網膜厚度（CST）改善中位數在100-150μm之間
• 該藥物具有潛在「同類最佳」的持久性
  
  • 約2/3的患者在4個月內無需再次治療，約半數患者在6個月內無需再次治療
• 安全性良好，未觀察到劑量限制性毒性
• 基於積極的臨床數據，Visara預計將於2026年下半年啟動IIb期臨床研究，並於2027年啟動全球III期臨床研究

上海2026年3月13日 /美通社/ -- 雲頂新耀（HKEX 1952.HK）的合作夥伴新橋生物（納斯達克股票代碼：NBP，下稱「新橋生物」）及其控股子公司Visara, Inc.（以下簡稱「Visara」）宣佈，在研眼科管線VIS-101治療濕性年齡相關性黃斑變性(濕性AMD)的IIa期研究取得積極頂線數據。數據顯示，VIS-101展示出起效迅速、強效持久的治療反應，及良好的安全性及耐受性，並驗證了其作為潛在「同類最佳」（Best-in-class）持久性的臨床價值。

IIa期臨床研究頂線數據顯示，VIS-101在3毫克和6毫克劑量組中，均顯示出起效迅速、強效持久的治療反應，及良好的安全性及耐受性

• 強效的臨床應答
  
  • 患者平均最佳矯正視力（BCVA）改善超過10個ETDRS字母
  • 中央視網膜厚度（CST）改善中位數在100-150μm之間
• 具有潛在「同類最佳」的持久性
  
  • 約2/3的患者在4個月內無需再次治療
  • 約半數患者在6個月內無需再次治療
• 安全性及耐受性良好，未觀察到劑量限制性毒性

VIS-101是一款靶向 VEGF-A/ANG2 的新型四價雙特異性抗體，旨在為濕性年齡相關性黃斑變性（濕性AMD）、糖尿病性黃斑水腫（DME）及視網膜靜脈阻塞（RVO）等視網膜血管疾病提供新一代治療解決方案。據統計，全球有超過2000萬人受濕性AMD影響^[1]，VIS-101令人振奮的研究進展有望大幅推動該疾病的治療效果，改善全球患者生活質量。

雲頂新耀首席執行官羅永慶先生表示：「我們非常高興看到合作夥伴在 VIS 101 IIa 期研究中取得了積極的頂線結果。

我們注意到，VEGF-A/ANG-2雙靶點抑制已被驗證作為視網膜血管疾病的核心方向，而療效的持久性是當前亟需滿足的關鍵臨床需求。

從VIS-101 IIa期數據來看，僅三次負荷劑量注射後，約半數既往未接受治療的患者實現了長達六個月的無復治間隔，展現出顯著的療效持久性。同時，數據還顯示出其在視力和解剖學改善上的強勁潛力，以及良好的安全性，這些結果充分體現了其在臨床開發中的潛力，並提供有力支持。

VIS-101 兼具高度差異化和商業潛力。基於雙方已達成的戰略合作，我們將依托雲頂新耀豐富的臨床開發經驗和成熟的創新藥商業化平台，積極推動這款潛在同類最佳的雙功能生物制劑在中國及亞洲地區的臨床開發與商業化，盡快為患者提供這一創新治療選擇。」

新橋生物董事會副主席、Visara創始人兼執行主席Emmett T. Cunningham, Jr.博士表示：「VIS-101 IIa期研究取得了令人鼓舞的安全性和持久性數據，這不僅印證了其在濕性AMD治療中實現了最大化視力獲益的潛力，也為後續臨床開發奠定了堅實基礎。基於這一積極進展，公司正加速推進下一階段研發計劃——預計於今年下半年啟動IIb期劑量探索研究，2027年啟動全球III期臨床試驗。」

雲頂新耀於2025年10月30日宣佈與Visara簽訂協議，獲得獨家許可，在大中華區、新加坡、韓國及若干東南亞國家進行臨床開發、生產和商業化VIS-101。

關於VIS-101治療濕性AMD的隨機IIa期研究

患者特徵：該研究在中國共入組38例濕性AMD患者，涵蓋既往未接受過治療的患者，以及曾接受VEGF治療的患者。患者按2:1的比例隨機分配至6mg組（25例）和3mg組（13例）。

患者基線人口學特徵：兩組患者的基線特徵具有可比性（6mg劑量組中既往接受過治療的患者比例略高）。

安全性：VIS-101表現出良好的安全性特徵，未觀察到劑量限制性毒性（DLT）

• 治療相關的不良事件（TEAEs）發生率：在3mg劑量組為0%（0例），在6mg劑量組為8%（2例），均為兩個不同患者各發生1例事件；
• 在治療期不良事件中，未發現安全性信號。

研究目的與主要終點：這項隨機IIa期研究（NCT05456832）旨在評估VIS-101在治療濕性AMD患者時的安全性和有效性。研究主要終點為安全性和藥代動力學特徵，次要終點為有效性，評價指標包括：最佳矯正視力（BCVA）較基線的變化（採用ETDRS字母量表評估）、中央視網膜厚度（CST）變化，以及再治療率。

受試者在第0、4、8周接受三次負荷劑量給藥後，每月隨訪一次直至第36周；或根據方案預設的疾病活動標準（基於BCVA、CST及濕性AMD活動性評估），判定需再治療時提前終止隨訪。每次訪視均對安全性和有效性終點進行評估，包括末次負荷劑量後24周（6個月）的訪視。

關於VIS-101

VIS-101（又名ASKG712或AM712) 是一款靶向 VEGF-A/ANG-2 的新型雙特異性生物制劑，分子活性更強。相較現行標準療法，該藥物有望為濕性年齡相關性黃斑變性（濕性 AMD）、糖尿病性黃斑水腫（DME）及視網膜靜脈阻塞（RVO）患者提供更有效更持久的治療獲益。VIS-101 已在美國和中國完成初步的安全性及劑量遞增研究，目前正在中國完成一項隨機對照劑量範圍 II 期研究。IIa期頂線數據顯示，VIS-101在治療濕性AMD時產生了起效迅速、強效且持久的治療反應，安全性及耐受性良好，具有潛在「同類最佳」的持久性，以及同類最佳療法的潛力。該藥物IIb期臨床研究預計將於2026年下半年啟動，全球III期臨床研究預計於2027年啟動。

關於雲頂新耀

雲頂新耀是一家專注於創新藥研發、臨床開發、製造和商業化的生物製藥公司，致力於滿足全球市場尚未滿足的醫療需求。雲頂新耀的管理團隊在中國及全球領先製藥企業擁有深厚的專長和豐富的經驗。公司在浙江嘉善擁有具備商業化規模的全球生產基地，並嚴格按照國家藥品監督管理局（NMPA）和歐洲藥品管理局（EMA）的GMP要求及世界衛生組織（WHO）PQ標準建設。

公司聚焦自身免疫、眼科、急重症及CKM（心血管、腎臟及代謝）等疾病治療領域，已打造集全渠道商業化體系與藥品全生命週期商業化能力於一體的商業化平台，並以擁有全球權益的自研mRNA平台為基礎，持續推進mRNA in vivo CAR-T與mRNA腫瘤疫苗等現有管線，同時通過引進及生態孵化潛力平台，拓展研發能力，同時強化全球化佈局，加快國際化發展進程。更多信息，請訪問公司官網：www.everestmedicines.com。

關於VISARA

Visara 是一家臨床階段生物製藥公司，專注於開發同類最佳的眼科治療藥物。該公司由聯合創始人兼執行董事長 Emmett T. Cunningham, Jr. 博士和首席醫學官Cadmus Rich博士領導。Cunningham博士是一位醫生、創新者、企業家和投資者，也是國際公認的感染性和炎症性眼病專家。自2026年2月起， 他擔任新橋生物董事會副主席，並作為公司董事會研發委員會成員負責推動藥物創新研發。作為新橋生物子公司 Visara, Inc.聯合創始人， Cunningham 博士在Visara及多家生命科學公司董事會任職。Cunningham 博士在2018年11月至2023年3月擔任黑石集團（The Blackstone Group Inc.）高級董事總經理，隨後擔任執行顧問，並於2023年12月從該公司退休。此前，Cunningham博士於2006年Clarus Ventures創立之初即加入並擔任董事總經理。在Clarus被黑石集團收購後，他隨之加入黑石，繼續擔任高級董事總經理。在加入 Clarus Ventures 之前，Cunningham 博士曾在 Eyetech Pharmaceuticals, Inc. 擔任醫療戰略高級副總裁，是該公司的領導團隊成員之一。再之前，他曾在輝瑞公司（Pfizer Inc.）擔任多個重要職位。

Cadmus Rich博士不僅是一位資深企業家，也是經驗豐富的眼科藥物研發專家。新橋生物是 Visara 的控股股東，Visara 擁有 VIS-101 在大中華區及亞洲某些國家以外全球權益的獨家許可。此前，Visara已轉讓其獨家許可協議給雲頂新耀(Everest Medicines；香港聯交所代碼：1952)，授予其在大中華區及亞洲某些國家開發、生產與商業化 VIS-101的權益。

關於新橋生物

新橋生物是一家全球生物科技平台公司，致力於加速創新藥物的可及性。我們將專業的業務拓展能力與敏捷的轉化臨床開發相結合，以發現、加速並推進突破性資產。通過銜接科學、戰略和執行，新橋生物使變革性療法能夠從發現階段快速推進至有需求的患者。公司的差異化管線主要由Givastomig和VIS-101領銜。其中，Givastomig是一款潛在同類最佳的雙特異性抗體(Claudin 18.2×4-1BB)；VIS-101是一款潛在同類最佳的雙功能生物制劑，靶向VEGF-A/ANG2。Givastomig通過4-1BB信號通路，在表達Claudin 18.2的腫瘤微環境中條件性激活T細胞。Givastomig正開發用於治療Claudin 18.2陽性的胃癌及其他胃腸道惡性腫瘤。新橋生物還與合作夥伴ABL Bio合作開發Ragistomig，這是一款雙特異性抗體，在實體瘤中將PD-L1作為腫瘤結合靶點、4-1BB作為條件性T細胞激活劑。此外，新橋生物擁有Uliledlimab在中國以外地區的全球權益。Uliledlimab是一款抗CD73抗體，靶向腫瘤中由腺甘介導的免疫抑制。VIS-101 靶向 VEGF-A /ANG-2，可為濕性年齡相關性黃斑變性(濕性AMD)和糖尿病性黃斑水腫(DME)患者提供更強有力且持久的療效。目前，VIS-101 正在開展一項針對濕性 AMD 的大型、隨機、劑量範圍的 II 期研究。新橋生物是 Visara 的控股股東，Visara 擁有 VIS-101 在大中華區及亞洲某些國家以外全球權益的獨家許可。欲瞭解更多信息，請訪問：https://www.novabridge.com

前瞻性聲明

本新聞稿所發佈的信息中可能會包含某些前瞻性表述，乃基於本公司或管理層在做出表述時對公司業務運營情況及財務狀況的現有看法、相信、和現有預期，可能會使用「將」、「預期」、「預測」、「期望」、「打算」、「計劃」、「相信」、「預估」、「確信」及其他類似詞語進行表述。這些前瞻性表述並非對未來業績的保證，會受到風險、不確定性及其他因素的影響，有些乃超出本公司的控制範圍，難以預計。因此，受我們的業務、競爭環境、政治、經濟、法律和社會情況的未來變化及發展等各種因素及假設的影響，實際結果可能會與前瞻性表述所含資料有較大差別。本公司及各附屬公司、各位董事、管理人員、顧問及代理未曾且概不承擔更新該稿件所載前瞻性表述以反映在本新聞稿發佈日後最新信息、未來項目或情形的任何義務，除非法律要求。

香港2026年3月13日 /美通社/ -- 达势股份有限公司（「達美樂中國」或「达势股份」或「公司」）（1405.HK）是達美樂比薩在中國大陸、中國香港特別行政區和中國澳門特別行政區的獨家總特許經營商。公司將於2026年3月25日（星期三）公佈其截至2025年12月31日止年度的業績公告。

公司將於2026年3月25日（星期三）香港時間晚上7：00（美國東部時間上午7：00）舉行業績電話會議，討論業績。

僅供收聽的業績會網絡直播可通过直播链接https://event.choruscall.com/mediaframe/webcast.html?webcastid=nHRXnD0d实时收聽。

如欲通過電話撥入參與會議，建議事先使用以下提供的註冊鏈接完成註冊。註冊後，每位參與者將收到一组撥入號碼、會議密碼和專屬 PIN，這些信息將用於加入電話會議。

註冊鏈接: https://dpregister.com/sreg/10206649/1034ed20f15

如欲收聽錄音重播，可致電以下電話號碼，錄音有效期至2026年4月1日。

業績報告和業績會演示材料將於公司的投資者關係網站 www.dpcdash.com上供査詢。

關於达势股份

达势股份是達美樂比薩在中國大陸、中國香港特別行政區和中國澳門特別行政區的獨家總特許經營商。達美樂比薩是全球人氣比薩品牌，據達美樂比薩2025財年第四季度財報顯示，達美樂比薩在全球90多個國家和地區擁有超過22,100家餐廳。在經驗豐富、高瞻遠矚的管理層的領導下,达势股份通過持續打造新品及具有本土化特色的以比薩為主的菜單，加之專業、領先的外送服務，以及科技賦能、可拓展、可複製的門店經濟模式，形成市場領先的差異化優勢。截至2025年12月31日，达势股份在中國大陸60個城市經營1,315家門店。

更多資訊請訪問：www.dpcdash.com  

公司官方公告，請訪問：www.hkexnews.hk  

聯絡資訊

投資者聯絡：
达势股份投資者關係團隊：
达势股份
[email protected]

洛杉磯2026年3月13日 /美通社/ -- 菲亞蘭德集團戶外科技事業部iGarden今天在Kickstarter平台正式發佈Swim Jet X系列產品。作為CES® 2026創新獎得主，該設備實現全球首款全無線便攜式逆流系統的商用首發。iGarden將高密度動力核心成功集成於便攜機身，打造出無需任何管道鋪設、線路安裝及施工改造的商用級游泳體驗。這一硬件創新打破了傳統游泳水療池和嵌入式逆流設備的市場壟斷地位。此類傳統設備通常需要複雜的翻新改造，且投入成本超2萬美元。

技術解析：邁向無線化
X系列的核心創新在於其「即夾即游」的產品架構。傳統逆流系統要求房主改造泳池結構並鋪設複雜的電力線路，而X系列搭載全無線鋰離子電池系統，續航可達10小時。該設備可像行李箱一樣被推至泳池邊，數分鐘內即可完成部署，讓長度超2.5米的標準嵌入式和地上泳池用戶都能體驗專業級往返游泳訓練。

性能與安全工程設計
與泳池娛樂休閒玩具不同，X系列專為運動訓練打造。產品搭載由智能水流技術(Smart Flow Technology)驅動的永磁同步電機，可產生最高3.5米/秒的層流，為鐵人三項訓練提供充足的水阻。在安全保障方面，iGarden打造了「終極安全防護盾」(Ultimate Safety Shield)，設置五層防護協議，包括IP68級防水電機、低壓內部電路架構，以及即時斷電傳感器——當設備檢測到自身出現不穩或傾斜時，會自動切斷電源。

上市信息與價格檔位
即日起，X系列在Kickstarter獨家開啟預訂，iGarden針對三款不同型號推出限量「超級早鳥價」，以滿足各類用戶需求。首先是入門款X20-P10，早鳥價799美元（官方指導價1199美元），功率300瓦，續航1.7小時，專為輕量休閒和家庭娛樂打造。

針對日常健身愛好者的標準版X30-P30早鳥價1899美元（官方指導價2999美元），功率500瓦，續航最長可達5小時；高階游泳愛好者可選擇旗艦款X35-P60，早鳥價2599美元，較零售價4299美元降幅顯著。該頂配機型功率達1000瓦，游泳配速可達75秒/100碼，電池續航長達10小時，可滿足全天候使用需求。

此外，作為首發專屬福利，所有在上線後48小時內於Kickstarter完成下單的用戶，可自動享受運費五折優惠，僅需支付25美元（常規運費50美元），同時將自動參與獨家抽獎活動，幸運獲獎者可免單獲得所購產品。

生產與交付
依托菲亞蘭德集團成熟的製造能力，X系列規避了眾籌產品常見的原型機落地難題。目前產品已進入最終生產審核階段，確定於2026年5月開始發貨，確保在夏季游泳季前準時送達。

關於iGarden

iGarden是菲亞蘭德集團旗下的創新品牌，引領全球AI庭院革命。品牌將先進AI技術與生態智能設計相融合，打造具備自主感知、自適應調節與自主運維能力的戶外空間。產品矩陣涵蓋AI泳池清潔機器人、游泳推進器、智能割草機、AI驅動水泵及人工智能物聯網(AIoT)系統等，為用戶提供靜謐、可持續且充滿科技美感的無縫生活體驗。

選擇iGarden，讓戶外生活成為一種自在的享受、一場與自然的聯結、一次融於日常的藝術體驗。

智啟生活，靈感永續，綠色同行。

媒體聯繫人
Mengru Li
iGarden公關專員
電郵：[email protected]

奧斯卡金像獎四大熱「最佳國際電影」即將於Now TV上架

Now TV x MOViE MOViE同步推出「金像好戲多面睇」精彩優惠

香港2026年3月13日 /美通社/ -- 四套奧斯卡金像獎提名「最佳國際電影」的作品，包括《情感的價值》、《罪惡嘉年華》、《純屬伊朗意外》及《末世狂沙》即將於Now TV上架。

