國際綜合新聞

- 新一代 CPaaS（「通訊平台即服務」）平台，整合全方位渠道通訊、以網路為基礎的身份識別，以及對話式人工智能，協助企業提供可靠的數碼體驗

拉斯維加斯及新德里2026年3月12日 /美通社/ -- 範疇涵蓋客戶體驗管理、流量變現及數碼金融服務的全球頂尖數碼轉型解決方案供應商 Comviva ，今天宣佈推出新一代的 CPaaS（「通訊平台即服務」）平台 NGAGE for Enterprises，旨在協助企業以大規模方式提供流暢無縫、安全穩妥及具備聰穎智能的客戶體驗。

在 Enterprise Connect 2026 展會前發佈 NGAGE for Enterprises，目的在於讓企業有能力在每個數碼接觸點上精心策劃有意義的客戶旅程，並直接於互動層內建立信任、身份和詐騙保護機制。 該平台將全方位渠道通訊 (omnichannel communication)、基於電信網路的身分識別技術 (network-based identity intelligence)、由 AI 驅動的自動化，以及強韌的全球連接能力結合到統一的軟件即服務 (SaaS) 環境中，協助企業精簡營運、加速部署並提升客戶體驗。

Comviva RevTech Solutions 首席營運總監 Deshbandhu Bansal 在談及推出平台時表示：「隨著企業擴大數碼互動的規模，他們亦正面臨詐騙風險上升、通訊基礎設施分散，以及為提供個人專屬體驗而承受巨大壓力等問題。 NGAGE for Enterprises 透過將通訊、身份智能與 AI 自動化整合到統一的 SaaS 平台中來應對這些挑戰，讓企業有能力構建可靠、可擴展，並且具備成本效益的客戶互動旅程。」

該平台透過直觀式的低程式碼工作流程建構器，讓企業得以設計及部署智能客戶旅程。 企業可在服務、支援、市場推廣與生命週期的互動中，建立個人專屬以及具情境感知的互動。

NGAGE 支援包括短訊、電子郵件、RCS 和 WhatsApp 等跨渠道互動，同時亦讓企業可利用以網絡為基礎的身份服務（例如電話號碼驗證和 SIM 卡檢查）以加強安全性及減少詐騙。

以 SaaS 為基礎的平台亦提供清晰的計費和即時效能可見性，讓企業能夠在控製成本的同時，能跨區域管理及完善客戶互動策略。

NGAGE 建構於 Comviva 成熟的通訊基礎設施之上，現時已支援遍及 200 多個國家或地區的部署，並且深受全球超過7,000 間企業及 100 多間電訊營運商的信賴。

NGAGE 在統一架構中整合企業上線流程、可配置的旅程編排、全方位渠道互動、詐騙管理及即時使用量監控。

該平台為互通性而構建，支援 TMF931 企業和應用生命週期管理，並符合 TM Forum Open API 及 CAMARA 標準，令電訊公司能夠參與聚合器生態系統、拓展市場渠道，並以流暢無縫的方式將企業與網絡連接起來。

新加坡2026年3月12日 /美通社/ -- 全球領先的按需用工解決方案及綜合設施管理(IFM)服務商YY Group Holding Limited (NASDAQ: YYGH)（以下簡稱「YY Group」或「該公司」）今日宣佈，截至2026年12月31日的財年營收預測在1.03億至1.1億美元之間。這一預期較公司2025財年營收預估中值（5700萬美元至5800萬美元）增長約75%至90%，也是該公司作為納斯達克上市公司發佈的首份正式營收預測。

這一預期基於以下幾項關鍵增長假設：

• 海外市場對人力外包板塊需求強勁，營收渠道可見性高。
• 2025年收購的業務將貢獻全年營收。
• IFM簽約客戶群及服務範圍的擴大，包括綜合設施管理解決方案。
• 人力與IFM兩大板塊均保持較高的客戶留存率及合同續約率。
• 資本聚焦於公司核心業務，包括投資技術平臺開發、地域擴張及按需勞動力儲備。

YY Group行政總裁Mike Fu表示：「邁入2026年，我們擁有了規模更大、更多元化的平臺，以及將近期投資轉化為加速營收增長的運營基礎。我們的2026財年預期，依託於地域佈局的拓展、2025年收購業務組合趨於成熟並貢獻全年穩定效益、關鍵市場客戶關係深化及強勁的需求可見度。我們將資本和資源配置在能產生最高回報的領域：即我們的員工、平臺及客戶合作關係。在我們朝著營收目標邁進的過程中，我們預計公司模式固有的經營杠杆效應將愈發明顯，推動利潤率顯著改善，助力實現盈利目標。YY Group以新加坡成熟業務為基石的強大簽約營收基礎，加之我們在香港、馬來西亞、泰國及其他全球市場的人力子公司擁有強勁的新業務儲備，讓我們對實現這一預期充滿信心。」

YY Group財務總監Jason Phua補充道：「我們2026財年的營收目標，有強大的簽約營收基礎、清晰的新業務儲備以及2025年完成收購所帶來的全年貢獻作為支撐。我們的資本配置重點始終聚焦於擴大核心人力和IFM業務規模，並投資於推動營收增長的人員、技術和運營基礎設施。我們致力於將營收增長勢頭轉化為經營杠杆的改善和長期的股東價值。」

上述預測基於當前市場狀況，反映了該公司當前對市場和運營狀況、監管及經營環境以及客戶和機構合作夥伴需求的初步看法和預期，所有這些均可能發生變化。美元區間基於2026年3月10日1.28的美元/新加坡元匯率。

關於YY Group Holding Limited
YY Group Holding Limited (Nasdaq: YYGH)是一家總部位於新加坡的科技賦能平臺，業務輻射亞洲及其他地區，旨在提供靈活可擴展的勞動力解決方案與綜合設施管理(IFM)服務。集團聚焦兩大核心業務板塊：按需人員配置與綜合設施管理，為酒店、物流、零售、醫療等行業提供敏捷可靠的支持服務。

依託專有數碼平臺與物聯網驅動系統，YY Group能夠幫助客戶應對人力需求波動，維持高績效營運環境。除新加坡和馬來西亞核心業務外，集團正持續擴大在亞洲、歐洲、非洲、大洋洲及中東地區的佈局。

作為納斯達克資本市場上市公司，YY Group致力於提供卓越服務、推動營運創新，並為客戶與股東創造長期價值。

更多資訊，請瀏覽：https://yygroupholding.com/

安全港聲明

本新聞稿包含前瞻性陳述。此等陳述乃根據《1995年美國私人證券訴訟改革法案》「安全港」條款作出。非歷史事實的陳述，包括有關YY Group Holding Limited的信念及預期，均屬前瞻性陳述。前瞻性陳述涉及固有風險及不確定性，多項因素可能導致實際結果與任何前瞻性陳述所載內容存在重大差異。這些因素包括但不限於（i）酒店市場的增長，（ii）資本及信貸市場波動，（iii）本地及全球經濟狀況，（iv）公司預期增長策略，（v）政府審批及監管規定，以及（vi）公司未來業務發展、經營業績及財務狀況。在某些情況下，前瞻性陳述可透過「可能」、「將」、「預計」、「預期」、「目標」、「旨在」、「估計」、「打算」、「計劃」、「相信」、「潛在」、「繼續」、「很可能」或其他類似表述識別。本新聞稿所提供的所有資訊均截至本新聞稿發佈日，YY Group Holding Limited不承擔更新該等資訊的義務，除非適用法律有所要求。

投資者聯繫人

Jason Phua Zhi Yong，財務總監
YY Group
電郵：[email protected]

香港2026年3月12日 /美通社/ -- The Battery Show Asia於3月10日舉辦了首屆亞太能源女性領袖獎(Women Leaders in Energy Awards)頒獎典禮，以表彰16位為亞太地區能源行業未來發展擘畫藍圖的傑出女性。

該獎項落地亞洲最具國際影響力的電池、儲能及電動汽車創新平台，聚焦推動技術突破、可持續發展與產業轉型的行業領袖。

8位資深行業領袖斬獲Energy Changemaker Award（能源變革先鋒獎），以表彰其在推動亞太能源轉型方面的貢獻；另有8位新銳人才榮獲Energy Rising Star Award（能源科創新星獎），旨在嘉獎行業下一代創新者與領軍人才。

各位獲獎者是亞太地區能源生態體系的典型代表，其業務專長覆蓋電池技術、電動汽車製造、儲能、材料創新、清潔能源基礎設施等多個賽道。

獲獎名單：

Energy Changemaker Award

• 盧家紅，廣東利元亨智能裝備股份有限公司創始人兼副董事長
• Pimpa Limthongkul，泰國國家能源技術中心(ENTEC)能源創新研究部門總監兼泰國儲能技術協會(TESTA)主席
• 宮晨瑜，無錫先導智能裝備股份有限公司高級副總裁、首席財務官兼首席人力資源官
• Susan Stone，Blue Current首席執行官
• 李紓黎，廣州鵬輝能源科技股份有限公司研究院院長
• Kitty Bu，Global Energy Alliance for People & Planet (The Alliance)東南亞副總裁
• 黃娜，廣州天賜高新材料股份有限公司副總經理
• Bindu Madhavi Polumahanti，印度儲能聯盟(India Energy Storage Alliance)政策與法規總監

Energy Rising Star Award

• 侯敏，瑞浦蘭鈞能源股份有限公司副總裁
• 楊會穎，新加坡國立大學(National University of Singapore)教授
• 相佳媛，浙江南都電源動力股份有限公司副總裁兼總工程師
• Kriti Yadav，Zenfinity Energy聯合創始人兼首席執行官
• 盧晶，Energy Depot Swiss GmbH首席運營官
• Catherine Sung，輝能科技(ProLogium)全球戰略和法國業務負責人
• 何曉溪，IDTechEx首席研究顧問
• 何旖莎，聯盛新能源集團創始人兼董事長

聚焦能源轉型中的女性力量

女性在全球能源生態體系中扮演著愈發關鍵的角色，但她們的諸多貢獻仍鮮少被看見。亞太能源女性領袖獎的設立，旨在將這些成就推向台前，樹立行業榜樣，以其實踐加速能源行業的創新與發展進程。

The Battery Show Asia希望通過表彰這些行業領袖，激勵更多女性投身能源行業發展，同時彰顯多元視角在構建可持續能源未來中的重要意義。

打造領袖交流協作的平台

作為The Battery Show Asia的重要組成部分，該獎項為女性領袖搭建了一個與全球行業決策者交流對接、分享行業洞見、深化亞太能源生態體系協作的平台。

在能源轉型進程不斷提速的當下，賦能多元化領導隊伍，是激發行業創新活力、構建韌性能源體系的關鍵所在。

關於The Battery Show Asia

The Battery Show Asia是聚焦電池技術、儲能解決方案及電動汽車創新的國際頂級盛會，匯聚全球製造商、工程師、政策制定者與創新者，成為推動行業協作、加速向可持續能源轉型的重要平台。

亞太能源女性領袖獎將作為The Battery Show Asia的年度常設獎項，持續表彰並助力那些塑造全球能源行業未來的女性。

業績電話會將於2026年3月24日舉行

香港2026年3月12日 /美通社/ -- 復銳醫療科技有限公司（英文「Sisram」；簡稱「公司」或「復銳醫療科技」，股份代號：1696.HK，連同其附屬公司統稱「集團」），一家全球化的美麗健康集團，致力於以能量源設備及注射填充產品為核心構建客戶導向的美麗健康生態系統，今日宣布其將於2026年3月23日（星期一）公布截至2025年12月31日止年度的經審核綜合全年業績。

公司管理層將於2026年3月24日（星期二）舉行業績電話會議，介紹財務業績情況，並與參會者進行問答交流。

出席嘉賓:

歡迎參會者通過下方鏈接，並在會議開始前完成線上註冊：

英文場會議的參會者在完成註冊後，將會收到包含網絡會議接入信息的確認郵件。

電話會議結束後，會議回放將在公司官網投資者關係板塊發佈，網址：www.sisram-medical.com。

關於復銳醫療科技

復銳醫療科技有限公司（股份代號：1696.HK）是一家全球化的美麗健康集團，擁有逾25年能量源設備（EBD）領域的專業經驗。公司以技術創新與臨床卓越為根基，構建了涵蓋能量源設備、注射填充產品、診斷及協同解決方案的生態系統。公司業務遍及全球110多個國家和地區，通過提供屢獲殊榮的卓越產品，公司為全球數百萬消費者在安全、有效及個性化醫美護理領域樹立了新標桿。復銳醫療科技為中國領先的醫療健康產業集團復星醫藥的控股子公司，自2017年9月起在香港聯合交易所主板上市。

更多信息，請訪問： www.sisram-medical.com。

倫敦2026年3月12日 /美通社/ -- S.Pellegrino & Acqua Panna（聖沛黎洛和巴娜）贊助的Asia's 50 Best Restaurants「亞洲50最佳餐廳」在香港舉行的頒獎典禮前夕，率先揭曉本年度第51-100名榜單。此延伸榜單由Asia's 50 Best Restaurants Academy「亞洲50最佳餐廳」評審委員會投票選出，該委員會由亞洲各地超過350位具影響力的業界領袖組成，當中包括餐廳經營者、主廚、烹飪專家、美食作家及食評家。

Asia’s 50 Best Restaurants, sponsored by S.Pellegrino & Acqua Panna, has unveiled the extended 51-100 list for 2026

本年度第51-100名榜單重點一覽：

• 本年度第51-100名榜單涵蓋27個城市，較去年多出4個。10個城市為2026年度新加入，當中4個城市首次亮相榜單，包括：釜山、成都、金澤及西川
• 共有12間餐廳初次入選第51-100名榜單，反映出亞洲餐飲界的持續演變與深度
• 首爾以7間上榜餐廳領先所有城市，包括新入選的San（No.54）；釜山則憑藉Fiotto（No.99）首度亮相榜單
• 曼谷有5間餐廳入選，新加坡和香港各有4間餐廳佔榜，三地均有一間餐廳重新上榜
• 東京有3間餐廳躋身榜單，包括新入選的Sushi Shunji（No.63）。金澤迎來兩間新上榜餐廳──Kataori「片折」（No.82）及Respiración（No.92）
• 西川Dewaya「出羽屋」（No.93）首度入榜，突顯了日本多個城市的卓越美食多樣性
• 北京Chef 1996「1996川菜•主廚餐廳」位列No.52，成為排名最高的新入選餐廳。成都憑藉Co-「蔻」（No.69）首次登榜
• 吉隆坡Dewakan（No.62）為本年度第51-100名榜單上升幅最大的餐廳，較上年度躍升22位

查閱第51-100名完整榜單，請點擊此處。

Asia's 50 Best Restaurants「亞洲50最佳餐廳」發言人表示：「我們很高興揭曉本年度第51-100名榜單，並迎來更多傑出餐廳躋身其中。第51-100名榜單再次彰顯亞洲區極其多元且蓬勃發展的餐飲景象，本年度涵蓋來自27個城市的餐廳，其中12間餐廳更首度上榜Asia's 50 Best Restaurants『亞洲50最佳餐廳』。」

2026年度Asia's 50 Best Restaurants「亞洲50最佳餐廳」榜單將於2026年3月25日在香港舉行的頒獎典禮上隆重揭曉，活動由50 Best與主辦目的地合作夥伴香港旅遊發展局(Hong Kong Tourism Board) 攜手合辦。頒獎典禮亦將由香港時間20:00開始，通過50 Best的YouTube頻道作現場直播。

傳媒新聞中心：
https://mediacentre.theworlds50best.com

IBM 編纂《AI治理白皮書》為台灣金融業奠定可信任、可規模化AI應用基礎

台北, 2026年3月12日 /美通社/ -- 在生成式AI帶動全球金融產業加速革新的關鍵時刻，玉山銀行攜手IBM 諮詢宣布完成領先台灣各界的金融業「企業級AI治理框架」，同時制定編寫專為金融業場景應用的《AI治理白皮書》。這項成果標示台灣金融業正式從單點探索，跨入大規模、安全導入AI的全新階段，為建構更為可信任、有效率的AI金融服務奠定重要基礎。

IBM 認為 AI 治理不是煞車，而是驅動企業創新與AI應用規模化的方向盤

在這項合作中，IBM參考歐盟 AI Act、ISO42001等具前瞻性的國際AI治理監管框架與精神，協助玉山銀行完整設計企業級AI治理框架與落地步驟，提供清晰的治理全景圖，讓玉山銀行明確掌握現行治理的成熟度，及未來可持續發展的路徑。作為台灣率先完成導入企業級AI治理架構的商業銀行，玉山銀行亦肩負產業示範的責任與角色，期望以實際成果為同業建立參考標竿，推動台灣金融生態系提升AI風險管理能力。

台灣 IBM 諮詢總經理林翰表示，AI治理不僅是管理工具，更是企業啟動高速創新的開關；AI治理之於企業級AI就如同汽車的方向盤，決定AI技術在企業內是否能以可信任、安全、有效的狀態被全面使用。此次 IBM 與玉山銀行的合作，不僅在台灣金融業率先建立具備完整制度、流程與方法論的AI治理框架，也證明台灣企業已啟用更為成熟、永續的、且具國際競爭力的AI應用與治理架構。IBM 與玉山銀行將繼續合作，協助更多台灣企業藉由導入有效的AI治理架構，掌握AI轉型趨勢，創造AI規模化應用價值，引領台灣產業發展負責任的企業級AI生態系。

台灣 IBM 諮詢AI與數據服務業務主管林桂如表示，企業級AI治理框架的核心精神奠基於資料科學、業務場景特性與風險三項原則；治理涵蓋AI模型開發、訓練、驗證、部署到監控的全生命週期管理，不只僅是AI建模階段的單點檢查。透過科學化的指標、更切合業務現況的流程，使原本繁雜且不集中的AI風險控管要求，轉為以邏輯明確、一致且有效的方式，落實在每個應用場景。

除了核心治理框架，IBM與玉山銀也協作設計與制訂了一套有邏輯可依循、有憑據可審核的治理操作方法，編纂為《AI治理白皮書》，彌補現行法規指引與企業執行之間的落差。這套方法將法規條文「翻譯」轉化為可直接操作的流程步驟，讓業務單位、模型開發團隊、資安、法遵等跨職能部門，都能依循一致的步驟選擇治理控制項，使治理不再只是抽象的概念，而是可執行、可控管、可持續改善的具體行動。

在技術層面，這份《AI治理白皮書》提出近百種輔助合規監管的技術方法，使AI治理能借力技術，以相對客觀、量化的做法，提高治理的準確度與效率。將技術嵌入業務流程，讓治理從過往被視為是限制與禁令，轉變為讓企業無後顧之憂、全力加速創新的重要利器。

本次成果同時奠定玉山銀行未來大規模導入AI的基礎；透過清晰的規範、可複製的流程與可延展的治理框架，玉山銀行已具備導入審查、測試、自動化治理工具的優良環境，能支持更多AI應用快速可靠地上線，加速推動全行AI規模化。

關於玉山銀行

https://www.esunbank.com/en/personal

關於 IBM
台灣 IBM 公司新聞室：https://taiwan.newsroom.ibm.com/

新聞聯絡
Kate Liu       IBM 公司公關部          [email protected] 

IBM Corporation logo.