得獎大熱挪威電影《情感的價值》（Sentimental Value），不僅角逐「最佳國際電影」，更入圍「最佳影片」及「最佳男主角」等多項提名。至於剛奪得金球獎「最佳外語片」的巴西電影《罪惡嘉年華》（The Secret Agent），同樣是奪標熱門。加上法國黑馬《純屬伊朗意外》（It Was Just an Accident）及西班牙的《末世狂沙》（Sirāt），今屆奧斯卡「最佳國際電影」競爭相當激烈。

MOViE MOViE「金像好戲多面睇」活動

第98屆奧斯卡金像獎頒獎典禮在即，Now TV誠邀觀眾一同投入此年度電影盛事。 MOViE MOViE將於百老匯院線舉辦「金像好戲多面睇」活動，Now TV與MOViE MOViE將聯手推出精彩優惠，讓影迷搶先觀看尚未在香港上映的奧斯卡入圍佳作，線上線下同步欣賞年度最熱門話題電影。

關於香港電訊

香港電訊是科技、媒體及電訊的領導者，扎根香港逾 150 年。香港電訊作為真正的 5G 網絡營運商，為企業及大眾接通本地和全球。我們的全方位企業應用方案，成為企業進行數碼轉 型的不二之選。與此同時，我們全面的網絡及智能生活服務組合，豐富大眾日常生活，並滿足他們對工作、娛樂、教育、健康，以至可持續低碳生活的各種需要。連同我們支援數碼經 濟發展及協助香港作為國際金融中心連繫世界的數碼企業業務，香港電訊致力為智慧城市發 展作出貢獻，以科技成就未來。

有關香港電訊的其他資料，請瀏覽網址：www.hkt.com。

LinkedIn: linkedin.com/company/hkt

附頁

第98屆奧斯卡金像獎提名電影上架時間表

西班牙巴塞羅那2026年3月13日 /美通社/ -- 在MWC 2026期間，GlobalData首席分析師Andy Hicks發布了《Reinventing Voice: A Converged, AI-Enabled, and Multimodal Voice Core for the Next Generation of Telecommunications》白皮書，指出在AI時代，運營商可依托全融合話音網絡深度開展AI業務創新，重塑話音價值。

全融合話音網絡：多代際共存下的最佳選擇

在5G-A加速發展的當下，全球網絡制式演進呈現顯著的不平衡態勢。2G/3G雖逐步步入EOX（生命周期終止）階段，但由於M2M連接、國際漫游等現實需求，部分運營商短期內仍難以全面退網。在此背景下，一張能夠同時承載2G/3G/4G/5G業務的全融合話音網絡，成為運營商的必然選擇——既解決現網EOX帶來的運維痛點，又為未來平滑演進奠定基礎。

同時，面對全球容器化轉型浪潮，全融合架構需具備從虛擬機到容器的平滑演進能力，助力運營商在降低TCO的同時，保持話音業務的持續創新與敏捷迭代。

AI + Voice：三階段重塑運營商話音價值

AI的飛速發展為話音業務創新帶來了新機會。Andy認為AI與話音的深度結合可從三個方面開展：

首先，依托AI能力提升基礎通話體驗，打造與OTT應用的顯著差異化競爭力。典型場景包括智能噪聲抑制、空間音頻沉浸感增強等，讓「打電話」本身成為更高階的溝通體驗。

其次，利用AI在音頻通道上疊加智能服務，實現通話中實時翻譯、智能紀要等創新功能。此類業務不依賴終端改造，運營商可快速部署，搶占AI話音創新先機。

最後，通過AI與視頻通道、數據通道結合，推動語音單模態到多模態的創新，例如交互客服，醫療助手等，在通話中閉環業務，實現「通話即服務」。

Andy指出，在5G-A與AI雙輪驅動下，運營商應把握AI時代機遇，以全融合話音網絡為基石，驅動業務創新，全面重塑並煥發話音業務的核心價值。

點擊閱讀白皮書：LINK

香港2026年3月13日 /美通社/ -- 中國移動香港有限公司（簡稱：中國移動香港）宣佈，旗下尊尚服務品牌「全球通優越會」（GoTone Privilege Club）正式成為巴塞爾藝術展香港展會（Art Basel Hong Kong）合作夥伴。「全球通優越會」以科技連結藝術與文化，體現品牌全球視野與跨界合作格局，並為會員開啟通往世界級文化與生活方式體驗的新入口，彰顯品牌邁向新高度的願景。

以科技賦能藝術 彰顯國際視野與文化格局
巴塞爾藝術展是全球最具影響力的藝術展會之一，匯聚世界頂尖畫廊、藝術家與收藏家，為亞洲及國際藝術界打造重要交流平臺。中國移動香港「全球通優越會」參與其中，不僅彰顯品牌積極連結國際文化舞臺的格局，更以其領先的數碼與通訊科技優勢，積極推動多元跨界合作，連接世界級藝術資源，為會員開拓全新文化觸點，讓藝術體驗更近、更專屬。

作為巴塞爾藝術展聚焦數碼時代藝術的重要策展項目，「Zero 10」由「全球通優越會」隆重呈獻，聚焦數碼時代藝術的創新表達，探索科技與藝術融合的無限可能。其理念與全球通優越會以創新科技拓展文化與藝術體驗的方向高度契合，進一步詮釋「以科技啟迪文化、以文化豐富生活」的理念。

構建尊貴會員權益 開啟卓越生活體驗
作為中國移動香港的尊尚會員服務品牌，「全球通優越會」以跨越科技、藝術與生活方式的全方位視角，為會員提供兼具品味與國際格局的卓越體驗。從國際文化藝術盛事到頂級生活服務，「全球通優越會」全面回應會員對品質生活的追求。

在文化體驗方面，會員可透過品牌標誌性權益「稀缺活動參與權」，優先參與市場上一票難求的頂級文化及娛樂盛事，包括巴塞爾藝術展香港展會 VIP 通行體驗、巨星演唱會及大型體育賽事等尊貴體驗，近距離接觸國際級藝術盛會。

在生活層面，會員亦可尊享馬場貴賓廂房、「網絡頭等艙」保障本地及漫遊網絡體驗、私人助理服務、Priority Pass機場貴賓室通行等專屬服務，並參與我們精心設計的「全球通逐馬計劃」，透過完成指定訓練，可以獲得參加渣打香港馬拉松以及其他內地知名馬拉松賽事參賽名額^#的機會；而在科技體驗方面，會員則可享旗艦手機優先購買保障，率先體驗最新科技潮流。

「全球通優越會」設有完善的會員制度，隨著會員網齡增長及消費提升，會員亦可逐步解鎖更多尊貴權益與專屬體驗，享受多元化尊享服務及精選品味活動，讓高端生活方式隨著人生階段不斷延展，體現品牌對會員長期價值的承諾。

連結世界 引領未來
未來，中國移動香港將持續透過「全球通優越會」拓展與國際文化及創意平臺的合作，以科技連結藝術與生活方式，為會員締造真正專屬且尊崇的生活方式，並進一步鞏固品牌在高端服務市場的領先定位，開啟全新尊尚生活篇章。

關於中國移動香港有限公司 
中國移動香港有限公司（簡稱「中國移動香港」）隸屬中國移動有限公司（簡稱「中國移動」），《財富》雜誌「全球500強」企業，香港聯交所股份代號：941；於1997年1月正式提供服務，成為全港首個PCS流動網絡商。

作為全球最多客戶流動網絡品牌*，公司透過5G SA/NSA、4G LTE等技術為客戶提供創新及多元化的通訊服務，包括話音、數據、IDD及國際漫遊等，並一直致力發展5G與人工智慧、物聯網、雲端計算、大數據等新技術結合，幫助各行各業實現5G的應用，推動大灣區智慧城市群建設與發展。

關於巴塞爾藝術展
巴塞爾藝術展於1970年由巴塞爾的藝廊創辦人成立，現今為全球頂尖的現當代藝術展會，每年於巴塞爾、邁阿密海灘、香港、巴黎及多哈舉行。每個展會均因各自的城市與地域而別具特色，具體體現在參展藝廊、展出作品，以及與當地文化機構為每屆展會合作策劃的同期活動內容之中。通過諸如「Zero 10」項目與巴塞爾藝術展應用程式等數碼平台，以及《巴塞爾藝術展與瑞銀集團環球藝術市場報告》、《巴塞爾藝術展與瑞銀集團環球藝術收藏調查報告》、巴塞爾藝術獎（Art Basel Awards）及巴塞爾藝術展商店及等新的項目，巴塞爾藝術展將自身影響力拓展至藝術展會之外。獲取更多信息，請訪問artbasel.com。

北京2026年3月13日 /美通社/ -- 全球領先的網路安全與數智化轉型解決方案提供商亞信（AsiaInfo）今日正式發佈全新全球化品牌AIStorm。依託亞信在網路安全與數智化領域深厚的產品技術積澱與豐富的行業服務經驗，AIStorm以新加坡為全球運營樞紐，深耕港澳及東南亞市場，提供強大的技術支撐與當地語系化服務，致力於為全球企業與關鍵行業領域構建智慧、安全、可信的數位基座，在智慧體互聯網時代支撐並引領全球產業安全、穩健地反覆運算升級。

承襲領航者基因，深耕全球市場

亞信作為中國網路安全與數智化領域的領導者，其技術實力與業務覆蓋廣受業界認可，為AIStorm的全球化佈局奠定堅實基礎。在數智發展方面，亞信是中國電信運營商業務支撐系統（BSS）長期主導者，並入選Gartner通信人工智慧全球「領導者」象限，成功服務全球超過200家運營商，安全支撐超 10 億用戶的互聯網接入認證。同時亞信深度賦能運營商、金融、能源、政務、高端製造等關鍵行業頭部客戶，助力產業實現高效數智轉型。在網路安全領域，亞信的領導者地位廣受認可。其被沙利文（Frost & Sullivan）評為中國網路安全軟體市場份額第一，是Gartner雲工作負載保護平臺（CWPP）代表性廠商，更被IDC認定為中國新一代終端安全賽道的開創者。亞信的解決方案廣泛保障中國關鍵基礎設施與頭部企業，並成功為G20峰會、成都世運會和北京冬奧會等國際重大活動提供安全保障。同時其安全與數智一體化解決方案在AI大模型、5G專網、資料要素、空天地安全等前沿領域實現技術突破與場景落地。

立足這一強大根基，AIStorm品牌的發佈，標誌著亞信成熟的安全技術體系與數智化服務能力完成全球化升級。AIStorm以新加坡為全球運營樞紐，融合智慧連接、數智運營與專業服務能力，在智慧體互聯網時代，為全球客戶構建智慧、安全、可靠的數字底座，支撐全球產業的安全發展。

資料驅動，AI 原生：重塑國際市場安全體系

AIStorm 全面承接亞信在終端安全、雲安全、身份安全及高級威脅治理領域的突破性技術。基於「 資料驅動，AI 原生」的戰略，AIStorm 構建起適配國際市場的核心安全體系：以業界領先的 AI XDR 為中樞，聯動 TrustOne 終端安全與 CloudGuard 雲安全產品，深度整合 ThreatTrace 威脅檢測、PhishShield 郵件防護及 ThreatShield 高性能邊界安全防護等核心能力，形成「 智慧檢測、自動回應、全域聯動」的閉環防禦體系，精准應對從終端到混合雲的全場景安全需求，重塑數智時代的安全防護新範式。

全球戰略視野，賦能產業數智變革

AIStorm以新加坡為運營管理核心，以港澳及東南亞國家為戰略重心，立足全球化佈局，構建完整的本地化運營與合規體系。AIStorm核心產品關鍵資料 100% 區域化部署，並嚴格遵循 GDPR 及東盟資料保護框架等國際規則。同時，為確保即時回應區域客戶需求，AIStorm以新加坡SOC（安全運營中心）為中樞，聯動亞信強大的威脅情報資源，並協同泰國、印尼、越南及港澳地區的本地專家團隊，提供母語支援與 7×24 小時即時回應服務。

AIStorm的核心團隊均來自國際頂尖安全企業，平均擁有 15 年以上全球實戰經驗。依託「 獨立運營與雙強賦能」的獨特模式，AIStorm 兼具全球化品牌的靈活回應能力與歷經實戰驗證的技術底蘊，將持續為全球客戶提供安全、合規、高效的數位安全守護。

關於AIStorm

AIStorm 是亞信旗下全新的全球化品牌，全球運營樞紐設於新加坡。亞信作為中國網路安全與電信軟體（BSS）領域的領導者，其服務覆蓋全球超200家運營商，為超過10億用戶提供安全接入認證，具備億級高併發業務支撐與保障能力。公司不僅入選Gartner通信人工智慧全球「 領導者」象限、其雲工作負載保護方案獲評Gartner代表性廠商，亦被IDC認定為中國新一代終端安全開創者。依託在AI大模型、5G專網、資料要素等前沿領域的技術突破與全行業深度服務經驗，AIStorm以新加坡為全球運營樞紐，致力於為全球客戶構建堅實可靠的數字安全底座，支撐並引領全球產業的安全發展。

欲瞭解更多資訊，請訪問：www.aistorm.com

香港2026年3月13日 /美通社/ -- 中國移動香港有限公司近日於香港科學園高錕會議中心（金蛋）盛大舉辦「AI+教育變革」中國移動香港教育行業生態發布會。是次發布會旨在積極響應香港特區政府《2025年施政報告》支援中小學數字教育、以及即將發表的「中小學數字教育藍圖」之政策方針。會上，中國移動香港正式發布基於中國移動集團「LIGHT」燈塔體系的「AI+教育」生態體系，全方位展示了中國移動香港在推動香港教育數字化轉型方面的最新成果與未來願景。

活動當日，香港立法會議員-培僑中學伍煥傑校長、香港立法會議員（科技創新界）邱達根以及來自全港教育界的同仁齊聚一堂，共同探討人工智能與教育深度融合的新路徑，共話香港教育數字化轉型的新未來。

深耕香港教育 構建全方位AI+教育生態

中國移動香港董事兼首席執行官石曉萍女士在開幕致辭中，重點分享了中國移動香港的核心能力將如何賦能香港「AI+教育」的發展。她指出：「中國移動香港提前布局AI基礎設施，將公司的核心能力與香港教育的實際場景深度融合，從通信、算力、智能服務三大維度，全方位打造AI+教育的支撐體系。」中國移動香港公司發揮兩地超級聯繫人角色，背靠中國移動集團專業研發能力和豐富的實踐經驗，將為教育界持續提供優質的產品及服務，打造教育場景專屬算力底座與多元AI核心能力。未來，中國移動香港公司將全力配合教育局未來藍圖與課程框架，讓前沿科技成為香港教育升級的核心引擎。

她強調，中國移動集团以「科技賦能教育」為初心，發布了對AI+教育五個方面賦能的「燈塔」體系，即LIGHT賦能「連接（Link）、智能（Intelligent）、安全（Guard）、產研（Hatch）、生態（Teamwork）」五大領域，全方位助力學界邁向AI+教育新未來。

AI加速「教、學、管、研、評」，全面推動五大教育場景升級

本次發布會的焦點在於中國移動香港全新推出的「AI+教育」生態體系。該體系緊扣香港教育局局長蔡若蓮指出「要積極探索在教、學、管、研、評五方面應用人工智能的策略和方案」的要求，針對教育過程中的五大核心環節推出了極具前瞻性的解決方案：

• 教（AI智慧教學）：提供AI智能備課、智能錄直播、AI個性化教學及AI出題及評卷功能，打造線上教學平台並打破時空限制，實現個性化學習與精準教學。
• 學（AI創新內容）：涵蓋AI校本及素養課程，並結合AIOT物聯網、AI+航空航天、AI+ESG生態，為學生提供豐富的科創教育等優質學習內容。
• 管（AI校園管理）：打造AI智慧操場、AIOT智慧教室與AI智慧考場，並提供AI校園安防及AI心理識別，利用物聯網與AI技術全面提升學校行政管理效率與校園安全性。
• 研（AI科研實踐）：推動AI主題跨境研學，並透過舉辦OneNET創科比賽、AI梧桐盃數智創新大賽及5G應用比賽，培養學生利用AI進行創新與實踐的能力。
• 評（AI教學評估）：為教師提供AI教學輔助，推出AI智能改卷、AI體育測評及AI監考巡考，全方位助力教學評估效率的提升。

強強聯手 啟動先導計劃與MOU簽署

為凝聚行業力量，共同構建可持續發展的教育生態，中國移動香港在發布會上與五大戰略合作夥伴簽署了合作備忘錄（MOU），包括香港教育城（EdCity）、香港電腦學會（HKCS）、香港電腦教育學會（HKACE）、香港教育工作者聯會（HKFEW）及資訊科技教育領袖協會（AiTLE）。雙方承諾將在資源共享、技術研發及人才培養等方面展開深度合作。

隨後進行的「AI LIGHT先導學校計劃」啟動亮燈儀式將活動推向高潮。該計劃旨在選拔並支持一批在AI教育應用上具有示範意義的學校，中國移動香港將為其提供技術、課程及資金上的全方位支持。大會亦向首批試點學校及分享嘉賓頒發了感謝狀，表彰他們在推動香港創科教育方面的先行者精神。

專家智庫匯聚 解讀AI教育新趨勢

在專題演講環節，三位重量級嘉賓為與會者帶來了宏觀政策與微觀實踐的雙重視角：

北京大學新信院青少年AI教育實驗室副主任肖延宇先生，深入解讀了「人工智能教育國家政策課程框架理念及優秀學校應用個案」，為香港教育界提供了國家級的視野與參考；香港中文大學課程與教學學系人工智能與STEM教育趙建豐副教授，則從學術角度探討了「人工智能研究、發展及未來人才素養培訓」，強調了培養學生AI素養的緊迫性；德萃小學部總校長朱子穎校長則分享了香港中小學AI教育應用的實戰經驗，展示了AI如何具體落地於日常教學之中。

中國移動香港表示，未來將繼續以「AI+」為引擎，緊密連接學校、家庭與社會，構建終身學習生態，以智慧之光照亮教育之路，助力香港建設成為國際創科中心。

更多資訊，請瀏覽：www.hk.chinamobile.com

這項全球頂尖的新一代體育賽事將於 2026 年 7 月 29 日至 8 月 9 日在阿斯塔納舉行，頂尖運動員與電競選手雲集，在多個破格創新的混合項目中同場競技。

阿聯酋杜拜2026年3月13日 /美通社/ -- 作為 Games of the Future(GOTF) 的推廣者及權利持有人，Phygital International 正式宣佈，Games of the Future 2026 將於 2026 年 7 月 29 日至 8 月 9 日在哈薩克阿斯塔納舉行。屆時，全球頂尖的 phygital 運動員將雲集於此，參與這場為期 12 天的頂級賽事，體驗體育運動與數碼競技的獨特融合。

Phygital Basketball 運動員正進行數碼部份的比賽

Games of the Future 2026 (GOTF 2026) 將於市內多個主要場館舉行，包括 Barys 運動場、Beeline 運動場、「Qazaqstan」田徑綜合體育館、Alau 冰上運動皇宮以及 Ushkempirov 武術宮。預計將有來自超過 50 個國家及地區的 900 多名運動員參賽，其將在超過 10 萬名現場觀眾的見證下，爭奪總額約 475 萬美元的已確認獎金池。

Games of the Future 2026 的比賽項目將涵蓋兩大關鍵類別下的八個項目：phygital 體育，參賽者須在傳統體育與數碼回合中接連作戰；以及電競，將帶來多款風靡全球的頂尖遊戲。

Phygital 體育類別將繼續設有多個深受觀眾喜愛的項目，已確認的包括 Phygital Football、Phygital Basketball、Phygital Shooter 及 Phygital Dancing。 載譽回歸的還有另一人氣項目——Phygital Fighting，當中將策略性戰術對抗與高強度的近身肉搏融為一體。

支持者亦將再次見證令人興奮的電競賽事，多人線上戰鬥競技場 (MOBA) 項目將在個人電腦 (PC) 及手機平台上佔據中心舞台。 「大逃殺」(Battle Royale) 項目亦將壓軸亮相，讓完整賽序圓滿結束，向世界展示這個坐擁無數擁躉、風靡全球的頂尖遊戲模式。

Phygital International 國際市場推廣與傳訊總監 John Hewitt 說：「阿斯塔納是開啟 Games of the Future 新章的理想舞台。 哈薩克蘊藏深厚的體育傳統，其年輕一代更是與數碼世界血脈相連，其正是 phygital 競技精神的最佳體現。 我們締造出真正的全球體育風潮，而 2026 年的盛會，將會是 phygital 運動立足於世界體壇常設項目之路上的重要一步。」

Games of the Future 2026 理事會主席 Alibek Khassenov 補充道：「哈薩克對於主辦 Games of the Future 2026，並歡迎各國運動員及支持者蒞臨阿斯塔納深感自豪。 此盛事彰顯我們致力決心將哈薩克營造成為舉辦頂級國際體育賽事首選地，亦期望能為所有參與者締造畢生難忘的精彩體驗。」

展望未來，Phygital International 已正式展開 2028、2029 及 2030 年 Games of the Future 的主辦城市競投程序。 誠邀各懷有願景、擁有完善基建，並有志於舉辦世界級 phygital 賽事的城市或國家，於 2026 年 8 月 1 日或之前提交申辦意向。

如欲緊貼 Games of the Future 2026 的最新消息，包括令人振奮的新合作夥伴關係及完整賽程陣容，請瀏覽官方網站。 支持者亦可登上官方過頂 (OTT) 平台 tv.gofuture.games，感受賽事的熾熱氣氛，或重溫阿布扎比站的連場激戰。

編輯備註：

關於 Phygital International (PI)：

Phygital International 是 phygital 體育運動的全球推廣者，致力推動體育運動的創新及重新定義。 此機構亦是 Games of the Future 的監理機構及版權持有者，統籌各主辦城市的競投事宜。  
如欲了解更多資訊，請瀏覽 https://Phygitalinternational.com，或透過 [email protected] 聯絡我們

關於 Games of the Future (GOFT)：

Games of the Future 這項年度國際體壇盛事，糅合現實與數碼世界，堪稱 phygital 運動的終極殿堂。 賽事將吸引全球各地新一代的 phygital 體壇精英，於多個不同的 phygital 項目及挑戰中一決高下。 Games of the Future 2025 已在阿布扎比圓滿舉行，而 Games of the Future 2026 將移師阿斯塔納上演。  
如欲了解更多資訊，請瀏覽：https://gofuture.games/

Phygital Football 運動員正進行傳統體育環節的比賽

AI生活助手 一站式理財體驗 生活「一點即解」

高清圖片請按此

香港2026年3月13日 /美通社/ -- 作為香港領先的電子支付與生活服務平台，AlipayHK持續深化其「Super App」的智能服務生態。平台透過獨特的錢包AI功能，以深度數據洞察與情境感知能力，將智能化服務無縫融入用戶日常的每一環節，從生活點滴到財務管理，提供全天候的專屬支援，重新定義智能生活的無限可能。

智能AI生活助手 貼心解答生活問題

AlipayHK AI現已升級為智能助手，進一步融入各日常生活場景，用戶只需輸入需求，系統便能即時推薦相應功能，讓使用服務的過程更快捷、更方便。

例如，當用戶輸入「幫我交電費」，系統會自動呈現應用程式內的相關繳費及查詢賬單服務，用戶一按即可開始進行電費或電訊費的繳付；輸入「想叫車去銅鑼灣」，AI則會即時建議使用call車服務；而對熱愛旅遊的港人而言，當輸入「推薦韓國明洞一日遊」，AI不僅能規劃行程，更會同步推送合作商戶的支付優惠券，讓用戶輕鬆享受旅程同時盡享購物優惠。

打破傳統問答框架  主動提醒用戶的貼心AI管家

於2026年首季內，AlipayHK AI計劃進一步升級，超越傳統問答框架，提供市場獨有的主動關懷功能，例如根據天氣數據，主動向用戶提供穿衣建議。AI更會擔任個人資訊管家，精選並推送本地及國際熱點資訊、最新活動摘要與實用攻略，確保用戶緊貼潮流、掌握先機。

除此之外，未來的AlipayHK AI更會主動識別用戶習慣，定時推薦個人化服務。例如在交通方面，系統會在用戶通常出行的時段主動詢問是否需要預約車輛至常去目的地；在用戶使用巴士乘車碼後，主動詢問是否需要附近巴士站的到站資訊；當用戶購買跨境巴士或高鐵車票後，AI亦可於用戶出發前提供口岸人流狀況。

一站式理財入口緊貼市場動態 匯聚精明理財貼士                                                                     

配合AI升級，AlipayHK的「理財專區」亦得以強化，匯聚螞蟻銀行及第三方金融機構的市場資訊與服務，打造透明便捷的一站式理財入口。用戶可在「理財專區」集中查閱螞蟻銀行更新的「Smart錦囊」，讓客戶緊貼市場動態，把握投資機會，並可查閱螞蟻銀行各幣種定期存款的最新利率，再跳轉至螞蟻銀行小程序開立定存，讓理財規劃更精明高效。

獨有專業知識及自主技術 驅動個人化流暢體驗

如此具深度且複雜的個人化服務，背後的基礎在於 AlipayHK 作為Super App的全面升級，深度整合人工智慧大數據模型功能，並利用其多年在支付、賬單支付、交通出行、積分和匯款五大核心服務場景中累積的專業知識，以及多個基於DeepSeek、由內部技術團隊自主訓練並持續優化的大型語言模型，精準理解用戶習慣及本地化表達，為用戶提供更智慧、更精準的問答和服務體驗。

AlipayHK的AI系統，是金融科技與智能生活服務的演進，標誌着AlipayHK從「提供服務的超級應用程式」轉型為「懂你所想的生活夥伴」。它深度串聯生活消費、出行繳費與理財資訊等，真正實踐「生活一點即解，AI不完」——只需輕點指尖，即可獲得所需資訊，甚至解決問題。這既是AlipayHK的服務宗旨，亦是品牌全新一輯電視廣告的主題。

全新一輯廣告由天王級代言人郭富城先生傾力演繹，以「多走一步，成就更好」為主軸，展現AlipayHK如何透過AI科技升級用戶生活每一步——由日常支付到一站式理財入口，由市場資訊到賬戶管理，全部一手掌握；生活大小事務更有AI助手貼心守護，「一點」即可解決各種所需。AlipayHK每一步的升級，都是為了讓生活更簡單、更智能。

展望未來，AlipayHK將持續創新，將科技融入生活，與用戶攜手編寫智慧城市生活的新篇章。有了AlipayHK，生活更簡單，AI從不遙遠。

^# 優惠受條款及細則約束

Disclaimer：所有理財產品及服務均由第三方金融機構提供，AlipayHK僅提供資訊展示及技術平台支援，並不涉及任何理財產品的銷售、推介或管理。AlipayHK不對「理財專區」所提供的理財產品或其相關服務的任何方面承擔法律責任，包括但不限於理財產品信息的準確性、完整性、及時性以及相關服務的質量。用戶在投資前應自行審慎評估風險，並根據自身的財務狀況和風險承受能力做出投資決策。

深圳、上海和台北2026年3月13日 /美通社/ -- 每年4月4日是台灣的兒童節，象徵著新生命與未來的希望。致力於生殖醫療的美國RSMC生殖中心，在2025年迎來了230位新生寶寶，平均幾乎每天都有新生命誕生，為無數家庭帶來圓夢的喜悅。

RSMC院長Dr. Harari擁有超過30年的生殖醫療臨床經驗，長年致力於協助全球不孕家庭實現生育願望。為了讓更多亞洲家庭能深入了解美國試管嬰兒療程與相關醫療資訊，Dr. Harari將於今年4月親臨亞洲，展開巡迴面對面諮詢活動。行程包括4月18日至19日於深圳、4月21日至23日於上海，以及4月25日於台北，提供一對一免費專業諮詢，協助有需求的家庭了解個人化療程與生育規劃。

此外，RSMC也將於4月19日（週日）晚間20:00舉辦線上座談會，特別邀請成功完成美國試管療程的夫妻分享親身經驗，讓準備踏上求子之路的家庭能更全面了解試管流程與心路歷程。同時，Dr. Harari與RSMC執行長也將在線上針對常見的醫療與法律相關問題進行專業解答，幫助有意前往美國進行試管療程的家庭釐清疑問。

RSMC表示，希望透過面對面諮詢與線上交流的方式，讓更多家庭在兒童節這個象徵希望的時刻，看見迎接新生命的可能。活動名額有限，歡迎有興趣的家庭提前聯繫報名參加。

報名與諮詢方式：
Line / WeChat：rsmctw

韓國首爾2026年3月13日 /美通社/ -- 專注於韓妝護膚與健康的美容保健直銷企業RIMAN，於2026年2月27日至3月1日在美國加州長灘成功舉辦了一場盛會。來自全球各地的數千名經銷商和潛在客戶齊聚一堂，共同參與了這場為期三天的活動，現場氛圍熱烈，活力四射。

從震撼人心的開場環節起，會場內的興奮之情便溢於言表。3500多名參會者掌聲如潮、歡呼不斷，多次起立鼓掌，響徹整個座無虛席的大廳。領導層與一線代表齊聚一堂，共同慶祝取得的成就，分享願景，為新的一年凝聚共識。參會人數眾多且熱情高漲，充分表明北美市場的發展勢頭正日益強勁。

本次大會的一大亮點是全新升級版ICD Radiansome™100護膚產品的發布。RIMAN獨有的專利脂質體合成技術Microfluidizer Processor（微射流處理器），使其能夠潛心研發並最終打造出100%純脂質體配方。此次升級融入了柔性脂質體技術和新的專利成分，功效更為顯著。伴隨此次發布，全新的體驗套裝也驚艷亮相，其中包含了RIMAN核心產品的迷你版，以全新的方式與潛在客戶分享。

隨著產品概念和升級亮點的揭曉，觀眾報以熱烈的掌聲，興奮之情難掩。詳盡的產品培訓和市場營銷講解，進一步強化了此次新品發布的創新性和品牌發展方向，數百名與會者熱切期待著親自試用這些產品。

此外，韓國生命工學研究院(Korea Research Institute of Bioscience and Biotechnology)細胞工廠研究負責人Heesik Kim博士發表了關於RIMAN全新經典成分--濟州小球藻的前沿講座。這是一種獨特的微藻品種，對眼部健康等方面具有顯著益處。他的講座引發了極大興趣，強調了濟州小球藻的科學基礎和未來潛力，同時確立了這一全新經典成分在RIMAN品牌故事中不可或缺的地位。

大會期間，業績優異的領導們紛紛登台，分享實用策略、個人經歷和真知灼見。每一場分享都吸引了與會者的專注聆聽，他們認真記錄要點，並報以熱烈的掌聲。

從團隊建設、客戶信任培養到領導力提升，這些真實經驗的交流創造了富有意義且鼓舞人心的學習時刻，將在大會閉幕後長久地為與會者提供力量。

RIMAN全球業務長Youngsu Hwang表示：「在場每個人所展現出的活力和投入，詮釋了RIMAN為何能成為一個真正無國界的共同體，並推動我們邁向激動人心的未來。」

關於RIMAN

RIMAN於2018年在韓國成立，是一家全球性的美容健康直銷企業，通過運用來自濟州島的經典成分與前沿創新技術，重新定義韓式美妝。在其濟州智能農場，RIMAN管理從原料培育到產品開發的每一個環節，包括其標志性成分Giant BYoungPool™，這是一種先進的積雪草栽培品種，分別於2022年7月和2025年9月獲得韓國山林廳(Korea Forest Service)和美國農業部(U.S. Department of Agriculture)授予的為期20年的植物品種保護權。

秉持「帶來人們喜愛的改變」的理念，RIMAN打造創新、值得信賴的護膚與健康解決方案，讓世界各地的人們能夠展現最光彩照人的自己。

新加坡2026年3月13日 /美通社/ -- 新加坡金融科技企業MetaComp宣佈完成超數千萬美元的Pre-A+輪融資，本輪由某知名互聯網大廠戰投、Spark Venture等機構投資，老股東同步跟投，義柏資本擔任獨家財務顧問。這是繼2025年12月獲得Pre-A輪融資後，MetaComp在短短三個月內斬獲的又一輪重量級資本加持。本輪融資將主要用於兩大核心方向：一是加速公司在亞非拉新興市場的跨境支付及財富管理業務的滲透與拓展（協同集團關聯公司）；二是打造涵蓋客服、合規與交易全流程的持牌AI金融服務智慧體。憑藉2025年已實現的全年盈利，迭加本輪新注入的資金，MetaComp目前流動資金已超1億美元。這一堅實的資金儲備，將為公司構建更高效、更安全的法幣/穩定幣混合型支付體系，以及為集团證券/RWA代幣混合型財富管理平臺提供強有力的保障。

牌照的「黃金組合」矩陣是MetaComp及其關聯公司的核心壁壘，更是構築支付與財富一體化金融服務體系的堅實根基。公司持有新加坡金融管理局（Monetary Authority of Singapore，簡稱MAS）頒發的大型支付機構牌照，可合規開展跨境支付和數位支付代幣服務。同時，其關聯公司不僅持有跨國支付牌照，更囊獲了金管局頒發的證券、信託、期貨、託管、基金管理及RWA TOKEN、交易所等全品類金融牌照。依託自身及關聯公司牌照組合優勢，公司構建起「傳統支付+數字金融+財富管理」的全牌照合規生態體系，打造高度適配新興市場發展需求的綜合金融科技解決方案，引領Web2.5數位金融服務新範式。

堅持核心技術自研，持續打造行業領先產品，是MetaComp立足行業的核心優勢。MetaComp創新性打造Web2.5傳統金融和數位資產混合架構，不僅實現了法幣/數位支付代幣的混合型支付,更攜手集團管理公司搭建起證券/RWA代幣混合型財富管理平臺，築牢連接傳統金融與數字資產的「合規橋樑」。

作為Web2.5架構的底層支撐，公司自主研發行業領先的覆蓋法幣/穩定幣/證券/RWA代幣四大類別的Web2.5核心銀行系統，搭配自研多雲MPC數位資產錢包系統，形成橫跨支付與財富管理、貫通Web2.0與Web3.0的全譜系技術底座。

在跨境支付與流動性領域，公司自研AI賦能的外匯智慧路由引擎StableX，支援SWIFT傳統銀行通道與穩定幣網路7×24小時無縫切換，可實現法幣與法幣、法幣與穩定幣之間T+0即時結算。目前平臺已支持USDT、USDC等超10種主流穩定幣，未來將擴展至31種主要及新興貨幣，持續提升全球覆蓋能力與資金周轉效率。

合規風控層面，公司即將推出自研反洗錢演算法風險智慧引擎VisionX，深度打通六大Web3.0反洗錢KYT資料庫，並攜手全球傳統金融領先AML服務商LexisNexis，構建覆蓋傳統金融與Web3.0的端到端交易監控體系。通過對每筆交易執行即時篩查、風險評分與身份驗證，精准防範穩定幣相關非法交易風險，有效填補跨體系監管盲區，為Web2.5架構下的合規互聯提供全方位保障。