- 表彰以STEAM教育賦能女孩、釋放其潛能共創璀璨未來的全球倡導者

東京2026年3月12日 /美通社/ -- CPB肌膚之鑰(Cle de Peau Beaute)欣然宣佈，Stemettes首席執行官兼聯合創始人Anne-Marie Imafidon博士榮獲2026年「光耀之力獎」(The Power of Radiance Awards)。該獎項如今已邁入第八屆，旨在表彰憑借自身倡導、領導力與傑出成就，推動女孩教育發展、為後代創造機遇的女性。此舉亦體現了CPB肌膚之鑰支持女孩教育的長期承諾——品牌堅信，教育是釋放潛能、為全球社群締造更璀璨未來的最強大力量之一。

Imafidon博士致力於為女孩與非二元性別群體重塑STEAM教育格局，其貢獻享譽全球。通過Stemettes，她打造了一個極具啟發性與包容性的生態體系，讓青少年走進真實的STEAM場景——從實踐式黑客松、與行業接軌的認證學院，到導師指導小組與榜樣交流活動，形式豐富多樣。其理念以愉悅、被看見與歸屬感為核心，確保每位年輕人都能在女性與非二元性別群體仍佔少數的領域中，找到屬於自己的位置。全球已有超7萬名^[1]青少年參與過Stemettes項目，其中許多人表示，這段經歷成為他們提升自信心、樹立人生志向的轉折點。

Imafidon博士表示：「女孩們理應擁有的不僅是學習的機會，更是引領未來的機會。當她們擁有空間去保持好奇、發揮創意，並勇敢做自己時，非凡的改變便會發生。能夠助力這一代年輕人發現自身力量，我深感榮幸。同時，我也衷心感謝CPB肌膚之鑰，認可創造這些機會的重要意義。」

Imafidon博士出生於倫敦，父母為尼日利亞裔，自幼便展現出過人的學術天賦，10歲時便通過首幾個英國普通中等教育證書考試(GCSE)。隨後，她從牛津大學取得數學與計算機科學碩士學位，成為該學位最年輕的女性獲得者之一。在得知女孩與非二元性別群體在科技領域面臨諸多障礙後，她於2013年聯合創立了Stemettes，為該群體提供STEAM實操體驗、導師指導與互助社群。如今，她已成為改寫STEAM領域「誰能入局」敘事的重要發聲者。她率真坦誠、富有遠見，始終鼓勵年輕人掙脫傳統束縛，暢想無限未來。

Imafidon博士所做的工作，正體現了「光耀之力獎」的理念：教育是點亮每一位女孩內在光芒的關鍵，讓她們能夠為自己與所在社群締造更光明的未來。

CPB肌膚之鑰全球品牌總裁Naomi Kawanishi表示：「『光耀之力獎』旨在表彰那些在STEAM領域推動女孩賦權、為他人照亮前路的女性，Anne-Marie Imafidon博士正是這一精神的傑出典範。她通過Stemettes所開展的工作，正在重塑年輕人對自我可能性的認知。她的自信、遠見與堅守，激勵著我們繼續守護每位女孩身上的無限潛能。我們深感榮幸能夠表彰她的卓越貢獻，並支持她繼續為所有人創造更加璀璨的未來。」

「光耀之力獎」是CPB肌膚之鑰全球公益承諾的一部分，品牌始終將教育視為推動社會變革的重要力量。這一使命的核心，正是品牌標誌性的第一步護膚產品——精華肌底液(The Serum)。該產品旨在喚醒肌膚智能(Skin Intelligence)——即肌膚與生俱來分辨正負刺激的能力，同時激活肌膚活力與光采之源。

品牌堅信，真正的改變始於第一步。為此，CPB肌膚之鑰以精華肌底液助力該公益項目，承諾將該產品的部分銷售額用於推動這一使命。

每年，「光耀之力獎」都會表彰一位通過教育、導師指導與社群賦能，為女孩發展帶來切實可見、意義深遠影響的傑出女性。Imafidon博士亦躋身歷屆獲獎者之列，與她們一起，以自身領導力，持續為全球女孩拓寬成長之路。

借助2026年「光耀之力獎」，CPB肌膚之鑰將幫助Imafidon博士及Stemettes拓展相關項目，為青少年提供豐富的STEAM學習機會、沉浸式工坊與專業導師指導，培養她們的好奇心、自信心與抗挫力，為其邁向璀璨的未來鋪就道路。

關於Anne-Marie Imafidon博士
Anne-Marie Imafidon博士獲大英帝國員佐勳章(MBE)，是具有開拓精神的計算機科學家、數學家與社會企業家，同時擔任屢獲殊榮的社會公益項目Stemettes的聯合創始人兼首席執行官。該項目旨在激勵並支持女孩與非二元性別群體投身STEAM領域。Imafidon博士因在引領多元包容、推動機會公平方面的貢獻享譽全球，她常以主旨演講嘉賓、作家的身份亮相，同時擔任多家大型機構的顧問。她的理念果敢而富有感染力，鼓勵女孩突破傳統邊界暢想未來，自信擁抱個人潛能。她也因對青年女性發展及STEAM領域的傑出貢獻獲得大英帝國員佐勳章。

關於Stemettes
Stemettes創立於2013年，是總部位於英國的社會企業，通過開設專業學院、提供導師指導、舉辦工作坊與各類活動，為女孩及非二元性別群體免費提供STEAM沉浸式體驗。該組織的使命是讓該群體在STEAM相關職業中看到自身的可能性，將實操學習與榜樣引領相結合，同時搭建其與行業對接的橋樑。截至目前，該組織已觸達全球超7萬^[1]名青少年。

關於CPB肌膚之鑰
CPB肌膚之鑰作為資生堂旗下全球奢華護膚彩妝品牌，誕生於1982年，是優雅與科技的極致融合。Cle de Peau Beaute寓意「開啟美麗肌膚的鑰匙」。品牌秉持日式精緻美學與智慧，將尖端科技與前衛理念及藝術美感相結合。目前，CPB肌膚之鑰的產品行銷全球27個國家和地區，品牌的使命是解鎖每位女性內心的光耀之力。

CPB肌膚之鑰官網：https://www.cledepeau-beaute.com/global/powerofradiance-2026.html
CPB肌膚之鑰官方Instagram賬號：https://www.instagram.com/cledepeaubeaute/

- 航空公司可統一直銷及間銷渠道的支付體驗
- 直接處理銀聯卡交易，有助航空公司改善現金流並提升客戶忠誠度

上海2026年3月12日 /美通社/ -- 根據ResearchAndMarkets最新預測，中國出境旅遊市場複合年均增長率(CAGR)將達13.5%，市場規模由現時1,400億美元，增至2033年的3,860億美元。銀聯國際協助持卡人於183個市場輕鬆進行跨境支付，其支付方式於亞太區旅客間尤受歡迎。因此，對於服務銀聯卡發行之85個國家及地區旅客的航空公司而言，能否直接受理銀聯卡至關重要。

根據Amadeus旗下Outpayce與銀聯國際的全新合作協議，透過Outpayce的Xchange Payments Platform處理直銷渠道網上支付的航空公司，可按標準方式原生受理銀聯卡。此原生受理模式不僅為航空公司帶來更多收益，亦大幅提升受理成功率，優化旅客支付體驗。

Amadeus Travel Platform是一個綜合平台，連接航空公司、酒店、租車公司及鐵路營運商等旅遊服務商與超過60,000家旅遊銷售商，讓業界能夠整合並推出具吸引力的旅遊產品。達成本次最新合作後，使用銀聯卡付款的旅客，預訂時可直接轉至服務商完成支付。

新模式讓旅客可享有與航空公司官網相同的支付體驗，包括透過直接向航空公司付款而獲得的會員優惠及獎勵。

透過直接處理支付交易，航空公司可更快取得資金，改善現金流，同時高效管理間接預訂的支付體驗。航空公司可自行制定詐騙管理等相關政策，提升受理成功率，帶來更優質的整體體驗。

銀聯國際全球總監盛近春表示：「銀聯於航空支付領域已建立穩固佈局。透過深化與Amadeus的合作，銀聯卡將全面整合至航空分銷底層技術，覆蓋官網及間接銷售渠道，進一步完善銀聯航空旅遊支付生態，推動業界朝更高效、更多元方向升級。」

Outpayce產品及合作部總監Damian Alonso表示：「我們致力於不論旅客選擇何種付款方式，都能在各渠道提供流暢的支付體驗。我們的支付平台讓旅客可輕鬆、安心地以自選方式付款。今後，不論旅客透過Amadeus旅遊銷售商還是航空公司直銷渠道預訂，均可享有一致的銀聯卡支付體驗，讓航空公司的支付投資效益最大化，整體體驗更為完善。」

新增銀聯卡受理服務後，旅客透過Amadeus Travel Platform完成預訂時，可使用全球主要卡組織直接向旅遊服務商付款。透過Outpayce Exchange Payments Platform實現銀聯卡原生受理，預計2026年上半年上線，並於2026年內逐步在Amadeus Travel Platform各市場推出。

編者備註：

關於銀聯國際

銀聯國際(UPI)致力拓展銀聯全球網絡，建構無縫跨境支付體驗。銀聯國際與全球超過2,600家機構合作，於183個國家及地區提供銀聯卡受理服務，並在85個國家及地區發行銀聯卡。銀聯國際為全球最龐大的持卡人群體提供優質、低成本、安全的跨境支付服務，同時為愈來愈多全球銀聯持卡人及商戶提供便捷的本地服務。

關於Outpayce

Amadeus通過激勵創新、合作以及履行對人類、環境和地球的責任，讓全球每一位旅客的旅遊體驗更加美好。作為Amadeus旗下全資子公司，Outpayce透過新增人才投資、開放API平臺和受監管的支付服務牌照，進一步擴大Amadeus支付業務。

Outpayce簡化了旅遊支付，打造出更流暢的端到端旅遊體驗。我們的開放平臺可將金融科技公司和銀行服務提供者連接到整個旅遊生態系統，讓客戶和旅客能夠輕鬆享受支付領域的最新發展成果。

Outpayce Xchange Payment Platform (XPP)為旅遊商家解決身份驗證、支付受理和外匯(FX)等挑戰，並聯同合作夥伴提供詐騙管理及身份驗證等服務，為旅客打造更流暢的整體體驗。

在B2B支付領域，Outpayce整合虛擬卡、多種貨幣和支付方式，協助旅遊銷售商在向供應商付款時，優化成本、支付受理率和敏捷性。

Outpayce將繼續與Amadeus各團隊合作，將其服務能力嵌入Amadeus的所有應用程式中，從而實現無縫的端到端體驗。未來是即付即走的旅遊時代。

瞭解有關Outpayce的更多信息，請瀏覽www.outpayce.com。

關注我們的動態：LinkedIn

香港2026年3月12日 /美通社/ -- 宏利香港及澳門今日宣佈紀榮道獲委任為副行政總裁，並將繼續擔任香港及澳門首席財務總監。是次任命進一步提升公司領導團隊的實力，並有助公司在港澳兩地市場實現其長遠增長目標及重點發展策略。

隨著其職責進一步擴大，紀先生將與行政總裁攜手推動企業整合、強化管治督導，並確保公司的策略重點與日常營運協同一致。他亦會代表行政總裁參與公司多個專責委員會，推動相關業務範疇緊密協作，並繼續擔任宏利香港及澳門管理高層成員。

此外，紀先生將繼續領導財務職能，統籌財務會計與匯報、財務規劃與分析、庫務、企業精算、資本及資產負債管理，以及其他財務相關事務。他亦負責領導分銷獎酬及業務數據分析工作，以推動績效管理及問責文化。

紀先生於 2013 年加入宏利，歷任香港及澳門多個領導要職，涵蓋計價、產品及康健業務。他曾任首席產品總監，後兼任康健主管，為公司在區內的策略發展及市場領導地位作出重大貢獻。

宏利香港及澳門行政總裁白凱榮表示：「紀先生是一位卓越領袖，憑藉多元化的專業知識、策略遠見及團隊協作能力，屢助公司取得卓越佳績。從領導精算計價、產品開發，到拓展康健業務，以至出任首席財務總監，他一直致力於提升公司的市場地位並強化財務管治。紀先生此次進一步擴大職責，反映他在公司各個業務層面的重要影響，我深信這有助我們進一步實現公司的長遠增長目標。」

宏利香港及澳門概覽 

宏利於香港開展業務超過125年，多年來一直深受信賴，同時我們在澳門亦已服務近三十載。自1897年在亞洲開業至今，宏利已發展成為香港主要金融服務機構之一，為香港及澳門超過 260 萬客戶提供多元化的保障及財富管理產品與服務。我們致力於協助客戶輕鬆做出明智抉擇，實現精彩人生。 

宏利香港及澳門通過宏利國際控股有限公司持有宏利人壽保險（國際）有限公司、宏利投資管理（香港）有限公司、宏利公積金信託有限公司。上述均為宏利金融有限公司的子公司。

宏利概覽

宏利金融有限公司是全球領先的金融服務供應商，總部位於加拿大多倫多。秉持成為客戶首選的願景，我們在加拿大及亞洲以「宏利」名義營運，而在美國主要以「恒康」名義經營業務，為個人、團體及企業客戶提供理財建議、保險及健康保障方案。通過「宏利財富與資產管理」，我們為全球個人客戶、機構客戶及退休計劃成員提供投資方案、理財建議及退休計劃服務。截至2025年底，本公司有超過37,000員工、逾106,000代理人，以及數以千計的經銷合作夥伴，在全球25 個市場為逾3,700萬客戶提供服務。本公司在多倫多、紐約及菲律賓證券交易所以股份代號MFC上市，並於香港交易所以股份代號945上市。並非所有產品及服務均在所有司法管轄區提供。詳情請瀏覽 manulife.com。

西班牙巴塞羅那2026年3月12日 /美通社/ -- 在2026年巴塞羅那通信展期間，在由GSMA主辦的5G Futures Summit上，GSMA發佈了《Gigauplink, Deterministic Latency, and Network Evolution for the Mobile AI Era》白皮書。白皮書定義了面向移動AI時代運營商原生話音業務的發展演進趨勢、應用場景和商業模式，並詳細闡述了AI Calling體驗評估規範，幫助運營商實現話音體驗建網，助力用戶話音業務的體驗躍升。

白皮書指出，在5G-A與AI的協同驅動下，移動通信進入到了移動AI時代，運營商的原生話音業務已從傳統話音演進到AI智能話音。如今，在原生IMS話音網絡基礎能力之上疊加AI算法和算力，傳統的語音通話正在向增強型服務和創新應用演進，為用戶帶來穩定、高清、可視、智能、高效的下一代通話體驗。這其中包括AI沉浸式通話、AI交互式通話等應用方向，這些新的AI通話服務對網絡連接能力和AI能力都提出了新的要求。

在白皮書中提到，AI降噪是AI沉浸式通話中的典型應用，通過AI算法消除不同場景下的環境噪音，使運營商的原生通話服務更加清晰，為用戶提供更加沉浸式的體驗。AI降噪算法可應用於辦公（>40分貝）、街道（>60分貝）和施工（>80分貝）等多種場景，使用戶無需依賴終端設備即可享受高質量的語音服務。AI增強的實時翻譯是交互式通話的典型場景，得益於話音網絡能力的增強，長期存在的語言障礙正在被打破。現在，通過AI Calling可以在視頻通話中提供準確實時的語音轉錄或翻譯，這對於參與國際在線會議的商務人士、前往異國旅行的遊客或聽力障礙人士來說，具有非常大的價值。

在商業模式方面，白皮書提到運營商可以通過嵌入AI能力，為傳統原生語音服務注入新功能新活力。用戶通過支付訂閱費用，即可在標準通話中享受AI驅動的增強功能，使運營商從單一的流量變現轉向多維度的體驗變現。

在AI Calling場景下，如何衡量用戶體驗是運營商面臨的新的課題。這次白皮書系統性的定義了AI Calling的體驗評估模型規範。AI Calling體驗評估模型規範在傳統高清話音三個體驗指標維度（QoE、QoS、覆蓋）的基礎上，疊加了AI沉浸式體驗、AI互動式體驗、QoI三個新的維度。其中，沉浸式通話場景可使基礎音通話體驗得到躍升，如可明顯感知的MOS提升、SNR增強等。交互式通話場景下網絡需要提供新的交互通道和能力，如通過DC（Data Channel, 數據通道）和VC（Video Channel, 視頻通道）能力，以實現屏幕共享、實時翻譯、座席交互等增強體驗。QoI是衡量話音網絡智能化程度的關鍵指標，這包括高質量的AI模型、靈活的AI管理能力、基於AI的網絡/用戶狀態感知與決策、普惠性AI服務能力等，是實現話音體驗躍升的網絡基礎保障。

當前，ITU已啟動一個名為P.AI-MOS的工作項目，用於評估多模態人工智能應用的用戶體驗，AI Calling語音體驗的提案也在研究之中。基於此，GSMA協同產業界呼籲共同推動體驗評測模型的發展，建立AI應用關鍵質量指標（KQI）與網絡關鍵性能指標（KPI）之間的映射規則，加速移動AI業務體驗標準的落地，從而更好地支撐移動AI產業的發展。