依託StableX與VisionX雙引擎協同，公司聯合多家大型金融機構推出行業共用StableX網路，搭建開放共建的合規反洗錢機制，解決非託管錢包Travel Rule合規難題與Web2.5全鏈路反洗錢痛點，打造高效、透明、合規的Web2.5外匯交易網路。

財富管理領域，公司推出WealthX引擎，支援使用者以穩定幣或法幣靈活參與財富產品認購與融資借貸，實現多元資產一站式配置。平臺覆蓋傳統證券、債券、信託、衍生品及歐美大型機構代幣化金融產品，並依託自研智慧合約系統，在新加坡法律框架下發行RWA Token，打通傳統財富與數位元資產的配置通道。

此外，為推動Web2.5生態規模化落地，公司搭建一體化Web2.5 API閘道，向支付、財富管理等機構輸出全棧基礎設施能力，幫助合作方以低成本、高效率接入核心銀行系統、StableX、VisionX、WealthX等自研引擎，並共用公司連結的全球銀行、外匯、財富管理等持牌金融機構資源，共建開放共贏的Web2.5金融生態。

複合型精英團隊是MetaComp穩步發展的核心支撐，也是資本青睞的關鍵因素。公司核心團隊彙聚跨境支付、傳統金融、合規監管及Web3.0技術四大領域資深從業者，平均擁有十餘年行業深耕經驗。這種跨界融合的團隊基因成為Web2.5技術高效落地的關鍵驅動力，成功打破「傳統金融和Web3脫鉤、支付與財富脫節、合規與創新失衡」的行業痛點。

目前，MetaComp的業務已輻射全球30多個國家和地區，月交易流水超10億美金，資產管理規模突破5億美金，穩居新加坡最大持牌穩定幣與法幣混合支付和財富服務平臺。未來，公司將持續深化技術自研與生態共建，以Web2.5創新架構為紐帶，推動傳統金融與數字資產合規融合，為全球企業與機構提供更安全、高效、普惠的跨境金融服務。

MetaComp聯席總裁陳佩玲（Tin Pei Ling）表示，連續兩輪融資的順利完成，是資本對MetaComp核心競爭力的高度認可。當前，亞非拉等新興市場的跨境支付和財富需求持續釋放，但傳統支付體系和財富產品都存在結算慢、門檻高和成本高等痛點，Web2.0與Web3.0的融合已成為行業破局的關鍵。2025年，公司已經實現全年盈利，成功驗證了我們的商業模式和業務能力。未來，我們將依託本輪融資支援，持續深化Web2.5技術研發，擴大產品的全球覆蓋，聚焦出口和出海企業核心需求，打造更貼合新興市場的合規數位金融解決方案，助力打破跨境支付壁壘，推動全球金融普惠事業發展，同時致力於成為亞非拉市場領先的Web2.5支付和財富一體化金融服務商。

Spark Venture表示，著眼賽道，MetaComp基於穩定幣構建的下一代全球支付基礎設施，是數十萬億美元級的巨大市場，隨著全球合規政策逐步完善，AI與區塊鏈技術的深度融合，正在加速推動全球尤其是新興市場的需求爆發，行業正迎來顛覆性發展機遇，有望誕生比肩Visa、PayPal等支付巨頭的新一代全球支付科技龍頭企業。與此同時，公司創始團隊在金融、科技與區塊鏈領域深耕超20年，前瞻的戰略視野，深厚的全球金融資源、完善的底層技術能力和合規牌照的全面佈局，為公司業務的快速擴張提供了堅實保障。綜上，我們充分認可且堅定看好MetaComp的成長潛力，並將發揮全球科技資源、產業協同優勢，長期陪伴、支持公司發展，助力其成為願景中的偉大企業。

關於 MetaComp

MetaComp 是亞洲領先的統一 Web2.5 數字金融解決方案提供商，通過機構級集團平台整合法幣與穩定幣能力，涵蓋支付、資金管理及財富管理等核心金融服務。MetaComp 持有新加坡金融管理局（Monetary Authority of Singapore，MAS）頒發的主要支付機構牌照（Major Payment Institution），可提供數字支付代幣（Digital Payment Token，DPT）及跨境匯款（Cross-border Money Transfer，CBMT）服務，目前服務超過 1,000 家機構及合格投資者客戶，業務網絡覆蓋全球主要金融中心。

2025 年，該集團級平台處理的支付及場外交易（OTC）總量已超過 100 億美元，覆蓋 13+ 種穩定幣，月度運行規模超過 10 億美元。通過 StableX Network（StableX 網絡），機構客戶可在統一且合規的 Web2.5 金融架構下，實現法幣與穩定幣資金的轉移、兌換及資金管理。

資金與投資服務由 MetaComp 關聯公司 Alpha Ladder Finance Pte. Ltd. 提供。該公司持有新加坡金融管理局頒發的 資本市場服務牌照（Capital Markets Services，CMS） 及 認可市場運營商牌照（Recognised Market Operator，RMO），其財富解決方案的管理資產規模已 突破 5 億美元。

截至目前，MetaComp 已完成 3,500 萬美元的 Pre-A 輪融資，並於 2025 年實現全年淨利潤，體現了機構市場對受監管 Web2.5 金融解決方案的強勁需求。

了解更多資訊，請訪問 **www.mce.sg**，或在LinkedIn（https://www.linkedin.com/company/metacompsg）及X 平台關注 MetaComp：@MetaCompHQ。

強化區域測試能力 支持超透鏡量產

新加坡2026年3月13日 /美通社/ -- MetaOptics Ltd (Catalist: 9MT)（「MetaOptics」或「本公司」，連同其子公司統稱「本集團」）宣布，已完成向位於台灣桃園的合作夥伴交付自動超透鏡測試設備。該據點鄰近桃園國際機場，便於服務區域及國際客戶。是次部署標誌著台灣建立端到端超透鏡製造能力的重要里程碑，進一步彰顯MetaOptics致力支持區內先進半導體生態系的承諾。

本次交付的自動超透鏡測試設備由MetaOptics與一家具備上市地位、專注於高精度自動化與組裝方案的公司合作開發，並與MetaOptics於2025年9月先前在品頡奈米光學股份有限公司（下稱「品頡」）安裝的直寫式激光光刻（Direct Laser Writer，DLW）系統相互呼應。品頡目前已具備使用DLW製作超透鏡的能力；隨著自動超透鏡測試設備投入運作，品頡將能同時完成超透鏡的量產與對功能性超透鏡進行100%分類與量測，進一步強化其在服務台灣本地客戶時的整體價值主張。同時，超透鏡設計工作仍由MetaOptics位於新加坡的核心技術樞紐 – 卓越技術中心（Singapore Excellence Center）負責。

這款自動超透鏡測試設備是專為MetaOptics的12英吋玻璃基板超透鏡晶圓而設計，並透過專用雷射光源，同時支援可見光（VIS）及近紅外線（NIR）波段運作。系統可自動化執行關鍵測試步驟，包括不同波長與偏振條件下的光學效率與聚焦品質量測。其設計具備360° × 120°視場角與從數公分至無限遠的工作距離範圍，並整合自動化機械手臂（pick-and-place）的精確作業，可針對已切割之12英吋晶圓逐顆處理晶粒，依光學表現進行分級與分類，並將良品與不良品分別置入不同JEDEC半導體封裝托盤。上述能力有助於提升產能、量測一致性與可追溯性，為符合全球頂尖科技品牌在共封裝光學（Co-Packaged Optics, CPO）、行動裝置、擴增實境、車用電子及其他新興應用領域所要求的量產與可靠性標準奠定基礎。

MetaOptics執行主席程章金表示：「透過在台灣部署DLW及自動超透鏡測試設備，我們正逐步建構完善的超透鏡製造生態系，得以更有效率地服務客戶。這種整合式模式，將快速原型製作、全自動測試與品質管控緊密結合，使我們在台灣的營運據點能以更快的交付時程、更完善的品質保證，以及清晰的量產升級路徑，服務整條半導體供應鏈上的合作夥伴。同時，我們亦正與歐洲一家具指標性的晶圓代工廠合作，推動自動超透鏡測試設備在其工廠內的導入。」

MetaOptics持續致力於擴展其全球生產網絡，並積極評估於關鍵市場進一步部署DLW及自動超透鏡測試設備，以滿足不斷增長的客戶需求。除DLW及自動超透鏡測試設備外，MetaOptics亦提供先進的自動化超透鏡光學模組組裝設備，可用於彩色與黑白相機模組的製作。上述系統共同構成本公司旗下的一個業務單元，而本公司整體營運已劃分為四個垂直整合業務單元，包括：資本設備、超透鏡設計與代工、物聯網與智慧裝置，以及AI演算法。

如欲了解更多技術規格，請瀏覽本公司網站：https://metaoptics.sg/product/metalens-automatic-tester/ .

董事會謹此公告

程章金
執行主席兼行政總裁
2026年3月13日

關於 MetaOptics Ltd

MetaOptics Ltd (Catalist: 9MT) 為領先的半導體光學公司，專注研發以玻璃基板為核心的超透鏡解決方案，並結合AI驅動的影像處理技術。憑藉先進光學設計與可擴展的12英吋DUV光刻製程，MetaOptics為CPO、行動裝置、擴增實境／虛擬實境（AR/VR）、車用電子及其他新興市場的次世代應用提供支撐。公司總部位於新加坡，致力於提供高效能、具可靠性及可規模量產的光學方案，滿足今日最具創新精神的科技品牌需求。詳情請瀏覽：www.metaoptics.sg。

新澤西州蒂內克2026年3月12日 /美通社/ -- Cognizant (Nasdaq: CTSH) 發佈最新研究，指出正積極引入人工智能 (AI) 的企業，大多傾向於選擇資訊科技服務公司，例如「AI 構建商」(AI Builder)，這種新型服務公司專門設計和構建客製化的全棧 AI 解決方案，以助企業從 AI 中獲取實際價值。

Cognizant 的新研究顯示，即插即用 AI 純屬迷思。

透過對 600 位 AI 決策者的定量研究及對 38 位高層主管的定性訪談，研究結果發現，企業在挑選 AI 合作夥伴時，企業將客製化解決方案及靈活的合作模式列為最重要因素，這比定價和見效時間更為重要。 定價和成功的 AI 案例依然重要，但企業更看重合作夥伴能否將 AI 直接融入其業務營運及價值鏈。

與此同時，企業拒絕 AI 供應商的主因，包括對方提供千篇一律的現成 AI 解決方案，欠缺行業專門知識，無法與現有技術架構整合，以及支援和維護不足。 研究指出，企業在引入 AI 時面對的三大挑戰，分別是監管合規問題、難以量化投資回報率，以及 AI 策略與願景不明朗。

Cognizant 行政總裁 Ravi Kumar S 表示：「AI 的成功，並非依靠部署零散的模型，而是要透過度身訂造的解決方案，將智能有系統地融入企業營運之中。 邁向 AI 未來的可靠路徑，莫過於與 AI 構建商同行——其兼具深入行業知識與系統工程專長，亦能對營運成果負責。 Cognizant 致力搭建橋樑，引領 AI 從實驗走向企業價值兌現。」

研究的主要結果包括：

企業擴展 AI 規模時會面臨「混亂的中期階段」：AI 構建商可化身橋樑，帶領企業跨越難關，創造價值，解決複雜的實際營運困難：

• 調查顯示，63% 企業對 AI 的期望與其現有的能力存在中度至顯著的差距。
• 擴展 AI 的最大障礙，來自營運及組織層面：
  • 33% 企業指出面對監管與合規挑戰
  • 31% 企業難以證明其投資回報
  • 27% 企業表示人才短缺
  • 27% 的企業表示其數據準備程度不足。

AI 投資乃長遠之計，非一時實驗：企業持續投放資源，標誌著 AI 已成為長期基建，而非投機之選：

• 84% 企業設有正式的 AI 預算
• 91% 企業預計未來兩年 AI 預算將會增加
• 50% 企業預計未來兩年 AI 預算會有雙位數增長
• 52% 企業已在 AI 項目上每年投資 1,000 萬美元或以上

AI 增強人類能力，而非取而代之：企業領袖認為，未來不是人力被淘汰，而是要重新設計工作流程，實現人類與 AI 的協作。

• 在 13 個企業職能中，預計完全自動化的最高比例也只有 20%（發生在銷售部門）
• 即使在客戶服務領域，雖有 76% 的領袖預計工作流程將由 AI 主導，但相信會完全自動化的也只有 9%。

研究的定性訪談環節中，企業領袖坦言「即用」AI 難以滿足所需，所渴求的其實是 AI 構建商能度身打造、持續調整的解決方案。

一位英國銀行業副總裁分享道：「很多供應商一開始總以為其現成解決方案適合我們，但結果往往發現根本行不通。 最後要花上好幾年，遠超原定時間，更投入我們雙方的巨額資金，才能讓那些軟件順利運作， 而且，這並不僅限於 AI 軟件。」

一位美國保險公司的資訊總監說：「這要視乎我打算將 AI 這個新元素，應用到價值鏈的哪個環節。 我有時需要構建者和工程師，有時需要整合者，有時則需要啟發價值的夥伴。 因為他們發揮的，更多是協調作用，像編織般縫合不同元素。」

綜合而言，這些研究結果清楚顯示，企業的期望已出現根本轉變：由以往小規模試用 AI 工具，轉為尋求與 AI 構建商建立合作夥伴關係。這些構建商能大規模設計、構建、整合和營運 AI 系統，在符合客戶管治、安全和風險管理框架的前提下，創造持續的業務價值。

研究結果與 Cognizant AI 總監 Babak Hodjat 最近的觀點一致，他認為企業距離能夠完全信賴「現成」AI 還很遙遠。 Hodjat 接受 Fortune 及 Reuters 訪問時強調，即使代理式 AI 及生成式 AI 發展一日千里，企業在錯綜複雜的營運環境中，要將這些系統工程化、整合、管治和營運，同時滿足客戶對安全、可靠和合規的要求，仍很需要外界協助。

AI 決策者認為，IT 服務公司（例如 AI 構建商）在協助企業採用 AI 方面的能力最強，排名領先於軟件即服務 (SaaS) 供應商、雲端服務商、AI 模型公司、AI 初創企業及管理顧問公司。 研究也發現，IT 服務公司在 AI 應用的整個生命週期中都備受企業信賴，尤其是在 AI 系統的持續管理方面，此外在 AI 策略制定、開發客製化 AI 解決方案、提升生產力，以至將 AI 擴展至整個企業等範疇，其優勢同樣獲得肯定。 在 AI 採用方面，IT 服務公司比管理顧問公司享有 23% 的信任優勢。 縱然管理顧問公司品牌知名度高，但在 AI 的實際落地執行上，其可信度卻相形見絀。

關於本研究
Cognizant 的研究結果基於 2025 年 11 月對 600 位 AI 決策者進行的定量研究，以及 2025 年 10 月對美國、德國、新加坡和澳洲 38 位負有 AI 決策責任的商業及科技領袖進行的定性訪談。 完整報告載於：《AI 如何重塑企業、賦能人才》(How ai is reshaping business & empowering workforces) | Cognizant

關於 Cognizant
Cognizant (NASDAQ: CTSH) 是 AI 構建商和技術服務供應商，透過為客戶構建全棧 AI 解決方案，將 AI 投資轉化為企業價值。 我們發揮深層次的行業、流程和工程專長，將機構的獨特背景融入技術系統之中，從而釋放人類潛能，帶來實質回報，協助全球企業在急速變化的環境中保持領先。 歡迎瀏覽 www.cognizant.com 或追蹤 @cognizant，見證我們如何實現願景。

如需更多資訊，請聯絡:

美國
姓名：Gabrielle Gugliocciello
電郵：[email protected] 

歐洲 / 亞太區
姓名：Sarah Douglas
電郵：[email protected] 

印度
姓名：Vipin Nair
電郵：[email protected]

全新 Cognizant 標誌

哈薩克阿拉木圖及比利時蒙聖吉貝爾2026年3月12日 /美通社/ -- 全球數碼支付軟件領導商 OpenWay 與全球規模極大的支付網絡 UnionPay International (UPI) 宣佈擴大合作，將在 Way4 平台上全面支援 Union Pay International 的各項產品。

OpenWay 與 UnionPay International 擴大全球合作，於 Way4 全面支援 UPI 產品

Way4 是 OpenWay 開發的數碼支付軟件平台，銀行、處理商及金融科技公司均運用此平台，即時處理發卡、收單、交易轉接及數碼錢包等服務。 隨著合作擴大，OpenWay 的全球客戶現可於 Way4 平台上發行、收單並為 UnionPay 卡進行代幣化處理，有助在各地市場更迅速、更一致地推出 UnionPay 的服務。

UnionPay 卡首項 Big Pay 功能登陸 Way4，更多服務接踵而來

OpenWay 創下行業先河，攜手中亞六大主要銀行，成功在 Way4 平台上初次推出 UnionPay 卡的 Big Pay 功能。 這是全球首次將 UnionPay 卡與 Big Pay 整合，體現 OpenWay 對數碼支付創新的堅定承諾。

更多 Big Pay 整合項目正在規劃中，預計於不久將來陸續推出，進一步豐富 Way4 為 UnionPay 持卡人提供的流動及數碼錢包選擇。

引領國際支付方案 (IPS) 創新：從中亞邁向全球

OpenWay 始終引領全球支付行業的創新浪潮，特別是在實施國際支付方案 (IPS) 方面，屢屢開創業界先河。 早在 2004 年，OpenWay 就協助在 Way4 平台上發行哈薩克第一張 UnionPay 卡。

此後，OpenWay 一直致力將中亞營造為金融科技創新中心，發揮舉足輕重的作用。 OpenWay 與 UnionPay International 之間緊密合作，締造多項業界創舉，例如在中亞地區大規模推出 UnionPay 晶片卡及建設收單基礎設施。

時至今日，Way4 平台憑藉在跨境卡計劃整合、錢包創新、即時支付，以及人工智能 (AI) 支付方案方面的卓越表現，贏得全球認可。 這充分展示 OpenWay 將國際標準與本地金融基礎設施無縫對接的實力，為進駐的每個市場注入迎接未來的科技力量。

立足本地合作，放眼全球創新

OpenWay 中亞營運總監 Rustem Nurmambetov 說：「此項合作突顯全球在地化 (glocal) 創新的非凡潛能。 放眼世界的重大突破，往往始於本地視野。 我們與 UnionPay International 及本地銀行夥伴攜手，共同為建構包容並蓄且互通互用的現代支付系統，樹立全球典範。」

香港2026年3月12日 /美通社/ -- 保利香港拍賣2026春季拍賣台北預展將於3月14至15日在台北微風南山藝文展演中心3樓舉行，隆重呈獻現當代藝術、中國古董珍玩、中國書畫、珠寶、鐘錶等類目的重磅拍品。包括趙無極《15.07.67》、明永樂 銅鎏金金剛手菩薩、吳湖帆《江天樓閣》、天然翡翠珠配紅寶石及鑽石項鏈、百達翡麗 Nautilus型號5980/1A-001等臻品將於台北亮相，精彩紛呈，不容錯過。

現當代藝術

現當代藝術部門本季拍賣聚焦二十世紀東方美學先驅、深耕中國當代觀念革新、並關注國際藝壇前沿探索，以多元視角構築貫穿中西與時代的藝術脈絡。

趙無極《15.07.67》 誕生於藝術家藝術生涯中最受推崇的關鍵時期——1960年代中期，在此時期趙無極完成了從早期書法符號語言向更為開闊的抽象結構的根本性轉向。作品以極薄、半透明的油彩層層疊加，在淡薄如霧的底層上浮現出集中的深色核心，讓畫面如水墨般呼吸流動。趙無極完美將宋畫米芾作品中天地雲水的不可見存在，轉化為現代油彩的抽象流動。在1960年代的創作中，趙無極的白色作品數量相對珍罕，是趙無極融匯東方水墨留白哲學與西方抽象表現語言的集大成之作，堪稱宋代山水在當代抽象精神中的完美實踐。在吳大羽的《京韻》中，藝術家將京劇舞台上的熱烈氣氛、流轉光影與人物動態，悉數淬煉為純粹的抽象韻律。畫面結構繁複而緊湊，他有意以不同走向的筆觸紋理與色彩塊面分割平面，構建出多重空間層次，營造出豐滿而強烈的視覺交響。以層疊的紅藍重彩打底，敷之白色油彩勾線，他使用中國書法中撇、捺、折、鉤的筆意，將拆解形體為扭動韻律節奏。整幅作品成為其對繪畫至高追求——「色在流轉、形在跳耀」的最佳註腳。

同場亦呈現被譽為「玩世現實主義」最重要的代表藝術家之作——劉煒《你喜歡肉?》 該作於 1995 年威尼斯主題展呈現，彼時的劉煒剛從央美畢業六年，卻已是他第二次參與威雙。「你喜歡肉」系列只有六件，目前僅此一件流於市場。此作從感官到精神內省的震撼，讓國際藝壇更發現劉煒的才情之高。《你喜歡肉？》構建了一座細節驚人的感官廢墟，標誌著劉煒個人風格的成熟，更體現了 90 年代中國當代藝術中珍貴的內向探索。它超越了對特定政治語境的直接回應，將「玩世」與「潑皮」的生存姿態，淬鍊為一套兼具普遍哲學意涵與強烈感官衝擊的美學語言。

中國古董珍玩

中國古董珍玩部門本次2026年春拍將繼續呈獻三大專場：《頤華：重要宮廷藝術珍品選粹》、《物道：中國高古藝術珍品》和《中國古董珍玩》。

本次高光拍品有明永樂 銅鎏金金剛手菩薩 ，此尊造像頭戴彎月形寶冠，面龐飽滿，身材勻稱，座面鐫刻 「大明永樂年施」 六字款。整尊造像造型生動，姿態優美大方，工藝技法精湛，鎏金澄黃飽滿，盡顯永樂皇家造像的高貴與氣派。

十四世紀 西藏銅鎏金釋迦牟尼說法像，尊像結跏趺端坐於蓮座之上，面相圓潤飽滿，眉間嵌飾寶石，雙眼垂斂，神態安詳慈悲。整體鑄造精良，比例勻稱，細節刻畫細膩傳神。造像質感厚重，鎏金厚實溫潤，色澤沉穩古雅，歷經數百年仍光華不減。

元/明 銅黑漆嵌螺鈿嬰戲圖鏡 ，圓形鈕，內廓雙龍紋，鏡背髹沉靜古雅的黑漆，嵌以螺鈿嬰戲圖，百子嬉戲於庭院廊榭之間，紋飾細緻生動，螺鈿在光線下幻變出絢麗的虹彩光澤。整器質地厚重，紋飾佈局飽滿，是元明漆器與銅鏡工藝結合的精品。

清雍正 仿汝釉弦紋如意耳尊，器型飽滿端莊，古雅大方，取宋器之精髓，所施釉色幽靜淡恬，厚若堆脂，溫潤似玉，散見燦明的透明開片，益增冰清玉潔之感。造型頗見蒼雅古意，肩部安裝拱形如意耳，下飾方環，凸於釉面，讓釉質隨之起伏，遠觀之，古氣盎然，襲人眉宇，予人以無限恬靜之雅意。

明永樂 龍泉窯青釉玉壺春瓶，此瓶為永樂一朝典範，器型秀雅勻稱，撇口長頸，垂腹圓潤，圈足穩健，曲線婉約動人。通體罩施青釉，釉色蒼翠溫潤，釉質肥厚瑩澤，質感如脂似玉。整器不施紋飾，以釉色與器形取勝，素雅端莊，盡顯永樂官窯式樣之簡潔高貴，為明初龍泉窯青瓷上乘之作。

中國書畫

本次巡展中國書畫部彙聚從明代書法到近現代水墨的精品力作，古代書畫與近現代名家交相輝映，全面展現中國書畫藝術的博大精深與傳承脈絡。

在古代書畫板塊中，最受矚目的當屬祝允明草書詩卷。作為明代中期書壇的領軍人物，祝允明以草書馳譽天下，此卷筆勢奔放灑脫，章法錯落有致，展現出「枝山草書天下無」的磅礴氣象，堪稱其晚年草書典範之作。與之輝映的，是清初畫壇宗師惲壽平的山水佳作。惲壽平以沒骨花卉聞名，然其山水畫作更為罕見珍貴，此作筆墨清潤，意境幽遠，直追元人風韻。而「四王」之一的王原祁仿米山水大作亦同台亮相，王原祁以「筆底金剛杵」著稱，此作仿米家雲山，墨法淋漓，皴染精到，將米氏雲山的迷蒙變幻與自身渾厚華滋的筆墨語言完美融合，堪稱其仿古之作中的上乘佳品。

近現代書畫板塊同樣星光熠熠。張大千作為二十世紀中國畫壇的巨匠，本次展出其多幅力作，涵蓋潑墨、山水、高士以及風荷圖等題材，全面展現其藝術生涯不同階段的創作風貌。《潑彩》墨彩交融，氣韻生動；《撫柏懷鄉》則筆精意遠，盡顯文人風骨；《風荷圖》更是其拿手題材，筆墨淋漓之間，荷之清韻躍然紙上。此外，徐悲鴻精彩絕倫的《立馬》圖亦將亮相。徐悲鴻以畫馬馳名中外，此幅立馬圖造型精准，筆墨酣暢，馬匹昂首遠眺之姿，既見西畫寫實之功力，更蘊中國傳統寫意之精神，是悲鴻畫馬題材中不可多得的精品力作。

張大千《撫柏懷鄉》：此作為張大千於1967年於巴西寄予摯友陳夢因之作。畫面近景以赭石、石綠鋪底寫山石，濃墨繪出黃櫨灌木。正中古柏拔地而起，枝幹施以淡赭，枯筆勾勒皴擦，樹葉則以花青暈染，復以墨色濃淡分陰陽，蒼潤遒勁，氣勢奪目。高士衣冠線條超逸，行止似駐足、似疾行，正是作者自我投射，寄寓濃濃思鄉情愫。此時張大千旅居海外多年，胸中已熔煉中西文化精髓，於貝多芬《第六交響曲》與陶淵明《桃花源記》中汲取靈感，此作可視為張大千與海外華僑一生追尋的精神家園。

張大千 《清溪琴韻》：本作雖作於異鄉，卻採用傳統山水主題，並以石青勾勒山石，輔以中鋒渴筆與披麻皴，展現出坡體的立體厚度。作品構圖採取傳統「一河兩岸」，前景描繪高士彈琴、童僕侍側，伴以小橋流水與蒼翠竹林。畫面平淡自然、俊秀清潤，雖無驚人之筆，卻散發出淡遠迷茫的煙嵐逸意。這不僅是作者神遊故國的情感寄託，更是他在動盪歲月中的精神支柱。

徐悲鴻《立馬》：该作畫於抗戰期間的1942年底，其時徐悲鴻居貴陽，正準備動身去桂林。少帥張學良因爲「西安事變」已失去人身自由6年，被蔣介石禁閉在貴州桐梓。徐悲鴻用立馬形態贈張學良，形格勢禁之下又似蓄勢待髮，寄喻都在畫中。款識中他摘錄了杜少陵《秦州雜詩二十首》中的兩句「哀鳴思戰鬥，迥立向蒼蒼」，落「漢卿先生教之，壬午歲儘。悲鴻貴陽客中冩少陵詩」。從所選題材、題贈的詩句都可以了解，徐悲鴻對張學良彼時心境體諒頗深。此作是目前所知徐悲鴻題贈給張學良的唯一一幅畫作，迄今未發現第二件贈畫，足見其珍罕性。

李可染《五牛圖》。存世的李可染《五牛圖》極為罕見，此幅當為畫家晚年藝術高峰時期的代表作。畫中五頭水牛或立、或蹲、或臥、或仰首、或側顧，姿態各異而神采生動，彷彿信手揮寫，卻又處處見出匠心。李可染與牛結緣於抗戰時期重慶金沙坡，其時他寄居農家，與牛為鄰，夜聞牛聲，日見牛勤。在民族危難中，他從牛身上體會到中國人堅韌奉獻的精神，並深受魯迅「俯首甘為孺子牛」及郭沫若《水牛讚》影響，開始以牛入畫，寄寓民族情感。此後數十載，牛的形象貫穿其藝術生涯，晚年更刻印「孺子牛」，命畫室為「師牛堂」，以牛自勵，展現其至真、至善、至美、至樂的藝術追求。

預展亦呈現張氏涵廬珍藏：張文魁（1904—1967），字師良，齋名涵廬，上海浦東川沙人，民國滬上知名實業家、鑑藏家。他早年於上海恆義昇百貨從學，後自主經營襪衫、鞋料、皮件等實業，並入股三友實業社、國華投資公司，投身民族工商業，曾任中華全國工業協會理事，以誠信經營成為滬上商界翹楚。事業穩固後，他於上海香山路5號置地建宅，定名涵廬，一時成為文藝與藏家雅集之地。

張氏熱心公益與地方建設，長期贊助上海體育活動，出任上海精武體育會理事長，推動民眾體育發展；心系家鄉，出資修復浦東川沙古建築，守護鄉邦文脈，兼善福幼教養院等慈善事業，聲譽卓著。

經商之餘，他雅好書畫，與吳湖帆、張蔥玉、龐萊臣等鑑藏家往來密切，專攻宋元法書、名人尺牘，收藏曾鞏《局事帖》、米芾《吳江舟中詩帖》等曠世名蹟，涵廬之藏一時冠絕海上。1949年後他移居巴西，藏品由家族悉心守護。

1996年9月，紐約佳士得專場「上海張氏涵廬舊藏」震驚國際拍壇，集中呈現宋元翰牘與明清書畫精品，多件重器引海內外博物館與藏家競逐，成為中國古書畫拍賣史上的里程碑專場，亦讓涵廬收藏與張文魁先生的實業、藏鑑、義行，永載藝術與工商史冊。

此次專輯包含王原祁、王鐸、李方膺、劉墉、查繼佐等多件明清書畫真跡以及民國政界、學界等多位名家題贈作品，如馬一浮、于右任、張繼、高振霄、簡琴斋等名人墨跡。

珠寶、鐘錶

本次預展珠寶、鐘錶及手袋尚品部門將呈獻一系列集匠心工藝、傳世價值及實用功能於一身的雅逸珍藏。

領銜本次春拍的是一條天然翡翠珠配紅寶石及鑽石項鏈。「大珠小珠落玉盤。」李白筆下鏗鏘清越的音韻，在此幻化為一襲由三十八顆天然翡翠珠串連而成的曠世珍品。每顆玉珠皆圓潤飽滿，最大者直徑約14.48毫米，氣度恢弘，份量非凡。質地細膩如脂，種質澄澈如水，晶瑩剔透，光澤內蘊，宛如有靈。

更難得者，整串翠珠色澤勻和，過渡自然，宛如一體。其間綴以紅寶石及鑽石扣，錯落有致，彷彿「萬綠叢中一點紅」，於沉靜雅碧之中，躍動鮮明亮彩，點睛而不喧賓，層次頓生，韻致無窮。

自古以來，翡翠珠鏈即被視為玉作工藝中最為稀罕的形制，因其取材極苛，非大料不可為，質色一致者更如鳳毛麟角。今得此等碩美之材，實屬難能可貴。如此珍品，不僅為東方皇室權貴所珍視，亦深得西方名媛淑女傾慕，堪稱融合東西美學之不朽典範。

另一焦點拍品為「紫氣東來」 天然紫羅蘭翡翠配鑽石耳環及戒指套裝。該組拍品以一抹雍容紫韻，演繹東方美學的極致意境。此套裝包含耳環及戒指，主石選用頂級天然紫羅蘭翡翠蛋面，質地細膩溫潤，色澤均勻純淨，呈現紫氣東來的高貴祥瑞之兆。翡翠蛋面尺寸分別約為22.00 x 9.10毫米及21.10 x 9.30毫米，份量十足且飽滿圓潤，展現了翡翠原料的罕有與珍貴。週邊以璀璨鑽石環鑲，配以精湛的鑲金工藝，鑽石的熠熠輝光與翡翠的溫婉紫色相映生輝，既保留了傳統翡翠的典雅氣韻，又賦予作品現代珠寶的靈動光彩。設計簡約大氣，適合日常佩戴及重要場合。此套紫羅蘭翡翠套裝，兼具收藏價值與藝術美感，是自然奇珍與匠心工藝的完美結晶。

同場亦有一枚未經注油的哥倫比亞祖母綠配鑽石戒指熠熠生輝。這枚戒指以一顆9.98克拉的八邊形哥倫比亞祖母綠為主角，其色澤純正濃郁，晶體澄澈明淨，是未經注油處理的珍罕品種，更顯其天然本真。主石兩側配鑲璀璨鑽石，與祖母綠的沉鬱翠色相映生輝，展現簡約而現代的幾何美學。整體線條流暢，既適合日常佩戴，亦具收藏價值。隨附Gübelin及GRS兩家權威機構證書，為其品質與產地提供了可靠的鑑定依據。

鐘錶方面，本季拍品將由百達翡麗 Nautilus型號5980/1A-001領銜。該錶為精鋼計時碼錶，採用經典的一體式錶鏈設計，線條流暢且佩戴舒適。藍色錶盤飾有垂直磨砂紋理，點綴金色刻度與指針，在光線照射下呈現豐富層次感，佈局清晰易讀。錶盤上方設有分鐘累積計時盤與指針式日期顯示，兼顧實用功能與視覺平衡。腕錶搭載自動上鍊機芯，具備日期顯示與計時功能，兼顧日常實用性與精準性能。該型號體現了百達翡麗在功能整合與細節工藝上的製錶傳統。

保利香港拍賣2026春季拍賣台北預展

-台北-
時間：3月14日至15日（上午11：00- 下午6：00）
地點：台北微風南山藝文展演中心3樓

-香港-
時間：4月3日至8日（上午10:00-下午6:00）
地點：香港信德中心4樓

—完—

高清圖片鏈接：

Google:  https://drive.google.com/drive/folders/1l6L-6U1OV2YXdQ5WFDrdqFClYRiw2wq0?usp=sharing

有關保利香港拍賣有限公司

保利香港拍賣有限公司於 2012 年由保利文化集團成立，致力成為亞太地區最具活力的拍賣行之一。

保利香港拍賣秉承多元化拍賣原則，現設有現當代藝術、中國書畫、中國古董珍玩、珠寶、鐘錶及手袋尚品、名酒佳釀五大部門。各部門設有專業團隊，並提供委託拍賣、私人洽購、免費估值諮詢等服務，致力為廣大藏家提供卓越的體驗。