香港2026年3月12日 /美通社/ -- FinChain星鏈正式宣布，其自主研發的首個OpenClaw金融解析Skill——finchain-skill已在龍蝦社區（ClawHub）正式上線。該Skill的發布標誌著FinChain星鏈正式啟動自主型智能體金融領域的技術布局，邁出了構建AI驅動的合規金融生態的關鍵一步，為鏈上金融服務智能化升級註入新動能。

作為FinChain星鏈在自主型智能體金融領域的首個核心成果，finchain-skill聚焦星鏈生態核心金融場景，重點解決FinChain星鏈生態體系、FUSD及RWA（現實世界資產代幣化）等核心金融問題。依托OpenClaw AI操作系統的技術架構，該Skill實現了大模型「思考」能力與金融數據「執行」能力的深度融合，用戶可通過自然語言交互，便捷解析復雜鏈上金融數據、獲取精準金融解答，大幅降低金融智能體的使用門檻，讓非專業開發者也能輕松對接鏈上金融服務。

此次finchain-skill的上線，是FinChain星鏈布局自主型智能體金融領域的重要落子，彰顯了其以技術創新推動金融智能化、合規化發展的核心戰略。不同於傳統金融AI的被動響應模式，FinChain星鏈布局的自主型金融智能體具備自主感知、推理決策和實時適應的能力，可獨立完成金融數據處理、合規審核、風險管控等復雜任務，推動金融服務從「被動響應」向「主動服務」轉型，契合全球金融領域AI智能體的發展趨勢。

FinChain星鏈的自主型智能體金融布局並非單一技能的發布，而是構建了一套完整的戰略體系。FinChain星鏈聯合全球各大公鏈構建去中心化合規層，搭建鏈上通用一體化身份系統，為自主型金融智能體的落地提供合規基礎設施支撐；同時，結合復星財富控股的資產優勢、騰訊雲的技術支持及其龐大的傳統金融產業生態資源，星鏈將持續豐富OpenClaw Skill矩陣，拓展智能體在RWAfi、鏈上資產托管、跨境流動性配置等場景的應用，推動自主型智能體與金融業務的深度融合，提升投融資效率，強化鏈上金融資產透明度。

FinChain星鏈CEO趙晨表示，「OpenClaw金融解析Skill的上線只是布局的起點。未來，FinChain星鏈將以該Skill為基礎，持續深化自主型智能體技術研發，聚焦金融合規與效率提升兩大核心，推動技術在金融機構服務、開發者生態建設等領域的應用落地。為讓更多開發者與合作夥伴便捷體驗自主型金融智能體的高效性。FinChain星鏈計劃於近期在大中華區其他主要城市聯合騰訊雲開展相關技術推廣活動，進一步凝聚生態力量，共建去中心化合規金融新生態。」

關於FinChain星鏈

FinChain星鏈是復星財富控股、Solana基金會、Vaulta基金會、Sonic Labs、Avalanche、Animoca Brands、騰雲資本、Unified Ventures共同投資的全球實物金融區塊鏈網絡的Web3品牌，定位為合規賦能現實資產鏈上流轉的金融基礎設施平臺。星鏈致力於聯合全球各大公鏈構建去中心化合規層，建設鏈上通用一體化身份系統，為各國金融機構和穩定幣發行商擴展跨國際流動性資源儲備，為科技金融開發者提供合規的去中心化基礎設施；同時依托復星財富控股的金融服務優勢，推動RWA資產代幣化落地，發行以合規現實資產為支撐的FUSD，凝聚鏈上信任機製，提升投融資效率，共建去中心化金融的合規生態體系。

肯定其半世紀跨地域幼兒教育領航貢獻

香港2026年3月12日 /美通社/ -- 太平洋區幼兒教育研究學會（香港）（PECERA-HK）近日在香港耀中國際學校舉行成立二十周年慶典暨2025–2026年度大會，並首次頒發「傑出教育家獎」，以表彰在幼兒教育領域，作出卓越終身貢獻的教育工作者。耀中耀華教育網絡行政總裁兼校監陳保琼博士成為首位獲此殊榮的教育家，標誌其在中國香港、中國內地及海外幼兒教育發展方面的卓越成就，獲得廣泛認可。

本屆「傑出教育家獎」的遴選委員會，由三位深具影響力的教育界與公共行政領袖組成，成員包括：香港特別行政區政府前律政司司長梁愛詩博士、前教育署署長余黎青萍女士，以及前社會福利署副署長朱楊柏瑜女士。遴選委員會按照 PECERA-HK 的使命，從教育政策與制度影響力、創新精神與專業實踐，以及前瞻性學術研究等三方面，審慎評估候選人的終身貢獻。

余黎青萍女士在宣讀頒授辭時表示：「自1970年代起，陳保琼博士一直是幼兒教育的先驅。她率先引入『開放式課室』及『遊戲中學習』理念，並以研究、倡議及專業實踐推動制度變革，其影響力延伸至中國內地及海外，是跨文化幼教界的領航者。」

活動亦邀請到香港特別行政區政府教育局副局長施俊輝博士擔任主禮嘉賓。施博士感謝陳保琼博士對幼兒教育的貢獻，並在致辭時指出：「讓兒童通過遊戲進行愉快學習，鼓勵探索、激發好奇心，為終身學習奠定基礎。同樣，品德教育以及培育正面價值觀和態度，也是培養兒童成為自信、積極樂觀、堅毅的人的重要支柱。」

陳保琼博士發表得獎感言時表示：「這份榮譽，不只是對我個人六十年幼教生涯的肯定，更是對所有堅守專業、用心培育幼兒的教育工作者的致敬，我倍感榮幸，也深知責任之重。」

自1970年代起，陳博士一直是幼兒教育領域的先驅。她積極推動「開放式課室」及「遊戲中學習」的理念，不僅持續深化相關理論，更將其付諸實踐，將影響力延伸至中國內地及美國，成為國際公認的教育領袖。

自 1979 年起，中國香港的幼兒照顧及教育制度經歷重大轉變，而陳博士始終站在改革最前線。她革新當時主流的機械式教學模式，並通過家長及社區教育，提升社會對學前教育重要性的認知，為香港幼兒教育開創新局面。

她長期致力於研究、倡議與專業實踐，最終促成香港耀中幼教學院（YCCECE）的創立，為香港幼教專業發展樹立重要里程碑。作為香港首間提供教育學研究生課程的私立高等教育院校，YCCECE持續培育優秀幼教人才，為本地幼兒教育的長遠發展作出深遠貢獻。

陳博士亦大力倡導跨文化與雙語教育，為少數族裔學生及教師創造更多學習與專業發展機遇。她的遠見卓識與躬身實踐，成功推動本地幼教與國際接軌，顯著提升了行業的專業水準。

誠如陳博士所言，「幼兒教育，是一項育人的事業。」展望未來，耀中耀華教育網絡將繼續攜手教育業界同仁，通過跨文化合作、研究推進、教師專業發展與幼兒教育政策參與，同心協力、守護初心、堅守專業。

是次慶典除頒授獎項外，還舉行了兩場主題演講，分別由牛津大學教育心理學榮休教授 Kathy Sylva 主講「在學前與家庭支援幼兒自我調節：縱向與介入研究的實證」，以及香港教育大學校長李子建教授主講「數碼時代幼兒教育的未來：我們該何去何從？」。

大會亦邀請到香港賽馬會慈善事務副總經理李寶雯女⼠、利希慎基金總裁何宗慈女⼠、周⼤福慈善基⾦秘書陳美華女⼠，以及李國賢基⾦會項⽬總監余愛玲女⼠，共同參與「揚帆護幼啟新篇」專題座談會，探討幼兒教育的未來發展方向。

此外，活動當日還舉行了「質素認證及專業啟導（QAPC）計劃」質素認證證書頒授儀式，並展示了「PECERA 2025上海年會海報匯報」精華，整場活動由此成為連結學術研究、教育實踐與政策制定的重要平台。

Lab to Fab 串接研發、試產到量產的噴墨系統整合方案，加速製程導入量產

桃園2026年3月12日 /美通社/ -- 半導體面板級封裝領導設備製造商 Manz 亞智科技與 SEIKO EPSON 株式會社（以下簡稱 Epson）宣布建立策略合作，結合 Manz 亞智科技在設備開發、製程整合及系統軟體的實務能量與 Epson 業界領先的精密噴頭與墨滴控制的核心技術，聯手開發 Lab-to-Fab（從研發到量產）的一系列高精度噴墨系統整合解決方案，目標加速技術導入與量產，簡化半導體製程並縮短新應用從驗證到量產的時程。

雙方共同開發之系統建置於 Manz 亞智科技位於桃園的半導體創新研發中心，作為「開放式驗證與量產導入平台」，提供材料驗證、應用評估、客戶打樣及製程重複性驗證等服務，支援從材料篩選、製程開發到量產前導入的各階段技術驗證。客戶及合作夥伴可透過此平台的一系列高精度噴墨印刷設備，迅速驗證關鍵零組件的相容性、材料配方與製程參數，優化新型應用的製程參數，加速噴墨技術在生產線的量產導入。

Manz 亞智科技開發之噴墨系統具高度材料相容性與製程彈性，能精準控制導電墨水、光阻及多種功能性墨材於各類元件與基板表面噴印，用於製作2.5D/3D天線導電線路、散熱層與鍵合層，滿足製造射頻積體電路（RFIC）、電源管理積體電路（PMIC）及矽光子 CPO 等先進製程的需求，為半導體製造商提供兼具生產效率與成本優勢的先進封裝與新型晶片架構製造路徑。

Manz 亞智科技總經理林峻生表示：「結合 Manz 在設備與製程整合的實務經驗與 Epson 在噴墨印刷領域的技術，我們共同打造從研發驗證到量產的一系列解決方案，協助客戶產業化新應用並提升製程可重複性與生產效率。桃園研發中心亦將作為噴墨印刷於半導體產業應用的持續創新研發基地，匯聚材料、噴頭與關鍵零組件夥伴，共同推動技術並實踐量產。」

Epson 噴頭事業部總經理 Shunya Fukuda 指出：「高精度噴墨印刷加法製程成為半導體封裝的重要技術之一，有望成為推動半導體封裝演進的關鍵技術基礎。Epson 具備高精度精密噴頭與墨滴控制技術，以及多元產業的量產經驗，將與 Manz 亞智科技共同打造從實驗室到量產皆能無縫銜接的製造設備，並期望為半導體產業的永續發展做出貢獻。」

此次策略聯盟標誌著朝向更靈活、高效與永續的半導體製造模式邁進。Manz 亞智科技與 Epson 透過整合核心技術與產業資源，將為全球客戶帶來具差異化競爭力且可量化的製程效益。

以長者生活為本 推動企業打造貼心數碼服務

香港2026年3月12日 /美通社/ -- 由香港互聯網註冊管理有限公司主辦、數字政策辦公室協辦，並由平等機會委員會擔任獨立顧問的「2026-2027年度數碼無障礙嘉許計劃」現已正式接受報名。本計劃旨在以長者及殘疾人士的日常生活數碼需要為本，推動企業優化網站及流動應用程式設計，協助有需要人士跨越數碼障礙，推動更共融的智慧生活。

數碼服務普及下的數碼障礙挑戰

在香港，公共服務與商業活動正迅速邁向數碼化。無論是預約醫療服務、查詢交通路線、使用銀行網上理財服務、網上購物，以至在餐廳掃 QR 碼點餐，市民日常生活愈來愈依賴數碼服務。然而，對不少長者及殘疾人士而言，這些看似便利的數碼服務，卻往往成為難以跨越的障礙。

例如：字體過小令長者及視力受限人士難以閱讀，操作流程繁複容易帶來挫敗感，而缺乏清晰指示、語音輔助或複雜操作方式的設計，亦為肢體、感官或認知能力受限的人士帶來實際困難。在餐廳場景中，QR 碼點餐介面欠缺清晰指示，令部分長者及殘疾人士在用餐時感到無所適從。

這些設計上的不足，往往迫使長者及殘疾人士在使用數碼服務時依賴他人協助，影響其自主性與信心，亦進一步加劇數碼鴻溝，阻礙他們平等參與社會生活。

讓科技更貼近每一位市民：以嘉許推動數碼無障礙實踐

數碼無障礙嘉許計劃諮詢委員會主席黃家偉工程師表示：「我們經常聽到長者分享，他們希望能自行預約醫療服務，卻因系統設計過於複雜而放棄；亦有長者希望嘗試使用電子支付，卻因介面設計不夠友善而感到不安。這些真實個案正正反映出數碼無障礙的重要性。企業若能在平台設計中加入更多貼心考慮，不但能改善長者的生活質素，亦能展現其履行社會責任的承擔。」

「數碼無障礙嘉許計劃」透過嘉許制度，鼓勵企業優化網站及流動應用程式，包括提供更明確且一致的導覽設計、更大的字體設定、更高的顏色對比度，以及簡單直觀的操作流程。同時，計劃亦倡議企業加入圖片描述、支援讀屏軟件的介面與操作提示，協助有需要人士融入數碼世界。獲得嘉許的企業不僅能展示其在推動共融發展及關顧不同社群需要方面的承擔，亦有助提升品牌形象，建立公眾信任，實現社會效益與商業價值的雙贏。

此計劃已正式展開，並預計於明年年中舉行頒獎典禮，以表揚在數碼無障礙設計方面表現卓越的企業與機構。多間非政府組織及長者服務機構亦表示全力支持，縮窄數碼鴻溝、促進社會共融的重要平台。上屆「長者友善獎」得獎機構指出：「許多長者希望能獨立完成日常事務，若企業能提供更簡單直觀的設計，他們將能更安心地使用電子服務，並保持積極參與社會活動。」

「數碼無障礙嘉許計劃」不僅是一項認證，更是一場推動社會改變的行動。透過企業、政府及公眾的共同努力，香港有望建立一個更無障礙、更共融的數碼環境，讓長者及殘疾人士能與所有市民一同享受智慧生活帶來的便利。

「2026-2027年度數碼無障礙嘉許計劃」現正接受報名，歡迎所有本地企業和機構，包括私人公司、非政府組織、學術機構、公營機構及網站及流動應用程式開發公司參加，共同推動數碼無障礙發展，為長者及殘疾人士打造更友善、易用的數碼服務環境。

參與機構可免費獲得評估及諮詢服務之外，計劃亦設有免費網上工作坊，加強對數碼無障礙設計的認識，以協助提升其網站及流動應用程式的無障礙水平。經評估並符合評審準則的網站和流動應用程式將獲頒發相關獎項。

如欲報名參加及了解更多詳情，請瀏覽網站  www.digital-accessibility.hk，截止日期為 2026 年 10 月 30 日。

關於香港互聯網註冊管理有限公司
香港互聯網註冊管理有限公司 (HKIRC) 為香港特別行政區政府指定的非利潤分配、非法定擔保有限公司，專責從事香港地區頂級域名 (即 .hk及.香港) 的行政工作。HKIRC所提供的域名登記類別包括英文.com.hk、.org.hk、.net.hk、.edu.hk、.gov.hk、.idv.hk、.hk，及中文的.公司.香港、.組織.香港、.網絡.香港、.教育.香港、.政府.香港、.個人.香港、.香港，和將會在香港推出其他相關域名的服務。

輕量化灌注式 PU 技術回歸高性能運動市場

俄勒岡州波特蘭2026年3月12日 /美通社/ -- 多年來，業界標準的灌注 PU 鞋墊因其卓越的舒適性與耐用性而廣受青睞。然而，其較高的重量與密度結構長期限制了在高端運動性能產品中的應用。自 DREAMCELL® VELO 推出以來，DSC® 以突破性的輕量化灌注 PU 鞋墊技術，重新定義了灌注 PU 在性能運動領域的可能性。該創新技術專為滿足跑步、籃球與網球等高強度運動需求而設計。今日，DSC® 發布最新技術測試數據，進一步證實 DREAMCELL® VELO 在灌注 PU 鞋墊的性能表現上儼然已成為業界翹楚。

DSC® 發布最新技術測試數據，進一步證實 DREAMCELL® VELO 在灌注 PU 鞋墊的性能表現上儼然已成為業界翹楚

DSC® 營運長 Mei-Fen Wei 表示：「過去，灌注 PU 從未被納入高性能運動材料的選項之中。然而，現在 DREAMCELL® VELO 正為菁英運動員重新定義這項材料的價值。這項創新不僅為市場提供高端且輕量的穿著體驗，更在速度與能量回饋表現上帶來全新優勢。此外，我們的直灌式製程實現了幾近於零的材料損耗，為產業樹立新的標準。」

在「斤斤計較」的高強度運動領域，重量往往直接影響運動表現。既有灌注技術因重量因素難以與更輕量的泡棉材料競爭。然而，DSC® 研發團隊透過跨產業材料技術整合與創新設計，成功突破框架，打造出專為現代菁英運動員需求而生的 DREAMCELL® VELO。

全新配方和既有灌注技術相比減少高達 60% 的重量，同時具備優異的回彈性能與低壓縮永久變形（Low Compression Set），能在長時間跑步、急停變向與跳躍等高強度動作中維持穩定的能量回饋。這使 DREAMCELL® VELO 成為 DSC® 目前最輕量的灌注式 PU 鞋墊技術之一，在不增加重量負擔的前提下，同時兼顧能量回彈與長期耐用性。

透過優化的聚合物網絡與細胞結構設計，DREAMCELL® VELO 在更低密度下仍能提供更快速的回彈反應。其低密度與高回彈特性可支持跑者更快的步頻並減少疲勞；同時，優異的回彈能力與低壓縮永久變形也能在急停變向與跳躍動作中維持穩定腳感，並在長時間反覆衝擊下保持耐用性，特別適合籃球與網球等運動。

DREAMCELL® VELO 與既有灌注技術比較*

• 密度降低 0.23 g/cm³（0.12 g/cm³ vs. 0.35 g/cm³）
• 回彈性能表現約 50%（既有灌注技術約 30%）
• 材料重量減少 60%
• 可實現精細模具細節成型
• 生產過程近乎零耗損