保利香港拍賣每年舉辦多場精彩拍賣，連年屢創佳績。由 2012年呈獻首場拍賣至今，多次刷新不同藝術家、作品及藝術門類之紀錄。2022年，保利香港拍賣10周年拍賣呈獻公司史上首個現當代藝術部晚間拍賣，締造 「白手套」 佳績及逾4. 1億港元成交額。2023年秋季拍賣中，中國古董珍玩四大專場拍賣創出佳績，其中 「玫茵堂珍藏集萃」 再度締造白手套傳奇。2024年春季拍賣, 現當代藝術專場以約92%成交率創下史上最高成交率記錄。近年，保利香港拍賣先後刷新多項世界拍賣紀錄，包括吳冠中《周莊》創下藝術家世界拍賣紀錄、趙無極《大地無形》位列藝術家世界拍賣紀錄第三並刷新藝術家甲骨文時期作品拍賣紀錄。2025年秋季拍賣中，中國古董珍玩板塊的元至明早期官鈞天青玫瑰紫釉「六」字鼓釘洗以1,836萬港元榮膺本季桂冠；現當代藝術板塊的吳大羽《京韻–52》以1,320萬港元成交，中國書畫板塊的徐渭《行草自書詩卷》以816萬港元成交，均展現出學術與市場並重的價值。珠寶板塊也有亮眼表現，天然翡翠蛋面配鑽石戒指以300萬港元矚目成交，為本季拍賣畫上精彩的注腳。

保利香港拍賣亦在全球範圍致力推廣藝術、文化及科技發展，包括多年來積極與知名藝術家舉辦展覽和交流活動、名人藏家及藝術家專題拍賣、線上拍賣專場及數碼藝術拍賣會。

保利藝術空間與保利香港拍賣共行，一直持續與保利文化博物館並肩開拓業務，為客戶搜羅館藏級珍品，為香港以至亞洲藝術市場注入活力，帶來嶄新視野。

自2016年以來, 保利香港藝術空間呈獻多場豐富而多元的藝術展覽、私人及慈善拍賣、文化沙龍、時尚品牌等跨界活動，又與著名藝術機構、藝術家、藏家和行業專家等攜手合作，共同探索藝術的無限可能。

為進一步令藝術普及化, 我們更與私人機構、家族辦公室、私人會所等舉辦講座、導賞等活動, 成功吸引了數千名來自整個大中華地區的名人及參觀者，平均每場參觀人數達2,000人次。

關注保利香港拍賣有限公司

官方網站：         www.polyauction.com.hk
Facebook：        保利香港拍賣Poly Auction Hong Kong
Instagram：        polyauctionhk
微信公眾號：      polyauction-hongkong
小紅書：             保利香港拍賣有限公司

中國廣州2026年3月12日 /美通社/ -- 以下是來自南方國際傳播中心的新聞報道：粵港澳大灣區已被納入《國民經濟和社會發展第十五個五年規劃（2026-2030年）綱要（草案）》，並被寫入中國政府工作報告。 

粵港澳大灣區的發展已連續三次被納入國家五年規劃，並連續十年被寫入政府工作報告。

2016年，國家「十三五」規劃首次提出「推動粵港澳大灣區和跨省區重大合作平台建設」的目標。

數據顯示，2016年至2025年間，粵港澳大灣區經濟增長60%。

僅僅十年間，粵港澳大灣區——這片占中國國土面積不到0.6%的土地——已崛起為經濟高地，貢獻了全國九分之一的GDP。

從標志性基礎設施到政策突破，從跨境協作到民心相通，這是一個願景照進現實、未來正在展開的故事。點擊以下視頻，重溫這難忘的十年。

全球安全關鍵型地面支援產品先鋒

紐約2026年3月12日 /美通社/ -- KPS Capital Partners, LP（「KPS」）今日宣佈，已透過新成立的聯營公司簽訂最終協議，收購 Jennmar 及其聯營公司（「Jennmar」或「公司」）的控股權益。  有關交易的財務條款並未披露。  預計將於 2026 年第二季度完成交易，並須符合慣常的完成條件及獲得相關批准。

Jennmar 在 1922 年成立，是全球領先的供應商，為採礦、民用基建、太陽能及建築行業提供安全至上的關鍵產品及必要服務。 Jennmar 是全球客戶不可或缺而又值得信賴的合作夥伴，致力協助它們以安全又高效的方式營運業務。  公司總部設於賓夕凡尼亞州匹茲堡，在全球擁有約 4,000 名員工，營運 59 個生產基地。

KPS 合夥人 Kyle Mumford 表示：「Jennmar 作為全球地面支援產品市場的領導者，向來以提供頂尖客戶服務及優質產品而馳名，成績斐然。  我們期待憑藉 KPS 數十年的全球製造經驗、策略支援及雄厚資本，推動 Jennmar 領導團隊，使其透過內部增長和對外收購延續強勁的發展氣勢。  我們亦很高興現有股東 Tony Calandra 及 FalconPoint Partners 將繼續成為重要的少數股東，這體現我們對 Jennmar 未來發展及價值創造潛力的看法一致。」

Jennmar 行政總裁 Tony Calandra 表示：「我為 Jennmar 團隊的成績感到萬分驕傲。每一年，我們都不斷擴充產品系列、提升服務能力、拓展業務版圖，務求全面支援更多地區的客戶，同時始終保持一流的質素與交付水準。  Jennmar 決心延續這股良好氣勢，而我們深信 KPS 是支持並加快我們發展步伐的理想夥伴。  未來，我們將繼續大力投資創新以滿足客戶需求，並開拓更廣闊的市場。在此過程中，KPS 的製造業專長及資本資源將令 Jennmar 獲益良多。」

Paul, Weiss, Rifkind, Wharton and Garrison LLP 擔任法律顧問，而 Jefferies 則擔任 KPS 及其聯營公司的財務顧問。 Lowenstein Sandler LLP 擔任法律顧問，而 Evercore 及 Rothschild & Co. 則擔任 Jennmar 及 FalconPoint 的財務顧問。

關於 Jennmar

Jennmar 是全球領先的供應商，為民用基建、太陽能、採礦及建築行業提供基礎建設產品與專業服務。  一百多年來，Jennmar 始終專注製造產品和提供解決方案，旨在保障工人安全工作，提升生產效率。  如欲了解更多資訊，請瀏覽 www.jennmar.com。

關於 FalconPoint Partners

FalconPoint 是私募股權公司，專注投資北美商業服務及工業領域的中型市場企業。 該公司善用廣闊關係網絡，秉持合作共贏的理念，致力為提供關鍵產品與服務的公司，發掘並落實破格創新的增長機遇。 如欲了解更多資訊，請瀏覽 www.falconpointpartners.com。

關於 KPS Capital Partners, LP

KPS 透過其關聯管理實體，負責管理 KPS Special Situations Funds。該基金系列的資產管理規模達 195 億美元（截至 2025 年 9 月 30 日止）。  三十多年來，KPS 的合夥人一直專注於透過在製造及工業企業中進行控股股權投資，以實現顯著的資本增值，其投資涵蓋多個行業領域，包括基礎物料、品牌消費品、醫療護理及奢侈品、汽車零件、資本設備及一般製造業。  KPS 透過與具實力的管理團隊進行建設性合作，推動企業持續優化營運，為投資者創造價值；並藉由在結構性層面提升其投資組合公司的策略定位、競爭力及盈利能力來實現投資回報，而非主要依賴財務槓桿。  KPS 基金旗下投資組合公司目前產生約 212 億美元的合計年收入，在全球 21 個國家或地區營運 202 間製造設施，並透過直接營運及合資方式合共聘用約 55,000 名員工（截至 2025 年 9 月 30 日止）。  有關 KPS 的投資策略及其投資組合公司的詳情，請瀏覽 www.kpsfund.com。

「金沙藝廊」作國際文化窗口  展示澳門藝術家新銳實力

澳門2026年3月12日 /美通社/ -- 金沙中國一直全力配合澳門特別行政區政府的多元發展方針，積極推動本澳藝術文化產業及人才高質量發展。為進一步構建本澳藝術界的多元國際展示平台，今年3月25日至29日期間，金沙中國將進一步發揮 「金沙藝廊」作為本澳國際文化窗口的橋樑，引薦三位澳門當代優秀的青年藝術家──李英維、梁子毛及廖克敏，首度進駐香港藝術月國際盛會「藝術中環」（Art Central）。金沙中國為澳門首家獲邀以「聯合合作伙伴」亮相此國際藝術盛會的綜合旅遊休閒企業，致力推動本澳青年藝術家進駐國際大型藝術舞台，共同展示澳門當代藝術的新銳實力，說好澳門故事，進一步推動澳門人才發展 。

金沙中國將於藝術中環內設置「金沙藝廊」展區，聚焦呈現三位澳門青年藝術家的精選作品，當中涵蓋多媒介的畫作以及主題裝置。三位藝術家的創作各具特色：李英維以光學為核心，以精準色塊與幾何結構回應都市節奏；梁子毛以貼金工藝鋪陳層疊，延展城市記憶與精神景觀；廖克敏則憑藉真摯視角，融會貫通細膩畫風與城市寫照，與眾共鳴。

三位藝術家均為澳門美術協會的新銳堅實力量，其藝術創意、技術工藝、觀念風格皆展現國際專業視野及水平，並在海內外藝壇嶄露頭角。他們多樣、高質量的作品，與本屆藝術中環「遇見藝術，擁抱精彩」的主題相契合。金沙藝廊冀借助這三位極具國際潛力的澳門藝術家，折射出澳門中西文化交融所孕育的深厚文化底蘊，讓世界更好領略澳門厚實的創意與實力。

自2015年創立以來，藝術中環為香港藝術周的焦點盛事，亦是全球藝壇創意探索與文化交流的重要平台。今屆展會將於三月一連五天假香港中環海濱舉行，匯聚來自世界各地的新銳藝術家、國際大師、收藏家及藝術機構，為全球及區域藝術界注入前沿視野。

選址澳門四季名薈的常設藝術空間「金沙藝廊」成立於2022年，迄今共策展十二場風格多元的展覽，匯聚來自中國、日本、韓國、意大利、美國等逾60位橫跨中外藝壇的菁英佳作；並為澳門藝術家搭建專業展示平台，亦曾參與多屆澳門國際藝術雙年展「藝文薈澳」，助力澳門建設以中華文化為主流、多元文化共存的文化交流基地。

作為澳門中堅的綜合旅遊休閒企業，金沙中國多年來致力推動文化旅遊融合發展。是次以「金沙藝廊」亮相藝術中環，承載著國際藝壇的高度肯定，進一步發揮其作為「澳門國際文化窗口」的角色，為本澳藝術家開拓走向世界的平台機遇，以藝術作為推廣澳門旅遊的名片，不僅有助提升澳門文藝事業的國際競爭力，更為城市多元發展貢獻新動能。

如欲了解更多有關「藝術中環」的最新資訊及購買門票，請瀏覽https://artcentralhongkong.com/zh/。

關於金沙藝廊

金沙藝廊為金沙中國旗下座落於澳門四季名薈的常設藝術空間，致力為澳門帶來豐富多元的藝術展覽，推動本澳文化創意產業的持續發展。

自2022年成立以來，藝廊已舉辦十二場風格多元的展覽，既引進國際及國家級規格的藝術作品，亦為本澳藝術家提供展示機會，助力他們接軌國際藝術舞台。

金沙中國藉由在藝術文化範疇持續投放資源，打造藝廊成為兼具藝術份量與文化深度的平台，為本澳注入多元文化力量，進一步豐富澳門居民及旅客的藝術體驗，提升大眾的藝術鑑賞能力；同時，全面配合特區政府推動文化產業和旅遊業發展的施政方針，助力澳門建設以中華文化為主流、多元文化共存的文化交流基地。

關於金沙中國有限公司

金沙中國有限公司（香港聯交所：1928，「金沙中國」或「公司」）是一所於開曼群島註冊成立的有限公司及在香港聯合交易所有限公司上市的公司。金沙中國是澳門最大的綜合度假村經營商，於路氹金光大道上設有澳門威尼斯人^®、澳門百利宮、澳門巴黎人^®，以及澳門倫敦人^® 等物業項目，同時擁有及經營位於澳門半島的澳門金沙酒店。公司旗下的各綜合度假村集合多樣化的娛樂消閒、商務設施及客運業務，包括大型會議及展覽場地、各式餐廳食肆、購物中心、於威尼斯人綜藝館、倫敦人綜藝館、威尼斯人劇場、巴黎人劇場、倫敦人劇場及金沙劇場舉行的世界級娛樂表演，以及來往港澳的金光飛航高速渡輪服務。公司在路氹金光大道的各物業發展項目，堅定並持續地為建設澳門成為世界旅遊休閒中心貢獻力量。金沙中國是全球度假村發展商拉斯維加斯金沙集團股份有限公司（紐約證券交易所：LVS）的附屬公司。

如欲索取更多相關資訊，請瀏覽網頁https://hk.sandschina.com/index.html。

關於藝術中環展會

Art Central（藝術中環展會）是香港藝術周的重點盛事，展示亞洲最具生命力畫廊及新銳藝術家的前衛創作，以及全球藝壇巨匠的傑出作品。自2015年成立以來，展會已成為當代藝術創新的重要平台，助力藝術家與畫廊提升業界影響力，鞏固其在國際舞台上的地位。如今，展會以高水準的策展規劃備受認可，是全球私人、商業、機構藏家與策展人的重要匯聚地，為藝術探索與交流搭建至關重要的橋樑。

傳媒查詢：
金沙中國有限公司 – 企業傳訊部
胡美寶
電話：+853 8118 2268
電郵：[email protected] 

鄭文軒
電話：+853 8118 2054
電郵：[email protected] 

藝術家簡介

- 新一代 CPaaS（「通訊平台即服務」）平台，整合全方位渠道通訊、以網路為基礎的身份識別，以及對話式人工智能，協助企業提供可靠的數碼體驗

拉斯維加斯及新德里2026年3月12日 /美通社/ -- 範疇涵蓋客戶體驗管理、流量變現及數碼金融服務的全球頂尖數碼轉型解決方案供應商 Comviva ，今天宣佈推出新一代的 CPaaS（「通訊平台即服務」）平台 NGAGE for Enterprises，旨在協助企業以大規模方式提供流暢無縫、安全穩妥及具備聰穎智能的客戶體驗。

在 Enterprise Connect 2026 展會前發佈 NGAGE for Enterprises，目的在於讓企業有能力在每個數碼接觸點上精心策劃有意義的客戶旅程，並直接於互動層內建立信任、身份和詐騙保護機制。 該平台將全方位渠道通訊 (omnichannel communication)、基於電信網路的身分識別技術 (network-based identity intelligence)、由 AI 驅動的自動化，以及強韌的全球連接能力結合到統一的軟件即服務 (SaaS) 環境中，協助企業精簡營運、加速部署並提升客戶體驗。

Comviva RevTech Solutions 首席營運總監 Deshbandhu Bansal 在談及推出平台時表示：「隨著企業擴大數碼互動的規模，他們亦正面臨詐騙風險上升、通訊基礎設施分散，以及為提供個人專屬體驗而承受巨大壓力等問題。 NGAGE for Enterprises 透過將通訊、身份智能與 AI 自動化整合到統一的 SaaS 平台中來應對這些挑戰，讓企業有能力構建可靠、可擴展，並且具備成本效益的客戶互動旅程。」

該平台透過直觀式的低程式碼工作流程建構器，讓企業得以設計及部署智能客戶旅程。 企業可在服務、支援、市場推廣與生命週期的互動中，建立個人專屬以及具情境感知的互動。

NGAGE 支援包括短訊、電子郵件、RCS 和 WhatsApp 等跨渠道互動，同時亦讓企業可利用以網絡為基礎的身份服務（例如電話號碼驗證和 SIM 卡檢查）以加強安全性及減少詐騙。

以 SaaS 為基礎的平台亦提供清晰的計費和即時效能可見性，讓企業能夠在控製成本的同時，能跨區域管理及完善客戶互動策略。

NGAGE 建構於 Comviva 成熟的通訊基礎設施之上，現時已支援遍及 200 多個國家或地區的部署，並且深受全球超過7,000 間企業及 100 多間電訊營運商的信賴。

NGAGE 在統一架構中整合企業上線流程、可配置的旅程編排、全方位渠道互動、詐騙管理及即時使用量監控。

該平台為互通性而構建，支援 TMF931 企業和應用生命週期管理，並符合 TM Forum Open API 及 CAMARA 標準，令電訊公司能夠參與聚合器生態系統、拓展市場渠道，並以流暢無縫的方式將企業與網絡連接起來。

新加坡2026年3月12日 /美通社/ -- 全球領先的按需用工解決方案及綜合設施管理(IFM)服務商YY Group Holding Limited (NASDAQ: YYGH)（以下簡稱「YY Group」或「該公司」）今日宣佈，截至2026年12月31日的財年營收預測在1.03億至1.1億美元之間。這一預期較公司2025財年營收預估中值（5700萬美元至5800萬美元）增長約75%至90%，也是該公司作為納斯達克上市公司發佈的首份正式營收預測。

這一預期基於以下幾項關鍵增長假設：

• 海外市場對人力外包板塊需求強勁，營收渠道可見性高。
• 2025年收購的業務將貢獻全年營收。
• IFM簽約客戶群及服務範圍的擴大，包括綜合設施管理解決方案。
• 人力與IFM兩大板塊均保持較高的客戶留存率及合同續約率。
• 資本聚焦於公司核心業務，包括投資技術平臺開發、地域擴張及按需勞動力儲備。

YY Group行政總裁Mike Fu表示：「邁入2026年，我們擁有了規模更大、更多元化的平臺，以及將近期投資轉化為加速營收增長的運營基礎。我們的2026財年預期，依託於地域佈局的拓展、2025年收購業務組合趨於成熟並貢獻全年穩定效益、關鍵市場客戶關係深化及強勁的需求可見度。我們將資本和資源配置在能產生最高回報的領域：即我們的員工、平臺及客戶合作關係。在我們朝著營收目標邁進的過程中，我們預計公司模式固有的經營杠杆效應將愈發明顯，推動利潤率顯著改善，助力實現盈利目標。YY Group以新加坡成熟業務為基石的強大簽約營收基礎，加之我們在香港、馬來西亞、泰國及其他全球市場的人力子公司擁有強勁的新業務儲備，讓我們對實現這一預期充滿信心。」

YY Group財務總監Jason Phua補充道：「我們2026財年的營收目標，有強大的簽約營收基礎、清晰的新業務儲備以及2025年完成收購所帶來的全年貢獻作為支撐。我們的資本配置重點始終聚焦於擴大核心人力和IFM業務規模，並投資於推動營收增長的人員、技術和運營基礎設施。我們致力於將營收增長勢頭轉化為經營杠杆的改善和長期的股東價值。」

上述預測基於當前市場狀況，反映了該公司當前對市場和運營狀況、監管及經營環境以及客戶和機構合作夥伴需求的初步看法和預期，所有這些均可能發生變化。美元區間基於2026年3月10日1.28的美元/新加坡元匯率。

關於YY Group Holding Limited
YY Group Holding Limited (Nasdaq: YYGH)是一家總部位於新加坡的科技賦能平臺，業務輻射亞洲及其他地區，旨在提供靈活可擴展的勞動力解決方案與綜合設施管理(IFM)服務。集團聚焦兩大核心業務板塊：按需人員配置與綜合設施管理，為酒店、物流、零售、醫療等行業提供敏捷可靠的支持服務。

依託專有數碼平臺與物聯網驅動系統，YY Group能夠幫助客戶應對人力需求波動，維持高績效營運環境。除新加坡和馬來西亞核心業務外，集團正持續擴大在亞洲、歐洲、非洲、大洋洲及中東地區的佈局。

作為納斯達克資本市場上市公司，YY Group致力於提供卓越服務、推動營運創新，並為客戶與股東創造長期價值。

更多資訊，請瀏覽：https://yygroupholding.com/

安全港聲明

本新聞稿包含前瞻性陳述。此等陳述乃根據《1995年美國私人證券訴訟改革法案》「安全港」條款作出。非歷史事實的陳述，包括有關YY Group Holding Limited的信念及預期，均屬前瞻性陳述。前瞻性陳述涉及固有風險及不確定性，多項因素可能導致實際結果與任何前瞻性陳述所載內容存在重大差異。這些因素包括但不限於（i）酒店市場的增長，（ii）資本及信貸市場波動，（iii）本地及全球經濟狀況，（iv）公司預期增長策略，（v）政府審批及監管規定，以及（vi）公司未來業務發展、經營業績及財務狀況。在某些情況下，前瞻性陳述可透過「可能」、「將」、「預計」、「預期」、「目標」、「旨在」、「估計」、「打算」、「計劃」、「相信」、「潛在」、「繼續」、「很可能」或其他類似表述識別。本新聞稿所提供的所有資訊均截至本新聞稿發佈日，YY Group Holding Limited不承擔更新該等資訊的義務，除非適用法律有所要求。

投資者聯繫人

Jason Phua Zhi Yong，財務總監
YY Group
電郵：[email protected]

香港2026年3月12日 /美通社/ -- The Battery Show Asia於3月10日舉辦了首屆亞太能源女性領袖獎(Women Leaders in Energy Awards)頒獎典禮，以表彰16位為亞太地區能源行業未來發展擘畫藍圖的傑出女性。

該獎項落地亞洲最具國際影響力的電池、儲能及電動汽車創新平台，聚焦推動技術突破、可持續發展與產業轉型的行業領袖。

8位資深行業領袖斬獲Energy Changemaker Award（能源變革先鋒獎），以表彰其在推動亞太能源轉型方面的貢獻；另有8位新銳人才榮獲Energy Rising Star Award（能源科創新星獎），旨在嘉獎行業下一代創新者與領軍人才。

各位獲獎者是亞太地區能源生態體系的典型代表，其業務專長覆蓋電池技術、電動汽車製造、儲能、材料創新、清潔能源基礎設施等多個賽道。

獲獎名單：

Energy Changemaker Award

• 盧家紅，廣東利元亨智能裝備股份有限公司創始人兼副董事長
• Pimpa Limthongkul，泰國國家能源技術中心(ENTEC)能源創新研究部門總監兼泰國儲能技術協會(TESTA)主席
• 宮晨瑜，無錫先導智能裝備股份有限公司高級副總裁、首席財務官兼首席人力資源官
• Susan Stone，Blue Current首席執行官
• 李紓黎，廣州鵬輝能源科技股份有限公司研究院院長
• Kitty Bu，Global Energy Alliance for People & Planet (The Alliance)東南亞副總裁
• 黃娜，廣州天賜高新材料股份有限公司副總經理
• Bindu Madhavi Polumahanti，印度儲能聯盟(India Energy Storage Alliance)政策與法規總監

Energy Rising Star Award

• 侯敏，瑞浦蘭鈞能源股份有限公司副總裁
• 楊會穎，新加坡國立大學(National University of Singapore)教授
• 相佳媛，浙江南都電源動力股份有限公司副總裁兼總工程師
• Kriti Yadav，Zenfinity Energy聯合創始人兼首席執行官
• 盧晶，Energy Depot Swiss GmbH首席運營官
• Catherine Sung，輝能科技(ProLogium)全球戰略和法國業務負責人
• 何曉溪，IDTechEx首席研究顧問
• 何旖莎，聯盛新能源集團創始人兼董事長

聚焦能源轉型中的女性力量

女性在全球能源生態體系中扮演著愈發關鍵的角色，但她們的諸多貢獻仍鮮少被看見。亞太能源女性領袖獎的設立，旨在將這些成就推向台前，樹立行業榜樣，以其實踐加速能源行業的創新與發展進程。

The Battery Show Asia希望通過表彰這些行業領袖，激勵更多女性投身能源行業發展，同時彰顯多元視角在構建可持續能源未來中的重要意義。

打造領袖交流協作的平台

作為The Battery Show Asia的重要組成部分，該獎項為女性領袖搭建了一個與全球行業決策者交流對接、分享行業洞見、深化亞太能源生態體系協作的平台。

在能源轉型進程不斷提速的當下，賦能多元化領導隊伍，是激發行業創新活力、構建韌性能源體系的關鍵所在。

關於The Battery Show Asia

The Battery Show Asia是聚焦電池技術、儲能解決方案及電動汽車創新的國際頂級盛會，匯聚全球製造商、工程師、政策制定者與創新者，成為推動行業協作、加速向可持續能源轉型的重要平台。

亞太能源女性領袖獎將作為The Battery Show Asia的年度常設獎項，持續表彰並助力那些塑造全球能源行業未來的女性。

業績電話會將於2026年3月24日舉行

香港2026年3月12日 /美通社/ -- 復銳醫療科技有限公司（英文「Sisram」；簡稱「公司」或「復銳醫療科技」，股份代號：1696.HK，連同其附屬公司統稱「集團」），一家全球化的美麗健康集團，致力於以能量源設備及注射填充產品為核心構建客戶導向的美麗健康生態系統，今日宣布其將於2026年3月23日（星期一）公布截至2025年12月31日止年度的經審核綜合全年業績。

公司管理層將於2026年3月24日（星期二）舉行業績電話會議，介紹財務業績情況，並與參會者進行問答交流。

出席嘉賓:

歡迎參會者通過下方鏈接，並在會議開始前完成線上註冊：

英文場會議的參會者在完成註冊後，將會收到包含網絡會議接入信息的確認郵件。

電話會議結束後，會議回放將在公司官網投資者關係板塊發佈，網址：www.sisram-medical.com。

關於復銳醫療科技

復銳醫療科技有限公司（股份代號：1696.HK）是一家全球化的美麗健康集團，擁有逾25年能量源設備（EBD）領域的專業經驗。公司以技術創新與臨床卓越為根基，構建了涵蓋能量源設備、注射填充產品、診斷及協同解決方案的生態系統。公司業務遍及全球110多個國家和地區，通過提供屢獲殊榮的卓越產品，公司為全球數百萬消費者在安全、有效及個性化醫美護理領域樹立了新標桿。復銳醫療科技為中國領先的醫療健康產業集團復星醫藥的控股子公司，自2017年9月起在香港聯合交易所主板上市。

更多信息，請訪問： www.sisram-medical.com。

倫敦2026年3月12日 /美通社/ -- S.Pellegrino & Acqua Panna（聖沛黎洛和巴娜）贊助的Asia's 50 Best Restaurants「亞洲50最佳餐廳」在香港舉行的頒獎典禮前夕，率先揭曉本年度第51-100名榜單。此延伸榜單由Asia's 50 Best Restaurants Academy「亞洲50最佳餐廳」評審委員會投票選出，該委員會由亞洲各地超過350位具影響力的業界領袖組成，當中包括餐廳經營者、主廚、烹飪專家、美食作家及食評家。

Asia’s 50 Best Restaurants, sponsored by S.Pellegrino & Acqua Panna, has unveiled the extended 51-100 list for 2026

本年度第51-100名榜單重點一覽：

• 本年度第51-100名榜單涵蓋27個城市，較去年多出4個。10個城市為2026年度新加入，當中4個城市首次亮相榜單，包括：釜山、成都、金澤及西川
• 共有12間餐廳初次入選第51-100名榜單，反映出亞洲餐飲界的持續演變與深度
• 首爾以7間上榜餐廳領先所有城市，包括新入選的San（No.54）；釜山則憑藉Fiotto（No.99）首度亮相榜單
• 曼谷有5間餐廳入選，新加坡和香港各有4間餐廳佔榜，三地均有一間餐廳重新上榜
• 東京有3間餐廳躋身榜單，包括新入選的Sushi Shunji（No.63）。金澤迎來兩間新上榜餐廳──Kataori「片折」（No.82）及Respiración（No.92）
• 西川Dewaya「出羽屋」（No.93）首度入榜，突顯了日本多個城市的卓越美食多樣性
• 北京Chef 1996「1996川菜•主廚餐廳」位列No.52，成為排名最高的新入選餐廳。成都憑藉Co-「蔻」（No.69）首次登榜
• 吉隆坡Dewakan（No.62）為本年度第51-100名榜單上升幅最大的餐廳，較上年度躍升22位

查閱第51-100名完整榜單，請點擊此處。

Asia's 50 Best Restaurants「亞洲50最佳餐廳」發言人表示：「我們很高興揭曉本年度第51-100名榜單，並迎來更多傑出餐廳躋身其中。第51-100名榜單再次彰顯亞洲區極其多元且蓬勃發展的餐飲景象，本年度涵蓋來自27個城市的餐廳，其中12間餐廳更首度上榜Asia's 50 Best Restaurants『亞洲50最佳餐廳』。」

2026年度Asia's 50 Best Restaurants「亞洲50最佳餐廳」榜單將於2026年3月25日在香港舉行的頒獎典禮上隆重揭曉，活動由50 Best與主辦目的地合作夥伴香港旅遊發展局(Hong Kong Tourism Board) 攜手合辦。頒獎典禮亦將由香港時間20:00開始，通過50 Best的YouTube頻道作現場直播。

傳媒新聞中心：
https://mediacentre.theworlds50best.com

IBM 編纂《AI治理白皮書》為台灣金融業奠定可信任、可規模化AI應用基礎

台北, 2026年3月12日 /美通社/ -- 在生成式AI帶動全球金融產業加速革新的關鍵時刻，玉山銀行攜手IBM 諮詢宣布完成領先台灣各界的金融業「企業級AI治理框架」，同時制定編寫專為金融業場景應用的《AI治理白皮書》。這項成果標示台灣金融業正式從單點探索，跨入大規模、安全導入AI的全新階段，為建構更為可信任、有效率的AI金融服務奠定重要基礎。

IBM 認為 AI 治理不是煞車，而是驅動企業創新與AI應用規模化的方向盤

在這項合作中，IBM參考歐盟 AI Act、ISO42001等具前瞻性的國際AI治理監管框架與精神，協助玉山銀行完整設計企業級AI治理框架與落地步驟，提供清晰的治理全景圖，讓玉山銀行明確掌握現行治理的成熟度，及未來可持續發展的路徑。作為台灣率先完成導入企業級AI治理架構的商業銀行，玉山銀行亦肩負產業示範的責任與角色，期望以實際成果為同業建立參考標竿，推動台灣金融生態系提升AI風險管理能力。

台灣 IBM 諮詢總經理林翰表示，AI治理不僅是管理工具，更是企業啟動高速創新的開關；AI治理之於企業級AI就如同汽車的方向盤，決定AI技術在企業內是否能以可信任、安全、有效的狀態被全面使用。此次 IBM 與玉山銀行的合作，不僅在台灣金融業率先建立具備完整制度、流程與方法論的AI治理框架，也證明台灣企業已啟用更為成熟、永續的、且具國際競爭力的AI應用與治理架構。IBM 與玉山銀行將繼續合作，協助更多台灣企業藉由導入有效的AI治理架構，掌握AI轉型趨勢，創造AI規模化應用價值，引領台灣產業發展負責任的企業級AI生態系。

台灣 IBM 諮詢AI與數據服務業務主管林桂如表示，企業級AI治理框架的核心精神奠基於資料科學、業務場景特性與風險三項原則；治理涵蓋AI模型開發、訓練、驗證、部署到監控的全生命週期管理，不只僅是AI建模階段的單點檢查。透過科學化的指標、更切合業務現況的流程，使原本繁雜且不集中的AI風險控管要求，轉為以邏輯明確、一致且有效的方式，落實在每個應用場景。

除了核心治理框架，IBM與玉山銀也協作設計與制訂了一套有邏輯可依循、有憑據可審核的治理操作方法，編纂為《AI治理白皮書》，彌補現行法規指引與企業執行之間的落差。這套方法將法規條文「翻譯」轉化為可直接操作的流程步驟，讓業務單位、模型開發團隊、資安、法遵等跨職能部門，都能依循一致的步驟選擇治理控制項，使治理不再只是抽象的概念，而是可執行、可控管、可持續改善的具體行動。

在技術層面，這份《AI治理白皮書》提出近百種輔助合規監管的技術方法，使AI治理能借力技術，以相對客觀、量化的做法，提高治理的準確度與效率。將技術嵌入業務流程，讓治理從過往被視為是限制與禁令，轉變為讓企業無後顧之憂、全力加速創新的重要利器。

本次成果同時奠定玉山銀行未來大規模導入AI的基礎；透過清晰的規範、可複製的流程與可延展的治理框架，玉山銀行已具備導入審查、測試、自動化治理工具的優良環境，能支持更多AI應用快速可靠地上線，加速推動全行AI規模化。

關於玉山銀行

https://www.esunbank.com/en/personal

關於 IBM
台灣 IBM 公司新聞室：https://taiwan.newsroom.ibm.com/

新聞聯絡
Kate Liu       IBM 公司公關部          [email protected] 

IBM Corporation logo.

- 表彰以STEAM教育賦能女孩、釋放其潛能共創璀璨未來的全球倡導者

東京2026年3月12日 /美通社/ -- CPB肌膚之鑰(Cle de Peau Beaute)欣然宣佈，Stemettes首席執行官兼聯合創始人Anne-Marie Imafidon博士榮獲2026年「光耀之力獎」(The Power of Radiance Awards)。該獎項如今已邁入第八屆，旨在表彰憑借自身倡導、領導力與傑出成就，推動女孩教育發展、為後代創造機遇的女性。此舉亦體現了CPB肌膚之鑰支持女孩教育的長期承諾——品牌堅信，教育是釋放潛能、為全球社群締造更璀璨未來的最強大力量之一。

Imafidon博士致力於為女孩與非二元性別群體重塑STEAM教育格局，其貢獻享譽全球。通過Stemettes，她打造了一個極具啟發性與包容性的生態體系，讓青少年走進真實的STEAM場景——從實踐式黑客松、與行業接軌的認證學院，到導師指導小組與榜樣交流活動，形式豐富多樣。其理念以愉悅、被看見與歸屬感為核心，確保每位年輕人都能在女性與非二元性別群體仍佔少數的領域中，找到屬於自己的位置。全球已有超7萬名^[1]青少年參與過Stemettes項目，其中許多人表示，這段經歷成為他們提升自信心、樹立人生志向的轉折點。

Imafidon博士表示：「女孩們理應擁有的不僅是學習的機會，更是引領未來的機會。當她們擁有空間去保持好奇、發揮創意，並勇敢做自己時，非凡的改變便會發生。能夠助力這一代年輕人發現自身力量，我深感榮幸。同時，我也衷心感謝CPB肌膚之鑰，認可創造這些機會的重要意義。」

Imafidon博士出生於倫敦，父母為尼日利亞裔，自幼便展現出過人的學術天賦，10歲時便通過首幾個英國普通中等教育證書考試(GCSE)。隨後，她從牛津大學取得數學與計算機科學碩士學位，成為該學位最年輕的女性獲得者之一。在得知女孩與非二元性別群體在科技領域面臨諸多障礙後，她於2013年聯合創立了Stemettes，為該群體提供STEAM實操體驗、導師指導與互助社群。如今，她已成為改寫STEAM領域「誰能入局」敘事的重要發聲者。她率真坦誠、富有遠見，始終鼓勵年輕人掙脫傳統束縛，暢想無限未來。

Imafidon博士所做的工作，正體現了「光耀之力獎」的理念：教育是點亮每一位女孩內在光芒的關鍵，讓她們能夠為自己與所在社群締造更光明的未來。

CPB肌膚之鑰全球品牌總裁Naomi Kawanishi表示：「『光耀之力獎』旨在表彰那些在STEAM領域推動女孩賦權、為他人照亮前路的女性，Anne-Marie Imafidon博士正是這一精神的傑出典範。她通過Stemettes所開展的工作，正在重塑年輕人對自我可能性的認知。她的自信、遠見與堅守，激勵著我們繼續守護每位女孩身上的無限潛能。我們深感榮幸能夠表彰她的卓越貢獻，並支持她繼續為所有人創造更加璀璨的未來。」