*以上數據來自內部 ASTM D3574 測試。

許多高性能與休閒鞋類開發團隊對 DREAMCELL® VELO 兼具輕量與優異物性表現給予高度肯定。從籃球、跑步到網球，越來越多品牌將 DREAMCELL® VELO 視為兼具舒適與頂尖運動表現的理想方案，同時亦符合市場對成本效益的需求。

DSC 致力於推動環保永續的方案，為守護地球不遺餘力。透過研發 DREAMCELL® VELO 的環保創新技術，利用直接灌注製程來大幅減少既有灌注技術中常見的修邊與材料損耗，幾乎可實現生產過程零廢料。此技術亦是 DSC「Run the Relay」永續計畫中重要的環節，該計畫旨在實現零碳排、零損料的願景。

DREAMCELL® VELO 將於 2026 年 3 月 11 日至 12 日 在 The Materials Show（波特蘭） 展出。

大昇化工 (DSC®) 成立於1945年，一直以來都是全球運動用品的發泡工程技術創新先驅，其中以其優質舒適和高性能泡棉DURAPONTEX® 和DREAMCELL® 著稱，與全球頂尖品牌和各大鞋廠都有合作。80年的堅持和與時並進，大昇化工 (DSC® )透過創新技術研發，致力於提供環境永續和先進的發泡材料解決方案，為業界樹立新標竿。

請瀏覽 www.dahsheng.com了解更多關於大昇化工 (DSC® ) 及其對永續發展與環保創新的承諾。

媒體聯絡人：
Erin Patterson
t: +1-323-422-0274
e: [email protected]

新加坡2026年3月12日 /美通社/ -- 環球電訊解決方案供應商 Globe Teleservices Pte. Ltd. (GTS) 宣佈與緬甸國營電訊營運商 Myanma Posts and Telecommunications (MPT Myanmar) 建立合作夥伴關係，為本地及全球用戶加強安全訊息服務。

是次合作將有助 MPT Myanmar 強化其 A2P（應用程式對個人）訊息生態系統，在符合緬甸當地法規及規例要求的前提下，確保通訊服務更可信、更透明、更可靠。

此合作夥伴關係可助 MPT Myanmar 加強管理和監察訊息流量，從而減少垃圾訊息，保障客戶的溝通互動。 用戶可更及時地接收重要通知，並在與依賴安全訊息的企業及服務互動時，享有更順暢的體驗。

Globe Teleservices 集團行政總裁 Ashutosh Agrawal 表示：「Globe Teleservices 認為企業訊息服務必須以信任為基石，特別是涉及敏感內容和分秒必爭的通訊。 與 MPT Myanmar 合作，是希望加強安全合規的 A2P 訊息服務，並推動長遠發展。」

此合作關係結合 MPT Myanmar 強大的全國網絡覆蓋，以及 Globe Teleservices 在 A2P 流量變現 (monetization) 及防火牆技術方面的專業能力，旨在隨著緬甸數碼化採用持續提升，打造一個對客戶更友好的簡訊通訊環境。

關於 Globe Teleservices

Globe Teleservices Pte. Ltd. 是一間總部位於新加坡的電訊綜合企業，業務遍及全球，在美國、杜拜、馬來西亞、坦桑尼亞、迦納、印度和香港均設有辦事處。 GTS 提供新世代的利基解決方案，涵蓋 A2P 流量變現、全方位渠道訊息、反詐騙及雲端服務。 GTS 是流動生態系統論壇 (MEF)、全球流動通訊系統協會 (GSMA) 及全球領袖論壇 (GLF) 等知名論壇的成員。 GTS 屢獲殊榮，包括憑人工智能驅動 (AI-powered) 的人為流量 (AGT)/虛增流量 (AIT) 詐騙偵測方案，獲 Juniper Research 頒發白金獎；連續三年（2024、2025、2026）獲海峽時報 (The Straits Times) 及 Statista 評為新加坡增長最快速公司 (Singapore's Fastest Growing Companies)；入選金融時報 (Financial Times) 2024 及 2025 年亞太區高增長企業名單 (High-Growth Companies Asia-Pacific)；以及在 ROCCO 的《2024 年 A2P SMS 訊息市場影響報告》(A2P SMS Messaging Market Impact Report 2024) 中，於流動網絡營運商 (MNO) 及企業版別均獲第 1 級最高級別認可。

巴拿馬城2026年3月11日 /美通社/ -- BingX 作為領先的加密貨幣交易所與 Web3 AI 公司，今日宣布正式推出 BingX AI Skills Hub。這項全新基礎架構層結合人工智慧與 OpenClaw，將重新定義用戶與加密市場的互動方式。

透過多樣化的 AI 代理，BingX AI Skills Hub 為用戶帶來更原生、更直覺的市場互動體驗，不僅有效降低交易門檻，也進一步提升整體平台的交易便利性。作為 BingX AI 版圖的最新布局，BingX AI Skills Hub 也是 BingX 3 億美元投入計畫的重要一環，體現平台致力於打造全球首個真正 AI 原生加密貨幣交易所的願景。

BingX AI Skills Hub 目前涵蓋 15 項技能模組，橫跨永續合約、現貨交易與帳戶管理等核心場景。用戶可透過自然語言查詢市場數據、掌握最新價格與市場趨勢、查看倉位、確認訂單，並管理帳戶操作，讓交易流程更加高效流暢。

其主要功能包括：

• 永續合約：AI 可存取衍生品市場數據，協助執行合約交易並管理相關帳戶設定。
• 現貨交易：AI 助理可監測現貨市場動態、執行現貨交易操作，並管理相關資產。
• 帳戶管理：AI 代理可協助管理帳戶餘額、資金劃轉、子帳戶、API 金鑰，以及經紀業務相關資料。
• 多技能交易工作流：BingX AI Skills 支援多技能工作流，讓 AI 助理能將多項能力整合至單一自動化交易流程中，進一步提升操作效率。

隨著 BingX AI Skills Hub 正式上線，BingX 持續朝 AI Native 交易所 的願景邁進，透過更智慧化的系統與工具，簡化交易流程，並讓全球用戶能以更直觀的方式接觸並掌握更進階的市場機會。

關於 BingX

BingX 成立於 2018 年，是全球領先的加密貨幣交易所與 Web3 AI 公司，為全球超過 4,000 萬名用戶提供服務。BingX 穩居全球前五大加密衍生品交易所之列，並作為加密跟單交易領域的先行者，持續滿足不同經驗層級用戶不斷演進的交易需求。

憑藉完整的 AI 驅動產品與服務矩陣，涵蓋衍生品、現貨交易與跟單交易及TradFi等多元領域，滿足從新手到專業交易者的多元需求。秉持打造值得信賴且智慧化交易平台的使命，BingX 持續以創新工具賦能用戶，提升交易效能與信心。

自 2024 年起，BingX 成為切爾西足球俱樂部的主要合作夥伴；並於 2026 年成為 Scuderia Ferrari HP 首個官方加密貨幣交易所合作夥伴。

洛杉磯2026年3月11日 /美通社/ -- Ispire Technology Inc. (NASDAQ: ISPR)（「Ispire」、「公司」、「我們」或「我方」），一家專注於電子霧化技術及精準劑量技術的創新企業，今日宣布 Ispire 管理團隊將參與於 2026 年 3 月 22 日至 24 日在加州達納波因特舉行的第 38 屆年度 ROTH Conference。

第 38 屆年度 ROTH Conference
日期：2026 年 3 月 22 日至 24 日
地點：加州達納波因特
爐邊對談詳情：2026 年 3 月 23 日（星期一）太平洋時間上午 8:00， 於 Blue-Consumer-Salon 2

如欲安排與本公司管理團隊進行單獨會面，請聯絡您在 ROTH 的代表，或電郵 [email protected] 聯絡 KCSA Strategic Communications。

關於 Ispire Technology Inc.
Ispire 從事品牌電子煙及大麻霧化產品的研發、設計、商業化、銷售、市場推廣及分銷。 本公司的營運附屬公司在全球已取得或申請超過 200 項專利。 Ispire 的煙草產品以 Aspire 品牌名銷售，並主要透過其環球分銷網絡於全球各地銷售（美國、中華人民共和國及俄羅斯除外）。 本公司的大麻產品則以 Ispire 品牌名銷售，主要以原廠委託設計代工 (ODM) 形式為其他大麻霧化公司提供產品。 Ispire 的大麻霧化硬件目前僅在美國銷售，最近並已於加拿大及歐洲展開市場推廣活動。 如欲了解更多資訊，請瀏覽 www.ispiretechnology.com，或到 Instagram、LinkedIn、Twitter 及 YouTube 關注 Ispire。 在該公司網站、任何其他網站或任何社交媒體上所載或可透過其存取的任何資訊，均不屬於本新聞稿的一部分。

如需更多資訊，請聯絡：

投資者關係聯絡人：
KCSA Strategic Communications
投資者關係部
Phil Carlson
212-896-1233
[email protected]

公共關係聯絡人：
Ellen Mellody
570-209-2947
[email protected]

台北2026年3月11日 /美通社/ -- 全球電腦領導品牌技嘉科技推出 Z890 PLUS 系列主機板，專為完整釋放 Intel^® Core^™ Ultra 200S PLUS 系列處理器效能而設計。其中重點機種 Z890 AORUS ELITE DUO X 與 Z890M FORCE DUO X WIFI7兩款主機板採用創新的 CQDIMM 技術 ，以雙 DIMM 架構提供極致的記憶體效能、更優異的訊號完整性，及多項針對主流玩家與重視效能使用者所打造的升級設計。

為在容量與速度之間取得最佳平衡，Z890 AORUS ELITE DUO X 與 Z890M FORCE DUO X WIFI7 支援 Quad-Rank 記憶體模組，以兩條 128GB 的記憶體模組達到滿載 256GB 的配置，兼顧高容量與高速表現。透過優化主機板電路設計，技嘉有效降低記憶體通道負載並提升訊號完整性，確保系統在高負載環境下仍能維持高頻運作，記憶體速度最高可達 DDR5-10266。除了硬體層面的強化外，技嘉亦結合獨家的 D5 DUO X BIOS 調校技術，透過最佳化的時脈驅動架構，智能管理時序、訊號同步與電壓，進一步釋放 新一代Z890 平台的完整效能。

為進一步提升整體表現，技嘉在 Z890 PLUS 系列主機板導入 BIOS 層級的效能增強功能 Ultra Turbo Mode，可透過一鍵調校處理器與 DRAM 設定。此系列產品亦承襲上世代的 D5 Bionic Corsa 技術，結合 AI 驅動的 AORUS AI Snatch 軟體、硬體設計與 HyperTune BIOS 韌體，提供使用者一鍵超頻 DDR5 記憶體的智能體驗。

除了 DUO X 機種之外，技嘉也將上述創新技術延伸至 Z890 PLUS 全系列，涵蓋 AORUS ELITE、GIGABYTE EAGLE 與 FORCE 等機種，讓更多使用者享有升級的耐用性與更貼近需求的使用體驗。此外，技嘉 Z890 PLUS 系列主機板還搭載強化 UD 背板，可提升結構性，並在安裝過程中提供更完善的保護；內建 Wi-Fi 驅動的 DriverBIOS 則可讓系統在首次開機時，立即完成網路連線；此外，Rear EZ-Button 讓系統組裝與除錯更為便利，同時維持前面板整潔俐落的視覺效果。

憑藉突破性的 CQDIMM 架構與專為雙 DIMM 平台打造的最佳化設計，Z890 AORUS ELITE DUO X 與 Z890M FORCE DUO X WIFI7 為高效能、高頻率記憶體的次世代 PC 平台樹立全新標竿。欲了解更多產品資訊，請參閱技嘉官方網站。

來自 52 個國家共 83 支隊伍聚首印度布巴內什瓦爾，爭奪國際沙灘排球賽殊榮

印度布巴內什瓦爾2026年3月11日 /美通社/ -- 2026 年國際排球總會世界沙灘職業巡迴挑戰賽 (FIVB Volleyball World Beach Pro Tour Challenge 2026) 於 2026 年 3 月 8 日在布巴內什瓦爾卡林加工業技術學院（等同大學，https://kiit.ac.in/）的 Dutee Chand 體育館落下帷幕。一連五日，全球頂級隊伍雲集此地，在國際沙灘排球盛事中施展渾身解數。

2026 年 FIVB 沙灘職業巡迴挑戰賽的冠軍得主喜氣洋洋，與 KIIT 及卡林加社會科學學院 (KISS) 創辦人 Achyuta Samanta 博士（前排左五）合攝。

這項由 KIIT（等同大學）主辦的賽事，吸引了來自 52 個國家共 83 支隊伍參賽，超過 300 位球員及隨隊人員出席。 整個 KIIT 校園洋溢熾熱的體育氣氛，賽事更吸引大批觀眾入場，一睹高水平國際競技的風采。

女子金牌戰由日本組合 Shiba/Reika 迎戰美國組合 Durish/Koenig。 美國隊憑藉出色的配合及凌厲的攻勢，以直落兩局 2–0（21–18、21–16）擊敗對手，成功摘金。 經過連番激戰，日本組合最終屈居亞軍。

萬眾期待的男子金牌戰，由捷克組合 Sepka/Dzavoronok 與比利時組合 Vercauteren/Van Langendonck 爭奪冠軍殊榮。 比賽戰況緊湊，比利時隊沉著應戰，發揮出精湛技術，最終以 2–0（21–10、22–20）力壓對手，勇奪錦標。 捷克隊則摘下銀牌，奪得亞軍。

閉幕禮上， 由 KIIT、KISS 及 KIMS 創辦人、國際排球聯會 (FIVB) 策略委員會委員、印度排球聯會 (Volleyball Federation of India) 首席贊助人及奧迪薩排球協會 (Odisha Volleyball Association) 主席 Achyuta Samanta 教授（博士） https://achyutasamanta.com/ 致歡迎詞及賀詞。 他恭賀獲勝隊伍，更讚揚整個賽事期間展現出的高水平競技。

Samanta 博士說：「所有 300 位球員及隨隊人員均入住 KIIT 校園。 我們悉心安排一切，讓他們在校園內住得舒適宜人。 各人對 KIIT 的盛情款待均讚不絕口。」

典禮上，由奧迪薩邦政府首長 Hari Babu Kambhampati 博士閣下致辭。 印度政府勞工就業及青年事務與體育部長 Shri Mansukh Laxmanbhai Mandaviya 亦透過影片致辭，祝賀主辦單位及參與者成功舉辦這項享負盛名的國際賽事。

大會亦向一眾裁判及工作人員致意，表揚他們為賽事順利舉行所作出的努力。

儀式尾聲，由 KIIT（等同大學）副校長 Saranjit Singh 教授（博士）致謝辭。 他衷心感謝各國際隊伍、工作人員、主辦單位、義工及支持者，讓賽事功德圓滿。

KIIT 大學更創造歷史，成為印度第一間舉辦 FIVB 沙灘職業巡迴挑戰賽系列賽事的大學。 賽事於 3 月 4 日正式揭幕，主禮嘉賓為奧迪薩邦政府法律、工程及稅務部長 Shri Prithiviraj Harichandan，亦有一眾國際代表團及體育界官員出席盛會。

球員及隨隊人員紛紛盛讚 KIIT 大學的世界級體育基礎設施、專業賽事統籌以及熱情款待。 許多參與者指出為球員及隨隊人員安排的住宿、膳食安排及支援環境均卓越非凡。

賽事在觀眾的如雷掌聲中圓滿落幕，為布巴內什瓦爾 KIIT 大學這場國際沙灘排球盛會，寫下令人難忘的一頁。

對PointFit的投資鞏固了Seveno在香港的拓展，並標誌著新合夥人Jean-Baptiste Roy主導的首筆交易達成

香港2026年3月9日 /美通社/ -- Seveno Capital宣佈對PointFit進行戰略投資，PointFit是一家開發皮膚貼片式可穿戴設備的公司，該設備可以通過汗液實現非侵入性實時生物標誌物監測。這次投資對PointFit的估值為1000萬美元，此舉凸顯出投資者對超越現有心率可穿戴設備的下一代可穿戴技術的信念日益增強。

該交易體現了Seveno Capital的戰略，即支持源自亞洲、具備全球擴展潛力的健康壽命平台，同時積極評估北美和歐洲的投資機會。

PointFit代表健康監測領域的根本性轉變，它使健康監測設備類別從通過心率和運動等替代指標來推斷生理狀況的設備，轉向通過皮膚直接進行持續的生物測量。

PointFit是一家在香港成立、於香港科技大學(HKUST)孵化培育的初創企業，已研發出首款用於持續乳酸監測(CLM)的產品，該產品能夠讓用戶無需進行侵入性血液檢測或耗時的實驗室分析，即可實時瞭解自身的疲勞程度、耐力和恢復情況。其模塊化平台設計，支持未來在初始耐力監測重點領域之外進行平台拓展。

儘管生物標誌物數據長期以來一直被應用於精英體育賽事和臨床研究領域，但以往獲取這類數據的方式僅限於侵入性、干擾性強和受控的環境。PointFit通過將實驗室級別的生理洞察轉化為可穿戴形式，使持續生物標誌物監測的應用範圍突破了精英競技場景的限制，得以惠及更廣泛人群。

1000萬美元的估值對PointFit而言是一座重大里程碑，既驗證了其技術進展的速度，也證明了其未來市場機遇的規模。儘管PointFit初期專注於耐力生物標誌物（如乳酸、電解質、出汗率）監測，但該公司正在構建一個更廣泛的平台，可以追蹤多種診斷生物標誌物，從而為未來在運動表現、代謝健康以及以延長壽命為重點的護理領域的應用奠定基礎。

分析師預測，受消費者從基礎活動追蹤向臨床級生物數據監測大規模轉變的推動，到2030年，全球可穿戴設備市場的總潛在市場規模(TAM)將翻倍至2000億美元。

在此背景下，PointFit具備戰略性優勢，有望從規模達150億美元的可服務潛在市場(SAM)中分得一杯羹——該市場面向數千萬尋求實時生理優化的專業耐力運動者群體。

PointFit已成功與全球體育聯合會、運動隊、科技企業、零售商及健身器材製造商開展產品演示合作。隨著PointFit進入商業化階段，Seveno Capital將大力推動PointFit與國際關鍵行業利益相關方（涵蓋美國市場）的深度整合。近期在印第安納州舉辦的產品展示活動，以及參與硅谷創業世界盃(Startup World Cup)總決賽的經歷，均強化了其與北美體育產業及風險投資生態系統的聯動。此外，PointFit還獲得了全球科學驅動型加速器Creative Destruction Lab（創新顛覆實驗室）的支持，進一步夯實了其國際化拓展的發展路徑。