「光耀之力獎」是CPB肌膚之鑰全球公益承諾的一部分，品牌始終將教育視為推動社會變革的重要力量。這一使命的核心，正是品牌標誌性的第一步護膚產品——精華肌底液(The Serum)。該產品旨在喚醒肌膚智能(Skin Intelligence)——即肌膚與生俱來分辨正負刺激的能力，同時激活肌膚活力與光采之源。

品牌堅信，真正的改變始於第一步。為此，CPB肌膚之鑰以精華肌底液助力該公益項目，承諾將該產品的部分銷售額用於推動這一使命。

每年，「光耀之力獎」都會表彰一位通過教育、導師指導與社群賦能，為女孩發展帶來切實可見、意義深遠影響的傑出女性。Imafidon博士亦躋身歷屆獲獎者之列，與她們一起，以自身領導力，持續為全球女孩拓寬成長之路。

借助2026年「光耀之力獎」，CPB肌膚之鑰將幫助Imafidon博士及Stemettes拓展相關項目，為青少年提供豐富的STEAM學習機會、沉浸式工坊與專業導師指導，培養她們的好奇心、自信心與抗挫力，為其邁向璀璨的未來鋪就道路。

關於Anne-Marie Imafidon博士
Anne-Marie Imafidon博士獲大英帝國員佐勳章(MBE)，是具有開拓精神的計算機科學家、數學家與社會企業家，同時擔任屢獲殊榮的社會公益項目Stemettes的聯合創始人兼首席執行官。該項目旨在激勵並支持女孩與非二元性別群體投身STEAM領域。Imafidon博士因在引領多元包容、推動機會公平方面的貢獻享譽全球，她常以主旨演講嘉賓、作家的身份亮相，同時擔任多家大型機構的顧問。她的理念果敢而富有感染力，鼓勵女孩突破傳統邊界暢想未來，自信擁抱個人潛能。她也因對青年女性發展及STEAM領域的傑出貢獻獲得大英帝國員佐勳章。

關於Stemettes
Stemettes創立於2013年，是總部位於英國的社會企業，通過開設專業學院、提供導師指導、舉辦工作坊與各類活動，為女孩及非二元性別群體免費提供STEAM沉浸式體驗。該組織的使命是讓該群體在STEAM相關職業中看到自身的可能性，將實操學習與榜樣引領相結合，同時搭建其與行業對接的橋樑。截至目前，該組織已觸達全球超7萬^[1]名青少年。

關於CPB肌膚之鑰
CPB肌膚之鑰作為資生堂旗下全球奢華護膚彩妝品牌，誕生於1982年，是優雅與科技的極致融合。Cle de Peau Beaute寓意「開啟美麗肌膚的鑰匙」。品牌秉持日式精緻美學與智慧，將尖端科技與前衛理念及藝術美感相結合。目前，CPB肌膚之鑰的產品行銷全球27個國家和地區，品牌的使命是解鎖每位女性內心的光耀之力。

CPB肌膚之鑰官網：https://www.cledepeau-beaute.com/global/powerofradiance-2026.html
CPB肌膚之鑰官方Instagram賬號：https://www.instagram.com/cledepeaubeaute/

- 航空公司可統一直銷及間銷渠道的支付體驗
- 直接處理銀聯卡交易，有助航空公司改善現金流並提升客戶忠誠度

上海2026年3月12日 /美通社/ -- 根據ResearchAndMarkets最新預測，中國出境旅遊市場複合年均增長率(CAGR)將達13.5%，市場規模由現時1,400億美元，增至2033年的3,860億美元。銀聯國際協助持卡人於183個市場輕鬆進行跨境支付，其支付方式於亞太區旅客間尤受歡迎。因此，對於服務銀聯卡發行之85個國家及地區旅客的航空公司而言，能否直接受理銀聯卡至關重要。

根據Amadeus旗下Outpayce與銀聯國際的全新合作協議，透過Outpayce的Xchange Payments Platform處理直銷渠道網上支付的航空公司，可按標準方式原生受理銀聯卡。此原生受理模式不僅為航空公司帶來更多收益，亦大幅提升受理成功率，優化旅客支付體驗。

Amadeus Travel Platform是一個綜合平台，連接航空公司、酒店、租車公司及鐵路營運商等旅遊服務商與超過60,000家旅遊銷售商，讓業界能夠整合並推出具吸引力的旅遊產品。達成本次最新合作後，使用銀聯卡付款的旅客，預訂時可直接轉至服務商完成支付。

新模式讓旅客可享有與航空公司官網相同的支付體驗，包括透過直接向航空公司付款而獲得的會員優惠及獎勵。

透過直接處理支付交易，航空公司可更快取得資金，改善現金流，同時高效管理間接預訂的支付體驗。航空公司可自行制定詐騙管理等相關政策，提升受理成功率，帶來更優質的整體體驗。

銀聯國際全球總監盛近春表示：「銀聯於航空支付領域已建立穩固佈局。透過深化與Amadeus的合作，銀聯卡將全面整合至航空分銷底層技術，覆蓋官網及間接銷售渠道，進一步完善銀聯航空旅遊支付生態，推動業界朝更高效、更多元方向升級。」

Outpayce產品及合作部總監Damian Alonso表示：「我們致力於不論旅客選擇何種付款方式，都能在各渠道提供流暢的支付體驗。我們的支付平台讓旅客可輕鬆、安心地以自選方式付款。今後，不論旅客透過Amadeus旅遊銷售商還是航空公司直銷渠道預訂，均可享有一致的銀聯卡支付體驗，讓航空公司的支付投資效益最大化，整體體驗更為完善。」

新增銀聯卡受理服務後，旅客透過Amadeus Travel Platform完成預訂時，可使用全球主要卡組織直接向旅遊服務商付款。透過Outpayce Exchange Payments Platform實現銀聯卡原生受理，預計2026年上半年上線，並於2026年內逐步在Amadeus Travel Platform各市場推出。

編者備註：

關於銀聯國際

銀聯國際(UPI)致力拓展銀聯全球網絡，建構無縫跨境支付體驗。銀聯國際與全球超過2,600家機構合作，於183個國家及地區提供銀聯卡受理服務，並在85個國家及地區發行銀聯卡。銀聯國際為全球最龐大的持卡人群體提供優質、低成本、安全的跨境支付服務，同時為愈來愈多全球銀聯持卡人及商戶提供便捷的本地服務。

關於Outpayce

Amadeus通過激勵創新、合作以及履行對人類、環境和地球的責任，讓全球每一位旅客的旅遊體驗更加美好。作為Amadeus旗下全資子公司，Outpayce透過新增人才投資、開放API平臺和受監管的支付服務牌照，進一步擴大Amadeus支付業務。

Outpayce簡化了旅遊支付，打造出更流暢的端到端旅遊體驗。我們的開放平臺可將金融科技公司和銀行服務提供者連接到整個旅遊生態系統，讓客戶和旅客能夠輕鬆享受支付領域的最新發展成果。

Outpayce Xchange Payment Platform (XPP)為旅遊商家解決身份驗證、支付受理和外匯(FX)等挑戰，並聯同合作夥伴提供詐騙管理及身份驗證等服務，為旅客打造更流暢的整體體驗。

在B2B支付領域，Outpayce整合虛擬卡、多種貨幣和支付方式，協助旅遊銷售商在向供應商付款時，優化成本、支付受理率和敏捷性。

Outpayce將繼續與Amadeus各團隊合作，將其服務能力嵌入Amadeus的所有應用程式中，從而實現無縫的端到端體驗。未來是即付即走的旅遊時代。

瞭解有關Outpayce的更多信息，請瀏覽www.outpayce.com。

關注我們的動態：LinkedIn

香港2026年3月12日 /美通社/ -- 宏利香港及澳門今日宣佈紀榮道獲委任為副行政總裁，並將繼續擔任香港及澳門首席財務總監。是次任命進一步提升公司領導團隊的實力，並有助公司在港澳兩地市場實現其長遠增長目標及重點發展策略。

隨著其職責進一步擴大，紀先生將與行政總裁攜手推動企業整合、強化管治督導，並確保公司的策略重點與日常營運協同一致。他亦會代表行政總裁參與公司多個專責委員會，推動相關業務範疇緊密協作，並繼續擔任宏利香港及澳門管理高層成員。

此外，紀先生將繼續領導財務職能，統籌財務會計與匯報、財務規劃與分析、庫務、企業精算、資本及資產負債管理，以及其他財務相關事務。他亦負責領導分銷獎酬及業務數據分析工作，以推動績效管理及問責文化。

紀先生於 2013 年加入宏利，歷任香港及澳門多個領導要職，涵蓋計價、產品及康健業務。他曾任首席產品總監，後兼任康健主管，為公司在區內的策略發展及市場領導地位作出重大貢獻。

宏利香港及澳門行政總裁白凱榮表示：「紀先生是一位卓越領袖，憑藉多元化的專業知識、策略遠見及團隊協作能力，屢助公司取得卓越佳績。從領導精算計價、產品開發，到拓展康健業務，以至出任首席財務總監，他一直致力於提升公司的市場地位並強化財務管治。紀先生此次進一步擴大職責，反映他在公司各個業務層面的重要影響，我深信這有助我們進一步實現公司的長遠增長目標。」

宏利香港及澳門概覽 

宏利於香港開展業務超過125年，多年來一直深受信賴，同時我們在澳門亦已服務近三十載。自1897年在亞洲開業至今，宏利已發展成為香港主要金融服務機構之一，為香港及澳門超過 260 萬客戶提供多元化的保障及財富管理產品與服務。我們致力於協助客戶輕鬆做出明智抉擇，實現精彩人生。 

宏利香港及澳門通過宏利國際控股有限公司持有宏利人壽保險（國際）有限公司、宏利投資管理（香港）有限公司、宏利公積金信託有限公司。上述均為宏利金融有限公司的子公司。

宏利概覽

宏利金融有限公司是全球領先的金融服務供應商，總部位於加拿大多倫多。秉持成為客戶首選的願景，我們在加拿大及亞洲以「宏利」名義營運，而在美國主要以「恒康」名義經營業務，為個人、團體及企業客戶提供理財建議、保險及健康保障方案。通過「宏利財富與資產管理」，我們為全球個人客戶、機構客戶及退休計劃成員提供投資方案、理財建議及退休計劃服務。截至2025年底，本公司有超過37,000員工、逾106,000代理人，以及數以千計的經銷合作夥伴，在全球25 個市場為逾3,700萬客戶提供服務。本公司在多倫多、紐約及菲律賓證券交易所以股份代號MFC上市，並於香港交易所以股份代號945上市。並非所有產品及服務均在所有司法管轄區提供。詳情請瀏覽 manulife.com。

西班牙巴塞羅那2026年3月12日 /美通社/ -- 在2026年巴塞羅那通信展期間，在由GSMA主辦的5G Futures Summit上，GSMA發佈了《Gigauplink, Deterministic Latency, and Network Evolution for the Mobile AI Era》白皮書。白皮書定義了面向移動AI時代運營商原生話音業務的發展演進趨勢、應用場景和商業模式，並詳細闡述了AI Calling體驗評估規範，幫助運營商實現話音體驗建網，助力用戶話音業務的體驗躍升。

白皮書指出，在5G-A與AI的協同驅動下，移動通信進入到了移動AI時代，運營商的原生話音業務已從傳統話音演進到AI智能話音。如今，在原生IMS話音網絡基礎能力之上疊加AI算法和算力，傳統的語音通話正在向增強型服務和創新應用演進，為用戶帶來穩定、高清、可視、智能、高效的下一代通話體驗。這其中包括AI沉浸式通話、AI交互式通話等應用方向，這些新的AI通話服務對網絡連接能力和AI能力都提出了新的要求。

在白皮書中提到，AI降噪是AI沉浸式通話中的典型應用，通過AI算法消除不同場景下的環境噪音，使運營商的原生通話服務更加清晰，為用戶提供更加沉浸式的體驗。AI降噪算法可應用於辦公（>40分貝）、街道（>60分貝）和施工（>80分貝）等多種場景，使用戶無需依賴終端設備即可享受高質量的語音服務。AI增強的實時翻譯是交互式通話的典型場景，得益於話音網絡能力的增強，長期存在的語言障礙正在被打破。現在，通過AI Calling可以在視頻通話中提供準確實時的語音轉錄或翻譯，這對於參與國際在線會議的商務人士、前往異國旅行的遊客或聽力障礙人士來說，具有非常大的價值。

在商業模式方面，白皮書提到運營商可以通過嵌入AI能力，為傳統原生語音服務注入新功能新活力。用戶通過支付訂閱費用，即可在標準通話中享受AI驅動的增強功能，使運營商從單一的流量變現轉向多維度的體驗變現。

在AI Calling場景下，如何衡量用戶體驗是運營商面臨的新的課題。這次白皮書系統性的定義了AI Calling的體驗評估模型規範。AI Calling體驗評估模型規範在傳統高清話音三個體驗指標維度（QoE、QoS、覆蓋）的基礎上，疊加了AI沉浸式體驗、AI互動式體驗、QoI三個新的維度。其中，沉浸式通話場景可使基礎音通話體驗得到躍升，如可明顯感知的MOS提升、SNR增強等。交互式通話場景下網絡需要提供新的交互通道和能力，如通過DC（Data Channel, 數據通道）和VC（Video Channel, 視頻通道）能力，以實現屏幕共享、實時翻譯、座席交互等增強體驗。QoI是衡量話音網絡智能化程度的關鍵指標，這包括高質量的AI模型、靈活的AI管理能力、基於AI的網絡/用戶狀態感知與決策、普惠性AI服務能力等，是實現話音體驗躍升的網絡基礎保障。

當前，ITU已啟動一個名為P.AI-MOS的工作項目，用於評估多模態人工智能應用的用戶體驗，AI Calling語音體驗的提案也在研究之中。基於此，GSMA協同產業界呼籲共同推動體驗評測模型的發展，建立AI應用關鍵質量指標（KQI）與網絡關鍵性能指標（KPI）之間的映射規則，加速移動AI業務體驗標準的落地，從而更好地支撐移動AI產業的發展。

香港2026年3月12日 /美通社/ -- FinChain星鏈正式宣布，其自主研發的首個OpenClaw金融解析Skill——finchain-skill已在龍蝦社區（ClawHub）正式上線。該Skill的發布標誌著FinChain星鏈正式啟動自主型智能體金融領域的技術布局，邁出了構建AI驅動的合規金融生態的關鍵一步，為鏈上金融服務智能化升級註入新動能。

作為FinChain星鏈在自主型智能體金融領域的首個核心成果，finchain-skill聚焦星鏈生態核心金融場景，重點解決FinChain星鏈生態體系、FUSD及RWA（現實世界資產代幣化）等核心金融問題。依托OpenClaw AI操作系統的技術架構，該Skill實現了大模型「思考」能力與金融數據「執行」能力的深度融合，用戶可通過自然語言交互，便捷解析復雜鏈上金融數據、獲取精準金融解答，大幅降低金融智能體的使用門檻，讓非專業開發者也能輕松對接鏈上金融服務。

此次finchain-skill的上線，是FinChain星鏈布局自主型智能體金融領域的重要落子，彰顯了其以技術創新推動金融智能化、合規化發展的核心戰略。不同於傳統金融AI的被動響應模式，FinChain星鏈布局的自主型金融智能體具備自主感知、推理決策和實時適應的能力，可獨立完成金融數據處理、合規審核、風險管控等復雜任務，推動金融服務從「被動響應」向「主動服務」轉型，契合全球金融領域AI智能體的發展趨勢。

FinChain星鏈的自主型智能體金融布局並非單一技能的發布，而是構建了一套完整的戰略體系。FinChain星鏈聯合全球各大公鏈構建去中心化合規層，搭建鏈上通用一體化身份系統，為自主型金融智能體的落地提供合規基礎設施支撐；同時，結合復星財富控股的資產優勢、騰訊雲的技術支持及其龐大的傳統金融產業生態資源，星鏈將持續豐富OpenClaw Skill矩陣，拓展智能體在RWAfi、鏈上資產托管、跨境流動性配置等場景的應用，推動自主型智能體與金融業務的深度融合，提升投融資效率，強化鏈上金融資產透明度。

FinChain星鏈CEO趙晨表示，「OpenClaw金融解析Skill的上線只是布局的起點。未來，FinChain星鏈將以該Skill為基礎，持續深化自主型智能體技術研發，聚焦金融合規與效率提升兩大核心，推動技術在金融機構服務、開發者生態建設等領域的應用落地。為讓更多開發者與合作夥伴便捷體驗自主型金融智能體的高效性。FinChain星鏈計劃於近期在大中華區其他主要城市聯合騰訊雲開展相關技術推廣活動，進一步凝聚生態力量，共建去中心化合規金融新生態。」

關於FinChain星鏈

FinChain星鏈是復星財富控股、Solana基金會、Vaulta基金會、Sonic Labs、Avalanche、Animoca Brands、騰雲資本、Unified Ventures共同投資的全球實物金融區塊鏈網絡的Web3品牌，定位為合規賦能現實資產鏈上流轉的金融基礎設施平臺。星鏈致力於聯合全球各大公鏈構建去中心化合規層，建設鏈上通用一體化身份系統，為各國金融機構和穩定幣發行商擴展跨國際流動性資源儲備，為科技金融開發者提供合規的去中心化基礎設施；同時依托復星財富控股的金融服務優勢，推動RWA資產代幣化落地，發行以合規現實資產為支撐的FUSD，凝聚鏈上信任機製，提升投融資效率，共建去中心化金融的合規生態體系。