PointFit在國際舞台上的影響力在2026年拉斯維加斯國際消費電子展(CES)上加速提升——該公司在該展會上斬獲CES數字健康領域創新獎，由此躋身美國最受關注的新興運動科技企業行列。

Seveno Capital認為，PointFit的發展進程折射出全球健身與健康產業的演變趨勢——該領域正日益受到亞洲創新力量與資本的塑造。2026年1月安踏體育收購德國標誌性運動服裝品牌彪馬(Puma) 29%股權的交易，便是近期典型例證，這一跨境整合被廣泛視為亞洲驅動的產業整合信號，反映出全球健身、運動表現及生活方式類品牌通過尋求規模擴張、技術賦能與新增長平台來實現突破。

在此背景下，Seveno Capital認為，憑借香港作為連接亞洲資本、國際市場與精英運動生態系統的樞紐地位，PointFit有望脫穎而出，成為具有全球影響力的健康監測平台。

Seveno Capital香港平台的首筆投資

對PointFit的投資，是總部位於新加坡的Seveno Capital在香港設立新辦公室後的首筆交易。香港將作為基地，發掘、支持和推動在運動表現、疾病預防與長壽健康交叉領域的全球相關技術實現規模化發展。

Seveno Capital是一家專注於人類健康壽命領域的全球風險投資平台。該機構在全球範圍內評估投資機會，並助力旗下投資組合公司拓展至亞洲、歐洲、海灣地區及美國等主要國際市場。Seveno持續關注美國初創企業的投資機遇，這反映出北美健康與運動科技市場的規模及其戰略重要性。

這筆投資是由新加入Seveno Capital擔任合夥人的Jean-Baptiste Roy主導的首筆交易，其職責是拓展該機構的國際業務版圖，並深化對以運動表現為導向的數據驅動型技術的戰略聚焦。Roy在體育科技與人類運動表現投資領域擁有豐富經驗，他的加盟將進一步強化Seveno Capital的能力，支持該機構識別具有全球潛力的行業標桿型平台，並推動其實現規模化發展。

Seveno Capital負責人Allen Law表示：

「PointFit代表新一代健康平台，它能夠將實時生物標誌物數據轉化為日常行為洞察。這正是預防性健康領域的發展方向——從偶發性檢測轉向對人體的持續理解。在Seveno Capital，我們支持那些能夠定義全球新品類，並為構建更長壽、更健康的人生奠定基礎的技術。」

Seveno Capital合夥人Jean-Baptiste Roy說：

「Seveno正在構建讓健康壽命延長成為現實的基礎設施，而香港憑借其獨一無二的亞洲市場准入優勢，為我們提供了強大的全球拓展基地。PointFit將原本僅限於頂尖實驗室的生物標誌物監測能力，普及至運動者和普通用戶手中——這正是我們認定具備國際規模化潛力的平台類型。我很高興能夠將這項創新帶給從業餘到職業的各類運動人群，助力他們實現安全、更為精準的訓練。」

PointFit聯合創始人、首席執行官Kenny Oktavius表示：

「Seveno'讓歲月更添生命活力'的願景，與我們堅信醫療保健未來將走向預防性與個性化發展的理念不謀而合。借助Seveno覆蓋亞洲、歐洲和中東地區的全球網絡，我們能夠加速將PF-Sweat Patch汗液感應貼片從精英運動領域推廣至更廣泛的消費市場。雙方正在攜手打通健康管理與臨床護理的界限，讓每個人都能讀懂身體發出的信號，主動掌控自己的健康人生。」

垂詢詳情，請訪問：

PointFit網站：https://pointfittech.com/

Seveno Capital網站：https://seveno.capital/

Seveno Capital與PointFit合作的相關圖片可以在此處下載。

上海2026年3月11日 /美通社/ -- 寶尊電商有限公司（納斯達克：BZUN及港交所：9991）（「寶尊」，「本公司」或本集團），中國領先的品牌電商解決方案服務商和數字商業賦能者，今天公佈其將於2026年3月25日（星期三）於美國市場開盤前公佈公司截至2025年12月31日止第四季度及財政年度未經審計財務業績。

本公司管理層將於2026年3月25日美東時間上午七時三十分（北京時間下午七時三十分）召開業績電話會議討論公司業績。

業績電話會議的撥號詳情如下：

業績電話會議的重播可於2026年4月1日前通過致電以下號碼收聽：

於我們的網站投資者關係頁面http://ir.baozun.com將會提供電話會議的網上直播及重播記錄。

本公司將根據《香港聯合交易所有限公司證券上市規則》（「香港上市規則」）於2026年3月31日或之前進一步刊發其截至2025年12月31日止財政年度的年度業績公告，有關業績預期將與根據美國公認會計準則及證券交易委員會適用規則編制的業績相同，惟根據香港上市規則所要求的指定附加資料以及本公司的年度業績按美國公認會計準則與按國際財務報告準則進行對賬除外。

安全港陳述

本新聞公佈載有前瞻性陳述。該等陳述乃根據1995年《美國私人證券訴訟改革法》的「安全港」條文而作出。該等前瞻性陳述可從所用詞彙如「將」、「預期」、「預計」、「未來」、「擬」、「計畫」、「相信」、「估計」、「潛在」、「繼續」、「持續」、「目標」、「指引」、「日後」、「展望」及類似陳述加以識別。非過往事實的陳述，包括有關本公司策略及目標的陳述，計畫交易的完成或利益的陳述，均屬或含有前瞻性陳述。前瞻性陳述涉及固有風險及不確定性。多項因素可能導致實際業績與任何前瞻性陳述所載者出現重大分別，包括但不限於載于本公司向美國證券交易委員會提交的存檔檔及本公司於香港聯合交易所有限公司網站發佈的公告、通告或其他檔內。本新聞公佈提供的所有資料以截至本新聞公佈日期為准，並基於本公司認為截至該日期屬合理的假設，而且除根據適用法律外，本公司概不承擔更新任何前瞻性陳述的任何責任。

有關寶尊電商有限公司

創立於2007年，寶尊集團是中國品牌電商服務行業的領導者、先行者及數字商業賦能者。寶尊集團業務遍及東亞、東南亞、歐洲、北美等多個國家和地區，服務全球各行各業超過490家品牌。

寶尊集團旗下三大業務線，分別是寶尊電商（Baozun e-Commerce，簡稱BEC），寶尊品牌管理（Baozun Brand Management，簡稱BBM），以及寶尊國際（Baozun International，簡稱BZI）。三大業務線齊頭並進，踐行集團高品質可持續業務發展的目標，秉承"科技成就商業未來"，不斷賦能品牌合作夥伴，助力寶尊邁向又一個發展新階段。

如需更多資料，請參閱網址 http://ir.baozun.com。

投資者及媒體如有查詢，請聯絡：

寶尊電商有限公司

Wendy Sun孫舒女士
電郵： [email protected]

香港2026年3月11日 /美通社/ -- 中國平安保險（集團）股份有限公司旗下離岸資產管理平台 —— 中國平安資產管理（香港）有限公司（「平安資產管理（香港）」或「公司」）欣然宣佈，憑藉在ETF產品領域的卓越表現，公司於《亞洲資產管理》2026年度ETF大獎中斬獲以下兩項殊榮^[1]：

• 單一市場– 中國香港特別行政區：年度最具創新被動型ETF：平安東西方股票精選ETF（3477/9477）
• 單一市場– 中國香港特別行政區：最佳股息ETF：中國平安CSI香港高息股ETF（3070/9070）

據《亞洲資產管理》表示，「年度最具創新被動型ETF」旨在表彰於2025年新成立、具備獨特、首創或具變革性策略的被動型ETF；而「最佳股息ETF」則嘉許在股息策略上表現最為出色的ETF。上述兩項殊榮彰顯平安資產管理（香港）在業界的持續領先與創新實力，及對精益求精的不懈追求。

平安東西方股票精選ETF（3477/9477）於2025年9月上市，緊貼Solactive全球太平洋股票精選港元淨收益指數的表現（扣除費用及開支前）。該指數是淨收益、自由流通市值加權指數，涵蓋在中國香港及美國上市的多元化證券投資組合，其表現反映相關指數成分股的股息及分派（扣除預扣稅）的再投資。

中國平安CSI香港高息股ETF（3070/9070）是目前香港上市的ETF產品中成立時間最長的、專注高息股主題的ETF，獲評晨星最高的五星評級^[2]，在動盪的市場環境中持續表現強勁。该ETF符合「資本投資者入境計劃」（CIES）投資資格，並自2024年7月起，被納入內地與香港股票市場交易互聯互通機制，為內地投資者配置香港高股息股票提供便捷渠道。該產品近期也在BENCHMARK年度基金大獎中被授予年度ETF-香港股票類別-「傑出表現」大獎^[3]。

平安資產管理（香港）資本市場負責人、首席投資官汪新翼先生表示, 「我們非常榮幸能夠獲頒這兩個獎項，這是對我們持續創新，及以投資者為本產品設計理念給予的肯定。平安東西方股票精選ETF以創新性的架構，將香港高息股與美國核心藍籌相結合，而中國平安CSI香港高息股ETF則一直以其防禦特質及可觀的收益潛力見稱。未來我們亦將持續擴展高質素的ETF產品，支持我們的投資者在不同市況下進行多元化的長期資產配置。」

關於中國平安資產管理（香港）有限公司

中國平安資產管理（香港）有限公司是中國平安保險（集團）股份有限公司（2318.HK，601318.SH）旗下中國平安保險海外（控股）有限公司的全資子公司，成立於2006年。平安資產管理（香港）持有香港證券及期貨事務監察委員會（「證監會」）頒發的第1類、第4類和第9類牌照，分別獲準從事證券交易、就證券提供意見及提供資產管理服務。作為行業領先的資產管理機構，公司具備強大的投資研究和組合管理能力，為客戶提供全球市場股票、固定收益、ETF、結構化產品和另類投資等全方位投資管理解決方案。更多信息請瀏覽官網：asset.pingan.com.hk（此網站未經證監會審閱）。

風險披露

• 中國平安CSI香港高息股ETF（「香港高息股ETF」）是一支在交易所買賣的指數追蹤基金，旨在追蹤「中證香港紅利指數（價格回報）」的表現，其回報可能偏離所追蹤相關指數的回報。香港高息股ETF追蹤主要在單一地區（即中國內地和香港）進行經營活動和開展業務的公司的表現，因此會面臨集中度風險。該地區的政治、經濟和社會狀況的變化亦可能會對該基金的投資價值造成不利影響。
• 平安東西方股票精選ETF（「東西方股票精選ETF」）是一支在交易所買賣的指數追蹤基金，旨在追蹤Solactive全球太平洋股票精選港元淨收益指數的表現，其回報可能偏離所追蹤相關指數的回報。東西方股票精選ETF追蹤主要在兩個地區（即香港和美國）進行經營活動和開展業務的公司的表現，因此會面臨集中度風險。該等地區的政治、經濟和社會狀況的變化亦可能會對該基金的投資價值造成不利影響。
• 其他風險事項，敬請參閱相關ETF基金認購章程。

伊斯坦布爾2026年3月11日 /美通社/ -- Turkcell與中興通訊/Netaş在固定無線接入(FWA)領域簽署了一項新的合作協議。根據該協議，中興通訊/Netaş融合了5G和Wi-Fi 7技術的下一代FWA解決方案將被納入Turkcell 5G Superbox生態系統，為Turkcell的寬帶願景提供支撐。

Turkcell 5G Superbox無需固定網絡基礎設施，即可通過5G網絡提供光纖級網速。該解決方案可在家庭和辦公室快速安裝，無論用戶身處何地，都能帶來高速、低延遲的連接體驗。

中興通訊/Netaş提供的新一代5G + Wi-Fi 7 Superbox解決方案，通過5G基礎設施提供千兆級數據傳輸速度，同時憑借Wi-Fi 7技術支持，旨在為家庭和辦公室的多設備場景提供更高容量、更廣覆蓋范圍和優化的連接性能。該解決方案為數據密集型應用、雲服務和高分辨率內容體驗提供了強有力的替代選擇。

Turkcell首席技術官 Vehbi Çağrı Güngör 表示：「隨著5G時代的到來，Turkcell正加速努力，為各種環境下的客戶提供高質量、高速的寬帶體驗。我們與中興通訊/Netaş共同研發的新型5G Superbox，將在有5G覆蓋的地方提供光纖級網絡服務，為土耳其的數字化轉型進程做出重大貢獻。」

通過此次合作，Turkcell旨在在有5G覆蓋的地方為更多用戶提供高速寬帶接入。而中興通訊/Netaş則繼續以其先進的FWA解決方案助力運營商的數字化轉型之旅。

中興通訊副總裁Lin Zhi表示：「與Turkcell的此次合作是將我們先進的FWA解決方案引入土耳其用戶市場的重要一步。這款融合了5G和Wi-Fi 7的下一代解決方案，將為家庭和辦公室帶來卓越的連接性能，同時助力運營商構建面向未來的基礎設施。」

目前支持Wi-Fi 7的Superbox 5G調制解調器，將在2026年4月1日5G技術商用後進行升級，以兼容5G網絡。

媒體垂詢：
中興通訊
傳播部
電子郵件：[email protected]

廣州2026年3月11日 /美通社/ -- 繼今年1月在海外市場取得銷售「開門紅」後，廣汽2月海外銷量迎來爆發式增長，單月銷量超11,125輛，同比翻番，增幅高達114%；今年前兩個月累計銷量超25,126輛，同比增長86%，展現出強勁的海外擴張勢頭。這一亮眼成績的背後，是「One GAC 2.0」戰略指引下，廣汽「科技廣汽，生態出海」理念的深度實踐。

整體海外銷量高速增長，離不開區域市場多點發力。今年以來，廣汽海外各區域市場呈現出協同並進、多點爆發的良好局面。通過精准的市場切入與靈活的經營模式，廣汽正將品牌影響力高效滲透至全球關鍵坐標，亞太、中東及歐洲等核心市場均跑出了「加速度」。

亞太區域在1-2月期間實現累計銷量同比增幅達130%，在新加坡、印尼、菲律賓等市場均實現大幅增長。其中，香港市場表現尤為亮眼，在「One GAC 2.0」戰略和「香港ACTION」指引下，廣汽在香港地區的銷量不斷攀升，2月電動車銷量排名中國品牌電動車前二，全品牌前三，備受香港消費者認可。

與此同時，在「中東行動」持續落地加持下，中東區域1-2月累計銷量同比增幅282%。其中多個主力市場實現了成倍增長，伊拉克、沙特、阿聯酋1-2月累計銷量增幅分別達到了116%、420%和336%。

而在歐洲，希臘市場2月終端銷量環比提升超20%，市場動能持續釋放，標志著廣汽在歐洲市場的渠道運營已步入健康上升通道。

未來，廣汽將秉持長期主義，深耕本地化行動，通過導入更多高科技、高品質產品，完善服務網絡、優化用戶體驗，並不斷通過技術共享、生態共建等方式，持續踐行「在當地為當地」的承諾，致力於成為值得各地消費者信賴的汽車品牌，為全球消費者創造更多低碳、綠色、智能的美好移動生活價值。

更多詳情請點擊廣汽國際官網：https://www.gacgroup.com/en

聚焦AI與先進製造交匯領域，打造全球科技投資生態

新加坡2026年3月11日 /美通社/ -- 在人工智能與實體產業深度融合的浪潮下，全球科技投資機構 Empyrean Sky Partners（ESP） 宣佈，其全球科技基金已完成 9,000萬美元首輪關帳募資，目標規模為 2億美元。據市場人士觀察，這亦是2026年以來完成速度最快的美元基金首輪關帳之一。

該基金將重點投資於人工智能、機械人及先進製造交匯領域的成長型科技企業。隨著智能技術持續由軟件世界走向實體產業場景，新一代科技企業正逐步成為推動產業效率提升與生產模式變革的重要力量。

構建跨越資本與產業的科技生態

Empyrean Sky Partners 此次攜手由新加坡華僑銀行擔任投資顧問的科技投資生態平台 Lion X Ventures 共同管理該基金。雙方將結合 ESP 在成長階段科技投資方面的經驗，以及 Lion X Ventures 在全球創新生態中的資源網絡，協助創業企業在不同發展階段獲得資本與產業資源支持。

除了資金投入外，基金亦致力於建立一個連接創新技術與產業應用的生態體系。為此，基金已與全球科技企業追覓科技建立策略合作關係，為被投企業提供來自產業端的工程能力、產品開發經驗及商業化資源支持，加快創新技術實現規模化落地。

投資者看好的，是下一代智能產業

基金在短時間內完成 9,000萬美元首輪關帳，亦反映投資者對「AI + 實體產業」這一技術趨勢的高度關注。

本次募資吸引了機構投資者、家族辦公室以及產業投資方參與。市場普遍認為，能夠同時連接技術創新與產業落地的投資平台，將在未來科技產業競爭中具備獨特優勢。

投資下一代智能產業基礎設施

隨著全球產業進入新一輪技術升級週期，軟件智能與先進硬件的融合正逐漸成為科技創新的重要方向。

在全球科技創新格局持續演變的背景下，亞洲正逐步成為新的科技創新中心之一。Empyrean Sky Partners 表示，基金將重點支持具備全球市場潛力與產業影響力的科技企業，推動下一代智能產業生態的形成。

Actian AI Analyst 專為實現企業級準確度而設，運用語義知識圖譜，提供必要的業務情境，從根源解決 AI 幻覺問題

德州圓石城2026年3月11日 /美通社/ -- HCLSoftware 旗下數據及人工智能 (AI) 部門 Actian 今天發表 Actian AI Analyst（前稱 Wobby）。此對話式分析方案配備 Steward Agent，能以智能方式建立並持續更新語義層，協助企業更快獲取價值，並提供可靠且可供審核的洞察見解。 Actian AI Analyst 結合 AI 分析與確定性語義，讓企業能擴展分析存取、消除商業智能瓶頸，並有信心地按見解果斷行動。

基礎 AI 模型在簡單測試中往往極度精準，但面對複雜的企業數據，卻容易產生幻覺及邏輯偏差。 事實上，Stanford HAI 發佈的《2025 年 AI 指數報告》(2025 AI Index Report) 指出，個別模型在簡單規劃任務上準確率高達 97.8%，但隨著推理越來越複雜，其準確率便會斷崖式下跌，部分模型更幾乎跌至零。¹這些錯誤常常無法追溯，導致嚴重的信任危機。

Actian 產品總監 Guillaume Bodet 表示：「現今企業紛紛將 AI 融入分析流程，務求加快產生洞察見解及決策；但若空有速度而缺乏信任，終究是弊大於利。 有別於容易出錯的文字轉 SQL 工具，Actian AI Analyst 建基於受管治的企業數據，並以全面追溯為設計核心，讓企業能安全地為業務用戶普及分析功能，準確度及可信性絲毫不減。」

Steward Agent：智能構建數據基礎

全新 Steward Agent 能根據現有數據倉庫架構及業務文件，以智能方式構建並維護受管治的數據根基，從而加快 AI 部署，告別繁複的人手作業。

• 語義建模：將現有的業務詞彙表及文件轉化為語義知識圖譜，讓企業在幾天至幾週內，便能從原始數據躍升至可供查詢的洞察見解。
• 一致的業務邏輯：制定並維護共享的業務邏輯，確保跨部門的定義一致，避免指標有所偏差。
• 主動邏輯維護：自動偵測並更新業務定義的變動，讓語義層與時並進，不必人手重新配置。

Actian AI Analyst：精準分析 規模擴展

Actian AI Analyst 提供可信賴的對話式分析，讓業務用戶透過日常語言探索精細數據、發掘洞察見解。 方案將所有查詢都規範在受管治的語義層內，讓團隊根據已核實的資訊，即時作出反應。

• 對話式介面：以自然語言介面取代靜態控制面板，業務用戶可隨時追問，即時獲得分析，完全不用撰寫 SQL 語句。
• 約束執行引擎：採用規則為本的方法，確保每個答案均建基於企業的特定邏輯，杜絕因任意生成 SQL 而導致的 AI 幻覺。
• 全面追溯：清楚呈現每個答案背後的推理步驟、篩選條件及計算過程，讓用戶輕鬆核實結果，快速解決數據不一致的問題。

無縫整合與行動

Actian AI Analyst 直接整合企業現有工作流程，大大縮短從提問到制定策略決定的時間。

• Slack 與 Microsoft Teams 整合：將對話式分析功能直接帶入現有的協作工具，讓用戶查詢、獲取數據和分享結果時無須來回切換應用程式。
• 對話上下文串聯：保留追問過程中的完整對話脈絡，讓分析可以層層深入，洞察見解自然演化，不必每次重新開始。
• 簡化營運：讓業務用戶自助獲取準確答案，減輕數據團隊的營運負擔。

鋼絲轉化與塗層技術材料科學領導企業 Bekaert 的 AU 主管 Pieter Seyns 表示：「Actian AI Analyst 將我們的商業智能 (BI) 轉化為對話，而非開發週期。 洞察見解更快，控制面板更少——Actian AI Analyst 就是如此簡單實用。」

若然機構希望將這些功能推廣至全企業，可結合 Actian AI Analyst 與 Actian Data Intelligence Platform，構建閉環系統，讓受管治的數據定義直接融入即時的對話式分析之中。

供應情況

Actian AI Analyst 及 Steward Agent 現已推出。 未來幾個季度，這些智能代理將陸續整合至 Actian 的整體產品陣容。 如欲深入了解，歡迎查閱網誌或瀏覽Actian AI Analyst 網頁。

關於 Actian
Actian 讓企業能充滿信心地大規模管理及管治數據。 Actian 數據管理及數據智能解決方案有助簡化複雜的數據環境，並加快提供可供使用的 AI 數據。 Actian 方案以靈活見稱，能在本地部署、雲端及混合環境中無縫整合，表現穩定可靠。 如欲進一步了解 HCLSoftware 旗下數據與 AI 部門 Actian，歡迎瀏覽 actian.com。

¹ Stanford University Human-Centered Artificial Intelligence (HAI)，《2025 年 AI 指數報告》，2025 年 4 月。

傳媒聯絡人：
Jennifer Harbour
公關顧問
[email protected] 

Danielle Lee
副總裁 – 全球分析師關係與公關
[email protected]

廣州2026年3月11日 /美通社/ -- 以下是來自南方國際傳播中心的新聞報道。

粵港澳大灣區已被納入《國民經濟和社會發展第十五個五年規劃（2026-2030年）綱要（草案）》，並被寫入中國政府工作報告。

粵港澳大灣區的發展已連續三次被納入國家五年規劃，並連續十年被寫入政府工作報告。

2016年，國家「十三五」規劃首次提出「推動粵港澳大灣區和跨省區重大合作平台建設」的目標。

數據顯示，2016年至2025年間，粵港澳大灣區經濟增長60%。

僅僅十年間，粵港澳大灣區——這片占中國國土面積不到0.6%的土地——已崛起為經濟高地，貢獻了全國九分之一的GDP。

從標誌性基礎設施到政策突破，從跨境協作到民心相通，這是一個願景照進現實、未來正在展開的故事。點擊視頻，重溫這難忘的十年。

香港2026年3月11日 /美通社/ -- 由Sun Life永明冠名贊助，為期17天的「Sun Life永明 The Big Bounce 世界巡迴香港站」於2月22日假西九文化區藝術公園大草坪圓滿落幕。此合家歡活動橫跨農曆新年，深受親子家庭歡迎。多場人氣互動表演、音樂元素及動漫主題裝置亦成為亮點節目，為整場活動寫下歡樂篇章。

Sun Life永明今年與仁濟醫院攜手合作，邀請逾百名院屬幼稚園及幼兒中心的學童與家長優先體驗，共享親子時光，傳遞「團圓同樂」的意義。此外，為慶祝Sun Life永明來年邁向135周年，於2月22日生日當天，於西九會場向參加者派送精美禮品。公司亦透過社交媒體舉辦一系列線上遊戲，送出逾千份禮券，與全港市民慶祝誌慶，並喜迎新歲。

香港永明金融有限公司首席客戶及市場總監劉啟予先生表示： 「我們非常高興見證『Sun Life永明 The Big Bounce 世界巡迴香港站』成功舉行，藉健康彈跳活動展現公司致力協助客戶建構健康生活的使命。今年反應熱烈，反映這項盛事不僅為市民帶來歡樂體驗，更顯示出香港家庭對健康生活方式的重視。適逢Sun Life永明來年邁向135周年，我們將繼續透過更多創新且具意義的社區活動，讓更多市民以輕鬆、愉快的方式擁抱健康。」

更多關於「Sun Life永明 The Big Bounce 世界巡迴香港站」的精華片段，請瀏覽：
https://sunlife.co/b72002

永明金融簡介

永明金融是主要的國際金融服務機構，為個人及機構客戶提供資產管理、財富、保險及健康方案。永明金融在全球多個市場發展業務，當中包括加拿大、美國、英國、愛爾蘭、香港、菲律賓、日本、印尼、印度、中國大陸、澳洲、新加坡、越南、馬來西亞及百慕達。截至2025年12月31日止，永明金融管理的總資產為16,000億加元。如欲了解更多資訊，請瀏覽www.sunlife.com。

Sun Life Financial Inc. 於多倫多 (TSX)、紐約 (NYSE) 及菲律賓 (PSE) 的證券交易所上市，交易代號為「SLF」。 Sun Life Financial Inc.為加拿大永明人壽保險公司的控股公司。香港永明金融有限公司（於百慕達註冊成立之有限責任公司）為加拿大永明人壽保險公司的全資附屬公司並在香港營運。

香港2026年3月11日 /美通社/ -- 今年以來，廣汽海外各區域市場呈現出協同並進、多點爆發的良好局面。亞太區域在1-2月期間實現累計銷量同比增幅達130%，在新加坡、印尼、菲律賓等市場均實現大幅增長，1月份泰國市場品牌新車上牌數實現同比大幅增長438%，環比增長234%，增長勢頭迅猛。

其中，廣汽埃安（AION）在香港市場表現尤為亮眼。根據香港運輸署最新公佈的2026年2月電動私家車首次登記數據顯示，廣汽埃安憑借優異的市場表現，一舉躍升為全港電動車品牌銷量第三位，在中國品牌中高居第二，展現出強勁的增長勢頭和深厚的市場認可度。

市場深入實施的成果。自2025年發佈「香港 ACTION」戰略以來，廣汽埃安在產品、渠道、服務、能源體系和出行生態等方面全面佈局，深耕香港，服務香港。繼2025年多次躋身市場TOP3之後，2026年開年便再度以實打實的銷量數據，印證了「中國智造」在港的競爭力和消費者口碑。

作為中國品牌電動車銷量前二的佼佼者，廣汽埃安憑借精準的產品定位和卓越的品質，贏得了香港消費者的信賴。目前，旗下四款主力車型——AION V、AION UT、AION ES、HYPTEC HT，正以各自獨特的優勢滿足不同用戶的需求。

此次埃安在香港獲得的殊榮，是「香港 ACTION」戰略落地的重要成果。在「One GAC 2.0」全球化戰略指引下，香港作為廣汽全球化戰略的「橋頭堡」，正加速被打造成又一海外標桿市場——這不僅是量的增長，更是走有廣汽特色的高質量出海之路帶來的「質的飛躍」。

面向未來，廣汽將秉持「品質領先、科技創新」的品牌價值與「服務先行、客戶第一」的品牌理念，以香港為示範樣板，堅持「在當地、為當地」，致力於成為低碳、綠色、智能的美好移動生活價值創造者。

想瞭解廣汽更多詳情，請訪問官網：https://www.gacgroup.com/en或關注我們的社交賬號。

匯聚跨界領袖 攜手推動亞洲健康壽命可持續發展的新趨勢

香港2026年3月11日 /美通社/ -- 創新健康科技平台 MaestroWellness 將於 2026 年 3 月 26 日(星期四) 在 Soho House 舉辦香港首屆「 Build Well Live Well 」健康高峰會，匯聚國際政策制定者、醫療界領袖、投資者及科技先驅，探討亞洲如何以可持續方式地延長健康壽命及提升財務韌性。高峰會旨在促進資本、創新科技和政策商界之間的交流，面向投資、醫療保健、企業領導和公共政策等領域的決策者，應對長壽帶來的結構性挑戰，共同塑造亞洲的長壽經濟，建立一個以健康、福祉為核心的未來。

亞洲近50億人口正以前所未有的速度邁向高齡化，如今的核心議題已不再是人們能活多久，而是如何活得更好、更健康。預計到2050年，亞太地區將有25.9%的人口年屆60歲或以上，這將對醫療保健體系、退休保障與經濟生產力帶來巨大壓力。儘管平均壽命持續提升，香港更是以超過85歲的平均預期壽命位居全球前列，但大眾的健康壽命和財務韌性卻未能同步提升，極需全面且具前瞻性的應對策略。

「 Build Well Live Well 」健康高峰會旨在將香港打造為重新定義「長壽」議題的先驅，攜手各方探索促進公共衛生與經濟發展的方案。

由投資推廣署支持，「 Build Well Live Well 」健康高峰會加強香港作為區域資本形成與創新樞紐的重要角色。高峰會匯聚各界精英，包括財務管理領袖、風險投資公司及家族辦公室，致力於促進可擴展的健康及長壽方案投資管道。由全球財務運營系統 Finmo 作為主要贊助商，體現財務基建在綜合健康生活系統中的重要性，展示政策、資金與企業協同推動健康長壽產業發展的意義。

與會者將有機會與多位全球領袖交流，包括主講嘉賓：香港著名政商界領袖陳智思先生（GBM, GBS, JP），以及擁有逾 120 年歷史的家族企業曹寶記（TPC）第四代掌舵人兼「善經濟聯盟」（AWE）主席曹慰德先生（Frederick Chavalit Tsao）。同場更有安盛集團資深顧問韋國敦先生 （Gordon Watson），聯同全球身心健康倡議者及商業領袖，體現高峰會致力於推動跨界先驅合作的宗旨。

其他國際專家包括布吉島康民國際醫院首席執行官 David Bouche 先生、大灣區醫療集團聯席行政總裁李家聰博士和 Health Cell Cycle 創辦人 Gloria Jian 博士，將分享涵蓋預防醫學、跨境醫療及長壽投資等範疇的科學實證和具前瞻性的未來願景。

李家聰博士亦將於專題演講 3 長壽生態系統，分享醫療體系如何從階段性治療模式轉變為綜合預防生態系統，闡述如何藉由協調基層醫療、保險設計和數位基礎建設，為高齡化人口永續延長健康壽命。

而專題演講 5 以數字基建為主題，則會討論如何利用生成式人工智能平台輕鬆解決如生物數據集碎片化等緊迫的基礎設施缺口，從而加速藥物研發步伐並提供個人化的長壽干預方案。

MaestroWellness 創辦人及行政總裁 Jasmine Liu 小姐表示：「 香港一直以長壽聞名，我們在延長壽命的同時，更需要提升生活品質。『 Build Well Live Well 』健康高峰會致力成為推動變革的平台，連結各界的領導力並協作於目標明確的方案，在亞洲各地共同打造一個更健康、更富裕、更具韌性的社群。」

專題討論和主題演講除了圍繞以科技延長健康壽命、在健康領域創造永續財富以及公平取得健康資源等議題外，高峰會亦會舉辦合作研討會，共同設計應對亞洲當前最迫切的健康挑戰方案，包括提升心理健康韌性及在高密度城市中尊重長者尊嚴的照顧模式等。

由香港首家虛擬保險公司 Bowtie 首席醫務總監廖永熙先生主持，以建構未來為主題的專題演講 6 將以解決方案為主導，探討如何改進保險設計和承保模式，鼓勵預防性健康行為，令長期風險評估與高齡人口的健康結果更匹配。

創投基金 Seveno Capital 合夥人 Jean-Baptiste Roy 先生將分享在健康經濟中的資本策略，探討投資框架如何支持可擴展且具有韌性的健康模型。演講將深入討論當代生物駭客技術，例如提升睡眠質素及呼吸法（用於提振精神或減壓），並展示企業如何透過支持實踐相關技術，提高員工的生產力。 Arelyx 奧臻和㦤象文化（Transversal Lab）創辦人及前香港奧運游泳代表江忞懿小姐亦將到場分享如今轉型為連結藝術與社會影響創新者的經歷，帶來跨領域設計、社會影響及教育領域的專業見解。

此外，FemTech Future 創辦人兼行政總裁 Maaike Steinebach 小姐和財富管理平台 Endowus 智安投香港業務主管袁淇欣小姐也將出席高峰會，為各議題分享寶貴觀點和見解，共同促進跨界交流與合作。

高峰會亦設有「創新推銷環節：開發您的健康之旅 」專題環節，聚焦亞洲最具潛力的身心健康初創公司，支持創辦人拓展他們在長壽及相關領域的創新解決方案。入圍團隊將向風險投資者及行業高層展示方案，並有機會贏得資金支持、專業市場見解及建立合作關係。此環節體現高峰會致力於推動可擴展解決方案的目標，攜手塑造亞洲長壽與健康的新格局。

高峰會更為亞洲新興健康企業提供高效的人脈拓展和互動平台，設有供應商展區，匯集多間與 MaestroWellness 目標一致的前沿企業，為參加者提供與企業高層及投資者互動交流的機會，以打造品質為導向的健康市場，發掘潛在合作商機，打造健康長壽生態圈。

「 Build Well Live Well 」健康高峰會活動詳情：
日期：2026年3月26日（星期四）
時間：上午8時30分至晚上6時
地點：上環德輔道西33號 Soho House
門票及報名連結：https://bwlw.themaestrowellness.com/register/#attend

「 Build Well Live Well 」健康高峰會現已開放報名，如欲了解更多詳情，請瀏覽官方網站或關注@themaestrowellness。 

「 Build Well Live Well 」健康高峰會日程及專題環節：

請按此下載高清圖片

關於 「 Build Well Live Well 」健康高峰會
「 Build Well Live Well 」健康高峰會是 MaestroWellness 在亞洲推動健康和創新的旗艦平台，旨在匯聚來自公共和私人部門的各界精英，透過不同的合作縮窄健康長壽和財富之間差距，共同在亞洲打造一個有利於個人發展、企業繁榮和社會進步的健康生態系統。

傳媒查詢

Amara Communications
Katie Forster
[email protected]

Amara Communications
Susie Riza Capon
[email protected]

Amara Communications
Crystal Lee
[email protected]

香港2026年3月11日 /美通社/ -- 近日，元化智能自主研發的國產高端醫療裝備錕铻®全骨科手術機器人在香港那打素醫院，成功輔助完成香港地區首例機器人輔助直接前側入路（DAA）全髖關節置換術（THA），較傳統手術康復時間大幅縮短。

此次手術由該院骨科林醫生主刀，病人為一名69歲女性，長期受雙側髖部疼痛困擾，行動能力嚴重受限。術前檢查顯示，其左側患有嚴重先天性髖部發育異常（IV型發育性髖關節發育不良），右側則為髖關節骨性關節炎，右側疼痛更為劇烈，醫療團隊決定優先為其實施右側髖關節置換手術。

考慮到病人術後快速康復的迫切需求，林醫生團隊經充分論證，創新性採用錕铻®機器人輔助DAA微創術式。據林醫生介紹，DAA微創入路的核心優勢是不切斷髖部關鍵肌肉，創傷小、術後恢復快，但對手術操作的精準度要求極高，稍有偏差就可能影響術後效果，而錕铻®機器人的加入，如同為手術增添了「精準導航儀」，可有效降低這種高難度術式的操作門檻。

為保障手術精準實施，術前錕铻®臨床工程團隊結合DAA術式特點，完成機械臂擺位設計與手術流程推演。術中，機器人基於術前CT數據生成三維手術方案，即時提供髖臼磨骨導航、假體置入角度監測等數位化支持，精準控制下肢長度與偏心距，最大限度減少周圍軟組織損傷。術後影像學檢查顯示，假體位置精準，各項指標均達到術前規劃目標，患者僅用兩天便順利出院，充分體現了DAA微創術式結合機器人輔助的技術優勢。

錕铻®全骨科手術機器人由元化智能自主研發，擁有全球首創的「五合一」多功能集成設計，可同時覆蓋膝關節、髖關節、脊柱、創傷等骨科術式，實現單臺設備多科室複用；核心部件與控制系統均實現自主研發，既能降低醫院設備採購與維護成本，亦能顯著提升手術效率與精準度。該裝備還曾獲香港新星品牌大獎。

目前，錕铻®全骨科手術機器人已在中國內地與中國香港多家醫療機構投入臨床應用，憑藉毫米級手術精度，顯著降低術中創傷和術後併發症風險、縮短患者住院時間，為大灣區病人提供更優質、更高效的骨科診療服務。

新竹2026年3月11日 /美通社/ -- 全球衛星產業年度盛會 Satellite 2026 即將於美國華盛頓登場。円通科技（YTTEK）宣布將於展會期間首度對外公開其「端到端衛星通訊技術」，完整呈現從地面站、太空酬載到車載終端的系統整合實力。此舉不僅展現円通科技在衛星通訊領域的全方位佈局，更標誌著台灣在全球衛星價值鏈中，正由單一零件或設備供應商，邁向具備全系統解決方案能力的技術領航者。

地面端：獲TASA實績驗證，實現國家級收發實力

円通科技長期與台灣國家太空中心（TASA）深度合作，於衛星地面通訊領域已有實績。其自主研發的衛星地面收發設備於TASA驗證成功，除成功接收並解碼FORMOSAT-5的衛星影像資料，也成功接收美國NASA衛星Landsat-9及Landsat-8的訊號。憑藉此實證紀錄，円通科技已躍升為亞洲少數具備完整衛星通訊驗證經驗的廠商。

太空端：通訊酬載可望於2027年發射, 取得關鍵太空履歷

承襲地面端的實證經驗，円通在太空端的布局同樣亮眼。本次展出的高傳輸量、可靈活調整的衛星通訊酬載，專為立方衛星（CubeSat）與低軌衛星的彈性部署需求設計，並已通過台灣國家太空中心（TASA）相關太空規格驗測。該酬載核心採用軟體定義無線電（SDR）架構，突破傳統硬體限制，且可兼容多種通訊協定。該酬載預計於2027年正式升空，進一步取得關鍵太空履歷。

車載端：攜手友達智慧移動，定義車聯網衛星連線新標竿

針對衛星車載應用市場，円通科技攜手策略夥伴、車用一線大廠友達智慧移動，共同開發新世代車載衛星通訊終端。該方案整合友達首創的玻璃透明天線技術，以及円通領先業界、具備毫秒級精準追蹤能力的天線控制單元（ACU）。此ACU能無縫連接並整合高性能衛星數據機，即使車輛在複雜地形與地物環境下高速行駛，仍能精準指向衛星並保持數據連線不中斷，不僅實現天線與車體的完美融合，更確保了高速移動下的極致連線韌性。

以全系統整合實力，搶占全球衛星生態系話語權

円通科技總經理陳文江強調：「隨著全球低軌衛星部署加速，競爭焦點已由單一零件或設備轉向端到端的系統整合。我們的目標不只是提供單一產品，而是建構從地面、太空到車用終端的完整衛星通訊解決方案。」透過本次展會，円通科技旨在深化與國際航太巨頭、系統整合商的策略合作，以端到端通訊的研發與整合能量，全面提升台灣在全球低軌衛星生態系中的關鍵地位。

更多資訊請參考: https://yttek.com/satellite-2026-mission-proven-tasa-validated-satcom/ 

關於円通科技 (YTTEK Technology)
円通科技為軟體無線電（SDR）的領導者，專注於衛星通訊、國防用無人機、學術研究的創新與研發。我們致力於提供經過驗證、可靠且高度整合的無線通訊解決方案，協助客戶加速產品開發，確保卓越效能。

香港2026年3月11日 /美通社/ -- 領先的香港合規持牌虛擬資產交易平台 EX.IO（「EX.IO」） 近日已成功上架由星路金融科技控股有限公司（「星路科技」）提供代幣化技術解決方案及代理服務的星路美元即時數字流動性代幣（Finloop USD Instant Digital Liquidity, FUIDL），平台同時為該產品在香港首發的合規交易所。該產品是一種以多鏈形式發行的即時申贖代幣，底層資產是一款國際AAA投資級美元貨幣市場基金，代幣化後產品核心優勢包括推廣期*免除認購及贖回費用、最快T+0結算**等，目標是打造一款兼具合規性、流動性與安全性的高效鏈上美元流動性管理工具、為投資者開啓鏈上資金極緻管理新時代。目前，專業投資者已可通過 EX.IO 財富板塊以美元認購該款產品。

EX.IO早前已與星路科技簽訂戰略合作協議，共同推動合規現實世界資產（RWA，Real World Assets） 生態的建設與全球流動性的拓展，是次FUIDL於EX.IO首發上架，正是上述戰略合作協議落地的真實展現。未來雙方繼續深化合作，持續聯手上架更多優質合規代幣化產品，並為產品設計二級交易方案，以豐富合資格投資者的資產配置渠道。

四大核心優勢 打造高效鏈上現金管理新標杆

FUIDL由星路科技作為代幣化代理人推出, 通過代幣化結構，將傳統貨幣市場工具引入區塊鏈體系，在不改變底層資產投資目標的前提下，實現資產的鏈上持有、轉移與流轉管理，從而提升整體操作效率與使用靈活性。其產品亮點尤為突出，專為 Web3 時代的高頻流動性需求量身打造：

• 極致周轉效率： 憑藉區塊鏈技術的優勢，FUIDL最快T+0即可完成申贖**，並支援7x24小時無縫操作，提升客戶資金的周轉效率。
• 優質資產背書： 錨定國際AAA投資級美元貨幣市場基金，確保本金安全與流動性穩定，為數字資產投資者提供低波動的合規現金管理工具。
• 超低費率買賣： 推廣期*免除傳統基金的認購（鑄幣）及贖回費用，顯著降低專業投資者的整體交易成本與時間成本。
• 多鏈部署，高透明、可驗證：產品已於多個區塊鏈上部署，能借助區塊鏈的公開記錄與可追溯特性，使持倉、流轉及相關操作具備更高透明度，提升市場對資產整體信任度。

強強聯手：構建代幣化產品全生命週期管理體系 全面激活流動性

首發上架之外，EX.IO 與星路科技的合作的長遠目標，在於構建一個完整的代幣化產品生命週期管理體系，從發行、分銷到二級市場交易，全面擴大資產流動性與運作效率，在是次FUIDL於EX.IO上架後，相關目標正進一步落地：

1. 分銷渠道的革命性拓展： EX.IO作為持牌數字資產交易平台，為FUIDL提供了直接觸達香港專業投資者群體的合規通道，預計這一合作將使產品的有效觸達人群擴大2至3倍。
2. 開創二級市場交易機制： 雙方正共同探索FUIDL的二級市場交易方案，為投資者提供更靈活的進出機制，亦加深市場整體信任度。
3. 資金效率的大幅提升： 借助EX.IO的合規分銷途徑，FUIDL預計可將用戶的資金周轉效率提升50%以上（與傳統基金結算相比），完美契合機構級現金管理的需求及嚴格標準。

星路科技CEO蔡華先生表示：「我們非常高興與EX.IO合作，雙方將充分發揮在技術、合規與渠道方面的互補優勢，共同探索境外RWA代幣化的創新路徑，鏈接全球流動性。未來，星路科技將積極推進FUIDL與更多海外公鏈、持牌交易所的對接，不斷拓展FUIDL的應用場景與生態延展性。同時，我們將持續深耕RWA領域，依托自身在境外資產代幣化方面的技術積累，攜手Web2與Web3生態夥伴，共建合規、開放、創新的財富管理新生態，為行業數字化轉型註入持續動能。」

EX.IO聯合創始人兼行政總裁吳晨女士表示：「是次FUIDL於EX.IO首發上架，相信能為專業投資者提供多樣化、更開放、更透明的財富管理新選擇，且可以提升優質產品對香港乃至地區、全球範圍內機構資金的吸引力及流動性。 展望未來，平台將持續以金融創新貢獻香港乃至全球代幣化業態，並於2026年持續甄選RWA產品並推動上架舉措，豐富產品矩陣，力求為投資者帶來更多樣化的投資選擇。於代幣化層面，EX.IO也進一步完善合規資產代幣化發行、分銷與流轉機制，提升代幣化手段在全球金融體系中的應用深度，並致力於鞏固香港作為全球金融樞紐的地位。」

關於星路金融科技控股有限公司

星路金融科技控股有限公司及其子公司統稱「星路科技」，是位於香港的AI驅動全球一站式Web5（Web2+Web3）財富科技平臺，為各類金融機構提供全面的財富管理產品和科技解決方案，涵蓋現金管理、公募基金、私募基金、結構性產品、債券、保險及虛擬資產等全品類的財富管理產品。星路科技在亞洲金融科技領域處於領先地位，自Web3浪潮初起，星路科技已專註提升連接實體與數字資產的能力，打造一站式現實世界資產（RWA）技術、發行、分銷平臺，開拓財富管理行業全新增長路徑。詳情請參考 www.finloop.hk 以及 www.finlooprwa.com 。

關於EX.IO 

EX.IO 是受嚴格監管的虛擬資產交易平台（VATP），自 2024 年 12 月起獲香港證券及期貨事務監察委員會（SFC）核准。作為香港《證券及期貨條例》（第 571 章）及《打擊洗錢及恐怖分子資金籌集條例》（第 615 章）監管框架下，首批通過「被視作獲發牌」制度審核的平台之一，EX.IO 確立了其領先合規交易所地位。同時，平台亦是香港引進重點企業辦公室（OASES）體系內，唯一獲納入的 VATP。 

*2026年3月10日至9月10日。後續相關費用如有調整，發行人將至少提前1個月通過官方渠道向投資者發出通知。

**具體取決於資金到帳時間。

免責聲明 : 星路金融科技控股有限公司及其子公司（「星路科技」）所提供的虛擬資產（VA）、現實世界資產代幣化（RWA）及其相關金融科技服務，均依據香港特別行政區法律法規及本公司條款開展。星路科技服務不適用於中國內地居民及其他受特定司法管轄區限制的用戶。投資者須自行確保其身份及行為符合當地法律法規要求，並仔細閱讀星路科技協議及風險披露聲明。投資涉及風險，虛擬貨幣及RWA屬新興投資類別，價格波動可能劇烈，過往表現並非未來業績的保證。您應根據自身的投資經驗、財務狀況、投資目標及風險承受能力，獨立作出投資決定。如有任何疑問，應諮詢獨立的專業意見。

台北2026年3月11日 /美通社/ -- 亞洲電腦展覽會 (Asian Computer Industry Online Exhibition 2026) 於 2026年3月10日正式開幕，展期至2026年6月30日，採用「虛實整合」模式，打造為期近四個月的國際電腦產業盛會，聚焦連結亞洲地區供應商、進口商與出口商，強化跨境採購與全球商務合作。自 2022 年首度舉辦以來，本展由 AsianNet 亞洲網路 與 TradeAsia 亞洲貿易網（www.e-tradeasia.com）聯合主辦，已成功協助眾多企業拓展海外市場，在買家品質、媒合效率及實質訂單成果方面廣獲肯定。2026年展會規模全面升級，預計吸引更多國際專業買主及產業人士參與。

與國際指標科技展會同期聯動，創造跨展整合效益

2026亞洲電腦展覽會將與多項全球指標性科技展會同期舉行，形成時間聯動效應，包括紐倫堡嵌入式電子與工業電腦應用展、國際顯示器展覽會、臺北國際電腦展、歐洲國際超級電腦大會等。透過跨展期整合，國際買家可在短時間內完成產品比較與供應商評估，大幅提升採購效率與決策品質，創造更高效的全球採購價值鏈。

展出範圍完整覆蓋產業鏈，呈現電腦與電子產業生態全貌

本次展會匯聚全球數十家電腦製造與電子零組件領域的優質供應商，展示超過千項創新產品與前瞻技術，展出內容依產業鏈核心價值完整鋪陳，涵蓋桌上型電腦、筆記型電腦與配件、平板電腦與配件、工業電腦與嵌入式系統、電競與遊戲設備及電腦軟體與資訊及網際網路服務等核心系統產品，同時聚焦網路設備、無線通訊設備、電信與光纖接取設備、固網電話與網路語音（VoIP）與天線等關鍵通訊基礎建設；在關鍵零組件與供應鏈方面，展品涵蓋電腦零組件、儲存裝置與記憶體、主動元件、電源供應器、連接器與端子、電纜與線材組件、配線配件、變壓器、電池產品與充電設備；此外亦展出顯示器、電腦配件與週邊設備、電腦輸入裝置、銷售點（POS）系統、印表機、繪圖機與掃描器及印表機耗材與零件，以及廣播與專業視聽設備、音訊與視訊零組件、消費性電子配件與零組件與電子配件與材料供應等多元應用產品，全面展現電腦產業從系統整機、網通基礎到核心元件與終端應用的完整生態鏈，兼具技術深度與產品廣度，為全球專業買主與產業人士構築高效商務對接與市場拓展的重要國際展覽舞台。

展會專頁網址：
https://www.etradeasia.com/online-show/43/Asian-Computer-Industry-Online-Exhibition-2026.html

創新線上展示模式，打造全天候全球商機平台

亞洲電腦展覽會導入多元創新線上展示方案，包括專屬展會頁面、電子型錄及虛擬展場，並與 TradeAsia 亞洲貿易網平台無縫整合。全球買家無論身處何地，皆可即時瀏覽產品資訊、深入查閱供應商資料、線上詢價與採購評估。此模式有效降低跨境商務成本，同時提升媒合效率與實質合作成果，實現全天候、零時差的全球商貿對接。

關於 TradeAsia 亞洲貿易網

TradeAsia 亞洲貿易網（www.e-tradeasia.com）深耕B2B國際貿易市場多年，致力於為全球買家與賣家提供高效專業的媒合服務。平台擁有數百萬全球會員、超過六十萬家供應商及數百萬項最新貿易商品，每日吸引來自世界各地的專業買家進行搜尋與供應商比對。憑藉龐大且活躍的國際商貿網絡，TradeAsia已成為亞洲具代表性的專業貿易推廣平台之一，並與全球數百個貿易實體及展會單位建立策略合作關係，透過跨平台行銷整合資源，為供應商創造更廣泛的國際曝光機會。針對2026亞洲電腦展覽會，主辦單位亦將展開全面性全球宣傳推廣計畫，協助企業有效拓展海外市場，提升品牌國際能見度，實現商機最大化。

新聞聯絡人：

陳榕鏸
TradeAsia 亞洲貿易網 行銷部經理
03-5770775 ext.221
[email protected]

新加坡2026年3月11日 /美通社/ -- 新加坡時間2026年3月11日，歡聚集團（NASDAQ:JOYY，簡稱「歡聚」或「公司」），一家全球領先的科技互聯網公司，發布2025年第四季度及全年財報。

2025年第四季度，歡聚營收5.819億美元，環比增長7.7%，同比增長5.9%，營收同比重回正增長軌道。公司直播業務收入環比增長1.5%達3.944億美元，連續三個季度實現環比增長；BIGO Ads收入增速持續提升，同比勁增61.5%至1.281億美元。2025年全年，公司累計營收達21.2億美元。其中，直播業務收入15.3億美元；BIGO Ads收入3.985億美元，同比增長38.5%，推動非直播整體收入占比提升至28%，較2024年提升7.9個百分點。

2025年，歡聚集團盈利實現穩步增長。2025年全年，公司non-GAAP¹經營利潤和non-GAAP¹ EBITDA（息稅折舊攤銷前利潤）分別為1.508億美元和1.898億美元，同比提升10.8%和10.9%。第四季度，歡聚non-GAAP¹經營利潤達4080萬美元，經營性現金流達1.16億美元。截至2025年12月31日，集團淨現金達32.6億美元。

在股東回饋方面，公司此前宣布，2025年至2027年回購及派息總計約9億美元。歡聚在2025年下半年加速回購，第四季度合計回購金額6740萬美元，全年共計回購金額1.346億美元。2025年全年，全年累計回購與派息金額約3.32億美元。考慮到2025年經營利潤兩位數的提升表現，在現有季度分紅計畫之外，歡聚將於2026年一季度額外派發2000萬美元現金分紅。

歡聚集團董事會主席兼首席執行官李婷表示，回顧2025年，隨著社交娛樂業務重回增長，廣告技術等業務第二增長曲線加速成型，公司的商業戰略版圖進一步壯大和清晰，增長路徑更加明確。BIGO Ads全年收入3.985億美元，同比增長38.5%，其中三方廣告平臺業務增長勢能持續強化，全年收入同比增速提升至56.3%。公司的經營利潤保持強勁，全年non-GAAP經營利潤同比提升10.8%。2026年是歡聚重回增長之旅的堅定開端，公司將以社交娛樂業務為基石，由廣告和電商SaaS業務驅動新一輪增長，推動收入與經營盈利穩步提升，為股東創造長期價值。

2025年第四季度財務亮點 

• 淨收入為5.819億美元，2024年同期為5.494億美元，上季度為5.402億美元，同比增長5.9%，環比增長7.7%。
  - 直播收入為3.944億美元，上季度為3.885億美元，環比增長1.5%。
  - 廣告收入達1.454億美元，2024年同期為8960萬美元，同比增長62.4%；上季度為1.125億美元，環比增長29.3%。
  - 其他收入為4210萬美元，2024年同期為3750萬美元，同比增長12.3%；上季度為3920萬美元，環比增長7.2%。
• 經營利潤為1830萬美元。
• 非美國通用會計準則下¹，經營利潤為4080萬美元。
• 截至2025年12月31日，公司淨現金為32.6億美元。
• 經營性現金流達1.16億美元，2024年同期為1.105億美元。
  
  

2025年全年財務亮點

• 淨收入為21.242億美元。
• 經營利潤為5580萬美元。
• 非美國通用會計準則下¹，經營利潤為1.508億美元，2024年經營利潤為1.361億美元，同比增長10.8%。
• 非美國通用會計準則下¹，EBITDA 為1.898億美元，2024年EBITDA 為1.712億美元，同比增長10.9%。
  
  

2025年第四季度業務亮點

社交娛樂業務

第四季度，歡聚集團社交娛樂業務連續第三個季度實現環比增長。全球社交產品MAU達2.721億，環比增長2.2%。來自即時通訊產品的高粘性、純有機獲客的流量環增4.5%，大盤人均使用時長、留存率均錄得同比正增長。第四季度，集團直播收入3.944億美元，環比增長1.5%。其中，發達國家直播收入環比增長3.4%。在有效的精細化運營助力下，BIGO總付費用戶環比增長1.5%，ARPPU繼續錄得環比微增。

旗艦產品Bigo Live繼續推動有效的主播激勵機制改革、配合AI多環節賦能，推動用戶內容消費和付費體驗改善。第四季度Bigo Live腰部優質主播開播人數環比漲7.8%，開播總時長環比增長10.3%。隨著大模型網路結構的應用和多模態信息的融合，推薦系統對直播內容和用戶興趣的理解能力進一步增強，持續優化推薦精度與分發效率，帶動用戶人均觀看時長環比提升5.6%。Bigo Live在Q4面向新用戶上線「精選」頁面，升級新用戶內容消費體驗，發達國家及高端用戶群體數據提升明顯。北美區域新用戶有效觀看率環比提升10.3%，人均觀看時長提升3.9%，30日留存提升4.8%。2026年1月，AI互動禮物占Bigo Live整體虛擬禮物的消耗突破30%。

在內容創新方面，Bigo Live北美區域推出其首檔全程以直播形式製作的真人秀節目，集結9位北美頭部主播齊聚亞特蘭大，進行為期5天的高能競賽，播出期間拉動自然日活提升3%，充分驗證了直播真人秀新形態有效激發用戶關注，展現出巨大的內容創新空間。同時，Bigo Live持續深耕本土社區，將本地文化表達與社區關懷融入運營實踐。在東南亞、拉美等地，Bigo Live結合當地節慶及風土人情，舉辦主題活動，通過數字內容支持本土文化，吸引創作者在平臺上展示傳統服飾、音樂和特色妝容，有效強化了區域用戶參與度，推動多元文化在平臺上的豐富呈現。此外，在美國、越南等地，Bigo Live分別針對當地弱勢群體，聯動平臺創作者進行互動援助，向本土社區積極傳遞正向價值。

廣告業務

第四季度，BIGO Ads實現1.281億美元廣告收入，同比增長61.5%，環比增長23.3%。其中，三方業務收入同比增長82.5%，環比增長27.3%，連續三個季度加速增長。流量的加速擴張、多元化廣告主垂類的獨特結構和模型的持續迭代優化，使飛輪效應得到加速。

在流量側，隨著社交娛樂業務的穩健發展，自有流量MAU增長和填充率持續提升，驅動了來自一方的廣告收入和盈利的環比增長；同時，來自三方的SDK流量持續強勁增長，同比和環比分別提升166%和23%。

BIGO Ads持續拓展多元垂類和場景覆蓋，隨著數據積累、模型迭代與流量競價能力持續增強，投放匹配精度與承接效率進一步提升，加速釋放廣告業務增長勢能。第四季度，全球多垂類廣告主的季節性投放預算表現強勁，Web端預算實現環比20%的高速增長，IAA預算環比增長39%。從整體表現看，合作廣告主投放預算大幅增長，KA廣告主數量環比增長29%，KA廣告主總投放預算環比提升34%。

同時，BIGO Ads持續深耕重點區域，本季度發達國家市場增長迅速，北美地區收入環比增長超21%，西歐地區收入環比增長46%。

1. 本文涉及部分非美國通用會計準則指標（Non-GAAP）財務指標，以提供額外資訊，幫助投資者更方便評估公司核心業務表現，但不應被視為替代或優於按照美國通用會計準則（GAAP）編制的指標。投資者應同時參考GAAP和非GAAP指標，以獲得對公司財務表現的全面理解。關於美國通用會計準則指標與非美國通用會計準則指標之間的調整，詳細可查閱公司於2026年3月11日發佈的《JOYY 2025年第四季度及全年的財務業績》新聞稿。

為香港學生提供直升 Year 7–12 一站式澳洲中學升學方案及免費升學諮詢

香港2026年3月11日 /美通社/ -- 香港領先澳洲升學顧問中心 Aston Education（亞斯頓教育），今日宣布與澳洲昆士蘭州頂尖私立男女中學 John Paul College 聯合主辦香港招生展覽，活動定於 2026 年 3 月 21 日（六）於香港銅鑼灣柏寧酒店舉行。此為雙方連續第四年獨家合辦招生展覽，John Paul College 校長及國際營運總監將親臨現場，Aston Education 升學顧問亦同步提供免費一對一升學諮詢，協助香港家長評估子女升讀澳洲中學的可行性。

澳洲中學升學趨勢：香港家長的國際教育新選擇

近年有意安排子女赴澳洲升讀中學的香港家長數目持續上升。澳洲中學採用 ATAR（澳洲高等教育入學排名）制度，最高分為 99.5 分，結合持續評核與公開考試，相較香港「一試定生死」的公開考試制度，ATAR 制度更重視學生全面發展及日常課堂表現，令不同學習類型的學生均有機會在大學入學排名中取得競爭優勢。

澳洲中學另設 IB 國際文憑課程選項，強調跨學科思維與批判分析能力。此外，澳洲與香港時差僅約 1 至 3 小時，令香港家長得以維持與子女的日常溝通，並即時跟進學業及生活狀況，是促使香港家庭選擇澳洲作為升學目的地的重要因素之一。

澳洲中學學制指南：年級銜接與 ATAR 制度詳解

澳洲中學一般為六年制，惟各州起始年級略有不同：新南威爾斯州、維多利亞州及塔斯曼尼亞州由 Year 7 開始；昆士蘭州、西澳洲及南澳洲則由 Year 8 開始。就香港學生而言，正確的年級對接是避免申請失誤的關鍵所在。

ATAR 制度採用「持續評核 + 公開考試」並重的評分模式，最終排名換算成 0 至 99.5 的 ATAR 分數，作為各大學錄取的主要參考依據。Aston Education 顧問團隊熟悉各州學制差異及 ATAR 計分方式，協助學生選擇最適合其學術背景及升學目標的學校及州份。

John Paul College：昆士蘭州 IB 及 ATAR 課程頂尖私立中學

John Paul College 是澳洲昆士蘭州布里斯本著名私立男女合校，提供 Year 7 至 Year 12 完整中學課程，設昆士蘭州 QCE 課程（ATAR 評核）及 IB 國際文憑課程（IBDP）。學校注重學術成就、體育及藝術的均衡發展，每年均有大批畢業生成功升讀澳洲頂尖大學。學校提供的主要設施及海外學生支援包括：

• Year 7 至 Year 12 完整學制，設寄宿（Boarding）及日校（Day School）選項
• 豐富課外活動，涵蓋體育、藝術、戶外教育及創業教育，培養學生領導力與國際視野
• 英語語言支援課程（EAL）及學術輔助，協助海外學生銜接澳洲課程體系
• 完善寄宿設施及海外學生關顧服務

Aston Education 一站式澳洲升學顧問服務

Aston Education 成立於 1999 年，是香港最具規模的澳洲升學顧問中心之一，26 年來累計協助逾 21,000 名學生完成澳洲幼稚園、中學及大學各階段申請。顧問團隊提供以下免費一站式支援服務：

• 入學資格評估及學校配對推薦
• 申請文件準備及提交
• 學生簽證（500 類別）申請協助
• 寄宿家庭配對及合資格學生監護服務
• 抵澳後在地跟進支援及緊急聯絡

招生展覽詳情

關於 Aston Education（亞斯頓教育）
Aston Education（亞斯頓教育）成立於 2000 年，是香港最具資歷的澳洲升學顧問中心之一，提供香港至澳洲小學、中學及大學各階段全面升學支援服務。26 年來，Aston Education 累計協助逾 21,000 名學生處理澳洲各州學府申請，服務涵蓋入學申請、學生簽證、寄宿安排及在地監護支援，是眾多香港家庭規劃澳洲升學路徑的首選顧問中心。官方網站：https://aston.edu.hk/

關於 John Paul College
John Paul College 是澳洲昆士蘭州布里斯班著名私立男女合校，提供 Year 7 至 Year 12 完整中學課程，包括 IB 國際文憑課程（IBDP）及昆士蘭州 ATAR 課程（QCE）。學校設有完善寄宿設施及海外學生支援服務，多年來吸引亞洲各地學生入讀，畢業生升讀澳洲頂尖大學比率高。官方網站：https://www.jpc.edu.au/

香港2026年3月11日 /美通社/ -- 亞洲建築環境學院 (Asian Institute of Built Environment, AIBE) 致力提供與時並進、實用且優質的專業學術課程。隨著香港物業管理業監管局發牌制度全面實施，行業對具備專業資格的物管人才需求激增。AIBE與英國知名學府利茲貝克特大學 (Leeds Beckett University) 合作，營辦房屋學 (榮譽) 學士課程 (教育局註冊編號：252355)，旨在協助香港在職人士、高級文憑、副學士及DSE畢業生，透過兼讀制形式取得國際認可學位，加速晉身專業管理階層。

專業認可   銜接行業標準

AIBE的房屋學(榮譽)學士課程是物業管理業監管局 (PMSA) 的指明物業管理學位之一，畢業生符合PMSA列明要求後可申請物業管理人(第1級)牌照。

此外，本課程已獲得多個權威專業團體認可，提供專業認證銜接機會，極具市場競爭力，包括：

• 國際學會銜接： 修畢課程之學生符合特許房屋經理學會(CIH)及其亞太分會 (CIHAPB) 「特許會員」會籍之學術要求
• 本地專業認可： 課程獲香港設施管理學會 (HKIFM) 及香港地產行政師學會 (HIREA) 認可

對於希望擴展人際網絡的初入職人士，此課程不僅是學術進修的途徑，更是與業界專才及同業建立廣泛的人際網絡，提升職場競爭力，為未來的事業發展做好準備的平台。

課程緊貼 AI 科技與 ESG 趨勢：打造未來物管專才

AIBE 課程強調「理論與實務並重」，導師團隊均為業界頂尖專家。課程內容涵蓋物管行業的核心與前瞻領域：

• 智慧物管：教授物管業 AI 應用及人工智能系統操作，確保畢業生具備基礎 AI 知識
• 綠色建築與能源：涵蓋能源審核、綠色建築及可持續發展政策
• 實戰案例：透過日常物管個案、社會及房屋政策分析，提升學員解決實際問題的靈活性

對於希望擴展人際網絡的初入職人士，此課程不僅是學術進修，更是與業界專才及同業建立聯繫的絕佳平台。

就業前景明朗  畢業生深得業界肯定

AIBE 多年來為香港建築與物業管理業培育了大量優秀人才，課程緊貼社會和市場發展，適合有志從事房屋、物管或設施相關的工作，以往畢業生可於房屋相關組織、設施及物業管理企業工作，備受業界賞識，成為行業專才。

彈性兼讀制：支援在職專業人士

AIBE 採用面授與線上教學互相結合的靈活模式。作為深耕建築環境教育多年的院校，AIBE 致力於支援學員在工作與學業之間取得完美平衡，推動亞洲基建及物管科技的長遠發展。

報名資訊：
2026/2027 年度房屋學 (榮譽) 學士課程現正接受報名。有意提升職場競爭力、進軍物管管理層的人士，請即瀏覽課程網頁：
https://aibe-edu.org/course/ba-hons-housing-studies/

或關注 AIBE 社交平台獲取最新講座資訊：
Instagram: @aibe_hk

(註：個別僱主可酌情決定是否承認本課程可令學員獲取的任何資格。)

關於亞洲建築環境學院 (AIBE)

亞洲建築環境學院 (AIBE) 於2010年成立，專注營運屋宇裝備工程及房屋管理專業教育。並與多所英國大學合作營辦碩士及學士課程，結合面授與線上教學模式，支援在職專業人士於工作與進修之間取得平衡，推動亞洲基建及建築科技的發展。

媒體查詢及聯絡方法：
電話：(852) 2376 1933
WhatsApp: (852) 5508 5538
電郵：[email protected]
網址：www.aibe-edu.org

阿聯酋迪拜2026年3月11日 /美通社/ -- 隨著數字資產市場再度出現波動、投資者情緒趨於謹慎，Bybit與數字資產行業頭部企業Tether宣佈圍繞代幣化黃金擴大合作，聯合推出「黃金季」計畫，提供價值超100萬美元的黃金背書獎勵。

該計畫是雙方在流動性、穩定幣基礎設施及資產代幣化領域長期協作的延續，體現了在市場震盪期，兩家公司致力於為加密貨幣投資者提供資產穩定性與現實世界價值的共同願景。

市場承壓期與用戶並肩同行

近期，加密貨幣恐懼與貪婪指數觸及極度恐慌區間，比特幣交易價格亦遠低於近期高點。我們認為，市場亟需能説明投資者在參與數位市場交易的同時實現資本保值的解決方案。

Bybit聯合首席執行官Helen Liu表示：「一個交易平臺的真正考驗，從來不是牛市中的表現，而是市場下行時對用戶的支援能力。通過與Tether的合作，我們將黃金的可靠性引入數字資產生態，為社區用戶提供在市場復蘇階段確保資產穩定性並獲取穩健收益的切實途徑。」

Bybit與Tether正積極為用戶創造資本保值、獲取可持續收益的機會，同時讓用戶能夠接觸到黃金這一全球最受信賴的價值儲存資產。Helen補充道：「我們觀察到，市場波動期間用戶對於穩定的收益型產品需求持續攀升，數百萬使用者正將資產配置轉向包含代幣化現實世界資產的多元化投資組合。」

「黃金季」計畫正是這一理念的落地實踐：我們不會坐等市場環境好轉。Helen表示：「我們認為，用戶當下最核心的需求是資產穩定性。我們堅信市場終將復蘇，但在此期間，我們有責任為用戶緩解壓力，提供獲取穩健收益的切實管道，讓社區知道Bybit始終與他們站在一起。與Tether聯合推出的『黃金季』計畫正是如此——在投資者最需要的時刻，讓每一位加密貨幣投資者都能有機會獲得黃金的穩定性與增值潛力。」

共築代幣化現實世界資產發展願景

Tether發行的黃金背書代幣XAUT由瑞士金庫中的實物黃金1:1全額背書，這讓數字資產投資者無需脫離加密貨幣生態，就能配置黃金這一全球最受信賴的價值儲存資產。

Bybit計畫在其平臺的交易、儲蓄及結構化收益產品中深化XAUT的融合應用，相關舉措將與2026年推出的一系列穩定幣計畫同步推進。

當下佈局黃金代幣化的核心邏輯

分析師指出，受通脹擔憂與地緣政治不確定性影響，過去一年黃金的表現跑贏了眾多資產類別^[1]。Bybit表示，用戶的投資行為正向資本保值和多元化收益方向轉變，代幣化黃金成為連接傳統避險資產與數位資產市場的天然橋樑。

本次「黃金季」計畫將推出與XAUT掛鉤的交易獎勵、推薦激勵以及限時收益池等多項福利，旨在引導使用者進行理性的投資組合多元化配置，而非投機性交易。

不止是短期活動，更是行業生態建設舉措

Helen表示：「Bybit與Tether均秉持著透明化、抗風險與用戶保護的發展理念，『黃金季』計畫只是雙方攜手打造更穩定、更包容的數字金融體系的第一步。」

Bybit計畫於3月推出總價值最高1000萬美元的穩定幣及現實世界資產掛鉤的收益型產品，為在市場不確定期尋求穩定收益的投資者進一步擴大配置選項。

#Bybit / #TheCryptoArk / #IMakeIt

[1] https://www.vaneck.com/offshore/en/news-and-insights/blogs/gold-investing/gold-investing-outlook/

關於Bybit

Bybit是全球交易量第二大的加密貨幣交易所，服務於全球8000多萬用戶。Bybit成立於2018年，旨在通過為大眾打造一個更簡單、開放和平等的生態系統，重新定義去中心化世界的開放性。Bybit高度關注Web3領域，與領先的區塊鏈協定建立戰略合作夥伴關係，提供強大的基礎設施，並推動鏈上創新。Bybit以其安全的資產託管、多元化的交易市場、直觀的使用者體驗和先進的區塊鏈工具而聞名，它彌合了傳統金融(TradFi)與去中心化金融(DeFi)之間的差距，賦能開發者、創作者和加密貨幣愛好者充分挖掘Web3的潛力。訪問Bybit.com探索去中心化金融的未來。

如需瞭解Bybit的更多詳細資訊，請訪問Bybit Press
媒體諮詢，請聯繫：[email protected]
獲取最新消息，請關注：Bybit的社區和社交媒體

Discord | Facebook | Instagram | LinkedIn | Reddit | Telegram | TikTok | X | Youtube

約 30 項商品上架日本電商 開拓國際市場能見度

桃園市2026年3月11日 /美通社/ -- 台灣桃園市政府於 3 月 10 日率領農漁會及相關農業單位參與 2026 年東京國際食品展（FOODEX JAPAN 2026），向國際市場推廣桃園農特產品；並首度開拓日本知名電商通路，於電商平台上架約 30 項商品，包含東方美人茶、桃映紅茶等特色農產，以提升桃園農產品於日本市場的能見度，拓展海外銷售通路。

台灣桃園市政府及農漁會參訪團，此行也與日本千葉縣及茨城縣筑波未來市進行農特產品交流，並前往成田市公設地方卸賣市場，深入了解日本農產品流通與行銷體系，作為桃園魚產品直銷中心新建工程未來營運規劃之參考。

今年適逢桃園市與千葉締盟10週年，藉此參訪日本行程，進一步深化台日農業與文化合作。

活動連結:

桃園春日特集
野菜青汁
紅玉佳人
緑雲
桃映紅茶
番庄美人茶

桃園市政府農業局以服務農民、推動農業發展為核心，持續推進永續與創新的農業願景。

聯絡窗口 

負責人：Rita Kao 

電子郵件：[email protected]